dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

// More translations

Browse Source
This commit is contained in:
tDidierjean
2011-12-21 20:08:27 +00:00
parent 2f275c3e90
commit 470fd426bb
2 changed files with 55 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
themes/default/lang/fr.php
+16
View File
@@ -511,6 +511,22 @@ $_LANG['order-payment_db205f01b4fd580fb5daa9072d96849d'] = 'Total produit';
$_LANG['order-payment_21034ae6d01a83e702839a72ba8a77b0'] = 'HT';
$_LANG['order-payment_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ' : ';
$_LANG['order-payment_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = 'TTC';
$_LANG['order-payment_543ae6adeb524f98cc7d3c816a1ec1e3'] = 'Total produits :';
$_LANG['order-payment_ada0f55ef37f4928c5cd970f378c15e8'] = 'Total bons d\'achats';
$_LANG['order-payment_2633d6725607d13e80f5e30514b91fbe'] = 'Total bons d\'achats :';
$_LANG['order-payment_9cc000efe3e783af5bf114f2e6573156'] = 'Total papiers cadeaux';
$_LANG['order-payment_a12925b3d2beb085f9a024d8098b41dd'] = 'Total papiers cadeaux :';
$_LANG['order-payment_f4e8b53a114e5a17d051ab84d326cae5'] = 'Total transport';
$_LANG['order-payment_691b338fa68b3c177c6ebbc745624c6a'] = 'Total transprt :';
$_LANG['order-payment_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Total :';
$_LANG['order-payment_a82868319826fb092b73968e661b5b38'] = 'Bons d\'achats';
$_LANG['order-payment_444bcb3a3fcf8389296c49467f27e1d6'] = 'ok';
$_LANG['order-payment_f7b96335c6a33477579e43f3da368507'] = 'Profitez de nos offres';
$_LANG['order-payment_2fb3b950fd7711136f7f251ae5fbdbdc'] = 'Texte #';
$_LANG['order-payment_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_LANG['order-payment_c8cd21bd2e33378f10611bc4498cf96f'] = 'Supprimer cette personnalisation';
$_LANG['order-payment_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
$_LANG['order-payment_1d9baf077ee87921f57a8fe42d510b65'] = 'Soustraire';
$_LANG['order-payment_8e1263b23607508e7ba8ff39aec8031d'] = 'Aucun module de paiement n\'a encore été installé.';
$_LANG['order-payment_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
$_LANG['order-return_dfd57af0760925d5574fda1794d14de5'] = 'Retour n°';
translations/fr/admin.php
+39 -38
View File
@@ -1181,6 +1181,44 @@ $_LANGADM['AdminRequestSql004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_LANGADM['AdminRequestSqlf102493313886fbc48767cac746083ec'] = 'Ajouter un attribut';
$_LANGADM['AdminRequestSql7c3e47d0dfda13e43ad3930048837523'] = 'Merci de choisir la table.';
$_LANGADM['AdminRequestSql62a66bd7e2f1feae6d2eb45ec251c141'] = 'Cette requête n\'a pas de résultat';
$_LANGADM['AdminEmployeesd3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
$_LANGADM['AdminEmployeese25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer les éléments sélectionnés ?';
$_LANGADM['AdminEmployeesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminEmployees8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminEmployees20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';
$_LANGADM['AdminEmployees8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Adresse e-mail';
$_LANGADM['AdminEmployeescce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a'] = 'Profil';
$_LANGADM['AdminEmployees6591effcd7a95eb926b61e1519530b17'] = 'Statut';
$_LANGADM['AdminEmployees9273a15f9ab581801b7faeeda6ca08e4'] = 'Options employés';
$_LANGADM['AdminEmployees06a4c5177eef6113324fdb443b824023'] = 'Régénération du mot de passe';
$_LANGADM['AdminEmployeesb0534bc7430b91d63ff484c2b3a3e1be'] = 'Temps minimum avant de redemander un nouveau mot de passe';
$_LANGADM['AdminEmployees640fd0cc0ffa0316ae087652871f4486'] = 'minutes';
$_LANGADM['AdminEmployees442a8f5db7f786e260bbd65c7bc0cb55'] = 'Mémorisation de la langue par défaut :';
$_LANGADM['AdminEmployeesff37db4701ba8f1a289fc2f81cc43f9d'] = 'Autoriser les employés à mémoriser la langue par défaut de leurs formulaires';
$_LANGADM['AdminEmployeesbafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_LANGADM['AdminEmployees93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_LANGADM['AdminEmployeeseb626c94531ec554f93b2b78a77c8b1b'] = 'Employés';
$_LANGADM['AdminEmployeesbe5e0b5d50d48b049bd0f7b57cd163f9'] = 'Nom :';
$_LANGADM['AdminEmployees668a8d8d7ffe5da112b266e46b79b685'] = 'Prénom :';
$_LANGADM['AdminEmployeesb341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Mot de passe :';
$_LANGADM['AdminEmployeesdc5e055e0c66ae48929d03a327972a58'] = 'Laisser blanc si vous ne souhaitez pas changer votre mot de passe';
$_LANGADM['AdminEmployees2467bfdbc86d3cc7aab2130f56ce6978'] = 'Minimum 8 caractères, uniquement lettres, nombres ou tirets';
$_LANGADM['AdminEmployees78e365acb087fd1f8d494dae0001de10'] = 'Adresse e-mail :';
$_LANGADM['AdminEmployeesccec78d886c47adb7e5a79567d262c0d'] = 'Couleur du back office';
$_LANGADM['AdminEmployeesc0008270d1fea195879befd65d85298f'] = 'L\'arrière plan du back office sera affiché de cette couleur. Couleurs HTML uniquement (ex :';
$_LANGADM['AdminEmployees0885f0c211f74834f0109c5abaf4cdc4'] = 'Langue :';
$_LANGADM['AdminEmployeesa9e4402481bd9b8e36752bf731f67eb6'] = 'Thème :';
$_LANGADM['AdminEmployeesa26f79d46b0719d8baa3a5a7c9abda74'] = 'Le comportement quand la plage est dépassée (par ex. quand un client à un panier plus lourd que la limite de poids la plus haute)';
$_LANGADM['AdminEmployees79f79257476673a2aea1b2a41adf3384'] = 'Montrer screencast:';
$_LANGADM['AdminEmployees00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminEmployeesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminEmployees4d1f8c97363b784de6d8924bc655cab6'] = 'Voir la vidéo de bienvenue sur le tableau de bord du back office';
$_LANGADM['AdminEmployees24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'Statut :';
$_LANGADM['AdminEmployees41bc9496fbde8565bd5fc699e513fbd9'] = 'Autoriser cet employé à se connecter au Back Office';
$_LANGADM['AdminEmployees9fbf3617c6172a75648e9ac0a864bb56'] = 'Profil :';
$_LANGADM['AdminEmployees7bc873cba11f035df692c3549366c722'] = '-- Choisissez --';
$_LANGADM['AdminEmployeesf16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Boutique associée :';
$_LANGADM['AdminEmployees38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminTaxRulesGroupb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminTaxRulesGroup49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminTaxRulesGroup00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
@@ -1231,6 +1269,7 @@ $_LANGADM['Helper19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Champs requis';
$_LANGADM['Helperb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['Helperc6155aaecccf794cd2a00fcc35898022'] = 'Nom du groupe';
$_LANGADM['Helper69e62346c35bc63795db142cfbb0af66'] = 'Pas de groupe créé';
$_LANGADM['Helperbfc18def58cfa50029d149e9b932e974'] = 'Copier les images aussi ?';
$_LANGADM['Helper00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['Helperb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['Helper08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Bas';
@@ -1257,44 +1296,6 @@ $_LANGADM['Helper0470d45929f27e1161330164c423b415'] = 'Choisissez les champs req
$_LANGADM['Helpere54b38290c8bdd95e8bc10412c9cc096'] = 'Champs requis';
$_LANGADM['Helper81f32b96f6626b8968e6a0f4a9bce62e'] = 'Sélectionnez les champs requis pour cette section';
$_LANGADM['Helperee9b2f3cf31c23c944b15fb0b33d6a77'] = 'Nom du champs';
$_LANGADM['AdminEmployeesd3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
$_LANGADM['AdminEmployeese25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer les éléments sélectionnés ?';
$_LANGADM['AdminEmployeesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_LANGADM['AdminEmployees8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom';
$_LANGADM['AdminEmployees20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';
$_LANGADM['AdminEmployees8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Adresse e-mail';
$_LANGADM['AdminEmployeescce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a'] = 'Profil';
$_LANGADM['AdminEmployees6591effcd7a95eb926b61e1519530b17'] = 'Statut';
$_LANGADM['AdminEmployees9273a15f9ab581801b7faeeda6ca08e4'] = 'Options employés';
$_LANGADM['AdminEmployees06a4c5177eef6113324fdb443b824023'] = 'Régénération du mot de passe';
$_LANGADM['AdminEmployeesb0534bc7430b91d63ff484c2b3a3e1be'] = 'Temps minimum avant de redemander un nouveau mot de passe';
$_LANGADM['AdminEmployees640fd0cc0ffa0316ae087652871f4486'] = 'minutes';
$_LANGADM['AdminEmployees442a8f5db7f786e260bbd65c7bc0cb55'] = 'Mémorisation de la langue par défaut :';
$_LANGADM['AdminEmployeesff37db4701ba8f1a289fc2f81cc43f9d'] = 'Autoriser les employés à mémoriser la langue par défaut de leurs formulaires';
$_LANGADM['AdminEmployeesbafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_LANGADM['AdminEmployees93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_LANGADM['AdminEmployeeseb626c94531ec554f93b2b78a77c8b1b'] = 'Employés';
$_LANGADM['AdminEmployeesbe5e0b5d50d48b049bd0f7b57cd163f9'] = 'Nom :';
$_LANGADM['AdminEmployees668a8d8d7ffe5da112b266e46b79b685'] = 'Prénom :';
$_LANGADM['AdminEmployeesb341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Mot de passe :';
$_LANGADM['AdminEmployeesdc5e055e0c66ae48929d03a327972a58'] = 'Laisser blanc si vous ne souhaitez pas changer votre mot de passe';
$_LANGADM['AdminEmployees2467bfdbc86d3cc7aab2130f56ce6978'] = 'Minimum 8 caractères, uniquement lettres, nombres ou tirets';
$_LANGADM['AdminEmployees78e365acb087fd1f8d494dae0001de10'] = 'Adresse e-mail :';
$_LANGADM['AdminEmployeesccec78d886c47adb7e5a79567d262c0d'] = 'Couleur du back office';
$_LANGADM['AdminEmployeesc0008270d1fea195879befd65d85298f'] = 'L\'arrière plan du back office sera affiché de cette couleur. Couleurs HTML uniquement (ex :';
$_LANGADM['AdminEmployees0885f0c211f74834f0109c5abaf4cdc4'] = 'Langue :';
$_LANGADM['AdminEmployeesa9e4402481bd9b8e36752bf731f67eb6'] = 'Thème :';
$_LANGADM['AdminEmployeesa26f79d46b0719d8baa3a5a7c9abda74'] = 'Le comportement quand la plage est dépassée (par ex. quand un client à un panier plus lourd que la limite de poids la plus haute)';
$_LANGADM['AdminEmployees79f79257476673a2aea1b2a41adf3384'] = 'Montrer screencast:';
$_LANGADM['AdminEmployees00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_LANGADM['AdminEmployeesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_LANGADM['AdminEmployees4d1f8c97363b784de6d8924bc655cab6'] = 'Voir la vidéo de bienvenue sur le tableau de bord du back office';
$_LANGADM['AdminEmployees24a23d787190f2c4812ff9ab11847a72'] = 'Statut :';
$_LANGADM['AdminEmployees41bc9496fbde8565bd5fc699e513fbd9'] = 'Autoriser cet employé à se connecter au Back Office';
$_LANGADM['AdminEmployees9fbf3617c6172a75648e9ac0a864bb56'] = 'Profil :';
$_LANGADM['AdminEmployees7bc873cba11f035df692c3549366c722'] = '-- Choisissez --';
$_LANGADM['AdminEmployeesf16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Boutique associée :';
$_LANGADM['AdminEmployees38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_LANGADM['AdminSuppliersd3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
$_LANGADM['AdminSupplierse25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer les éléments sélectionés ?';
$_LANGADM['AdminSuppliersb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';