dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

// translation of a mobile theme 2

Browse Source
This commit is contained in:
lLefevre
2012-08-30 12:35:19 +00:00
parent deee51e252
commit 3dd7642794
10 changed files with 32 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/sendtoafriend/sendtoafriend-extra.tpl
+1 -1
View File
@@ -52,7 +52,7 @@ $('document').ready(function(){
});
}
else
$('#send_friend_form_error').text('{/literal}{l s="You did not fill required fields" mod='sendtoafriend'}{literal}');
$('#send_friend_form_error').text('{/literal}{l s='You did not fill required fields' mod='sendtoafriend'}{literal}');
});
});
{/literal}
themes/default/lang/fr.php
+19
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
global $_LANG;
$_LANG = array();
$_LANG['404_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Rechercher';
$_LANG['404_1d3ac0a5826e47e3c2761085e97877f6'] = 'Page introuvable';
$_LANG['404_21dfea356c48679a5ce6671ee307d2a4'] = 'Pour rechercher un produit, saisissez son nom dans le champ ci-dessous';
$_LANG['404_4f4816c6984e3c832882b39d8fecbd2c'] = 'La page que vous avez demandée n\'existe plus';
@@ -182,6 +183,7 @@ $_LANG['category-product-sort_4f4f552919d5a7ad3435b5fdb7fcae61'] = 'De Z à A';
$_LANG['category-product-sort_5820b5a5298779a25d98c41173b931bd'] = 'De A à Z';
$_LANG['category-product-sort_b3c4afbd8ec3b1e28710fcbdc8cc0549'] = 'Le moins cher';
$_LANG['category-product-sort_baf800c24fcb4b5721f22a5a88f1f41a'] = 'Produits en stock';
$_LANG['category-tree-branch_e191aafd204a3bd9d62862f7ccf13f39'] = 'Voir les produits';
$_LANG['category_2f4e54ec9bebe1122b5c23217e764828'] = 'Cette catégorie est actuellement indisponible.';
$_LANG['category_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
$_LANG['category_f73cc399b5ce12735a57f03414f09ef9'] = 'Sous-catégories';
@@ -326,6 +328,7 @@ $_LANG['manufacturer-list_40a1d0763fd669e33d8663d15eb91cfb'] = 'Il y a %d marque
$_LANG['manufacturer-list_864c665aea5e824772fda0e678c3ac4d'] = '%d articles';
$_LANG['manufacturer-list_8a535d7f40eb9e738248d555675b572e'] = 'Il y a %d marque.';
$_LANG['manufacturer-list_ce7bdbaa2a5998973271d85172456ee6'] = 'Il n\'y aucune marque.';
$_LANG['manufacturer_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Marques';
$_LANG['manufacturer_4c8d12a46c2deb4898979acfd4e23f6a'] = 'Liste des produits de la marque :';
$_LANG['manufacturer_a65ed5e8df4b1c2bb34844f81cc9b451'] = 'Pas de produit pour cette marque.';
$_LANG['manufacturer_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
@@ -420,6 +423,7 @@ $_LANG['order-carrier_c1fb97680f5f203d44744a2355ed87ae'] = '(Lire les Conditions
$_LANG['order-carrier_c2a32e7734b79d54eaaddb651707b403'] = 'Le plus rapide';
$_LANG['order-carrier_c8c4080207cd4f02548c8cb6285bd16b'] = 'Aucun transporteur n\'est nécessaire pour cette commande';
$_LANG['order-carrier_cc9b9807af9192bed55cb1e92ba28844'] = 'Choisissez une option de livraison pour l\'adresse : ';
$_LANG['order-carrier_d2ab6e496545daf64eef4f73c2d7b924'] = 'produits concerné:';
$_LANG['order-carrier_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
$_LANG['order-carrier_e085dcd05d73bdd5afe338e5b6e42a18'] = 'Choisissez votre mode de livraison';
$_LANG['order-carrier_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générales de vente';
@@ -427,6 +431,7 @@ $_LANG['order-carrier_e7a6ca4e744870d455a57b644f696457'] = 'Gratuit !';
$_LANG['order-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Frais de port';
$_LANG['order-carrier_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_LANG['order-carrier_f60920a83c506f883cff36d8322816a4'] = 'Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau.';
$_LANG['order-carrier_fe37ec14fa2db219db5279f4934c6dfc'] = 'produit concerné:';
$_LANG['order-confirmation_4082ea29b4f196c4f60533500139725a'] = 'Suivre ma commande';
$_LANG['order-confirmation_9390390581f54c65d6acfc8da4e17362'] = 'Retour aux commandes';
$_LANG['order-confirmation_b09ffe631344edabac9412ed4c862544'] = 'Votre numéro de commande a été envoyé par mail.';
@@ -490,6 +495,7 @@ $_LANG['order-detail_db205f01b4fd580fb5daa9072d96849d'] = 'Total produits';
$_LANG['order-detail_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
$_LANG['order-detail_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'État';
$_LANG['order-detail_f4e8b53a114e5a17d051ab84d326cae5'] = 'Total frais de port';
$_LANG['order-detail_f5d74ea75357b5e139854c14f8e24fe3'] = 'Détails de la commande';
$_LANG['order-detail_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Transporteur :';
$_LANG['order-detail_f8f5730f2ee46b88120ff192190fb7cd'] = 'Bons de réduction :';
$_LANG['order-detail_fdfac28b5ad628f25649d9c2eb4fc62e'] = 'Retourné';
@@ -514,12 +520,20 @@ $_LANG['order-follow_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_LANG['order-follow_daf51d7d9e10e6a469434ae548d9a173'] = 'Imprimer';
$_LANG['order-follow_e1b6d8e31d5a3dee879dddc77c492b81'] = 'Voici la liste des retours produits en cours';
$_LANG['order-follow_e6f6a5e58ee6d010f22e4b3dbd756213'] = 'Veuillez cocher au moins un produit à retourner.';
$_LANG['order-opc-address_145769de0753212cb6f89a997ce200bc'] = 'Changer l\'adresse :';
$_LANG['order-opc-address_32063d827ff1f7d07455a7b8e3e1c098'] = 'Adresse de livraison :';
$_LANG['order-opc-address_b3939ab02b5f8d716719f08ec581acbb'] = 'Vous devez indiquer une adresse de livraison et de facturation.';
$_LANG['order-opc-address_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresses';
$_LANG['order-opc-address_ece53f91d0525eaa402014fe2736a158'] = 'Adresse de facturation :';
$_LANG['order-opc-carrier_0a5737e9ac4d4cdbf41e473674c0e557'] = 'J\'ai lu les conditions générales de vente et j\'y adhère sans réserve.';
$_LANG['order-opc-carrier_0d9175fe89fb80d815e7d03698b6e83a'] = 'Cadeau';
$_LANG['order-opc-carrier_0fce1189b263c211a8239fb0e9df004d'] = 'J\'accepte de recevoir ma commande dans un emballage recyclé';
$_LANG['order-opc-carrier_31aba5ee8968339a38ff554a14b2c679'] = 'Choisissez votre méthode de paiement';
$_LANG['order-opc-carrier_b4e59f3a4554655a099738382ebedbff'] = 'Vous pouvez ajouter un message d\'accompagnement à votre commande.';
$_LANG['order-opc-carrier_c1fb97680f5f203d44744a2355ed87ae'] = '(Lire les Conditions générales de vente)';
$_LANG['order-opc-carrier_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générales de vente';
$_LANG['order-opc-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transport';
$_LANG['order-opc-carrier_f60920a83c506f883cff36d8322816a4'] = 'Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau.';
$_LANG['order-opc-new-account_01a569ddc6cf67ddec2a683f0a5f5956'] = 'Mot de passe oublié ?';
$_LANG['order-opc-new-account_08bd40c7543007ad06e4fce31618f6ec'] = 'Compte';
$_LANG['order-opc-new-account_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Informations complémentaires';
@@ -585,6 +599,7 @@ $_LANG['order-opc_449374f661344e843453c4e189ddeed8'] = 'Modifier mon adresse';
$_LANG['order-opc_466ec9f29b485204ef53818459da48af'] = 'erreur(s)';
$_LANG['order-opc_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Il y a';
$_LANG['order-opc_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499'] = 'Adresse de facturation';
$_LANG['order-opc_73f40a885e34d87e22d88684f9350a53'] = 'Ce magasin n\'accepte pas de commande.';
$_LANG['order-opc_78fa1019f9a9759b45c76e186393756f'] = 'Cette boutique n\'a pas accepté votre nouvelle commande.';
$_LANG['order-opc_879f6b8877752685a966564d072f498f'] = 'Votre panier est vide';
$_LANG['order-opc_88b99d999766e043c9367b813b66cf58'] = 'Aucune condition générale de vente doit être acceptée';
@@ -674,6 +689,7 @@ $_LANG['order-steps_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Identifiez-vous';
$_LANG['order-steps_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da'] = 'Paiement';
$_LANG['order-steps_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_LANG['order-steps_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Frais de port';
$_LANG['pages-list_4fbb483bb2abca4cefe1818eddb3c6b5'] = 'Plan du site';
$_LANG['pages-list_bbaff12800505b22a853e8b7f4eb6a22'] = 'Contact';
$_LANG['pages-list_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_LANG['pagination_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Suivant';
@@ -727,6 +743,7 @@ $_LANG['product-prices_f85524c253c150e88136df3999ac3fd4'] = 'd\'éco-participati
$_LANG['product-prices_fe3838c7c11aa406dd956566e17360d5'] = 'par';
$_LANG['product-quantity-discount_1b793b463a1c296e1327d7048c201cc3'] = 'à partir de (qté)';
$_LANG['product-quantity-discount_47f1a471a7f6a74053869cdb9cbf05bb'] = 'Prix dégressifs';
$_LANG['product-quantity-discount_7415fae0281735630b1a29782b60c27c'] = 'Il n\'y a pas de remise de quantité pour ce produit';
$_LANG['product-quantity-discount_e2dc6c48c56de466f6d13781796abf3d'] = 'remise';
$_LANG['product-quantity-discount_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_LANG['product-sort_29ca2c66ccf5f39e95890f08204b3e85'] = 'Le plus cher';
@@ -885,6 +902,7 @@ $_LANG['sitemap_453aceb005ceaf54a47da15fee8b2a26'] = 'Pages';
$_LANG['sitemap_5813ce0ec7196c492c97596718f71969'] = 'Plan du site';
$_LANG['sitemap_62f5d708d6ad1fa1ddd9429a65cccbea'] = 'Toutes les catégories';
$_LANG['sitemap_782c8b38bce4f2f6975ca7f33ac8189b'] = 'Historique des commandes';
$_LANG['sitemap_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';
$_LANG['sitemap_9d5bf15117441a1b52eb1f0808e4aad3'] = 'Réduction';
$_LANG['sitemap_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Nouveaux produits';
$_LANG['sitemap_a0623b78a5f2cfe415d9dbbd4428ea40'] = 'Votre compte';
@@ -923,6 +941,7 @@ $_LANG['supplier-list_44cc6cf69e752cd267e29e71ac4175ff'] = 'Il n\'y a aucun four
$_LANG['supplier-list_70e0158b4815b0ad6be5f86a11e3a3b4'] = 'Il y a %d fournisseurs.';
$_LANG['supplier-list_864c665aea5e824772fda0e678c3ac4d'] = '%d produits';
$_LANG['supplier-list_bf1f33501d576cce01509b67e2260242'] = 'Il y a %d fournisseur.';
$_LANG['supplier_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Fournisseurs';
$_LANG['supplier_4bbacadd33aff22ab7468fa4f9efd717'] = 'Liste des produits du fournisseur';
$_LANG['supplier_71a863ca23a2b5d1dc82e60b908576b5'] = 'Pas de produit pour ce fournisseur.';
$_LANG['supplier_d3da97e2d9aee5c8fbe03156ad051c99'] = 'Plus';
themes/default/mobile/404.tpl
+1 -1
View File
@@ -35,7 +35,7 @@
<p>{l s='To find a product, please type its name in the field below'}</p>
<div data-role="fieldcontain" class="input_search_404">
<form action="{$link->getPageLink('search.php')}" method="post" class="std">
<input type="search" name="search_query" id="search_query" value="rechercher" />
<input type="search" name="search_query" id="search_query" value="{l s='Search'}" />
</form>
</div>
<p>
themes/default/mobile/category-tree-branch.tpl
+1 -1
View File
@@ -30,7 +30,7 @@
<ul data-inset="true">
<li>
<a href="{$node.link|escape:'htmlall':'UTF-8'}" title="{$node.desc|escape:'htmlall':'UTF-8'}">
{l s="See products"}
{l s='See products'}
</a>
</li>
{foreach from=$node.children item=child name=categoryTreeBranch}
themes/default/mobile/manufacturer.tpl
+1 -1
View File
@@ -32,7 +32,7 @@
{if !isset($errors) OR !sizeof($errors)}
<div data-role="content" id="content">
<p><a data-role="button" data-icon="arrow-l" data-theme="a" data-mini="true" data-inline="true" href="{$link->getPageLink('manufacturer', true)}">{l s="Manufacturers"}</a></p>
<p><a data-role="button" data-icon="arrow-l" data-theme="a" data-mini="true" data-inline="true" href="{$link->getPageLink('manufacturer', true)}">{l s='Manufacturers'}</a></p>
{if !empty($manufacturer->description) || !empty($manufacturer->short_description)}
<div class="category_desc clearfix">
{if !empty($manufacturer->short_description)}
themes/default/mobile/order-detail.tpl
+1 -1
View File
@@ -139,7 +139,7 @@
</div><!-- .adresses_bloc -->
<!-- order details -->
<h3 class="bg">{l s="Order details"}</h3>
<h3 class="bg">{l s='Order details'}</h3>
{* > TO CHECK ==========================*}
{*$HOOK_ORDERDETAILDISPLAYED*}
{* / TO CHECK ==========================*}
themes/default/mobile/pages-list.tpl
+1 -1
View File
@@ -25,7 +25,7 @@
*}
<hr width="99%" align="center" size="2" class=""/>
<h2 class="site_map">{l s="Site map"}</h2>
<h2 class="site_map">{l s='Site map'}</h2>
<ul data-role="listview" data-inset="true" id="category">
{if $controller_name != 'index'}<li><a href="{$link->getPageLink('index', true)}">Accueil</a></li>{/if}
themes/default/mobile/sitemap.tpl
+4 -4
View File
@@ -29,7 +29,7 @@
<hr width="99%" align="center" size="2" class=""/>
{if isset($categoriesTree.children)}
<h2>{l s="Our products"}</h2>
<h2>{l s='Our offers'}</h2>
<ul data-role="listview" data-inset="true">
{for $i=0 to 4}
@@ -53,9 +53,9 @@
{/if}
<hr width="99%" align="center" size="2" class=""/>
<h2>{l s="Site map"}</h2>
<h2>{l s='Sitemap'}</h2>
<ul data-role="listview" data-inset="true" id="category">
{if $controller_name != 'index'}<li><a href="{$link->getPageLink('index', true)}">{l s="Home"}</a></li>{/if}
{if $controller_name != 'index'}<li><a href="{$link->getPageLink('index', true)}">{l s='Home'}</a></li>{/if}
<li>{l s='Our offers'}
<ul data-role="listview" data-inset="true">
<li><a href="{$link->getPageLink('new-products')}" title="{l s='New products'}">{l s='New products'}</a></li>
@@ -76,7 +76,7 @@
<li><a href="{$link->getPageLink('history', true)}">{l s='Order history'}</a></li>
</ul>
</li>
<li>{l s="Pages"}
<li>{l s='Pages'}
<ul data-role="listview" data-inset="true">
{if isset($categoriescmsTree.children)}
{foreach $categoriescmsTree.children as $child}
themes/default/mobile/supplier.tpl
+1 -1
View File
@@ -31,7 +31,7 @@
{if !isset($errors) OR !sizeof($errors)}
<div data-role="content" id="content">
<p><a data-role="button" data-icon="arrow-l" data-theme="a" data-mini="true" data-inline="true" href="{$link->getPageLink('supplier', true)}">{l s="Suppliers"}</a></p>
<p><a data-role="button" data-icon="arrow-l" data-theme="a" data-mini="true" data-inline="true" href="{$link->getPageLink('supplier', true)}">{l s='Suppliers'}</a></p>
{if !empty($supplier->description) || !empty($supplier->short_description)}
<div class="category_desc clearfix">
{if !empty($supplier->short_description)}
themes/default/order-carrier.tpl
+2 -2
View File
@@ -190,9 +190,9 @@
{if isset($carrier.instance->delay[$cookie->id_lang])}
{$carrier.instance->delay[$cookie->id_lang]}<br />
{if count($carrier.product_list) <= 1}
({l s="product concerned:"}
({l s='product concerned:'}
{else}
({l s="products concerned:"}
({l s='products concerned:'}
{/if}
{* This foreach is on one line, to avoid tabulation in the title attribute of the acronym *}
{foreach $carrier.product_list as $product}{if $product@index == 4}<acronym title="{/if}{if $product@index >= 4}{$product.name}{if !$product@last}, {else}">...</acronym>){/if}{else}{$product.name}{if !$product@last}, {else}){/if}{/if}{/foreach}