dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[-] BO : #PSTEST-792 : Translation of scenes

Browse Source 
git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@13400 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd
This commit is contained in:
lLefevre
2012-02-16 15:15:19 +00:00
parent 463d718dbb
commit ece21a06b7
2 changed files with 77 additions and 77 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
controllers/admin/AdminScenesController.php
+1 -2
View File
@@ -193,8 +193,7 @@ class AdminScenesControllerCore extends AdminController
.(Tools::getMaxUploadSize() / 1024).''.$this->l('KB max.').' '
.$this->l('If larger than the image size setting, the image will be reduced to ')
.' '.$large_scene_image_type['width'].'x'.$large_scene_image_type['height'].'px '
.$this->l('(width x height). If smaller than the image-size setting, a white background will be added in order to achieve the
correct image size.').'.<br />'.
.$this->l('(width x height). If smaller than the image-size setting, a white background will be added in order to achieve the correct image size.').'<br />'.
$this->l('Note: To change image dimensions, please change the \'large_scene\' image type settings to the desired size (in Back Office > Preferences > Images).');
if ($obj->id && file_exists(_PS_SCENE_IMG_DIR_.$obj->id.'-large_scene.jpg'))
{
translations/fr/admin.php
+76 -75
View File
@@ -11,16 +11,16 @@ $_LANGADM['AdminNotFound55a6c776077ef389722620bcfd4a2dbf'] = 'Le contrôleur';
$_LANGADM['AdminNotFound0bafa728272543abdcdbc58357b00d2f'] = 'est manquant ou non valable';
$_LANGADM['AdminNotFoundd19e8ab738bcb64f6c960a6ee116b3b5'] = 'Aller à l\'accueil';
$_LANGADM['AdminNotFound064d2e08f924478234959b67180290eb'] = 'Retour à la page précédente';
$_LANGADM['AdminAttributes00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminAttributesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminAttributes08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Haut';
$_LANGADM['AdminAttributes258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'Bas';
$_LANGADM['AdminAttributes5ece607071fe59ddc4c88dc6abfe2310'] = 'Aucun élément trouvé';
$_LANGADM['AdminSupplyOrdersChangeState5707dd244bf89fca30f29b7f57a18e75'] = 'État de la commande :';
$_LANGADM['AdminSupplyOrdersChangeStateb58cbca3e505f4e3be0e5341ecf50c0f'] = 'Choisissez le nouvel état de votre commande';
$_LANGADM['AdminSupplyOrdersChangeState79ea758900c3bcb857f45804c7802062'] = 'État de commande fournisseur';
$_LANGADM['AdminSupplyOrdersChangeState4079e267d14aa06a871f899e9814db79'] = 'Imprimer le bon de commande';
$_LANGADM['AdminSupplyOrdersChangeState37dcf77d4b53cce7b5dd23fd9bdd72d7'] = 'Cliquer ici pour télécharger le bon de commande';
$_LANGADM['AdminAttributes00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminAttributesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminAttributes08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Haut';
$_LANGADM['AdminAttributes258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'Bas';
$_LANGADM['AdminAttributes5ece607071fe59ddc4c88dc6abfe2310'] = 'Aucun élément trouvé';
$_LANGADM['AdminSubDomainsb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminSubDomainsbeed05bccb8b6f21466910eb4a4f142b'] = 'Sous-domaine';
$_LANGADM['AdminSubDomains51e2fe0e1a41fe9fec46ae2129bb8513'] = 'Sous-domaines';
@@ -28,22 +28,6 @@ $_LANGADM['AdminSubDomains3547c78d942e86c858f271e467adb778'] = 'Sous-domaines :'
$_LANGADM['AdminSubDomains6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Caractères non valables';
$_LANGADM['AdminSubDomains38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminSubDomainsfeedb03bed3f1e5339e12ecffc46eaba'] = 'Les cookies sont distincts pour chaque sous-domaine de votre site internet. Si vous souhaitez utiliser le même cookie pour tous, ajoutez ici ceux qui sont utilisés par votre boutique. Le plus commun d\'entre eux est \"www\".';
$_LANGADM['AdminTaxRulesb1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680'] = 'Tout';
$_LANGADM['AdminTaxRules00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminTaxRulesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminTaxRules08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Décroissant';
$_LANGADM['AdminTaxRules258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'Croissant';
$_LANGADM['AdminTaxRules14e4d5e97b5a2c7780c4f23b7612a67b'] = 'Cette taxe uniquement';
$_LANGADM['AdminTaxRules3b1ea6c0a5c48dc45e304039e30352bf'] = 'Combiner avec les autres';
$_LANGADM['AdminTaxRules7f8f392e0c47b730d773b4ddd9448fba'] = 'Une après l\'autre';
$_LANGADM['AdminOutstanding4e065ba1bec1d62b2d5450256612fa96'] = 'Numéro de facture';
$_LANGADM['AdminOutstanding44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_LANGADM['AdminOutstandingce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
$_LANGADM['AdminOutstanding1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Société';
$_LANGADM['AdminOutstanding59ca88f7b0e80cdd9af330af600a9ff6'] = 'Risque';
$_LANGADM['AdminOutstandingc4e8e61e01875cfb720e75c7d97b9c88'] = 'Encours autorisé';
$_LANGADM['AdminOutstandingb9894a8360f66fa7c87aebe79d2f5021'] = 'Encours courant';
$_LANGADM['AdminOutstandingbcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1'] = 'PDF';
$_LANGADM['AdminProfilesd3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
$_LANGADM['AdminProfilese25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer la sélection ?';
$_LANGADM['AdminProfilesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
@@ -52,6 +36,14 @@ $_LANGADM['AdminProfilesb2d77645b299d0652be9f8871fa5aab7'] = 'Profils';
$_LANGADM['AdminProfiles4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6'] = 'Nom :';
$_LANGADM['AdminProfiles38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminProfiles4901062927f176fea0548821fe6a8625'] = 'Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas supprimer le profil Administrateur';
$_LANGADM['AdminOutstanding4e065ba1bec1d62b2d5450256612fa96'] = 'Numéro de facture';
$_LANGADM['AdminOutstanding44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_LANGADM['AdminOutstandingce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
$_LANGADM['AdminOutstanding1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Société';
$_LANGADM['AdminOutstanding59ca88f7b0e80cdd9af330af600a9ff6'] = 'Risque';
$_LANGADM['AdminOutstandingc4e8e61e01875cfb720e75c7d97b9c88'] = 'Encours autorisé';
$_LANGADM['AdminOutstandingb9894a8360f66fa7c87aebe79d2f5021'] = 'Encours courant';
$_LANGADM['AdminOutstandingbcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1'] = 'PDF';
$_LANGADM['AdminOrderMessaged3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
$_LANGADM['AdminOrderMessagee25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer la sélection ?';
$_LANGADM['AdminOrderMessageb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
@@ -79,16 +71,6 @@ $_LANGADM['AdminSearchEnginesb6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Réferrant';
$_LANGADM['AdminSearchEngines505de52d5ae227b6e8acb02dce2a0c4d'] = 'Serveur :';
$_LANGADM['AdminSearchEnginese2380878646a0e952f3475b82317cd19'] = 'Variable $_GET :';
$_LANGADM['AdminSearchEngines38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminTrackingb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminTracking49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminTrackingb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_LANGADM['AdminTrackingec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'État';
$_LANGADM['AdminTracking428a70e43c5371126c0fb675e98c61d5'] = 'Liste des catégories vides :';
$_LANGADM['AdminTracking63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_LANGADM['AdminTracking2a165a1bc55d3f7269782aea7f7fa203'] = 'Liste des produits avec déclinaisons et qui ne sont pas disponibles à la vente :';
$_LANGADM['AdminTracking9aabc6d7a546d7f8b13503258c822a50'] = 'Liste des produits sans déclinaison et qui ne sont pas disponibles à la vente :';
$_LANGADM['AdminTracking1679821fd0e65d65924aa77e56068814'] = 'Liste de produits retirés de la vente :';
$_LANGADM['AdminTrackingbcaad756615668f5e8e0447aa36f4f22'] = 'Produit retiré de la vente';
$_LANGADM['AdminStatsTab452a7601dbc6f2c38aa89e68bda8b603'] = 'Statistiques';
$_LANGADM['AdminStatsTab8ff922bbcd8ad41cdfc48d3c5163b2ab'] = 'Calendrier';
$_LANGADM['AdminStatsTab03727ac48595a24daed975559c944a44'] = 'Jour';
@@ -99,6 +81,16 @@ $_LANGADM['AdminStatsTab33caa076f23f453dd4061726f3706325'] = 'au :';
$_LANGADM['AdminStatsTabc9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminStatsTab6e7b34fa59e1bd229b207892956dc41c'] = 'Jamais';
$_LANGADM['AdminStatsTabd2ce009594dcc60befa6a4e6cbeb71fc'] = 'Semaine';
$_LANGADM['AdminTrackingb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminTracking49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminTrackingb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_LANGADM['AdminTrackingec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'État';
$_LANGADM['AdminTracking428a70e43c5371126c0fb675e98c61d5'] = 'Liste des catégories vides :';
$_LANGADM['AdminTracking63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_LANGADM['AdminTracking2a165a1bc55d3f7269782aea7f7fa203'] = 'Liste des produits avec déclinaisons et qui ne sont pas disponibles à la vente :';
$_LANGADM['AdminTracking9aabc6d7a546d7f8b13503258c822a50'] = 'Liste des produits sans déclinaison et qui ne sont pas disponibles à la vente :';
$_LANGADM['AdminTracking1679821fd0e65d65924aa77e56068814'] = 'Liste de produits retirés de la vente :';
$_LANGADM['AdminTrackingbcaad756615668f5e8e0447aa36f4f22'] = 'Produit retiré de la vente';
$_LANGADM['AdminDeliverySlip4b8e87b44ae65d84dfab14d17d2f10ee'] = 'Options des bons de livraison';
$_LANGADM['AdminDeliverySlip97794c45ba541adc77cd08dd3114cefc'] = 'Préfixe de livraison :';
$_LANGADM['AdminDeliverySlip7b59b85b45733b885f95f89f8924f0fd'] = 'Préfixe utilisé pour la numérotation des bons de livraison';
@@ -110,6 +102,14 @@ $_LANGADM['AdminDeliverySlip0b1fb1278454d848f968d419e29c253b'] = 'Format : 2007-
$_LANGADM['AdminDeliverySlip33caa076f23f453dd4061726f3706325'] = 'Jusque :';
$_LANGADM['AdminDeliverySlip647ad0242a9d796e3c83ecf6d6435bc2'] = 'Format : 2008-12-31 (incluse)';
$_LANGADM['AdminDeliverySlip067af5895a7ced3197520b591f9a41eb'] = 'Générer un fichier PDF';
$_LANGADM['AdminTaxRulesb1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680'] = 'Tout';
$_LANGADM['AdminTaxRules00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminTaxRulesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminTaxRules08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Décroissant';
$_LANGADM['AdminTaxRules258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'Croissant';
$_LANGADM['AdminTaxRules14e4d5e97b5a2c7780c4f23b7612a67b'] = 'Cette taxe uniquement';
$_LANGADM['AdminTaxRules3b1ea6c0a5c48dc45e304039e30352bf'] = 'Combiner avec les autres';
$_LANGADM['AdminTaxRules7f8f392e0c47b730d773b4ddd9448fba'] = 'Une après l\'autre';
$_LANGADM['AdminStats1e6d57e813355689e9c77e947d73ad8f'] = 'De :';
$_LANGADM['AdminStats38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminStatsf4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Paramètres';
@@ -1335,50 +1335,6 @@ $_LANGADM['AdminCurrenciesf16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Boutique associ
$_LANGADM['AdminCurrencies38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminCurrencies795b18173b4ddc7ea79c606ccd0f3feb'] = 'Vous ne pouvez pas supprimer la devise par défaut';
$_LANGADM['AdminCurrenciese7e915ec26ac2be5f5730752e5fc3b78'] = 'Vous ne pouvez pas désactiver la devise par défaut';
$_LANGADM['AdminScenesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminScenes46cff679f56896d63111deff52857fc9'] = 'Scènes';
$_LANGADM['AdminScenescb456215c3333db0551bd0788bc258c7'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminScenes38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminScenesefa840b68d542771392db5b9977ca895'] = 'Comment \"taguer\" les produits dans l\'image :';
$_LANGADM['AdminScenes0b06437d7d0336bf27f7039265023594'] = 'Lorsqu\'un client passe sa souris sur l\'image d\'une scène, une fenêtre pop-up apparaît et affiche un bref descriptif du produit. ';
$_LANGADM['AdminScenese0e36ed990b1f84cbf5ed9534d568c18'] = 'Le client peut cliquer afin d\'ouvrir la fiche produit. ';
$_LANGADM['AdminScenesc404bf1d729678b9f4685604f7fb3ae5'] = 'Pour cela, vous devez définir la zone \"taguée\" qui, survolée, affichera la pop-up.';
$_LANGADM['AdminScenes255813ee5a1a16fea7fec6a240bc562c'] = 'Cliquez avec le bouton gauche sur l\'image afin de dessiner la zone rectangulaire et relâchez ce bouton une fois que la zone vous convient.';
$_LANGADM['AdminScenes3227c586ae23ec9fdc50308436f96f05'] = 'Saisissez ensuite les premières lettres du produit à associer. Une liste de produits apparaît.';
$_LANGADM['AdminScenesf8e483ad72d5104aceea3f88fb60f6b5'] = 'Cliquez sur le produit approprié, puis cliquez sur \"OK\". Répétez ces étapes pour chacun des produits de la scène.';
$_LANGADM['AdminScenes461f757c7a0d62237c9b0204f0fa507a'] = 'Lorsque vous avez fini de définir la zone \"taguée\", cliquez sur Enregistrer.';
$_LANGADM['AdminScenes84418e651fa14682de36a551e72c2a06'] = 'Nom de la scène :';
$_LANGADM['AdminScenes6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Les caractères non valables :';
$_LANGADM['AdminScenes24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'État :';
$_LANGADM['AdminScenes00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminScenesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminScenesfb2ea703b13d059f6b7ea5da806021df'] = 'Format :';
$_LANGADM['AdminScenesa99236f155b9a3606d7b36262179bc17'] = 'Taille de l\'image :';
$_LANGADM['AdminScenes64fd5923eb01a88c3f25ad6c841f6ede'] = 'ko max.';
$_LANGADM['AdminScenes1af828ba283f1db4849dd627767da221'] = 'Si l\'image envoyée est trop grande elle sera réduite à';
$_LANGADM['AdminScenes7dc99a2737d301ded7dbc18b54487c4c'] = 'Note : Pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'large_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans le Back office : Onglet \'Préférences\' > Onglet \'Image\').';
$_LANGADM['AdminScenes3b263477a8ad622d76979befafd0119d'] = 'Tapez les premières lettres du nom du produit, puis choisissez le produit dans la liste déroulante :';
$_LANGADM['AdminScenese0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'OK';
$_LANGADM['AdminScenesf2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANGADM['AdminScenes992fce2ab1e3df0de5e94109ab6f4ba0'] = 'Si vous voulez utiliser une miniature particulière (différente de celle générée à partir d\'une réduction de l\'image ci-dessus), veuillez choisir un fichier ici.';
$_LANGADM['AdminScenesb908c2f34052b5276e0bf50f0e042211'] = 'Taille du fichier :';
$_LANGADM['AdminScenesc820e0c1d4ae16db218626f49e7916b1'] = 'ko max.';
$_LANGADM['AdminScenes0b24516ee8c68a18020951583bc3b8ab'] = 'Automatiquement redimensionné à';
$_LANGADM['AdminScenes8a5c9824486e8c1f74cb4c4ec8f9e465'] = '(largeur x hauteur)';
$_LANGADM['AdminScenesa5394858079fa378684b20a1abc0e9be'] = 'Note : pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'thumb_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans le back-office : nnglet \"Préférences\", sous-nglet \"Images\").';
$_LANGADM['AdminScenesb667daefa504a39a424c395df58d04b1'] = 'Miniature particulière :';
$_LANGADM['AdminScenesfa03eb688ad8aa1db593d33dabd89bad'] = 'Racine';
$_LANGADM['AdminScenesef7de3f485174ff47f061ad27d83d0ee'] = 'sélectionnée(s)';
$_LANGADM['AdminScenesb7d7436a18bf546dd6438d92218868c1'] = 'Tout sélectionner';
$_LANGADM['AdminScenes5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Tout sélectionner';
$_LANGADM['AdminScenes9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Tout déselectionner';
$_LANGADM['AdminScenesb56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Tout réduire';
$_LANGADM['AdminScenes5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Tout développer';
$_LANGADM['AdminScenesd0f06038b6b3aa5edc07c7a6fd3ca3f9'] = 'Rechercher une catégorie';
$_LANGADM['AdminScenes8c38776925f7cf41c090646a43157024'] = 'Catégories :';
$_LANGADM['AdminScenesf5dae0e1b3d4bc66fadd2840b4f79227'] = 'Veuillez ajouter une image pour continuer';
$_LANGADM['AdminScenesf16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Boutique associée :';
$_LANGADM['AdminScenes997fd7aaabd538817e06ff1b3289bee3'] = 'Image à \"taguer\" :';
$_LANGADM['AdminSuppliersd3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
$_LANGADM['AdminSupplierse25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer les éléments sélectionés ?';
$_LANGADM['AdminSuppliersb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
@@ -1424,6 +1380,51 @@ $_LANGADM['AdminSuppliers63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_LANGADM['AdminSuppliers52eb5928a34db3e3da7ba52b0644273b'] = 'EAN-13';
$_LANGADM['AdminSuppliersfbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065'] = 'UPC';
$_LANGADM['AdminSuppliersc8c5918f1175c1296d19755b2f49d1c9'] = 'Quantité disponible';
$_LANGADM['AdminScenesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminScenes46cff679f56896d63111deff52857fc9'] = 'Scènes';
$_LANGADM['AdminScenescb456215c3333db0551bd0788bc258c7'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminScenes38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminScenesefa840b68d542771392db5b9977ca895'] = 'Comment \"taguer\" les produits dans l\'image :';
$_LANGADM['AdminScenes0b06437d7d0336bf27f7039265023594'] = 'Lorsqu\'un client passe sa souris sur l\'image d\'une scène, une fenêtre pop-up apparaît et affiche un bref descriptif du produit. ';
$_LANGADM['AdminScenese0e36ed990b1f84cbf5ed9534d568c18'] = 'Le client peut cliquer afin d\'ouvrir la fiche produit. ';
$_LANGADM['AdminScenesc404bf1d729678b9f4685604f7fb3ae5'] = 'Pour cela, vous devez définir la zone \"taguée\" qui, survolée, affichera la pop-up.';
$_LANGADM['AdminScenes255813ee5a1a16fea7fec6a240bc562c'] = 'Cliquez avec le bouton gauche sur l\'image afin de dessiner la zone rectangulaire et relâchez ce bouton une fois que la zone vous convient.';
$_LANGADM['AdminScenes3227c586ae23ec9fdc50308436f96f05'] = 'Saisissez ensuite les premières lettres du produit à associer. Une liste de produits apparaît.';
$_LANGADM['AdminScenesf8e483ad72d5104aceea3f88fb60f6b5'] = 'Cliquez sur le produit approprié, puis cliquez sur \"OK\". Répétez ces étapes pour chacun des produits de la scène.';
$_LANGADM['AdminScenes461f757c7a0d62237c9b0204f0fa507a'] = 'Lorsque vous avez fini de définir la zone \"taguée\", cliquez sur Enregistrer.';
$_LANGADM['AdminScenes84418e651fa14682de36a551e72c2a06'] = 'Nom de la scène :';
$_LANGADM['AdminScenes6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Les caractères non valables :';
$_LANGADM['AdminScenes24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'État :';
$_LANGADM['AdminScenes00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminScenesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminScenesfb2ea703b13d059f6b7ea5da806021df'] = 'Format :';
$_LANGADM['AdminScenesa99236f155b9a3606d7b36262179bc17'] = 'Taille de l\'image :';
$_LANGADM['AdminScenes64fd5923eb01a88c3f25ad6c841f6ede'] = 'ko max.';
$_LANGADM['AdminScenes1af828ba283f1db4849dd627767da221'] = 'Si l\'image envoyée est trop grande elle sera réduite à';
$_LANGADM['AdminScenesbc02f05b2b99eb2f72b99dba325427e9'] = '(largeur x hauteur). Si la taille de l\'image est trop petite, un fond blanc sera ajoutés afin d\'atteindre une taille d\'image correcte.';
$_LANGADM['AdminScenes7dc99a2737d301ded7dbc18b54487c4c'] = 'Note : Pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'large_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans le Back office : Onglet \'Préférences\' > Onglet \'Image\').';
$_LANGADM['AdminScenes3b263477a8ad622d76979befafd0119d'] = 'Tapez les premières lettres du nom du produit, puis choisissez le produit dans la liste déroulante :';
$_LANGADM['AdminScenese0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'OK';
$_LANGADM['AdminScenesf2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANGADM['AdminScenes992fce2ab1e3df0de5e94109ab6f4ba0'] = 'Si vous voulez utiliser une miniature particulière (différente de celle générée à partir d\'une réduction de l\'image ci-dessus), veuillez choisir un fichier ici.';
$_LANGADM['AdminScenesb908c2f34052b5276e0bf50f0e042211'] = 'Taille du fichier :';
$_LANGADM['AdminScenesc820e0c1d4ae16db218626f49e7916b1'] = 'ko max.';
$_LANGADM['AdminScenes0b24516ee8c68a18020951583bc3b8ab'] = 'Automatiquement redimensionné à';
$_LANGADM['AdminScenes8a5c9824486e8c1f74cb4c4ec8f9e465'] = '(largeur x hauteur)';
$_LANGADM['AdminScenesa5394858079fa378684b20a1abc0e9be'] = 'Note : pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'thumb_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans le back-office : nnglet \"Préférences\", sous-nglet \"Images\").';
$_LANGADM['AdminScenesb667daefa504a39a424c395df58d04b1'] = 'Miniature particulière :';
$_LANGADM['AdminScenesfa03eb688ad8aa1db593d33dabd89bad'] = 'Racine';
$_LANGADM['AdminScenesef7de3f485174ff47f061ad27d83d0ee'] = 'sélectionnée(s)';
$_LANGADM['AdminScenesb7d7436a18bf546dd6438d92218868c1'] = 'Tout sélectionner';
$_LANGADM['AdminScenes5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Tout sélectionner';
$_LANGADM['AdminScenes9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Tout déselectionner';
$_LANGADM['AdminScenesb56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Tout réduire';
$_LANGADM['AdminScenes5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Tout développer';
$_LANGADM['AdminScenesd0f06038b6b3aa5edc07c7a6fd3ca3f9'] = 'Rechercher une catégorie';
$_LANGADM['AdminScenes8c38776925f7cf41c090646a43157024'] = 'Catégories :';
$_LANGADM['AdminScenesf5dae0e1b3d4bc66fadd2840b4f79227'] = 'Veuillez ajouter une image pour continuer';
$_LANGADM['AdminScenesf16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Boutique associée :';
$_LANGADM['AdminScenes997fd7aaabd538817e06ff1b3289bee3'] = 'Image à \"taguer\" :';
$_LANGADM['AdminStockConfigurationb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminStockConfiguration31c6b3fdfaaa80dba2dbf92a4600524c'] = 'Signe';
$_LANGADM['AdminStockConfiguration6f15bdfa71aa83b0d197cad75757d580'] = 'Incrémenter';