// Update brazilian translations

This commit is contained in:
dMetzger
2012-10-04 09:13:37 +00:00
parent 0ac36b39b3
commit 46b690afa3
23 changed files with 264 additions and 292 deletions
@@ -42,14 +42,14 @@
<attribute id="Black">
<name>Black</name>
</attribute>
<attribute id="8GB">
<name>8GB</name>
<attribute id="8Go">
<name>8Go</name>
</attribute>
<attribute id="16GB">
<name>16GB</name>
<attribute id="16Go">
<name>16Go</name>
</attribute>
<attribute id="32GB">
<name>32GB</name>
<attribute id="32Go">
<name>32Go</name>
</attribute>
<attribute id="Purple">
<name>Purple</name>
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_attribute_group>
<attribute_group id="Disk_space">
<name>Disk space</name>
<public_name>Disk space</public_name>
<name>Espa&#xE7;o do disco</name>
<public_name>Espa&#xE7;o do disco</public_name>
</attribute_group>
<attribute_group id="Color">
<name>Color</name>
<public_name>Color</public_name>
<name>Cor</name>
<public_name>Cor</public_name>
</attribute_group>
<attribute_group id="ICU">
<name>ICU</name>
<public_name>Processor</public_name>
<public_name>Processador</public_name>
</attribute_group>
</entity_attribute_group>
@@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_carrier>
<carrier id="My_carrier" id_shop="1">
<delay>Delivery next day!</delay>
</carrier>
<carrier id="Whatever_1" id_shop="1">
<delay>Receber produto na loja</delay>
</carrier>
<carrier id="Whatever_2" id_shop="1">
<delay>Receber produto na loja</delay>
</carrier>
<carrier id="My_carrier_1" id_shop="1">
<delay>Entrega no dia seguinte!</delay>
</carrier>
</entity_carrier>
@@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_category>
<category id="iPods" id_shop="1">
<name>iPods</name>
<description>Agora que voc&#xEA; pode comprar filmes na iTunes Store e sincroniz&#xE1;-los para o seu iPod, o mundo inteiro &#xE9; seu cinema.</description>
<link_rewrite>musica-ipods</link_rewrite>
<meta_title/>
<meta_keywords>Adicione tag</meta_keywords>
<meta_description/>
</category>
<category id="Accessories" id_shop="1">
<name>Access&#xF3;rios</name>
<description>Maravilhosos acess&#xF3;rios para o seu ipod</description>
<link_rewrite>access&#xF3;rios</link_rewrite>
<meta_title/>
<meta_keywords/>
<meta_description/>
</category>
<category id="Laptops" id_shop="1">
<name>Laptops</name>
<description>O mais recente processador Intel, um disco r&#xED;gido maior, muita mem&#xF3;ria, e at&#xE9; mesmo mais novos recursos todos cabem dentro de apenas uma polegada libertadora. Os novos Mac laptops possuem a performance, poder e conectividade de um computador desktop. Sem a parte da mesa.</description>
<link_rewrite>laptops</link_rewrite>
<meta_title> Laptops da Apple</meta_title>
<meta_keywords/>
<meta_description> A Apple poderosa e chique</meta_description>
</category>
</entity_category>
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_feature>
<feature id="Height">
<name>Height</name>
<name>Altura</name>
</feature>
<feature id="Width">
<name>Width</name>
<name>Largura</name>
</feature>
<feature id="Depth">
<name>Depth</name>
<name>Profundidade</name>
</feature>
<feature id="Weight">
<name>Weight</name>
<name>Peso</name>
</feature>
<feature id="Headphone">
<name>Headphone</name>
<name>Fone de ouvido</name>
</feature>
</entity_feature>
@@ -0,0 +1,81 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_image>
<image id="image_1">
<legend/>
</image>
<image id="image_2">
<legend/>
</image>
<image id="image_3">
<legend/>
</image>
<image id="image_4">
<legend/>
</image>
<image id="image_5">
<legend/>
</image>
<image id="image_6">
<legend/>
</image>
<image id="image_7">
<legend/>
</image>
<image id="image_8">
<legend/>
</image>
<image id="image_9">
<legend/>
</image>
<image id="image_10">
<legend/>
</image>
<image id="image_11">
<legend/>
</image>
<image id="image_12">
<legend/>
</image>
<image id="image_13">
<legend/>
</image>
<image id="image_14">
<legend/>
</image>
<image id="image_15">
<legend/>
</image>
<image id="image_16">
<legend/>
</image>
<image id="image_17">
<legend/>
</image>
<image id="image_18">
<legend/>
</image>
<image id="image_19">
<legend/>
</image>
<image id="image_20">
<legend/>
</image>
<image id="image_21">
<legend/>
</image>
<image id="image_22">
<legend/>
</image>
<image id="image_23">
<legend/>
</image>
<image id="image_24">
<legend/>
</image>
<image id="image_25">
<legend/>
</image>
<image id="image_26">
<legend/>
</image>
</entity_image>
@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_order_message>
<order_message id="Delay">
<name>Atraso</name>
<message>Ol&#xE1;,&#xD;
&#xD;
Infelizmente, um item em sua ordem est&#xE1; atualmente fora de estoque. Isso pode causar um ligeiro atraso na entrega.&#xD;
Por favor, aceitem nossas desculpas e tenha a certeza de que estamos trabalhando duro para corrigir esta situa&#xE7;&#xE3;o.&#xD;
&#xD;
Atenciosamente,</message>
</order_message>
</entity_order_message>
@@ -0,0 +1,98 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_product>
<product id="iPod_Nano" id_shop="1">
<description>Muitas curvas com as Curvas&#xD;
Para os mais descolados, temos nove cores incr&#xED;veis. Mas isso &#xE9; apenas parte da hist&#xF3;ria. Curta o design, curva em alum&#xED;nio e vidro e voc&#xEA; n&#xE3;o vai querer largar seu iPod nano. Grande procura. E c&#xE9;rebro, tamb&#xE9;m. O Genius torna seu iPod nano em seu pr&#xF3;prio e altamente inteligente DJ pessoal. Ele cria playlists ao encontrar m&#xFA;sicas em sua biblioteca que combinam entre si. Feito para se mover com seus movimentos. O aceler&#xF4;metro vem com o iPod nano. Ajuda voc&#xEA; &#xE0; organizar a sua m&#xFA;sica. Mude&#xA0;de lado para ver o Cover Flow. E jogue jogos projetados com seus movimentos em mente.</description>
<description_short>Novo design. Novos recursos. Agora com 8GB e 16GB. O iPod nano melhor do que nunca.</description_short>
<link_rewrite>ipod-nano</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>iPod Nano</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="iPod_shuffle" id_shop="1">
<description>Anexo instant&#xE2;neo. Carregue at&#xE9; 500 m&#xFA;sicas na sua manga. Ou no seu cinto. Ou na sua roupa de gin&#xE1;stica. O iPod shuffle &#xE9; um crach&#xE1; de devo&#xE7;&#xE3;o musical. Agora em novas e brilhantes cores. Alimente o seu iPod shuffle. O iTunes &#xE9; a sua mega loja de entretenimento. &#xC9; a sua cole&#xE7;&#xE3;o de m&#xFA;sica ultra-organizado e jukebox. E &#xE9; como carregar seu iPod shuffle em apenas um clique. A Bela batida. Intensamente colorido em alum&#xED;nio complementa o design simples do iPod shuffle. Agora em azul, verde, rosa, vermelho, e o original prata.</description>
<description_short>iPod shuffle, o mais usado no mundo da m&#xFA;sica, agora pode ser vestido em cores vibrantes azul, verde, rosa e vermelho.</description_short>
<link_rewrite>ipod-shuffle</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>iPod shuffle</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="MacBook_Air" id_shop="1">
<description>MacBook Air &#xE9; mais fino que seu dedo indicador. Praticamente todo detalhe que poderia ser racionalizado, o foi. No entanto, ele ainda tem um widescreen LED de 13,3 polegadas, teclado de tamanho completo, e grande trackpad multi-touch. &#xC9; incomparavelmente port&#xE1;til sem que a tela eo teclado sejam comprometidos. A extrema finura do MacBook Air &#xE9; o resultado de v&#xE1;rios tamanho e peso de inova&#xE7;&#xF5;es. De um hard drive elegante estrategicamente&#xA0; com ports I / O&#xA0;escondidos para uma bateria de menor perfil, tudo foi pensado e repensado com a expessura fina em mente. MacBook Air foi concebido e projetado para aproveitar ao m&#xE1;ximo o mundo sem fios. Um mundo no qual 802.11n Wi-Fi &#xE9; agora r&#xE1;pido e dispon&#xED;vel, as pessoas est&#xE3;o realmente vivendo sem fio - compram e alugam filmes online, download de software, e armazenam e compartilham arquivos na web.</description>
<description_short>MacBook Air &#xE9; ultra-fino, ultra-port&#xE1;til e ultra como nenhuma outra coisa. Mas voc&#xEA; n&#xE3;o perde peso da noite pro dia. &#xC9; o resultado de&#xA0; repensar conven&#xE7;&#xF5;es. Das m&#xFA;ltiplas inova&#xE7;&#xF5;es sem fios. E de design inovador. Com o MacBook Air, a computa&#xE7;&#xE3;o m&#xF3;vel de repente tem uma nova norma.</description_short>
<link_rewrite>macbook-air</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>MacBook Air</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="MacBook" id_shop="1">
<description>Todo MacBook possui um grande hard drive, at&#xE9; 250GB, para armazenar cole&#xE7;&#xF5;es de m&#xED;dias em crescimento e dados valiosos. Os modelos MacBook de 2.4GHz incluem 2GB de mem&#xF3;ria - perfeito para rodar seus aplicativos favoritos sem problemas.</description>
<description_short>MacBook torna f&#xE1;cil pegar a estrada gra&#xE7;as ao seu chassis de policarbonato, constru&#xED;do em tecnologias sem fio, e inovador MagSafe Power Adapter que libera automaticamente se algu&#xE9;m acidentalmente trope&#xE7;a no fio.</description_short>
<link_rewrite>macbook</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>MacBook</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="iPod_touch" id_shop="1">
<description>Cinco novas aplica&#xE7;&#xF5;es Veja email em HTML com fotos, bem como os anexos de PDF, Word e Excel. Obtenha mapas, orienta&#xE7;&#xF5;es e informa&#xE7;&#xF5;es em tempo real do tr&#xE1;fego. Tome notas e leia relat&#xF3;rios e tempo. Toque suas m&#xFA;sicas, filmes e muito mais A tecnologia Multi-Touch revolucion&#xE1;rio constru&#xED;da na tela de 3,5 polegadas permite que voc&#xEA; toque, zoom, role e movimento com os dedos.&#xD;
Internet no seu bolso Com o navegador web Safari, veja websites do jeito que eles foram feitos para serem vistos e zoom in e out com um toque. Adicione Web Clips em sua tela de Home para acesso r&#xE1;pido aos sites favoritos.&#xD;
O que h&#xE1; na caixa&#xD;
&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; iPod touch&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; fones de ouvido&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; Cabo USB 2.0&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; adaptador dock&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; polimento pano&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; suporte&#xD;
&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; Guia de In&#xED;cio R&#xE1;pido&#xD;
</description>
<description_short>&#xD;
Interface Multi-Touch revolucion&#xE1;rio&#xD;
Widescreen colorido 3,5 polegadas&#xA0;&#xD;
Wi-Fi (802.11b / g)&#xD;
8 mm de espessura&#xD;
Safari, YouTube, Mail, Stocks, Weather, Notas, iTunes Wi-Fi Music Store, Mapas&#xD;
</description_short>
<link_rewrite>ipod-touch</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>iPod touch</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="Belkin_Leather_Folio_for_iPod_nano_-_Black_Chocolate" id_shop="1">
<description/>
<description_short/>
<link_rewrite>belkin-leather-folio-for-ipod-nano-black-chocolate</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>Belkin Leather Folio for iPod nano - Black / Chocolate</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="Shure_SE210_Sound-Isolating_Earphones_for_iPod_and_iPhone" id_shop="1">
<description>Usando Hi-Definition MicroSpeakers para entregar todo o &#xE1;udio, o design ergon&#xF4;mico e leve de fones de ouvido SE210 &#xE9; ideal para o pr&#xE9;mio de on-the-go ouvir em seu iPod ou iPhone. Eles oferecem a mais acurada reprodu&#xE7;&#xE3;o de &#xE1;udio de ambos os port&#xE1;teis e fontes de &#xE1;udio est&#xE9;reo para casa - para o m&#xE1;ximo em eleva&#xE7;&#xF5;es de precis&#xE3;o e baixo finais rico. Al&#xE9;m disso, o design flex&#xED;vel permite que voc&#xEA; escolha o ajuste mais confort&#xE1;vel a partir de uma variedade de posi&#xE7;&#xF5;es de vestimenta.Caracter&#xED;sticas&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Som com isolamento de design&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Oi Defini&#xE7;&#xE3;o-MicroSpeaker com um motorista equilibrada &#xFA;nica armadura&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Cabo, destac&#xE1;vel modular para que voc&#xEA; possa fazer o cabo mais ou menos longo, dependendo da sua actividade&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Conector de fone de ouvido compat&#xED;vel com portas em ambos os iPod e iPhoneEspecifica&#xE7;&#xF5;es&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Tipo de alto-falante: MicroSpeaker Hi-Definition&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Faixa de freq&#xFC;&#xEA;ncia: 25Hz-18.5kHz&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Imped&#xE2;ncia (1kHz): 26 Ohms&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Sensibilidade (1mW): 114 dB SPL / mW&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Comprimento do cabo (com extens&#xE3;o): 18.0 cm (54.0 in./45.0 in./137.1 cm)Na caixa&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Shure SE210 fones de ouvido&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Cabo de extens&#xE3;o (36,0 in./91.4 cm)&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Tr&#xEA;s pares de espuma mangas do auscultador (pequeno, m&#xE9;dio, grande)&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Tr&#xEA;s pares macios flex&#xED;veis mangas do auscultador (pequeno, m&#xE9;dio, grande)&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Um par de flange tripla fone de ouvido&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;Bolsa de transporteGarantiaDois anos de limitado(Para mais detalhes, visitewww.shure.com / PersonalAudio / CustomerSupport / ProductReturnsAndWarranty / index.htm).Ref. N&#xE3;o. parte: SE210-A-EFSNota: Os produtos vendidos atrav&#xE9;s deste site que n&#xE3;o sejam da marca Apple s&#xE3;o assistidos e apoiados exclusivamente pelos seus fabricantes, de acordo com os termos e condi&#xE7;&#xF5;es fornecidos com os produtos. A Garantia Limitada Apple n&#xE3;o se aplica a produtos que n&#xE3;o sejam da marca Apple, mesmo que acondicionados ou vendidos com produtos Apple. Por favor, entre em contato com o fabricante diretamente para o suporte t&#xE9;cnico e servi&#xE7;o ao cliente.</description>
<description_short>Evolu&#xED;da de tecnologia de monitoramento pessoal testada por m&#xFA;sicos e pelos engenheiros da Shure, o leve e estiloso SE210 entrega todo o &#xE1;udio livre de ru&#xED;dos externos.</description_short>
<link_rewrite>ecouteurs-a-isolation-sonore-shure-se210-blanc</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>Shure SE210 Sound-Isolating Earphones for iPod and iPhone</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
</entity_product>
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_profile>
<profile id="Administrator">
<name>Administrator</name>
<name>Administrador</name>
</profile>
<profile id="Logistician">
<name>Logistician</name>
</profile>
<profile id="Translator">
<name>Translator</name>
<name>Tradutor</name>
</profile>
<profile id="Salesman">
<name>Salesman</name>
<name>Vendedor</name>
</profile>
</entity_profile>
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_scene>
<scene id="The_iPods_Nano">
<name>The iPods Nano</name>
<name>O iPods Nano</name>
</scene>
<scene id="The_iPods">
<name>The iPods</name>
<name>Os iPods</name>
</scene>
<scene id="The_MacBooks">
<name>The MacBooks</name>
<name>Os MacBooks</name>
</scene>
</entity_scene>
@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_tag>
<tag id="tag_6" name="shuffle" products="iPod_shuffle"/>
<tag id="tag_5" name="Ipod touch" products="iPod_touch"/>
<tag id="tag_4" name="superdrive" products="MacBook"/>
<tag id="tag_3" name="nano" products="iPod_Nano"/>
<tag id="tag_2" name="ipod" products="iPod_Nano,iPod_shuffle"/>
<tag id="tag_1" name="apple" products="iPod_Nano,MacBook"/>
</entity_tag>
@@ -1,6 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_carrier>
<carrier id="My_carrier" id_shop="1">
<delay>Delivery next day!</delay>
</carrier>
</entity_carrier>
@@ -1,27 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_category>
<category id="iPods" id_shop="1">
<name>iPods</name>
<description>Now that you can buy movies from the iTunes Store and sync them to your iPod, the whole world is your theater.</description>
<link_rewrite>music-ipods</link_rewrite>
<meta_title/>
<meta_keywords/>
<meta_description/>
</category>
<category id="Accessories" id_shop="1">
<name>Accessories</name>
<description>Wonderful accessories for your iPod</description>
<link_rewrite>accessories-ipod</link_rewrite>
<meta_title/>
<meta_keywords/>
<meta_description/>
</category>
<category id="Laptops" id_shop="1">
<name>Laptops</name>
<description>The latest Intel processor, a bigger hard drive, plenty of memory, and even more new features all fit inside just one liberating inch. The new Mac laptops have the performance, power, and connectivity of a desktop computer. Without the desk part.</description>
<link_rewrite>laptops</link_rewrite>
<meta_title>Apple laptops</meta_title>
<meta_keywords>Apple laptops MacBook Air</meta_keywords>
<meta_description>Powerful and chic Apple laptops</meta_description>
</category>
</entity_category>
@@ -1,81 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_image>
<image id="MacBook_Air">
<legend>MacBook Air</legend>
</image>
<image id="MacBook_Air_1">
<legend>MacBook Air</legend>
</image>
<image id="MacBook_Air_2">
<legend>MacBook Air</legend>
</image>
<image id="MacBook_Air_3">
<legend>MacBook Air</legend>
</image>
<image id="MacBook_Air_4">
<legend>MacBook Air</legend>
</image>
<image id="MacBook_Air_SuperDrive">
<legend> MacBook Air SuperDrive</legend>
</image>
<image id="iPod_touch">
<legend>iPod touch</legend>
</image>
<image id="iPod_touch_1">
<legend>iPod touch</legend>
</image>
<image id="iPod_touch_2">
<legend>iPod touch</legend>
</image>
<image id="iPod_touch_3">
<legend>iPod touch</legend>
</image>
<image id="iPod_touch_4">
<legend>iPod touch</legend>
</image>
<image id="iPod_touch_5">
<legend>iPod touch</legend>
</image>
<image id="housse-portefeuille-en-cuir">
<legend>housse-portefeuille-en-cuir</legend>
</image>
<image id="Shure_SE210_Sound-Isolating_Earphones_for_iPod_and_iPhone">
<legend>Shure SE210 Sound-Isolating Earphones for iPod and iPhone</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_1">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_2">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_3">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_4">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_5">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_6">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_Nano_7">
<legend>iPod Nano</legend>
</image>
<image id="iPod_shuffle">
<legend>iPod shuffle</legend>
</image>
<image id="iPod_shuffle_1">
<legend>iPod shuffle</legend>
</image>
<image id="iPod_shuffle_2">
<legend>iPod shuffle</legend>
</image>
<image id="iPod_shuffle_3">
<legend>iPod shuffle</legend>
</image>
</entity_image>
@@ -1,12 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_order_message>
<order_message id="Delay">
<name>Delay</name>
<message>Hi,
Unfortunately, an item on your order is currently out of stock. This may cause a slight delay in delivery.
Please accept our apologies and rest assured that we are working hard to rectify this.
Best regards,</message>
</order_message>
</entity_order_message>
@@ -1,135 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_product>
<product id="iPod_Nano" id_shop="1">
<description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Curved ahead of the curve.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;For those about to rock, we give you nine amazing colors. But that's only part of the story. Feel the curved, all-aluminum and glass design and you won't want to put iPod nano down.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Great looks. And brains, too.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;The new Genius feature turns iPod nano into your own highly intelligent, personal DJ. It creates playlists by finding songs in your library that go great together.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Made to move with your moves.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;The accelerometer comes to iPod nano. Give it a shake to shuffle your music. Turn it sideways to view Cover Flow. And play games designed with your moves in mind.&lt;/p&gt;</description>
<description_short>&lt;p&gt;New design. New features. Now in 8GB and 16GB. iPod nano rocks like never before.&lt;/p&gt;</description_short>
<link_rewrite>ipod-nano</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>iPod Nano</name>
<available_now>In stock</available_now>
<available_later/>
</product>
<product id="iPod_shuffle" id_shop="1">
<description>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;strong&gt;Instant attachment.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;Wear up to 500 songs on your sleeve. Or your belt. Or your gym shorts. iPod shuffle is a badge of musical devotion. Now in new, more brilliant colors.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;strong&gt;Feed your iPod shuffle.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;iTunes is your entertainment superstore. It&#x2019;s your ultra-organized music collection and jukebox. And it&#x2019;s how you load up your iPod shuffle in one click.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;strong&gt;Beauty and the beat.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;p&gt;Intensely colorful anodized aluminum complements the simple design of iPod shuffle. Now in blue, green, pink, red, and original silver.&lt;/p&gt;</description>
<description_short>&lt;p&gt;iPod shuffle, the world&#x2019;s most wearable music player, now clips on in more vibrant blue, green, pink, and red.&lt;/p&gt;</description_short>
<link_rewrite>ipod-shuffle</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>iPod shuffle</name>
<available_now>In stock</available_now>
<available_later/>
</product>
<product id="MacBook_Air" id_shop="1">
<description>&lt;p&gt;MacBook Air is nearly as thin as your index finger. Practically every detail that could be streamlined has been. Yet it still has a 13.3-inch widescreen LED display, full-size keyboard, and large multi-touch trackpad. It&#x2019;s incomparably portable without the usual ultraportable screen and keyboard compromises.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The incredible thinness of MacBook Air is the result of numerous size- and weight-shaving innovations. From a slimmer hard drive to strategically hidden I/O ports to a lower-profile battery, everything has been considered and reconsidered with thinness in mind.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;MacBook Air is designed and engineered to take full advantage of the wireless world. A world in which 802.11n Wi-Fi is now so fast and so available, people are truly living untethered &#x2014; buying and renting movies online, downloading software, and sharing and storing files on the web. &lt;/p&gt;</description>
<description_short>MacBook Air is ultrathin, ultraportable, and ultra unlike anything else. But you don&#x2019;t lose inches and pounds overnight. It&#x2019;s the result of rethinking conventions. Of multiple wireless innovations. And of breakthrough design. With MacBook Air, mobile computing suddenly has a new standard.</description_short>
<link_rewrite>macbook-air</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>MacBook Air</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="MacBook" id_shop="1">
<description>Every MacBook has a larger hard drive, up to 250GB, to store growing media collections and valuable data.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The 2.4GHz MacBook models now include 2GB of memory standard &#x2014; perfect for running more of your favorite applications smoothly.</description>
<description_short>MacBook makes it easy to hit the road thanks to its tough polycarbonate case, built-in wireless technologies, and innovative MagSafe Power Adapter that releases automatically if someone accidentally trips on the cord.</description_short>
<link_rewrite>macbook</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>MacBook</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="iPod_touch" id_shop="1">
<description>&lt;h3&gt;Five new hands-on applications&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;p&gt;View rich HTML email with photos as well as PDF, Word, and Excel attachments. Get maps, directions, and real-time traffic information. Take notes and read stock and weather reports.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;h3&gt;Touch your music, movies, and more&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;p&gt;The revolutionary Multi-Touch technology built into the gorgeous 3.5-inch display lets you pinch, zoom, scroll, and flick with your fingers.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;h3&gt;Internet in your pocket&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;p&gt;With the Safari web browser, see websites the way they were designed to be seen and zoom in and out with a tap.&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; And add Web Clips to your Home screen for quick access to favorite sites.&lt;/p&gt;&#xD;
&lt;h3&gt;What's in the box&lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;ul&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;iPod touch&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Earphones&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;USB 2.0 cable&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Dock adapter&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Polishing cloth&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Stand&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;Quick Start guide&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;/ul&gt;</description>
<description_short>&lt;ul&gt;&#xD;
&lt;li&gt;Revolutionary Multi-Touch interface&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;3.5-inch widescreen color display&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;Wi-Fi (802.11b/g)&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;8 mm thin&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt;Safari, YouTube, Mail, Stocks, Weather, Notes, iTunes Wi-Fi Music Store, Maps&lt;/li&gt;&#xD;
&lt;/ul&gt;</description_short>
<link_rewrite>ipod-touch</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>iPod touch</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="Belkin_Leather_Folio_for_iPod_nano_-_Black_Chocolate" id_shop="1">
<description>&lt;p&gt;Lorem ipsum&lt;/p&gt;</description>
<description_short>&lt;p&gt;Lorem ipsum&lt;/p&gt;</description_short>
<link_rewrite>belkin-leather-folio-for-ipod-nano-black-chocolate</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>Belkin Leather Folio for iPod nano - Black / Chocolate</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
<product id="Shure_SE210_Sound-Isolating_Earphones_for_iPod_and_iPhone" id_shop="1">
<description>&lt;div class="product-overview-full"&gt;Using Hi-Definition MicroSpeakers to deliver full-range audio, the ergonomic and lightweight design of the SE210 earphones is ideal for premium on-the-go listening on your iPod or iPhone. They offer the most accurate audio reproduction from both portable and home stereo audio sources--for the ultimate in precision highs and rich low end. In addition, the flexible design allows you to choose the most comfortable fit from a variety of wearing positions. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Features &lt;/strong&gt; &lt;br /&gt; &#xD;
&lt;ul&gt;&#xD;
&lt;li&gt;Sound-isolating design &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Hi-Definition MicroSpeaker with a single balanced armature driver &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Detachable, modular cable so you can make the cable longer or shorter depending on your activity &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Connector compatible with earphone ports on both iPod and iPhone &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;/ul&gt;&#xD;
&lt;strong&gt;Specifications &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &#xD;
&lt;ul&gt;&#xD;
&lt;li&gt;Speaker type: Hi-Definition MicroSpeaker &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Frequency range: 25Hz-18.5kHz &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Impedance (1kHz): 26 Ohms &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Sensitivity (1mW): 114 dB SPL/mW &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Cable length (with extension): 18.0 in./45.0 cm (54.0 in./137.1 cm) &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;/ul&gt;&#xD;
&lt;strong&gt;In the box&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &#xD;
&lt;ul&gt;&#xD;
&lt;li&gt;Shure SE210 earphones &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Extension cable (36.0 in./91.4 cm) &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Three pairs foam earpiece sleeves (small, medium, large) &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Three pairs soft flex earpiece sleeves (small, medium, large) &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; One pair triple-flange earpiece sleeves &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;li&gt; Carrying case &lt;/li&gt;&#xD;
&lt;/ul&gt;&#xD;
Warranty&lt;br /&gt; Two-year limited &lt;br /&gt;(For details, please visit &lt;br /&gt;www.shure.com/PersonalAudio/CustomerSupport/ProductReturnsAndWarranty/index.htm.) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Mfr. Part No.: SE210-A-EFS &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Note: Products sold through this website that do not bear the Apple Brand name are serviced and supported exclusively by their manufacturers in accordance with terms and conditions packaged with the products. Apple's Limited Warranty does not apply to products that are not Apple-branded, even if packaged or sold with Apple products. Please contact the manufacturer directly for technical support and customer service.&lt;/div&gt;</description>
<description_short>&lt;p&gt;Evolved from personal monitor technology road-tested by pro musicians and perfected by Shure engineers, the lightweight and stylish SE210 delivers full-range audio that's free from outside noise.&lt;/p&gt;</description_short>
<link_rewrite>ecouteurs-a-isolation-sonore-shure-se210-blanc</link_rewrite>
<meta_description/>
<meta_keywords/>
<meta_title/>
<name>Shure SE210 Sound-Isolating Earphones for iPod and iPhone</name>
<available_now/>
<available_later/>
</product>
</entity_product>
@@ -1,9 +0,0 @@
<?xml version="1.0"?>
<entity_tag>
<tag id="tag_5" name="apple" products="iPod_Nano,MacBook"/>
<tag id="tag_22" name="superdrive" products="MacBook"/>
<tag id="tag_23" name="Ipod touch" products="iPod_touch"/>
<tag id="tag_28" name="ipod" products="iPod_Nano,iPod_shuffle"/>
<tag id="tag_29" name="nano" products="iPod_Nano"/>
<tag id="tag_33" name="shuffle" products="iPod_shuffle"/>
</entity_tag>