Commit Graph
95 Commits
Author SHA1 Message Date
winterheart f794ae582c New translation - Slovenian, thank to Nejc Vidmar for work (#2577), translation updates (#2129, #2586)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2340 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-31 12:02:37 +00:00
winterheart 86adcdf8bb ru.yml update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2300 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-23 16:30:04 +00:00
winterheart 80eb3b85e4 removing \r\n
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2299 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-23 15:58:58 +00:00
winterheart a2cca9ee87 Translation updates (#2453, #2463, #2551)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2298 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-23 15:46:22 +00:00
winterheart 1176f892d7 #2562, update for zh.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2297 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-23 15:40:38 +00:00
winterheart 805b0c2a4e New Galician Translation (#2547), thanks to Martín Vázquez for intial translation
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2296 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-23 15:37:59 +00:00
winterheart b80caf762a #2540, pt-br update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2293 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-20 16:13:14 +00:00
winterheart 8594206538 #2463, partially solved
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2292 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-20 16:09:07 +00:00
winterheart c155b07ecb #2445, nl.yml update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2291 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-20 15:53:09 +00:00
winterheart 1d70916064 #2453, sv.yml patch, some errors still exist (see ticket)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2290 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-20 15:45:34 +00:00
winterheart 254e224bd7 translation updates (#2535, #2505, #2524, #2434)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2287 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-19 16:43:28 +00:00
winterheart 5014b63611 #2442, small fix
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2286 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-19 16:06:39 +00:00
winterheart 2cd718862b #2429, translation update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2285 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-19 16:02:57 +00:00
winterheart b5915d3906 #2442, translation update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2284 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-19 15:57:19 +00:00
winterheart 38d1b6e1bb #2439, translation update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2283 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-01-19 15:55:54 +00:00
winterheart 7bb9dd75db #2373, fixing encoding
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2202 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-29 18:27:27 +00:00
winterheart 03fd86034d #2386, korean translation update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2182 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-24 15:48:59 +00:00
winterheart e42e09cf8b #2368, pt.yml update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2181 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-24 15:47:24 +00:00
winterheart 3c462ab9c2 #2329, swedish lang update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2180 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-24 15:44:43 +00:00
winterheart 22b4005fd3 Typo on translation, #2352
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2142 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-18 22:27:32 +00:00
winterheart 040d0a32d2 Fixing quotes
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2131 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-12 19:41:12 +00:00
winterheart 83c9fcb13e translation updates
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2130 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-12 19:34:31 +00:00
winterheart f02717ab94 russian update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2120 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-10 17:13:04 +00:00
winterheart 63faea0c42 Translation updates (#2310, #2309, #2306, #2304, #2302, #2300, #2299)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2119 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-10 17:01:39 +00:00
winterheart 5330ca9b8c ru.yml update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2081 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-01 16:11:05 +00:00
winterheart 84247e7272 Translation updates (#2249, #2250, #2252, #2254)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2080 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-12-01 16:00:54 +00:00
winterheart b5fcea9e74 Italian update (#2239)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2063 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-28 15:44:59 +00:00
winterheart 7a441c1bc4 rake gloc:update, update for Serbian (#2232)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2057 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-26 17:32:56 +00:00
winterheart af7e586b06 removing BOM, sorting, #2169
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2052 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-21 16:40:11 +00:00
winterheart 0b94f4afa9 fix for Polish, #2215
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2051 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-21 16:35:00 +00:00
winterheart 752d574b49 Typo in sv, #2213
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2047 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-19 15:52:09 +00:00
winterheart 79b1347ba5 Translation updates (#2189, #2193)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2035 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-15 08:35:17 +00:00
winterheart 0cef17ce44 Polish update, #2188
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2034 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-14 15:33:27 +00:00
winterheart d1b1f5977a Translation updates (#2168, #2172, #2176, #2178)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2033 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-14 15:18:13 +00:00
winterheart 33274b8d48 Missed %s in label, thank Martin Bächtold for reporting (#2186)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2032 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-14 15:00:23 +00:00
winterheart eaedf9ed52 update for ru
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2028 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-12 15:34:11 +00:00
winterheart c894f74c5e Populating new strings for sk.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2027 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-12 15:23:52 +00:00
winterheart 8d8315d8f6 New file for sk (#2126)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2026 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-12 15:22:57 +00:00
winterheart 7f63f9a931 Populating new strings for zh.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2025 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-12 15:18:55 +00:00
winterheart 27af58ef1a update for zh (#2151)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2024 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-12 15:17:47 +00:00
winterheart fb4bab748f update for pt-br (#2164)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2023 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-12 15:13:49 +00:00
winterheart 858eba2f1c populating new string, updates for ru.yml and sv.yml (#2126)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1998 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-09 00:29:20 +00:00
winterheart 365d92ebf4 #2126, initial support of Slovak, thank to Stanislav Pach for translation
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1997 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-08 22:34:41 +00:00
winterheart b7c1a5c0d5 Update for pl.yml, #1299
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1986 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 11:28:29 +00:00
winterheart 0ecca9d8f1 D'oh...
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1985 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 11:22:26 +00:00
winterheart c58298835d refreshing vn.yml (#2125)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1984 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 11:20:25 +00:00
winterheart 42452a535f Intial support Vietnamese language (#2125), thanks to Kỳ Anh Huỳnh for work (now - really)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1983 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 11:12:12 +00:00
winterheart d32b9b92cf Ooops, wrong.
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1982 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 11:07:25 +00:00
winterheart de31cd9ef6 Intial support Vietnamese language (#2125), thanks to Kỳ Anh Huỳnh for work
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1981 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 10:53:09 +00:00
winterheart a9295a7740 #2127, #2129, #2130, #2135, translation updates. Thanks to all participants :)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1980 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-07 10:41:10 +00:00
winterheart 76d33e1fb7 #2121, pt-br update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1977 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-01 16:42:49 +00:00
winterheart 0dc6a41832 update ru.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1976 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-31 14:58:05 +00:00
winterheart 34b86628a0 Update zh-tw, #2116
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1975 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-31 14:49:33 +00:00
winterheart 66b9a76c7e Update pt-rb, #2105
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1974 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-31 14:48:07 +00:00
winterheart bbc43e71ee Populating new string with rake gloc:update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1973 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-31 14:38:09 +00:00
winterheart 1399f3dd12 Update for ru.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1961 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-28 23:31:14 +00:00
winterheart 67159c12c5 #2080, #2097, #2100 - ja, zh-tw, zh updates
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1959 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-28 16:08:19 +00:00
winterheart bdbc7b337f #1928 it.yml update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1942 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-23 15:24:16 +00:00
winterheart 64e67f754d #2043, #2044, #2046, translation updates
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1937 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-18 10:03:50 +00:00
winterheart e160a3eec1 Update for ru.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1935 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-16 20:51:27 +00:00
winterheart f16aae74dc #2036 update for hu.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1934 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-16 20:50:50 +00:00
winterheart 52e422da61 Patch #2005, nl.yml update
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1929 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-11 11:32:30 +00:00
winterheart 8b0016d71b Patch #2001, update for Polish language
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1928 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-07 17:41:16 +00:00
winterheart df761e01fa #1992 update pt.yml, thanks to Pedro Araújo
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1927 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-06 15:00:56 +00:00
winterheart 07962e2840 Patch #1987, ca.yml update, thanks to Joan Duran for file
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1926 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-05 20:40:25 +00:00
winterheart 7fe7677cde #1988, update for ko.yml
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@1925 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-10-05 19:30:58 +00:00
winterheart 433f2a043e Fixed #1961, pt-br update
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1909 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-27 19:06:48 +00:00
winterheart 8bc89b6e73 Patch #1938, update for nl.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1902 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-24 14:45:20 +00:00
winterheart fbf2646426 #1921, pt translation
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1897 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-22 14:49:18 +00:00
winterheart e1c4659752 #1928, update for Italian language
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1892 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-21 12:32:16 +00:00
winterheart 72c9884dfc de.yml from #1745, thank to Sven Schuchmann and Thomas Löber for contribution
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1891 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-21 12:31:34 +00:00
winterheart 5452fd2f5a #1925, patch for lt.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1885 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:33:08 +00:00
winterheart 701e00d865 #1924, update for da.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1884 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:30:39 +00:00
winterheart 4e36bd2ce1 #1923, updated zh.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1883 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:26:19 +00:00
winterheart 124ea898d5 patch #1922, update for nl.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1882 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:23:04 +00:00
winterheart 07b69fd7fc fixed #1920, patch for Hungarian language
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1881 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:20:45 +00:00
winterheart 952ff4184e #1918, translation for zh-tw
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1880 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:17:35 +00:00
winterheart 5c449f844e update of ru.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1879 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-19 16:15:49 +00:00
winterheart 0961cdab31 Patch #1909, updates for ru.yml
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1869 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-17 15:31:35 +00:00
winterheart 25ed19cb35 Catalan translation (#1822), thanks to Joan Duran for contribuition. Some strings has wrong quoting, I fixed that.
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1865 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-15 16:07:30 +00:00
winterheart 1f862dbadb Minor typo, fixed #1897, thank Denis Tomashenko for reporting.
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1864 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-15 15:22:53 +00:00
winterheart 3ef92341fd fixed #1905, patch for Hungarian language
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1863 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-15 15:19:51 +00:00
winterheart 225b6f4dc9 #1907, translation for zh
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1862 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-15 15:16:53 +00:00
winterheart 094520ab20 #1902, translation for zh-tw
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1861 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-15 15:14:34 +00:00
winterheart 323a26030b sorting new string...
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1830 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-14 13:08:02 +00:00
winterheart 653d2aacbb fixed #1216, thank Antti Perkiömäki for reporting
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1829 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-14 12:59:12 +00:00
winterheart 691b09fd72 Fixed #1810, one string left
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1826 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 19:43:27 +00:00
winterheart f30a369d35 fixed #1839, #1814, #1747 and #1698
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1825 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 19:12:50 +00:00
winterheart 487ba400fc fixed #1597, thank to Alexandre da Silva for patience :)
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1824 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 19:05:14 +00:00
winterheart 2e0cd9f196 oops, we have newest #1849, sorry
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1823 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 18:55:54 +00:00
winterheart 59c961425e fixed #1832
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1822 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 18:52:27 +00:00
winterheart 35bb9307dc fixed #1818, some strings untranslated
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1819 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 18:12:19 +00:00
winterheart 47679629f4 patch #1639, some new strings untranslated
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1818 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 17:54:55 +00:00
winterheart c3040104ff fixed #1632, patch from Станислав Герман-Евтушенко
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1816 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 17:06:37 +00:00
winterheart 6ef6459630 fixed #1635, merged changes to trunk, sorting all strings
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1813 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-09-13 16:30:03 +00:00