dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[*] TR : update French translations

Browse Source
This commit is contained in:
lLefevre
2012-09-13 09:37:39 +00:00
parent 93a9ff829d
commit c5585df1f0
4 changed files with 98 additions and 98 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
themes/default/lang/fr.php
+71 -71
View File
@@ -50,26 +50,26 @@ $_LANG['authentication-choice_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = 'Mot de passe
$_LANG['authentication-choice_5bef23eb7efff2736c5583bda59e5eb7'] = 'Créez votre compte';
$_LANG['authentication-choice_5f0258bf719ab828e20edf91e4fb24a7'] = 'Déjà enregistré ?';
$_LANG['authentication-choice_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Adresse e-mail';
$_LANG['authentication-choice_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Identifiez-vous';
$_LANG['authentication-choice_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Connexion';
$_LANG['authentication-choice_d726bc5637e9f053917227ec02f6c9d7'] = 'Saisissez votre adresse e-mail pour créer votre compte';
$_LANG['authentication-choice_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Mot de passe';
$_LANG['authentication-create-account_092daa39d2b825e4a7fe9b31c2080ecb'] = 'Appartement, suite, bloc, bâtiment, étage, etc.';
$_LANG['authentication-create-account_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'S\'inscrire';
$_LANG['authentication-create-account_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'Enregistrer';
$_LANG['authentication-create-account_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Informations complémentaires';
$_LANG['authentication-create-account_10803b83a68db8f7e7a33e3b41e184d0'] = 'Date d\'anniversaire';
$_LANG['authentication-create-account_15bbb9d0bbf25e8d2978de1168c749dc'] = 'Site web';
$_LANG['authentication-create-account_10803b83a68db8f7e7a33e3b41e184d0'] = 'Date de naissance';
$_LANG['authentication-create-account_15bbb9d0bbf25e8d2978de1168c749dc'] = 'Site Web';
$_LANG['authentication-create-account_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mai';
$_LANG['authentication-create-account_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Champs requis';
$_LANG['authentication-create-account_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Champ requis';
$_LANG['authentication-create-account_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juillet';
$_LANG['authentication-create-account_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Société';
$_LANG['authentication-create-account_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Email';
$_LANG['authentication-create-account_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Entreprise';
$_LANG['authentication-create-account_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail';
$_LANG['authentication-create-account_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';
$_LANG['authentication-create-account_39916f579f264041641c122e68e545d5'] = 'Vous devez enregistrer au moins un numéro de téléphone';
$_LANG['authentication-create-account_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'Avril';
$_LANG['authentication-create-account_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'Août';
$_LANG['authentication-create-account_41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Téléphone portable';
$_LANG['authentication-create-account_41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Téléphone mobile';
$_LANG['authentication-create-account_455175f3f5be6306247babb349c0515a'] = 'Votre adresse';
$_LANG['authentication-create-account_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Etat';
$_LANG['authentication-create-account_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'État';
$_LANG['authentication-create-account_4f68183551e5dbd7c341347ffe308682'] = 'SIRET';
$_LANG['authentication-create-account_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_LANG['authentication-create-account_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Pays';
@@ -78,20 +78,20 @@ $_LANG['authentication-create-account_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Fév
$_LANG['authentication-create-account_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juin';
$_LANG['authentication-create-account_6a1fdb6502fefe71937a62c4d03a810e'] = 'Numéro dans la rue, boîte postale, nom de la société';
$_LANG['authentication-create-account_6c1c4d5a22e3d6ed8385e7287233396f'] = 'Donnez un titre à cette adresse pour la retrouver plus facilement';
$_LANG['authentication-create-account_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'S\'inscrire à la newsletter';
$_LANG['authentication-create-account_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'S\'inscrire à notre newsletter';
$_LANG['authentication-create-account_7c4afd8114c2cd8dd000bf3601057b0f'] = 'Vos informations société';
$_LANG['authentication-create-account_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb'] = 'Numéro de TVA';
$_LANG['authentication-create-account_7cb32e708d6b961d476baced73d362bb'] = 'Numéro TVA';
$_LANG['authentication-create-account_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'Novembre';
$_LANG['authentication-create-account_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Décembre';
$_LANG['authentication-create-account_846a54955f32846032981f8fe48c35ff'] = 'Adresse (2)';
$_LANG['authentication-create-account_846a54955f32846032981f8fe48c35ff'] = 'Adresse (ligne 2)';
$_LANG['authentication-create-account_85fb93a8ee9440499692da24a1621769'] = 'APE';
$_LANG['authentication-create-account_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Janvier';
$_LANG['authentication-create-account_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom';
$_LANG['authentication-create-account_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Recevez les offres spéciales de nos partenaires';
$_LANG['authentication-create-account_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Recevoir des offres spéciales de nos partenaires';
$_LANG['authentication-create-account_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Mon adresse';
$_LANG['authentication-create-account_b60bb13a87fe3ae5463aeb0980a5a8a1'] = 'Numéro d\'identification';
$_LANG['authentication-create-account_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Civilité';
$_LANG['authentication-create-account_bf2957630c4209f61a388a08c2154915'] = '(5 caractères minimum)';
$_LANG['authentication-create-account_b60bb13a87fe3ae5463aeb0980a5a8a1'] = 'Numéro d\'identification fiscale';
$_LANG['authentication-create-account_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Titre';
$_LANG['authentication-create-account_bf2957630c4209f61a388a08c2154915'] = '(min. 5 caractères.)';
$_LANG['authentication-create-account_c773457e85b990c10f8823eacb21346c'] = 'Identification fiscale';
$_LANG['authentication-create-account_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'Septembre';
$_LANG['authentication-create-account_d30f507473129e70c4b962ceccf175cf'] = 'Code postal';
@@ -100,7 +100,7 @@ $_LANG['authentication-create-account_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adre
$_LANG['authentication-create-account_ea318a4ad37f0c2d2c368e6c958ed551'] = 'DNI / NIF / NIE';
$_LANG['authentication-create-account_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Octobre';
$_LANG['authentication-create-account_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'Mars';
$_LANG['authentication-create-account_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Téléphone domicile';
$_LANG['authentication-create-account_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Téléphone fixe';
$_LANG['authentication_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = 'Mot de passe oublié ?';
$_LANG['authentication_092daa39d2b825e4a7fe9b31c2080ecb'] = 'Appartement, suite, bloc, bâtiment, étage, etc.';
$_LANG['authentication_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'S\'inscrire';
@@ -164,26 +164,26 @@ $_LANG['authentication_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'Mars';
$_LANG['authentication_fe66abce284ec8589e7d791185b5c442'] = 'Téléphone domicile';
$_LANG['best-sales_32af07c9205de16855c50c3d20a51698'] = 'Pas de meilleure vente pour le moment.';
$_LANG['best-sales_3cb29f0ccc5fd220a97df89dafe46290'] = 'Meilleures ventes';
$_LANG['best-sales_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
$_LANG['best-sales_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus d\'infos';
$_LANG['breadcrumb_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';
$_LANG['breadcrumb_b7a41993870e7125b9d4a19c952e5cab'] = 'retour à Accueil';
$_LANG['category-count_057502b41589e4fcff2f77eb0b122669'] = 'Il y a %d produit.';
$_LANG['category-count_5c9838becf9bbce28ba90a7426daf171'] = 'Aucun produit dans cette catégorie.';
$_LANG['category-count_a9d48596a6537347711527bab8fcd152'] = 'Il y a %d produits.';
$_LANG['category-product-list_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Nouveau';
$_LANG['category-product-list_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'En stock';
$_LANG['category-product-list_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'Disponibles';
$_LANG['category-product-list_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'En solde !';
$_LANG['category-product-list_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb'] = 'Stock épuisé';
$_LANG['category-product-list_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb'] = 'Rupture de stock';
$_LANG['category-product-list_ca2bf12169883f4982d8fe34b7e3c618'] = 'Prix réduit !';
$_LANG['category-product-list_cb3c718c905f00adbb6735f55bfb38ef'] = 'Produit disponible avec d\'autres options';
$_LANG['category-product-list_cb3c718c905f00adbb6735f55bfb38ef'] = 'Disponible avec différentes options';
$_LANG['category-product-list_d0fcb89c94b29d6ab2db749ff688dc7c'] = 'Exclusivité web !';
$_LANG['category-product-sort_29ca2c66ccf5f39e95890f08204b3e85'] = 'Le plus cher';
$_LANG['category-product-sort_33d8042bd735c559cc3206f4bc99aedc'] = 'Tri';
$_LANG['category-product-sort_33d8042bd735c559cc3206f4bc99aedc'] = 'Trier par';
$_LANG['category-product-sort_4f4f552919d5a7ad3435b5fdb7fcae61'] = 'De Z à A';
$_LANG['category-product-sort_5820b5a5298779a25d98c41173b931bd'] = 'De A à Z';
$_LANG['category-product-sort_b3c4afbd8ec3b1e28710fcbdc8cc0549'] = 'Le moins cher';
$_LANG['category-product-sort_baf800c24fcb4b5721f22a5a88f1f41a'] = 'Produits en stock';
$_LANG['category-tree-branch_e191aafd204a3bd9d62862f7ccf13f39'] = 'Voir les produits';
$_LANG['category-tree-branch_e191aafd204a3bd9d62862f7ccf13f39'] = 'Voir les produits de cette catégorie';
$_LANG['category_2f4e54ec9bebe1122b5c23217e764828'] = 'Cette catégorie est actuellement indisponible.';
$_LANG['category_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
$_LANG['category_f73cc399b5ce12735a57f03414f09ef9'] = 'Sous-catégories';
@@ -212,8 +212,8 @@ $_LANG['contact-form_d754a9e8cb640da12849a040f3ca8176'] = 'Votre réponse';
$_LANG['contact-form_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Numéro de commande';
$_LANG['contact-form_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
$_LANG['discount_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff'] = 'Frais de port offerts';
$_LANG['discount_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'Aucun';
$_LANG['discount_5b54dccf3cb10410cee693309f409324'] = 'Vous ne possédez pas de bon de réductions.';
$_LANG['discount_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'aucun';
$_LANG['discount_5b54dccf3cb10410cee693309f409324'] = 'Vous ne possédez pas de bon de réduction.';
$_LANG['discount_689202409e48743b914713f96d93947c'] = 'Valeur';
$_LANG['discount_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
$_LANG['discount_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754'] = 'aucun';
@@ -232,24 +232,24 @@ $_LANG['discount_eb2527806a7e1ef48009eaaa785368fe'] = 'Cumulable';
$_LANG['discount_f030b242608a016c5e80d53d2faf555b'] = 'Vos bons de réductions';
$_LANG['discount_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13'] = 'Taxes comprises';
$_LANG['errors_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Retour';
$_LANG['errors_4016ff118e1955bcaef744127da84314'] = 'Il y a %d erreurs :';
$_LANG['errors_4016ff118e1955bcaef744127da84314'] = 'Il y a %d erreurs';
$_LANG['errors_5fbddd8d4e0d8c7a868272f2f171df09'] = 'Il y a %d erreur';
$_LANG['errors_9ead913c5b7c87efda39ca9640c46ae4'] = 'Il y a %d erreurs';
$_LANG['errors_f117e0acb7542168cb93c7e084f998c8'] = 'Il y a %d erreur :';
$_LANG['footer_08f800aff1c944464c18d790827e3876'] = 'Consultez le site complet';
$_LANG['footer_a5ea2dfa0714015b950c49835945ec19'] = 'Consultez la version mobile du site';
$_LANG['footer_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générale de vente';
$_LANG['guest-tracking_109636f722b8fccc95d072b2760a6282'] = 'Transformez votre compte invité en un compte client et profitez :';
$_LANG['errors_f117e0acb7542168cb93c7e084f998c8'] = 'Il y a %d erreur';
$_LANG['footer_08f800aff1c944464c18d790827e3876'] = 'Consulter la version standard du site';
$_LANG['footer_a5ea2dfa0714015b950c49835945ec19'] = 'Consulter la version mobile du site';
$_LANG['footer_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générales de vente';
$_LANG['guest-tracking_109636f722b8fccc95d072b2760a6282'] = 'Transformez votre compte invité en compte client et profitez de :';
$_LANG['guest-tracking_1f1015bbef5f42d858e8486397ad8f3e'] = 'Retours produits simplifiés';
$_LANG['guest-tracking_239109837129190b375ea21c5b0e656a'] = 'Cliquez ici pour vous connecter à votre compte client';
$_LANG['guest-tracking_3aedb5d3a3e36f7bb6baf1fbb9497894'] = 'Suivi d\'invité';
$_LANG['guest-tracking_3b6bf3c0c07b89dc86f415117a1f0b80'] = 'Définissez votre mot de passe :';
$_LANG['guest-tracking_43b2f3ca9c34b5934ff858549406f556'] = 'Pour plus d\'avantages...';
$_LANG['guest-tracking_4fb8550e52b59f7f93d60c1d1b56e93e'] = 'Suivi d\'invité';
$_LANG['guest-tracking_63c193f613dd3d9d6c16da7678efda2a'] = 'Référence de la Commande :';
$_LANG['guest-tracking_63c193f613dd3d9d6c16da7678efda2a'] = 'Référence du paiement';
$_LANG['guest-tracking_71860c77c6745379b0d44304d66b6a13'] = 'page';
$_LANG['guest-tracking_7a8fe8aaa64e691d82f429d39e0df3a5'] = 'Accès personnalisé et sécurisé';
$_LANG['guest-tracking_92dbb751eb9457441af82a53f3cfae54'] = 'Par exemple : QIIXJXNUI ou QIIXJXNUI#1';
$_LANG['guest-tracking_92dbb751eb9457441af82a53f3cfae54'] = 'Par exemple : QIIXJXNUI ou QIIXJXNUI#1';
$_LANG['guest-tracking_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Envoyer';
$_LANG['guest-tracking_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informations';
$_LANG['guest-tracking_c2f0859d6f7e84914b60403fa423e9ad'] = 'Votre compte invité a été transformé avec succès en un compte client. Vous pouvez maintenant vous connecter sur cette';
@@ -258,14 +258,14 @@ $_LANG['guest-tracking_dec9cc6702179299ae451c11633915c6'] = 'Passage de commande
$_LANG['guest-tracking_df1555fe48479f594280a2e03f9a8186'] = 'E-mail :';
$_LANG['header_0fcd4065ff78fceb3083316ddb958bc1'] = 'Vous ne pouvez pas créer de nouvelle commande depuis votre pays :';
$_LANG['header_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'Panier';
$_LANG['header_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Identifiez-vous';
$_LANG['header_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Connexion';
$_LANG['header_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_LANG['history_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'n°';
$_LANG['history_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';
$_LANG['history_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Prix total';
$_LANG['history_116cb47fe026f7a3679486e086426a64'] = 'Si vous venez de passer une commande, celle-ci peut mettre du temps pour être validée. Veuillez recharger cette page si votre commande ne s\'affiche pas.';
$_LANG['history_1b6324ace95b17a01323052fda855989'] = 'Produit(s) à télécharger';
$_LANG['history_1e860e56970a81a1ba3e1fcb7fccc846'] = 'Référence Commande';
$_LANG['history_1e860e56970a81a1ba3e1fcb7fccc846'] = 'Référence du paiement';
$_LANG['history_26aa02964b3c2f82231e4c064150e29e'] = 'Vous trouverez ici vos commandes passées depuis la création de votre compte';
$_LANG['history_27792947ed5d5da7c0d1f43327ed9dab'] = 'détails';
$_LANG['history_332c80b1838dc515f5031e09da3b7f3f'] = 'Re-commander';
@@ -330,11 +330,11 @@ $_LANG['manufacturer-list_40a1d0763fd669e33d8663d15eb91cfb'] = 'Il y a %d marque
$_LANG['manufacturer-list_864c665aea5e824772fda0e678c3ac4d'] = '%d articles';
$_LANG['manufacturer-list_8a535d7f40eb9e738248d555675b572e'] = 'Il y a %d marque.';
$_LANG['manufacturer-list_ce7bdbaa2a5998973271d85172456ee6'] = 'Il n\'y aucune marque.';
$_LANG['manufacturer_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Marques';
$_LANG['manufacturer_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Fabricants';
$_LANG['manufacturer_4c8d12a46c2deb4898979acfd4e23f6a'] = 'Liste des produits de la marque :';
$_LANG['manufacturer_a65ed5e8df4b1c2bb34844f81cc9b451'] = 'Pas de produit pour cette marque.';
$_LANG['manufacturer_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
$_LANG['manufacturer_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Aucun nouveau produits.';
$_LANG['manufacturer_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Pas de nouveau produit';
$_LANG['my-account_284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf'] = 'Adresses';
$_LANG['my-account_4b0afa9e8d3cdefd4fb21faebe22ef5f'] = 'Votre compte est maintenant créé.';
$_LANG['my-account_4c8a50af0ebcf49be0cf4e0f67f37595'] = 'Mes informations personnelles';
@@ -375,7 +375,7 @@ $_LANG['order-address-multishipping_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produi
$_LANG['order-address-multishipping_8a8c9edb5531fa2f822295d1830d090f'] = 'Votre adresse de livraison';
$_LANG['order-address-multishipping_b15e1100a6196acba01ef7aaa5b2a9e5'] = 'Ajouter une nouvelle adresse';
$_LANG['order-address-multishipping_da9d6ec2998a07c31ec9eb93c9f254ed'] = 'Votre adresse de facturation';
$_LANG['order-address-multishipping_db671b8ceed664eaecb59a4e6075ec9f'] = 'Veuillez commencer par sélectionner une adresse';
$_LANG['order-address-multishipping_db671b8ceed664eaecb59a4e6075ec9f'] = 'Veuillez d\'abord choisir une adresse';
$_LANG['order-address-multishipping_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
$_LANG['order-address-multishipping_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
$_LANG['order-address-multishipping_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
@@ -425,7 +425,7 @@ $_LANG['order-carrier_c1fb97680f5f203d44744a2355ed87ae'] = '(Lire les Conditions
$_LANG['order-carrier_c2a32e7734b79d54eaaddb651707b403'] = 'Le plus rapide';
$_LANG['order-carrier_c8c4080207cd4f02548c8cb6285bd16b'] = 'Aucun transporteur n\'est nécessaire pour cette commande';
$_LANG['order-carrier_cc9b9807af9192bed55cb1e92ba28844'] = 'Choisissez une option de livraison pour l\'adresse : ';
$_LANG['order-carrier_d2ab6e496545daf64eef4f73c2d7b924'] = 'produits concerné:';
$_LANG['order-carrier_d2ab6e496545daf64eef4f73c2d7b924'] = 'Produits concernés :';
$_LANG['order-carrier_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
$_LANG['order-carrier_e085dcd05d73bdd5afe338e5b6e42a18'] = 'Choisissez votre mode de livraison';
$_LANG['order-carrier_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générales de vente';
@@ -433,7 +433,7 @@ $_LANG['order-carrier_e7a6ca4e744870d455a57b644f696457'] = 'Gratuit !';
$_LANG['order-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Frais de port';
$_LANG['order-carrier_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_LANG['order-carrier_f60920a83c506f883cff36d8322816a4'] = 'Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau.';
$_LANG['order-carrier_fe37ec14fa2db219db5279f4934c6dfc'] = 'produit concerné:';
$_LANG['order-carrier_fe37ec14fa2db219db5279f4934c6dfc'] = 'Produit concerné :';
$_LANG['order-confirmation_4082ea29b4f196c4f60533500139725a'] = 'Suivre ma commande';
$_LANG['order-confirmation_9390390581f54c65d6acfc8da4e17362'] = 'Retour aux commandes';
$_LANG['order-confirmation_b09ffe631344edabac9412ed4c862544'] = 'Votre numéro de commande a été envoyé par mail.';
@@ -442,10 +442,10 @@ $_LANG['order-confirmation_fb077ecba55e5552916bde26d8b9e794'] = 'Confirmation de
$_LANG['order-detail-product-li_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Prix total';
$_LANG['order-detail-product-li_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_LANG['order-detail-product-li_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
$_LANG['order-detail-product-li_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Prix unitaire';
$_LANG['order-detail-product-li_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Prix unique';
$_LANG['order-detail-product-li_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ' :';
$_LANG['order-detail-product-li_aec9b5b1c2f91ccdef8e25f5f1dac86a'] = 'Télécharger ce produit';
$_LANG['order-detail-product-li_d8ea8f57bff2e29a27f3821ae74968bd'] = 'Télécharger ce produit';
$_LANG['order-detail-product-li_aec9b5b1c2f91ccdef8e25f5f1dac86a'] = 'Télécharger le produit';
$_LANG['order-detail-product-li_d8ea8f57bff2e29a27f3821ae74968bd'] = 'télécharger ce produit';
$_LANG['order-detail_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'n°';
$_LANG['order-detail_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Retour';
$_LANG['order-detail_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Livraison';
@@ -470,7 +470,7 @@ $_LANG['order-detail_59405437ba605684d715b3e21ef54b12'] = 'Suivre votre commande
$_LANG['order-detail_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'Expéditeur';
$_LANG['order-detail_5fbddd8d4e0d8c7a868272f2f171df09'] = 'Il y a %d erreur';
$_LANG['order-detail_617096c86d35478132502be00e12e016'] = 'Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, veuillez l\'écrire ici.';
$_LANG['order-detail_6332e7985befad227455d60812bd1449'] = 'Référence de commande %s - Commandé le';
$_LANG['order-detail_6332e7985befad227455d60812bd1449'] = 'Référence de la commande %s – passée le';
$_LANG['order-detail_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_LANG['order-detail_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Total :';
$_LANG['order-detail_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
@@ -489,7 +489,7 @@ $_LANG['order-detail_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Commande';
$_LANG['order-detail_ac8f8f0de7595f3e4e813e3a1065a061'] = 'Si vous désirez nous retourner un ou plusieurs produits, veuillez cocher chacun d\'entre eux et spécifier un motif de retour, puis valider.';
$_LANG['order-detail_aec9b5b1c2f91ccdef8e25f5f1dac86a'] = 'Télécharger le produit';
$_LANG['order-detail_afd82044ef6cb3a99383a79fa5c68c9f'] = 'Vous ne pouvez pas faire de retour de marchandise avec un compte invité';
$_LANG['order-detail_b09eeb5676544c14685b96209dde1b1a'] = 'Commande n°%s - commandée le';
$_LANG['order-detail_b09eeb5676544c14685b96209dde1b1a'] = 'Commande n°%s - Commandé le';
$_LANG['order-detail_c1f6368d15f7c13c4e5e8f70c68c747f'] = 'Méthode de paiement :';
$_LANG['order-detail_ced55d097872ab13bf177e8d31db396f'] = 'Cliquez sur le lien suivant pour suivre la livraison de votre commande';
$_LANG['order-detail_d8ea8f57bff2e29a27f3821ae74968bd'] = 'télécharger ce produit';
@@ -497,7 +497,7 @@ $_LANG['order-detail_db205f01b4fd580fb5daa9072d96849d'] = 'Total produits';
$_LANG['order-detail_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
$_LANG['order-detail_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'État';
$_LANG['order-detail_f4e8b53a114e5a17d051ab84d326cae5'] = 'Total frais de port';
$_LANG['order-detail_f5d74ea75357b5e139854c14f8e24fe3'] = 'Détails de la commande';
$_LANG['order-detail_f5d74ea75357b5e139854c14f8e24fe3'] = 'Détail de la commande';
$_LANG['order-detail_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Transporteur :';
$_LANG['order-detail_f8f5730f2ee46b88120ff192190fb7cd'] = 'Bons de réduction :';
$_LANG['order-detail_fdfac28b5ad628f25649d9c2eb4fc62e'] = 'Retourné';
@@ -508,7 +508,7 @@ $_LANG['order-follow_25e93b63e91b5555bd458c89b1916678'] = 'Générer un retour';
$_LANG['order-follow_2e99578f8bd14385bc5bcc2608e7b938'] = 'Vous n\'avez pas un nombre suffisant de produits pour générer un autre retour !';
$_LANG['order-follow_3976e0f730b236b1cf619dc80f78488e'] = 'Vous n\'avez aucun retour de marchandise créé.';
$_LANG['order-follow_446faa7da2d42ba4ffeda73cb119dd91'] = 'Date d\'émission';
$_LANG['order-follow_558a57a100d0232908d28ac4bc1c35b5'] = 'Merci de spécifier le motif de votre retour :';
$_LANG['order-follow_558a57a100d0232908d28ac4bc1c35b5'] = 'Veuillez donner la raison de votre retour produit';
$_LANG['order-follow_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';
$_LANG['order-follow_93d4be62cede66eb788f5ca8046bac7f'] = 'Veuillez indiquer la quantité voulue pour chaque produit coché.';
$_LANG['order-follow_988fd738de9c6d177440c5dcf69e73ce'] = 'Retour';
@@ -522,12 +522,12 @@ $_LANG['order-follow_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_LANG['order-follow_daf51d7d9e10e6a469434ae548d9a173'] = 'Imprimer';
$_LANG['order-follow_e1b6d8e31d5a3dee879dddc77c492b81'] = 'Voici la liste des retours produits en cours';
$_LANG['order-follow_e6f6a5e58ee6d010f22e4b3dbd756213'] = 'Veuillez cocher au moins un produit à retourner.';
$_LANG['order-opc-address_145769de0753212cb6f89a997ce200bc'] = 'Changer l\'adresse :';
$_LANG['order-opc-address_32063d827ff1f7d07455a7b8e3e1c098'] = 'Adresse de livraison :';
$_LANG['order-opc-address_b15e1100a6196acba01ef7aaa5b2a9e5'] = 'Ajouter une nouvelle adresse';
$_LANG['order-opc-address_b3939ab02b5f8d716719f08ec581acbb'] = 'Vous devez indiquer une adresse de livraison et de facturation.';
$_LANG['order-opc-address_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresses';
$_LANG['order-opc-address_ece53f91d0525eaa402014fe2736a158'] = 'Adresse de facturation :';
$_LANG['order-opc-address_145769de0753212cb6f89a997ce200bc'] = 'Changer l\'adresse :';
$_LANG['order-opc-address_32063d827ff1f7d07455a7b8e3e1c098'] = 'Adresse de livraison';
$_LANG['order-opc-address_b15e1100a6196acba01ef7aaa5b2a9e5'] = 'Ajoutez une nouvelle adresse';
$_LANG['order-opc-address_b3939ab02b5f8d716719f08ec581acbb'] = 'Vous devez préciser votre adresse de livraison ainsi que votre adresse de facturation.';
$_LANG['order-opc-address_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['order-opc-address_ece53f91d0525eaa402014fe2736a158'] = 'Adresse de facturation';
$_LANG['order-opc-carrier_0a5737e9ac4d4cdbf41e473674c0e557'] = 'J\'ai lu les conditions générales de vente et j\'y adhère sans réserve.';
$_LANG['order-opc-carrier_0d9175fe89fb80d815e7d03698b6e83a'] = 'Cadeau';
$_LANG['order-opc-carrier_0fce1189b263c211a8239fb0e9df004d'] = 'J\'accepte de recevoir ma commande dans un emballage recyclé';
@@ -535,7 +535,7 @@ $_LANG['order-opc-carrier_b4e59f3a4554655a099738382ebedbff'] = 'Vous pouvez ajou
$_LANG['order-opc-carrier_c1fb97680f5f203d44744a2355ed87ae'] = '(Lire les Conditions générales de vente)';
$_LANG['order-opc-carrier_e085dcd05d73bdd5afe338e5b6e42a18'] = 'Choisissez votre mode de livraison';
$_LANG['order-opc-carrier_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générales de vente';
$_LANG['order-opc-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transport';
$_LANG['order-opc-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Expédition';
$_LANG['order-opc-carrier_f60920a83c506f883cff36d8322816a4'] = 'Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau.';
$_LANG['order-opc-new-account_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = 'Mot de passe oublié ?';
$_LANG['order-opc-new-account_08bd40c7543007ad06e4fce31618f6ec'] = 'Compte';
@@ -602,7 +602,7 @@ $_LANG['order-opc_449374f661344e843453c4e189ddeed8'] = 'Modifier mon adresse';
$_LANG['order-opc_466ec9f29b485204ef53818459da48af'] = 'erreur(s)';
$_LANG['order-opc_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Il y a';
$_LANG['order-opc_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499'] = 'Adresse de facturation';
$_LANG['order-opc_73f40a885e34d87e22d88684f9350a53'] = 'Ce magasin n\'accepte pas de commande.';
$_LANG['order-opc_73f40a885e34d87e22d88684f9350a53'] = 'Cette boutique ne peut pas prendre de commandes.';
$_LANG['order-opc_78fa1019f9a9759b45c76e186393756f'] = 'Cette boutique n\'a pas accepté votre nouvelle commande.';
$_LANG['order-opc_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Votre panier est vide';
$_LANG['order-opc_88b99d999766e043c9367b813b66cf58'] = 'Aucune condition générale de vente doit être acceptée';
@@ -613,10 +613,10 @@ $_LANG['order-opc_aa34a6da8dc50fae115070ffaa67e874'] = 'Les conditions général
$_LANG['order-opc_acd1d53aa434518183134b5459faf18b'] = 'Les conditions générales de vente n\'ont pas été acceptées';
$_LANG['order-opc_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17'] = 'Adresse de livraison';
$_LANG['order-opc_d87f73e8ff8d933ed2ba5ddf25040827'] = 'Commande instantanée';
$_LANG['order-opc_db671b8ceed664eaecb59a4e6075ec9f'] = 'Veuillez commencer par sélectionner une adresse';
$_LANG['order-opc_db671b8ceed664eaecb59a4e6075ec9f'] = 'Veuillez d\'abord choisir une adresse';
$_LANG['order-opc_ea295188b69aa5e04810abcc38b2b2be'] = 'a été sélectionné';
$_LANG['order-payment_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0'] = 'Qté';
$_LANG['order-payment_1021f02536dc46ab3b07c269949e4de7'] = 'Texte n°%s : ';
$_LANG['order-payment_1021f02536dc46ab3b07c269949e4de7'] = 'Texte #%s : ';
$_LANG['order-payment_1ac6ee29e9e68fb71bad91c1d34348cc'] = '%s : ';
$_LANG['order-payment_1d4c9008fd49770971ffc2e8f32df870'] = 'Total transport TTC :';
$_LANG['order-payment_1d9baf077ee87921f57a8fe42d510b65'] = 'Soustraire';
@@ -629,7 +629,7 @@ $_LANG['order-payment_4e59b98d7fa1d964bfd9841ad5c34980'] = 'Total bons d\'achats
$_LANG['order-payment_543ae6adeb524f98cc7d3c816a1ec1e3'] = 'Total produits :';
$_LANG['order-payment_59319ac504f7ad04ae16126cf49e7f7e'] = 'Votre méthode de paiement';
$_LANG['order-payment_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Total :';
$_LANG['order-payment_66f51e43606e2baebb8e9c3bfe965da4'] = 'Transport :';
$_LANG['order-payment_66f51e43606e2baebb8e9c3bfe965da4'] = 'Transport:';
$_LANG['order-payment_691b338fa68b3c177c6ebbc745624c6a'] = 'Total transport :';
$_LANG['order-payment_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Prix unitaire';
$_LANG['order-payment_6f758a9cd90f467e432a019b87fee031'] = 'Total papiers cadeaux HT :';
@@ -647,7 +647,7 @@ $_LANG['order-payment_c8cd21bd2e33378f10611bc4498cf96f'] = 'Supprimer cette pers
$_LANG['order-payment_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
$_LANG['order-payment_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
$_LANG['order-payment_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
$_LANG['order-payment_ecba3578d8cd65126d4a47c76b3c9c2d'] = 'Livraison gratuite !';
$_LANG['order-payment_ecba3578d8cd65126d4a47c76b3c9c2d'] = 'Livraison gratuite!';
$_LANG['order-payment_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANG['order-payment_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_LANG['order-payment_f7b96335c6a33477579e43f3da368507'] = 'Profitez de nos offres';
@@ -716,14 +716,14 @@ $_LANG['product-desc-features_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'Ajouter au p
$_LANG['product-desc-features_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Voir';
$_LANG['product-desc-features_71948aa4f6e12cdaa5e2e63a5eb8f142'] = 'En savoir plus';
$_LANG['product-desc-features_7dcd185f890fd28f69d1ed210292d77f'] = 'Fiche technique';
$_LANG['product-desc-features_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Télécharger';
$_LANG['product-desc-features_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Téléchargement';
$_LANG['product-desc-features_98edb85b00d9527ad5acebe451b3fae6'] = 'Accessoires';
$_LANG['product-desc-features_b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb'] = 'Rupture de stock';
$_LANG['product-desc-features_cb3c718c905f00adbb6735f55bfb38ef'] = 'Disponible avec différentes options';
$_LANG['product-js_78a2d6a3d6741d9d2cbff658d5df7cd8'] = 'Envoi en cours, veuillez patienter...';
$_LANG['product-js_9173701581f0213f0104e064479e4ca3'] = 'avec ces options mais reste disponible avec d\'autres options';
$_LANG['product-js_bc0f7082192ef02e934a036cf4991789'] = 'Ce produit n\'est plus en stock';
$_LANG['product-js_c1f25211403ec7459f265788cdbee403'] = 'Veuillez remplir tous les champs, puis enregistrer votre personnalisation';
$_LANG['product-js_c1f25211403ec7459f265788cdbee403'] = 'Veuillez remplir tous les champs requis, puis enregistrer votre personnalisation.';
$_LANG['product-js_e4aae275fc6b4d57daab4431b8bf736c'] = 'Ce produit n\'existe pas dans cette déclinaison. Vous pouvez néanmoins en sélectionner une autre.';
$_LANG['product-list_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Nouveau';
$_LANG['product-list_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'Ajouter au panier';
@@ -737,7 +737,7 @@ $_LANG['product-list_cb3c718c905f00adbb6735f55bfb38ef'] = 'Produit disponible av
$_LANG['product-list_d0fcb89c94b29d6ab2db749ff688dc7c'] = 'Exclusivité web !';
$_LANG['product-prices_03de921a8ea82897e13d33d66c28b4db'] = 'Exclusivité web';
$_LANG['product-prices_7bb63c7de5a5ee79356083a12f21e1e8'] = 'au lieu de';
$_LANG['product-prices_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'En solde';
$_LANG['product-prices_800e90e940e7f1fb938b0fda5137f38c'] = 'En solde !';
$_LANG['product-prices_887ee91702c962a70b87cbef07bbcaec'] = 'HT';
$_LANG['product-prices_a134618182b99ff9151d7e0b6b92410a'] = '(ne sera pas compris dans la réduction)';
$_LANG['product-prices_d436eb0fd9de10b54a828ce6435f7e81'] = 'dont';
@@ -745,7 +745,7 @@ $_LANG['product-prices_f85524c253c150e88136df3999ac3fd4'] = 'd\'éco-participati
$_LANG['product-prices_fe3838c7c11aa406dd956566e17360d5'] = 'par';
$_LANG['product-quantity-discount_1b793b463a1c296e1327d7048c201cc3'] = 'à partir de (qté)';
$_LANG['product-quantity-discount_47f1a471a7f6a74053869cdb9cbf05bb'] = 'Prix dégressifs';
$_LANG['product-quantity-discount_7415fae0281735630b1a29782b60c27c'] = 'Il n\'y a pas de remise de quantité pour ce produit';
$_LANG['product-quantity-discount_7415fae0281735630b1a29782b60c27c'] = 'Il n\'y a pas de remise en fonction de la quantité pour ce produit.';
$_LANG['product-quantity-discount_e2dc6c48c56de466f6d13781796abf3d'] = 'remise';
$_LANG['product-quantity-discount_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_LANG['product-sort_29ca2c66ccf5f39e95890f08204b3e85'] = 'Le plus cher';
@@ -841,7 +841,7 @@ $_LANG['shopping-cart-product-line_e716b72edf18038c04664e9b21569177'] = 'Vous de
$_LANG['shopping-cart-product-line_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
$_LANG['shopping-cart-product-line_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANG['shopping-cart_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0'] = 'Qté';
$_LANG['shopping-cart_0862f5d4211bdb50102141618d57e2a1'] = 'Code du bon de réduction';
$_LANG['shopping-cart_0862f5d4211bdb50102141618d57e2a1'] = 'Code de réduction :';
$_LANG['shopping-cart_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Suivant';
$_LANG['shopping-cart_12d3c7a4296542c62474856ec452c045'] = 'Réf.';
$_LANG['shopping-cart_1ad9dce3d19b51de499eeaa71418435b'] = 'Total HT :';
@@ -867,7 +867,7 @@ $_LANG['shopping-cart_66f51e43606e2baebb8e9c3bfe965da4'] = 'Transport:';
$_LANG['shopping-cart_691b338fa68b3c177c6ebbc745624c6a'] = 'Total frais de port :';
$_LANG['shopping-cart_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Prix unitaire';
$_LANG['shopping-cart_6faae4c39a8a0fc5020af4137f641c8e'] = 'Envoyer les produits disponibles en premier.';
$_LANG['shopping-cart_7395559a94fa7a25907a155cda78afa0'] = 'Confirmation de la commande';
$_LANG['shopping-cart_7395559a94fa7a25907a155cda78afa0'] = 'Confirmer la commande';
$_LANG['shopping-cart_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ' :';
$_LANG['shopping-cart_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produits';
$_LANG['shopping-cart_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Votre panier est vide.';
@@ -875,19 +875,19 @@ $_LANG['shopping-cart_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Envoyer';
$_LANG['shopping-cart_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total';
$_LANG['shopping-cart_9a7dfcdac1fa244d3ddb36a9c0662c9e'] = 'Total frais de port HT :';
$_LANG['shopping-cart_a12925b3d2beb085f9a024d8098b41dd'] = 'Total emballage cadeau :';
$_LANG['shopping-cart_a23048e27d3360662e56525a2405e7f9'] = 'Liste des bons de réductions';
$_LANG['shopping-cart_a23048e27d3360662e56525a2405e7f9'] = 'Liste des bons de réduction';
$_LANG['shopping-cart_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Votre panier';
$_LANG['shopping-cart_a82868319826fb092b73968e661b5b38'] = 'Bon de réduction';
$_LANG['shopping-cart_af0f5bdc5be121b9307687aeeae38c17'] = 'Adresse de livraison';
$_LANG['shopping-cart_b4f90d226d5212c67236540da6b5c2da'] = 'Dernier produit ajouté';
$_LANG['shopping-cart_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_LANG['shopping-cart_b935a8c55ff8c1c967d6f848b375db81'] = 'Total emballage cadeau TTC :';
$_LANG['shopping-cart_be686376cddb23d0227444ccc3c4b5b7'] = 'Bon de réduction';
$_LANG['shopping-cart_be686376cddb23d0227444ccc3c4b5b7'] = 'Bons de réduction :';
$_LANG['shopping-cart_d6bf6fa1b9ec58788836df2f1019cdb0'] = 'Votre panier contient';
$_LANG['shopping-cart_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
$_LANG['shopping-cart_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'ok';
$_LANG['shopping-cart_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
$_LANG['shopping-cart_ecba3578d8cd65126d4a47c76b3c9c2d'] = 'Livraison gratuite !';
$_LANG['shopping-cart_ecba3578d8cd65126d4a47c76b3c9c2d'] = 'Livraison gratuite!';
$_LANG['shopping-cart_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANG['shopping-cart_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_LANG['shopping-cart_f7b96335c6a33477579e43f3da368507'] = 'Profitez de nos offres :';
@@ -927,7 +927,7 @@ $_LANG['stores_34c869c542dee932ef8cd96d2f91cae6'] = 'Nos magasins';
$_LANG['stores_673ae02fffb72f0fe68a66f096a01347'] = 'Téléphone :';
$_LANG['stores_6cbcb5b200332cd223fd4f35f2f1a659'] = 'boutique trouvée - voir les détails :';
$_LANG['stores_6f7d0fc651c0564078d1f2f004e9c9de'] = 'boutiques trouvées - voir les résultats :';
$_LANG['stores_74c037d72a34d5aa5fe1440ec7426f36'] = 'Adresse, code postal, ville, état ou pays';
$_LANG['stores_74c037d72a34d5aa5fe1440ec7426f36'] = 'Adresse, code postal, ville, Etat ou pays';
$_LANG['stores_9b361fc1702bc432e712c88330537a8d'] = 'Voici la liste détaillée de nos magasins, n\'hésitez pas à nous contacter :';
$_LANG['stores_9e076f5885f5cc16a4b5aeb8de4adff5'] = 'Introuvable';
$_LANG['stores_c556562cb1ccde3e1013ad55b47ce9ae'] = 'Itinéraire';
@@ -944,7 +944,7 @@ $_LANG['supplier-list_bf1f33501d576cce01509b67e2260242'] = 'Il y a %d fournisseu
$_LANG['supplier_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Fournisseurs';
$_LANG['supplier_4bbacadd33aff22ab7468fa4f9efd717'] = 'Liste des produits du fournisseur';
$_LANG['supplier_71a863ca23a2b5d1dc82e60b908576b5'] = 'Pas de produit pour ce fournisseur.';
$_LANG['supplier_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
$_LANG['supplier_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Aucun nouveau produits.';
$_LANG['supplier_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus d\'infos';
$_LANG['supplier_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Pas de nouveau produit';
?>
translations/fr/admin.php
+24 -24
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ $_LANGADM['AdminAddresses38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminAddresses3e053943605d9e4bf7dd7588ea19e9d2'] = 'Caractères interdits :';
$_LANGADM['AdminAddresses41c2fff4867cc204120f001e7af20f7a'] = 'Téléphone mobile';
$_LANGADM['AdminAddresses46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'État/région';
$_LANGADM['AdminAddresses4baf65516c9f7402c5b00b33aaa8a09f'] = 'Vous devez enregistrer au moins un numéro de téléphone %s';
$_LANGADM['AdminAddresses4baf65516c9f7402c5b00b33aaa8a09f'] = 'Vous devez enregistrer au moins un numéro de téléhone.';
$_LANGADM['AdminAddresses57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_LANGADM['AdminAddresses59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Pays';
$_LANGADM['AdminAddresses6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Caractères interdits :';
@@ -201,7 +201,7 @@ $_LANGADM['AdminBackupe29db9141323afc9e815db9ad72ce9ff'] = 'J\'ai lu l\'avertiss
$_LANGADM['AdminBackupea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuler';
$_LANGADM['AdminCarriers00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminCarriers0cae43334d77f00b5a692dc52adb533a'] = 'C\'est fait ! Le nouveau transporteur est disponible pour vos clients.';
$_LANGADM['AdminCarriers156fbbe269edc91f43e240587a21c48b'] = 'La meilleur note';
$_LANGADM['AdminCarriers156fbbe269edc91f43e240587a21c48b'] = 'Meilleure note';
$_LANGADM['AdminCarriers16650c3cbb2dc17ebcdba01fb1f31f89'] = 'Mettez en ligne un logo depuis votre ordinateur';
$_LANGADM['AdminCarriers1bd33faf04b6c7e0090de4f3e5915178'] = 'Accès groupé :';
$_LANGADM['AdminCarriers1d6af794b2599c1407a83029a09d1ecf'] = 'Transporteurs';
@@ -300,7 +300,7 @@ $_LANGADM['AdminCartRules29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff'] = 'Frais de port gra
$_LANGADM['AdminCartRules2f73d13f0a878086ce1f9933aed3ac80'] = 'Envoyer un cadeau';
$_LANGADM['AdminCartRules34b9126c1ba9f3b131875a8da7b426c4'] = 'Déclinaisons';
$_LANGADM['AdminCartRules3728af837fe70019577ddb0ed7125ee5'] = 'Jusqu\'au';
$_LANGADM['AdminCartRules3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d'] = 'Validité';
$_LANGADM['AdminCartRules3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d'] = 'Valide';
$_LANGADM['AdminCartRules3bbe671bffbf08ba0a9e94556a3a08f3'] = 'produit(s) correspondent aux règles suivantes :';
$_LANGADM['AdminCartRules3e9619330efb3bed62076dc6138a3889'] = 'Transporteurs non sélectionnés';
$_LANGADM['AdminCartRules4389e2185ee6d9712b5dc25312ab4f3b'] = 'La règle ne sera appliquée qu\'aux X premiers clients uniquement.';
@@ -439,7 +439,7 @@ $_LANGADM['AdminCategories49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminCategories4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6'] = 'Nom :';
$_LANGADM['AdminCategories52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881'] = 'Position';
$_LANGADM['AdminCategories53d98bd116f47fdfe15c8eb4525c5e99'] = 'Vous avez maintenant trois groupes de client par défaut.';
$_LANGADM['AdminCategories546609558c4d2c8ef2764b2fb0be6cee'] = 'Si vous supprimez cette image, elle sera supprimée pour toutes les boutiques';
$_LANGADM['AdminCategories546609558c4d2c8ef2764b2fb0be6cee'] = 'Si vous supprimez cette photo, elle sera supprimée dans tous les magasins qui la partagent.';
$_LANGADM['AdminCategories5f573e91e5eaa092e00a4c4df393c0cb'] = 'Ajouter une nouvelle catégorie à la racine';
$_LANGADM['AdminCategories5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Tout développer';
$_LANGADM['AdminCategories6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Caractères non valides :';
@@ -1158,11 +1158,11 @@ $_LANGADM['AdminHome09e66316f7fa92b6fcd8b60f450b1112'] = 'Une erreur s\'est prod
$_LANGADM['AdminHome11ff9f68afb6b8b5b8eda218d7c83a65'] = 'Ventes';
$_LANGADM['AdminHome145091c4a142b35c98a860e2df97ef26'] = 'Inscriptions';
$_LANGADM['AdminHome164cff8928fa92c9e06d609d08438c9d'] = 'Ventes de la semaine';
$_LANGADM['AdminHome185cc2941a56f589296dbc693cf4d9e2'] = 'Ajoute une page statique';
$_LANGADM['AdminHome185cc2941a56f589296dbc693cf4d9e2'] = 'Ajouter une page CMS.';
$_LANGADM['AdminHome1d1b1cde6e62df1ce51a4799884a80af'] = 'Fils de discussion en cours';
$_LANGADM['AdminHome202460d68b46910927f17628291fdd61'] = 'Concaténation, Compression & Cache';
$_LANGADM['AdminHome2273d1167a6212812d95dc8fadbae78e'] = 'Service client';
$_LANGADM['AdminHome2724cf222dcf00db76f4d0283a1e55ed'] = 'Affiche les paniers';
$_LANGADM['AdminHome2724cf222dcf00db76f4d0283a1e55ed'] = 'Voir les paniers de vos clients.';
$_LANGADM['AdminHome2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834'] = 'Tableau de bord';
$_LANGADM['AdminHome2ea989f83006e233627987293f4bde0a'] = 'Client';
$_LANGADM['AdminHome3431c1081576606c62c0fedc2a026467'] = 'Pour bien commencer...';
@@ -1200,7 +1200,7 @@ $_LANGADM['AdminHomeaac89ed5399184e9e9955ee808c74569'] = 'Vos indicateurs';
$_LANGADM['AdminHomeb24344b6a2c4a94c9b0d0ebd4602aeca'] = 'Voir plus';
$_LANGADM['AdminHomeb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminHomebb5ebac63dc37bfae478c91bdf575e03'] = 'Commandes';
$_LANGADM['AdminHomebff46c1f5f792bcd629eb5713e072214'] = 'Configure les modules';
$_LANGADM['AdminHomebff46c1f5f792bcd629eb5713e072214'] = 'Configurer vos modules.';
$_LANGADM['AdminHomec20c07b6fb7974635e9014289a58f8d8'] = 'Avec PrestaShop, vivez une aventure e-commerce passionnante en toute simplicité. Rapide, performante et personnalisable, adoptez la solution PrestaShop et profitez de ses 275 fonctionnalités pour un monde d\'opportunités sans limite. Découvrez la solution qui a déjà conquis plus de 120 000 marchands à travers le monde !';
$_LANGADM['AdminHomec28179129ce635a7fb3849c4b7864d4d'] = 'Ajoutez un compte employé pour déléguer une partie de la gestion de votre boutique.';
$_LANGADM['AdminHomec33e404a441c6ba9648f88af3c68a1ca'] = 'Statistiques';
@@ -1212,7 +1212,7 @@ $_LANGADM['AdminHomedfbfe7d663d2ef18fca80a4f7a05c0e9'] = 'Les conseils d\'optimi
$_LANGADM['AdminHomeec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'État';
$_LANGADM['AdminHomeecd188c0a9e0913f062d22331411158a'] = 'Réécriture d\'URL';
$_LANGADM['AdminHomef38cdb09e367da8fd9272ab1efd8a14e'] = 'Vous êtes actuellement connecté avec le nom de domaine suivant :';
$_LANGADM['AdminHomef982c9d7b0969507e00943b53b1c9fa6'] = 'Ajoute une règle panier';
$_LANGADM['AdminHomef982c9d7b0969507e00943b53b1c9fa6'] = 'Ajouter une règle de promotion panier.';
$_LANGADM['AdminHomefea7905b2c719313e6d3825b97fd1577'] = 'Nouvelle règle de prix pour le catalogue';
$_LANGADM['AdminImages00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminImages0606c838d9785be5cf10bb2a21e9d305'] = 'Ce type sera appliqué aux images des catégories';
@@ -1334,8 +1334,8 @@ $_LANGADM['AdminImport406eba9770c82a84cae2d6ee3e846a56'] = 'Le taux de taxe (%d)
$_LANGADM['AdminImport41b00531a619d5e0f965854e352529f1'] = 'ID déclinaison';
$_LANGADM['AdminImport427b6d816d7fdd86cabe48d8180a3cc9'] = 'URL de l\'image';
$_LANGADM['AdminImport42c79d65619a9c13d81045f2fe5998aa'] = 'Adresse 1 *';
$_LANGADM['AdminImport446e04d1ed3b8fca04274d7c726a3fd5'] = 'Uniquement disponible en ligne (0 = non, 1 = oui)';
$_LANGADM['AdminImport4677fede78bdecf929959272066d3e9e'] = 'Ignorez ce champ si vous n\'utilisez pas la fonction multiboutique. Si vous laissez ce champ vide, la boutique par défaut sera utilisée';
$_LANGADM['AdminImport446e04d1ed3b8fca04274d7c726a3fd5'] = 'Disponible en ligne uniquement (0 = Non, 1 = Oui)';
$_LANGADM['AdminImport4677fede78bdecf929959272066d3e9e'] = 'Ignorez ce champ si vous n\'utilisez pas la fonctionnalité multiboutique. Si vous laissez ce champ vide, la boutique par défaut sera utilisée.';
$_LANGADM['AdminImport46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'État/région';
$_LANGADM['AdminImport48d6c0804dd92fb5463bba154a8a747f'] = 'Réduction à (aaaa-mm-jj)';
$_LANGADM['AdminImport4a49c8f248ebc1550c23159dbe0f1ace'] = 'Vous trouverez des exemples de fichiers ci-dessous.';
@@ -1348,7 +1348,7 @@ $_LANGADM['AdminImport52b68aaa602d202c340d9e4e9157f276'] = 'Catégorie parente';
$_LANGADM['AdminImport52eb5928a34db3e3da7ba52b0644273b'] = 'EAN-13';
$_LANGADM['AdminImport5482749e99fa2d325e607075c3fd1c7a'] = 'Méta mots-clés';
$_LANGADM['AdminImport5d01d5588119abec82fd8004995de275'] = 'Pourcentage de réduction';
$_LANGADM['AdminImport5db5f3f0c5f233fbc13f08c052e98281'] = 'Défaut (0 = non, 1 = oui)';
$_LANGADM['AdminImport5db5f3f0c5f233fbc13f08c052e98281'] = 'Valeurs par défaut (0 = Non, 1 = oui)';
$_LANGADM['AdminImport622d67c7a2ea6386a4480e02b12fadd8'] = 'Impact sur le prix';
$_LANGADM['AdminImport6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387'] = 'Complément';
$_LANGADM['AdminImport63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
@@ -1362,7 +1362,7 @@ $_LANGADM['AdminImport6d5030fd40c1e08767b4b70d3786b0fb'] = 'L\'ID du fournisseur
$_LANGADM['AdminImport70e7a6fcceb39a1e3ea3925182b85d18'] = 'AAAA-MM-JJ';
$_LANGADM['AdminImport72d6d7a1885885bb55a565fd1070581a'] = 'Import';
$_LANGADM['AdminImport72ef2b9b6965d078e3c7f95487a82d1c'] = 'Sauter';
$_LANGADM['AdminImport76aeea9f48196068e6b47d46d41e7618'] = 'Afficher le prix (0 = non, 1 = oui)';
$_LANGADM['AdminImport76aeea9f48196068e6b47d46d41e7618'] = 'Afficher le prix (0 = Non, 1 = Oui)';
$_LANGADM['AdminImport7abccc0f7eefd61743e408d28aac7cff'] = 'une erreur est survenue pendant le chargement et la copie du fichier';
$_LANGADM['AdminImport7cb32e708d6b961d476baced73d362bb'] = 'Numéro TVA';
$_LANGADM['AdminImport81b08ee619a14697b41957b33b94eb49'] = 'La date (%s) n\'est pas valide (ligne %d). Format : %s.';
@@ -1427,7 +1427,7 @@ $_LANGADM['AdminImportc8d9173d79c5d4c90be6f9daaec5f617'] = 'La date (%s) ne peut
$_LANGADM['AdminImportc9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminImportca676c9ec4e1ae9fe9df3ac28910e6ef'] = 'Le prix unitaire HT (%d) n\'est pas valable (ligne %d).';
$_LANGADM['AdminImportcbfb910715c99134a5987630fff104da'] = 'Exemple de fichier de catégories';
$_LANGADM['AdminImportcf7a1f189bbd1f48db0ece1da9cc0802'] = 'Disponible (0 = non, 1 = oui)';
$_LANGADM['AdminImportcf7a1f189bbd1f48db0ece1da9cc0802'] = 'Disponible à la commande (0 = Non, 1 = Oui)';
$_LANGADM['AdminImportd1457b72c3fb323a2671125aef3eab5d'] = '?';
$_LANGADM['AdminImportd66424c2034991e541dee7face1851fc'] = 'Fichier encodé en ISO-8859-1 ?';
$_LANGADM['AdminImportd7a158f13040edafc30b622d16c8b12d'] = '* Champs requis';
@@ -1459,7 +1459,7 @@ $_LANGADM['AdminImportf21ee1cc0e2e0a47deb2fc8726f406fa'] = 'Format : entre 0 et
$_LANGADM['AdminImportf2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANGADM['AdminImportf41a10a672cbcdecaad1d2f73f30b1f8'] = 'Quantité attendue *';
$_LANGADM['AdminImportf44347857ec02907fd13f88f00ccd532'] = 'Les colonnes ne peuvent avoir des valeurs du même type';
$_LANGADM['AdminImportf648ba0d7d0fdf1ab184cb12e129ddde'] = 'Une catégorie racine est le point de départ de la hiérarchie des catégories. Cette fonctionnalité est utilisée en multiboutique.';
$_LANGADM['AdminImportf648ba0d7d0fdf1ab184cb12e129ddde'] = 'Une catégorie racine est une catégorie qui peut servir de point de départ à un arbre de catégories. C\'est utilisé en mutliboutique.';
$_LANGADM['AdminImportf8a0fa3674c3336359b77bbe8e942a2c'] = 'ID ou nom de la boutique';
$_LANGADM['AdminImportf8d897dac47378d6a906bbac8a6070bc'] = 'Utiliser la référence du produit comme clé ?';
$_LANGADM['AdminImportf90e807b74928118048a1a6fa65ebfe5'] = 'E-mail client';
@@ -1472,7 +1472,7 @@ $_LANGADM['AdminImportfd0dcc6233b026d257763713c133cf72'] = 'Actif (0/1)';
$_LANGADM['AdminImportfd90e8dd48a4f75b240cc0f87b1da451'] = 'E-mail *';
$_LANGADM['AdminImportfdab87b387380c9bac4c542c90f1ce24'] = 'Champs disponibles';
$_LANGADM['AdminImportfe85a08ae01fa46c3e1e05c7a61fd85d'] = 'Pays *';
$_LANGADM['AdminInformation081e5796fb91e7ca2f6c71bb77b9528f'] = 'Limite de la mémoire';
$_LANGADM['AdminInformation081e5796fb91e7ca2f6c71bb77b9528f'] = 'Limite de mémoire';
$_LANGADM['AdminInformation0be76c14451b87542668bec6a03f102d'] = 'Informations à propos de votre configuration';
$_LANGADM['AdminInformation15f4c82d7b2b43e31c30dd018b800c56'] = 'Paramètres requis';
$_LANGADM['AdminInformation228dca6dcabbdec3227758a121d003f4'] = 'Activez la bibliothèque GD sur votre serveur';
@@ -1503,7 +1503,7 @@ $_LANGADM['AdminInformation8082c536bab5a2196f9f376b6405cb89'] = 'Définir les dr
$_LANGADM['AdminInformation8746097684bc64be8b7eff424c4debdb'] = 'Vos informations';
$_LANGADM['AdminInformation8a60cbf6cea747f46887f9e014811442'] = 'Des changements sur vos fichiers ont été détectés';
$_LANGADM['AdminInformation8eb2ccdf1b2566fb1ce7fe1545dadbe1'] = 'Préfixe des tables';
$_LANGADM['AdminInformation901e802a19e0134e35b58eb895979aa2'] = 'Temps maximum d’exécution';
$_LANGADM['AdminInformation901e802a19e0134e35b58eb895979aa2'] = 'Temps d\'exécution maximal (max_execution_time)';
$_LANGADM['AdminInformation96bc66f31a0970a5ba9850d61e9ecd4c'] = 'Aucun changement n\'a été détecté sur vos fichiers';
$_LANGADM['AdminInformation9a7d9391be763fe9cb3985176076d8c8'] = 'Activez le support de MySQL sur votre serveur';
$_LANGADM['AdminInformationa2db667abfde7a08ee094d460102f268'] = 'Fichiers manquants';
@@ -1571,7 +1571,7 @@ $_LANGADM['AdminLanguages1214646a8e239537981e729a0f16f3e9'] = 'Votre fichier .ht
$_LANGADM['AdminLanguages14828817dac9b8636a1341b4fb0155d9'] = 'Code langue complet (ex. : en-us, pt-br)';
$_LANGADM['AdminLanguages2426cdf3330e330b60bb7004015207ba'] = 'Image affichée lorsqu\'aucune image n\'est disponible';
$_LANGADM['AdminLanguages24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'État :';
$_LANGADM['AdminLanguages268af2d879ead99895cd62fd71e4056b'] = 'Après avoir créé la langue, vous pouvez importer le contenu du pack de langue, que vous pouvez télécharger depuis la page \"Localisation\" du menu \"Traductions\".';
$_LANGADM['AdminLanguages268af2d879ead99895cd62fd71e4056b'] = 'Après avoir créé la langue, vous pouvez importer le contenu du pack de langue, que vous pouvez télécharger depuis l\'onglet \"Localisation\", sous-onglet \"Traductions\".';
$_LANGADM['AdminLanguages3253758a8726c828bbbdc0cc8de30410'] = 'Format de date (complet) :';
$_LANGADM['AdminLanguages38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminLanguages3a08e2e340ab29fd9263af48193cbf8e'] = 'Langues';
@@ -1786,7 +1786,7 @@ $_LANGADM['AdminMeta6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Caractères non valabl
$_LANGADM['AdminMeta7959e21ff0b83542251ca0b4e9a62eea'] = 'Générer le fichier robots.txt';
$_LANGADM['AdminMeta7efeee26d2914e586169f61213741599'] = 'Domaine SSL';
$_LANGADM['AdminMeta83495f05c4aa5f326f23b6d58d0da5e6'] = 'Route vers les catégories CMS';
$_LANGADM['AdminMeta843afaeb1d84245d7cf7d0877a7258dd'] = 'Vous pouvez afficher la liste des pages dans un contexte de boutique.';
$_LANGADM['AdminMeta843afaeb1d84245d7cf7d0877a7258dd'] = 'Vous ne pouvez afficher la liste des pages que dans le contexte d\'une seule boutique.';
$_LANGADM['AdminMeta84e2bd6cb02b2ed581449b1ed5dd3d03'] = 'donnez les permissions d\'écriture au fichier (CHMOD 666 sur un système Unix)';
$_LANGADM['AdminMeta8eee2883d683841b6ab08c1bb6d13fb7'] = 'Route vers les pages CMS';
$_LANGADM['AdminMeta8f815100fbc9398e9441b28d219e0ca4'] = 'Route vers les marques';
@@ -1927,7 +1927,7 @@ $_LANGADM['AdminModulesc658ea834357a283c8198486c30fc045'] = 'Développé par';
$_LANGADM['AdminModulesc81434f8412b7aadef4450a1b7d08ce9'] = 'Activer le module pour';
$_LANGADM['AdminModulescbabf7f87548581cdb2329bda9023c22'] = 'Gérer ses traductions :';
$_LANGADM['AdminModulescc5df44726705000d55c4d0d0266f206'] = 'Ce module doit être soit un fichier.zip soit un fichier.tar';
$_LANGADM['AdminModulesd071f451a57ab54fa6890d0f501a99d4'] = 'Modules partenaires (gratuits)';
$_LANGADM['AdminModulesd071f451a57ab54fa6890d0f501a99d4'] = 'Modules partenaires (Gratuits)';
$_LANGADM['AdminModulesd12fb360f73c34226d1e50228875d8cf'] = 'Non installé';
$_LANGADM['AdminModulesd188407e1d066cd41925efebe2dab3da'] = 'Pays actuel :';
$_LANGADM['AdminModulesd546df356f9b15d6d20b1e5d8b310fed'] = 'Modules gratuits';
@@ -2990,7 +2990,7 @@ $_LANGADM['AdminReferrersf4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuration';
$_LANGADM['AdminRequestSql004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_LANGADM['AdminRequestSql0095a9fa74d1713e43e370a7d7846224'] = 'Export';
$_LANGADM['AdminRequestSql15c2d85f1fae22a3c3a0594510a1f611'] = 'Requête';
$_LANGADM['AdminRequestSql3637ca8abd7a2fee28a00495daaec24a'] = 'Vous pouvez ensuite afficher les résultats de requête en cliquant sur l\'icône :';
$_LANGADM['AdminRequestSql3637ca8abd7a2fee28a00495daaec24a'] = 'Vous pouvez ensuite afficher les résultats de requête en cliquant sur l\'onglet :';
$_LANGADM['AdminRequestSql49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminRequestSql4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6'] = 'Nom : ';
$_LANGADM['AdminRequestSql503d56551bb8c49dc062e28df2d5c347'] = 'Ajouter une table';
@@ -2998,7 +2998,7 @@ $_LANGADM['AdminRequestSql5e4d646cb0cba34ec216552319c41fa6'] = 'Liste des tables
$_LANGADM['AdminRequestSql62a66bd7e2f1feae6d2eb45ec251c141'] = 'Cette requête n\'a pas de résultat.';
$_LANGADM['AdminRequestSql8ba084fcc77dfde36c3d982bae38490f'] = 'Veuillez choisir la table.';
$_LANGADM['AdminRequestSqla1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Type';
$_LANGADM['AdminRequestSqla27bfd40a2250b4e9040bf594cb1460f'] = 'Vous pouvez aussi exporter les résultats de la requête sous forme de fichier .csv en cliquant sur l\'icône :';
$_LANGADM['AdminRequestSqla27bfd40a2250b4e9040bf594cb1460f'] = 'Vous pouvez aussi exporter les résultats de la requête sous forme de fichier .csv en cliquant sur l\'onglet :';
$_LANGADM['AdminRequestSqla5d1e00410f8e55885dbb6eddd4fe3cd'] = 'Comment créer une nouvelle requête SQL ?';
$_LANGADM['AdminRequestSqlab1d92ebad371934228c8b85f65fa449'] = 'Requête : ';
$_LANGADM['AdminRequestSqlb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
@@ -3052,7 +3052,7 @@ $_LANGADM['AdminScenes48eff6b946aa810d6cb2db445e5e881b'] = 'Automatiquement redi
$_LANGADM['AdminScenes5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Tout sélectionner';
$_LANGADM['AdminScenes5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Tout développer';
$_LANGADM['AdminScenes6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Les caractères non valables :';
$_LANGADM['AdminScenes7dc99a2737d301ded7dbc18b54487c4c'] = 'Note : Pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'large_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans la page \"Images\" du menu \"Préférences\").';
$_LANGADM['AdminScenes7dc99a2737d301ded7dbc18b54487c4c'] = 'Note : Pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'large_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans le Back office : Onglet \'Préférences\' > Onglet \'Image\').';
$_LANGADM['AdminScenes839af95e357936503d910adb5ae209a3'] = 'ko max.';
$_LANGADM['AdminScenes84418e651fa14682de36a551e72c2a06'] = 'Nom de la scène :';
$_LANGADM['AdminScenes8c38776925f7cf41c090646a43157024'] = 'Catégories :';
@@ -3061,7 +3061,7 @@ $_LANGADM['AdminScenes9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Tout désélectionne
$_LANGADM['AdminScenes992fce2ab1e3df0de5e94109ab6f4ba0'] = 'Si vous souhaitez utiliser une miniature particulière (différente de celle générée à partir d\'une réduction de l\'image ci-dessus), veuillez choisir un fichier ici.';
$_LANGADM['AdminScenes997fd7aaabd538817e06ff1b3289bee3'] = 'Image à \"taguer\" :';
$_LANGADM['AdminScenes9ea67be453eaccf020697b4654fc021a'] = 'Sauvegarder et rester';
$_LANGADM['AdminScenesa5394858079fa378684b20a1abc0e9be'] = 'Note : pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'thumb_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans la page \"Images\" du menu \"Préférences\").';
$_LANGADM['AdminScenesa5394858079fa378684b20a1abc0e9be'] = 'Note : pour changer la dimension de base des images de scènes, veuillez modifier le paramètre \'thumb_scene\' avec les dimensions souhaitées (dans le back-office : onglet \"Préférences\", sous-onglet \"Images\").';
$_LANGADM['AdminScenesa99236f155b9a3606d7b36262179bc17'] = 'Taille de l\'image :';
$_LANGADM['AdminScenesb56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Tout réduire';
$_LANGADM['AdminScenesb667daefa504a39a424c395df58d04b1'] = 'Miniature particulière :';
@@ -3553,7 +3553,7 @@ $_LANGADM['AdminStockManagement0806767ed8feb724b1359de67a41f3d7'] = 'Par ailleur
$_LANGADM['AdminStockManagement0ba66de04477ab58b15c4cadd1354e9c'] = 'Devise associée au prix unitaire du produit';
$_LANGADM['AdminStockManagement0c0d054c2c707309be2e70fb9ed7c571'] = 'Entrepôt :';
$_LANGADM['AdminStockManagement0e0cf3cf131673617875bbf4bb4f0a38'] = 'Stock : transférer un produit';
$_LANGADM['AdminStockManagement111f0e61a01a90ff0fd023a22c2f7d7d'] = 'Vous devez créer un entrepôt avant d\'ajouter du stock. Voir la page Stock/Entrepôts.';
$_LANGADM['AdminStockManagement111f0e61a01a90ff0fd023a22c2f7d7d'] = 'Vous devez créer un entrepôt avant d\'ajouter du stock. Voir l\'onglet Stock/Entrepôts.';
$_LANGADM['AdminStockManagement160f18dd864c8dae55901a5c36b1813a'] = 'Le produit a bien été supprimé du stock';
$_LANGADM['AdminStockManagement1b5a26d3a8bc154d23781ac7ca397495'] = 'Sélectionnez l\'entrepôt destinataire.';
$_LANGADM['AdminStockManagement1c1ee49fc12644132bd3a57d85fda451'] = 'Ajouter du stock';
translations/fr/errors.php
+2 -2
View File
@@ -130,7 +130,7 @@ $_ERRORS['2cedf5013f83dc859147fb5a6ad41329'] = 'Impossible de générer l\'image
$_ERRORS['2cf52f72f6ef558faab5b700127dcb5a'] = 'Vous n\'avez pas les droits pour supprimer du stock.';
$_ERRORS['2d30f823fe8f59bbcbec1fec853e4549'] = 'La date butoir de ce produit est passée.';
$_ERRORS['2d4aab5065e4f7b78be97f9a6de62a1d'] = 'La catégorie CMS ne peut être déplacée ici';
$_ERRORS['2d7104ea7b41a25c2ceffcbf94560ed8'] = 'Le domaine SSL n\'est pas valide';
$_ERRORS['2d7104ea7b41a25c2ceffcbf94560ed8'] = 'Domaine SSL invalide';
$_ERRORS['2d926c42da8b8f9a808161df413cae5e'] = 'Mauvaise date de début/fin';
$_ERRORS['2deae2efe4b65df80c188a31fed3cc17'] = 'Ce champ %s est obligatoire.';
$_ERRORS['2e137a3c6a2d7fe7ddefedcf88b00b2e'] = 'Impossible de trouver cette commande';
@@ -294,7 +294,7 @@ $_ERRORS['66f24b4cb390959a74fae0280bf8cdec'] = 'Erreur lors de la mise à jour l
$_ERRORS['6742da8d84d0457136d76e86a009b46a'] = 'La commande n\'a pu être trouvée';
$_ERRORS['6869dc1977dbff7c5749120241f74ff0'] = 'Impossible d\'installer la surcharge :';
$_ERRORS['68e5691a22a14f26f000504269086c04'] = 'Une erreur s\'est produite pendant le chargement de l\'image ; veuillez changer votre configuration serveur. (Code d\'erreur : %s)';
$_ERRORS['68e8d36b17584f88614fb3201925a7ac'] = 'Le fichier téléchargé est trop grand. Veuillez modifier la valeur de \"upload_max_filesize\" dans php.ini ou si la configuration de votre serveur le permet, vous pouvez ajouter ce paramètre dans votre fichier .htaccess.';
$_ERRORS['68e8d36b17584f88614fb3201925a7ac'] = 'Le fichier dépasse la taille limite pour l\'envoi de fichiers (directive upload_max_filesize dans votre fichier php.ini). Si la configuration de votre serveur le permet, vous pouvez ajouter cette directive dans votre fichier .htaccess.';
$_ERRORS['68f608519f1015caf55d76b1d571a58b'] = 'Vous n\'avez pas les droits suffisants pour l\'ajout.';
$_ERRORS['6a8f39c3861bfa5111a88d9c76df6993'] = 'Aucune facture disponible';
$_ERRORS['6b5f90bd0034f755df6b1ef198b3d067'] = 'L\'entrepôt source n\'est pas valable.';
translations/fr/fields.php
+1 -1
View File
@@ -662,7 +662,7 @@ $_FIELDS['ShopGroup_b5235c4bec05b3010daae6138923c25a'] = 'Partage des clients';
$_FIELDS['ShopGroup_c76a5e84e4bdee527e274ea30c680d79'] = 'Active';
$_FIELDS['ShopGroup_da602f0b162fccbf6b150cfcfc7a7379'] = 'Supprimé';
$_FIELDS['ShopUrl_42423022d6d0b70320d6528ebc87eca1'] = 'Domaine SSL';
$_FIELDS['ShopUrl_ad5f82e879a9c5d6b5b442eb37e50551'] = 'Domaine';
$_FIELDS['ShopUrl_ad5f82e879a9c5d6b5b442eb37e50551'] = 'Domaine :';
$_FIELDS['ShopUrl_c76a5e84e4bdee527e274ea30c680d79'] = 'Active';
$_FIELDS['ShopUrl_fad58de7366495db4650cfefac2fcd61'] = 'main';
$_FIELDS['Shop_b068931cc450442b63f5b3d276ea4297'] = 'Nom';