// Update translation

git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@14111 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd
This commit is contained in:
vSchoener
2012-03-13 17:06:58 +00:00
parent 7a6339d50f
commit 874eadc396
2 changed files with 8 additions and 18 deletions
@@ -76,7 +76,7 @@ class AdminAccountingExportControllerCore extends AdminController
{
$this->exportTypeList = array(
'accounting_export' => array(
'name' => $this->l('Global Export'),
'name' => $this->l('Accounting Export'),
'type' => 'accounting_export',
'file' => 'accounting_export.csv',
'fields' => array(
+7 -17
View File
@@ -17,8 +17,11 @@ $_LANGADM['AdminAccessf1206f9fadc5ce41694f69129aecac26'] = 'Configurer';
$_LANGADM['AdminAccessf2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANGADM['AdminAccessfce31125ecc3fdca7df70c417a0de59c'] = ' : le module est installé dans la base de données, mais ses fichiers sont soit manquants, soit incompatibles.';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration0095a9fa74d1713e43e370a7d7846224'] = 'Export';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration05c2af8e9583b3ade94e13447958f7af'] = 'Les numéros de compte n\'ont pu être mis à jour';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration0a00c22a3a2a56e14c21e34d92f5a14b'] = 'Merci de sélectionner la boutique sur laquelle vous souhaiter configurer la comptabilité';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration1fff75732a15be33f0468b49bedd77af'] = 'Compte charge transporteur non soumi';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuration mise à jour';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration2b22cadc9d7d89c7825ff0f590560911'] = 'Si l\'un des champs ci-dessous est vide, il utilisera ce numéro par défaut';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration395a8d39c70bb14fe5d4683201ee6611'] = 'Définir le numéro de compte pour les emballages cadeau';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration483037b0519492ed2b34db804be76d4c'] = 'Définir le numéro de compte pour les frais de manutention';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration485495abd8dde1587f3eb6d94e6427ac'] = 'Numéro de compte par défaut';
@@ -28,12 +31,15 @@ $_LANGADM['AdminAccountingConfiguration57dd1c53d865dfc5330c808028a83849'] = 'Jou
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration59a17feefb0f40c2bf00c624ac7750a1'] = 'Definir la longueur max du compte client (le préfix sera toujours affiché avec l\'id du client)';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration6a8777c9d4ab5b2f43c4444d423e28c1'] = 'Définir le numéro de compte pour les charge transporteur soumi';
$_LANGADM['AdminAccountingConfiguration7f2b2a335da5985bfb129f9f07762162'] = 'Définir le numéro de compte pour les charge transporteur non soumi';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationa8e0a285de8593b0f978b33fb620179e'] = 'Numéro par défaut pour cette boutique';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationa9e2ceb7315eca5c3974b433f0c540fb'] = 'Les numéros de compte ont été mis à jour';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationac4aac5f983a61b933a75d5569adffa9'] = 'Compte charge transporteur soumi';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationc490d21c78b2234e4d7e49e88c317f4d'] = 'Configuration Comptable';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationc9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationcdb61c11332ee5b498f24af3cd2ec02b'] = 'Compte manutention';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationd025a6b1509119c8ac95588d367aa1e8'] = 'Longueur du compte client';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationd7d502b813c3879cf2e8b5c624e5781c'] = 'Préfixe du client';
$_LANGADM['AdminAccountingConfigurationfc53051c5dda120b2cddaa634639f2bc'] = 'Numéro de compte par zone';
$_LANGADM['AdminAccountingExport02529440bcda5643c95e24a499fab046'] = 'Date de début';
$_LANGADM['AdminAccountingExport05688c675e3bf04e69b30913bfe1a5b1'] = 'Le dossier de téléchargement (export) n\'a pas les droits suffisants';
$_LANGADM['AdminAccountingExport08bd40c7543007ad06e4fce31618f6ec'] = 'Compte';
@@ -43,7 +49,6 @@ $_LANGADM['AdminAccountingExport0d70f7ea221b7f5c11f077fbf3af9591'] = 'Date de fi
$_LANGADM['AdminAccountingExport118107002189452f7a7286022712a361'] = 'Merci de sélectionner le bon format de fichier';
$_LANGADM['AdminAccountingExport16d2b386b2034b9488996466aaae0b57'] = 'Historique';
$_LANGADM['AdminAccountingExport1a176b0588a6c2492be46507421a5416'] = 'Lancer l\'export';
$_LANGADM['AdminAccountingExport279325397d9de7b691f0c2eac7c042a6'] = 'Le dernier export de cette catégorie est disponible :';
$_LANGADM['AdminAccountingExport2b8fa9b72f2350fe322ca930c57fed7b'] = 'La date n\'a pas le bon format';
$_LANGADM['AdminAccountingExport2f19ab3814f4def00bff7c847ec10cfc'] = 'Export comptable';
$_LANGADM['AdminAccountingExport30eaa341fe77ffc920101f4a38b5c2d4'] = 'Numéro de compte client';
@@ -54,7 +59,6 @@ $_LANGADM['AdminAccountingExport440ac606343b8a66acad0d2978786d2a'] = 'Date de la
$_LANGADM['AdminAccountingExport4e065ba1bec1d62b2d5450256612fa96'] = 'Numéro de la facture';
$_LANGADM['AdminAccountingExport500c12f17ecff2b382b061f3ef36fdc4'] = 'Le fichier ne peut être ouvert ou créé, veuillez vérifier les droits d\'accès';
$_LANGADM['AdminAccountingExport54b57630f7f35ff4b48b4217e05cc750'] = 'Rapprochement comptable';
$_LANGADM['AdminAccountingExport57dd1c53d865dfc5330c808028a83849'] = 'Journal :';
$_LANGADM['AdminAccountingExport5ebcfd4f7b7c439466153455211322e6'] = 'Rapprochement comptable';
$_LANGADM['AdminAccountingExport63ca8d76b0a70665bdeab1ff3cd9a9eb'] = 'Choisir un format de fichier';
$_LANGADM['AdminAccountingExport6b2b5614a23abed4834b7cb7b91c6887'] = 'Journal';
@@ -62,9 +66,8 @@ $_LANGADM['AdminAccountingExport776a4f1f391ad4e2173fd4647c442783'] = 'Total TTC'
$_LANGADM['AdminAccountingExport78e47fa6412a63f4120012972a66c4d6'] = 'Débit (TVA+HT)';
$_LANGADM['AdminAccountingExport7c9a3504dd4ce74b8021267ae1802968'] = 'Type de paiement';
$_LANGADM['AdminAccountingExport801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Télécharger';
$_LANGADM['AdminAccountingExport8fe06d9f9528e87f6d353cdc4d97726b'] = 'Export Comptable';
$_LANGADM['AdminAccountingExport917f437f629c168e641b1731d2dbb553'] = 'Format de fichier';
$_LANGADM['AdminAccountingExport936ccdb97115e9f35a11d35e3d5b5cad'] = 'Cliquez ici';
$_LANGADM['AdminAccountingExport9404a084e7ff36b7d492b44444afa7d0'] = 'Export global';
$_LANGADM['AdminAccountingExport9d1a52ead6a8bd0d1feaa81f8e2e353a'] = 'Générer';
$_LANGADM['AdminAccountingExport9f7a0a04a5ba24f64d13ac1be63bdb43'] = 'Merci de sélection les dates';
$_LANGADM['AdminAccountingExporta367396481a812bdfcf029d9aa5dd85d'] = 'Type d\'export';
@@ -79,17 +82,12 @@ $_LANGADM['AdminAccountingExporte22a0d5648dd703f0999b179f1093528'] = 'Export com
$_LANGADM['AdminAccountingExporteaf44b0d5410d22d5290eab1f78d336d'] = 'Code de la devise';
$_LANGADM['AdminAccountingExportec0fc0100c4fc1ce4eea230c3dc10360'] = 'Indéfinie';
$_LANGADM['AdminAccountingExportec3abe4d6c6b5e43cc7a435c135276cc'] = 'L\'export s\'est déroulé avec succès';
$_LANGADM['AdminAccountingExportecdee0cfb01c395ebe0761f17d21f667'] = 'Préfixe du client :';
$_LANGADM['AdminAccountingExportf240aa382d679a05265684c230b3ba81'] = 'Text (TXT)';
$_LANGADM['AdminAccountingExportf2b9ec1e740188d1664397d6f93557b5'] = 'Cette export a déjà été exécuté avec ce format de fichier';
$_LANGADM['AdminAccountingExportf5a126d21b4992c42ef488093a2213fa'] = 'Crédit (TTC)';
$_LANGADM['AdminAccountingManagement05c2af8e9583b3ade94e13447958f7af'] = 'Les numéros de comptes n\'ont pu être mis à jour/ajoutés dans la base de données';
$_LANGADM['AdminAccountingManagement0a00c22a3a2a56e14c21e34d92f5a14b'] = 'Veuillez sélectionner la boutique que vous souhaiter configurer';
$_LANGADM['AdminAccountingManagement0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad'] = 'Numéro de compte';
$_LANGADM['AdminAccountingManagement30d3e6fd5ca592e6a2b9c87b591eca9e'] = 'Si l\'un des champs \"zone\" suivant est vide, le numéro par défaut sera appliqué';
$_LANGADM['AdminAccountingManagement3d87210607b465011fdf6efd18217782'] = 'Gestion comptabilité';
$_LANGADM['AdminAccountingManagement9949d6d5e347ca9d0da84520de395f89'] = 'Configurer le numéro de compte pour la zone :';
$_LANGADM['AdminAccountingManagementa8e0a285de8593b0f978b33fb620179e'] = 'Numéro par défaut pour cette boutique';
$_LANGADM['AdminAccountingManagementa9e2ceb7315eca5c3974b433f0c540fb'] = 'Les numéros de comptes ont été enregistrés';
$_LANGADM['AdminAccountingManagementc9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminAccountingRegisteredNumber0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad'] = 'Numéro de compte';
@@ -3417,7 +3415,6 @@ $_LANGADM['AdminStates457885792537d3f4a056e776fa721a3d'] = 'Nom de l\'état à a
$_LANGADM['AdminStates49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminStates4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6'] = 'Nom :';
$_LANGADM['AdminStates9639e32cab248434a17ab32237cb3b71'] = 'Appliquer';
$_LANGADM['AdminStatesa01106dae80dc00ab9a4afcab4e0f27d'] = 'Code ISO de 1 à 4 lettres';
$_LANGADM['AdminStatesad68f9bafd9bf2dcf3865dac55662fd5'] = 'Code ISO';
$_LANGADM['AdminStatesb3ff996fe5c77610359114835baf9b38'] = 'Zone';
$_LANGADM['AdminStatesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
@@ -3730,13 +3727,6 @@ $_LANGADM['AdminStoresf64be5eef68442a8f50cf535b92ad3e4'] = 'Pays :';
$_LANGADM['AdminStoresfc9d3df613063ee57906c461320744e2'] = 'Commentaire :';
$_LANGADM['AdminStoresfcea88ad56b0839689d41643aa8abfd3'] = 'Latitude / Longitude :';
$_LANGADM['AdminStoresffea2d321be109fc7243cfeb515fe257'] = 'Choisissez votre état/région (si cela s\'applique)';
$_LANGADM['AdminSubDomains3547c78d942e86c858f271e467adb778'] = 'Sous-domaines :';
$_LANGADM['AdminSubDomains38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminSubDomains51e2fe0e1a41fe9fec46ae2129bb8513'] = 'Sous-domaines';
$_LANGADM['AdminSubDomains6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Caractères non valables';
$_LANGADM['AdminSubDomainsb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminSubDomainsbeed05bccb8b6f21466910eb4a4f142b'] = 'Sous-domaine';
$_LANGADM['AdminSubDomainsfeedb03bed3f1e5339e12ecffc46eaba'] = 'Les cookies sont distincts pour chaque sous-domaine de votre site internet. Si vous souhaitez utiliser le même cookie pour tous, ajoutez ici ceux qui sont utilisés par votre boutique. Le plus commun d\'entre eux est \"www\".';
$_LANGADM['AdminSuppliers0099c0173a3c7758b36025bdae9b4fc7'] = 'Activé :';
$_LANGADM['AdminSuppliers00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminSuppliers15e55c7c40b1ebc5e7aa3bc65fd55457'] = 'Numéro de téléphone de ce fournisseur';