// Translation

themes/default/lang/fr.php

@@ -250,6 +250,8 @@ $_LANG['my-account_4c8a50af0ebcf49be0cf4e0f67f37595'] = 'Mes informations person
 $_LANG['my-account_a82868319826fb092b73968e661b5b38'] = 'Bons de réduction';
 $_LANG['my-account_95d2137c196c7f84df5753ed78f18332'] = 'Mes bons de réductions';
 $_LANG['my-account_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';
+$_LANG['nbr-product-page_917d465e9a9e8b16a8da50a1ca8156ca'] = 'Lister : ';
+$_LANG['nbr-product-page_74dd2b447f2f9a892177430fd5bf54a0'] = 'produits par page';
 $_LANG['new-products_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Nouveaux produits';
 $_LANG['new-products_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Pas de nouveaux produits';
 $_LANG['order-address-multishipping-products_b669d5bfee7c83844d00c007ef74cd2a'] = 'Choisissez une adresse de livraison :';
@@ -276,6 +278,13 @@ $_LANG['order-address-multishipping_b15e1100a6196acba01ef7aaa5b2a9e5'] = 'Ajoute
 $_LANG['order-address-multishipping_617096c86d35478132502be00e12e016'] = 'Si vous souhaitez ajouter un commentaire à propos de votre commande, s\'il vous plaît écrivez-dessous.';
 $_LANG['order-address-multishipping_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
 $_LANG['order-address-multishipping_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Suivant';
+$_LANG['order-address-product-line_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
+$_LANG['order-address-product-line_1d9baf077ee87921f57a8fe42d510b65'] = 'Retirer';
+$_LANG['order-address-product-line_07c5e982fa212f517539c266b7d5a166'] = 'Vous devez choisir une quantité minimal de ';
+$_LANG['order-address-product-line_a2c97afedb345264c3c8fb81011bd010'] = 'pour ce produit';
+$_LANG['order-address-product-line_393d8c6bc7a04264bd9523dc8c92b818'] = 'Nouvelle adresse';
+$_LANG['order-address-product-line_ad76f8b63245a2f94773e44a344386a3'] = 'Livrer à une autre adresse';
+$_LANG['order-address-product-line_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
 $_LANG['order-address_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
 $_LANG['order-address_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produits';
 $_LANG['order-address_da9d6ec2998a07c31ec9eb93c9f254ed'] = 'Votre adresse de facturation';

translations/fr/errors.php

@@ -354,7 +354,21 @@ $_ERRORS['1c5c687f849bde6efe2a53c9128c0b28'] = 'une erreur s\'est produite penda
 $_ERRORS['8ff6e5612e00baae79fe7a6f081cba32'] = 'Une URL de la boutique qui utilisent ce domaine et uri existe déjà';
 $_ERRORS['28c993bca90a1f5a4510d3a21ca2b705'] = 'Cet état est utilisé';
 $_ERRORS['2d23b982e03f3e2ff37a0833033fb8bd'] = 'date spécifiée invalide';
+$_ERRORS['6fc869f783faaa5a5b47bde38fa1055c'] = 'La raison est invalide.';
+$_ERRORS['396619879048be92a37a6255075d825a'] = 'Vous devez spécifier si les quantités de produit sont utilisable pour la vente dans les boutiques.';
+$_ERRORS['f8c7e0d5ec163fd43147bb495983d5d3'] = 'Le prix du produit n\'est pas valide.';
+$_ERRORS['79037dcfa176cabd85c98785a5882681'] = 'La monai selectionné n\'est pas valide.';
+$_ERRORS['a27a6cae359b44a776b46fafc845fae6'] = 'Une erreur s\'est produite. Aucun stock ajouté.';
+$_ERRORS['12a4b59abe5daf34b24c01c6bd0d2caa'] = 'Il n\'est pas possible de supprimer la quantité spécifiée, ou une erreur c\'est produite. Aucun stock supprimé.';
+$_ERRORS['6b5f90bd0034f755df6b1ef198b3d067'] = 'L\'entrepôt source n\'est pas valide.';
+$_ERRORS['4d723acb1f1f9f9550fec2e473a2d874'] = 'L\'entrepôt de destination n\'est pas valide.';
+$_ERRORS['caad0b7f239f837303526053ee198499'] = 'Vous devez spécifier si la quantité de produit est utilisable pour la vente sur les boutiques dans l\'entrepôt source.';
+$_ERRORS['8cbd87c6a64fda77fafa2d9272f4c10b'] = 'Vous devez spécifier si la quantité de produit est utilisable pour la vente sur les boutiques dans l\'entrepôt de destination.';
+$_ERRORS['77584138df1f5af603a264fcc4e89b96'] = 'Il n\'est pas possible de transférer la quantité spécifiée, ou une erreur c\'est produite. Aucun stock transféré.';
+$_ERRORS['ea46a30a58b705f4464e1ee04727db69'] = 'Le produit spécifié n\'est pas valide';
 $_ERRORS['60e8343766afd5e69c5797ea7380ce8e'] = 'Latitude et longitude sont nécessaires';
+$_ERRORS['464cc957544b58e0878a2d3356cc292c'] = 'Vous n\'avez pas les permissions pour ajouter des fournisseurs';
+$_ERRORS['17a9c6c63fef3a8444a710d1bab0579d'] = 'L\'adresse est incorrect. Vérifiez que les champs requis sont tous remplis';
 $_ERRORS['d83a7a903d74badb3ab8659876cdd18c'] = 'Une erreur s\'est produite: Impossible d\'enregistrer la règle de taxe actuelle';
 $_ERRORS['e0d4da0607fb1793b6e1d348c36d52cb'] = 'config.xml est manquant dans le dossier de votre thème';
 $_ERRORS['1d112c010ef14e32e478b36aca8d3414'] = 'config.xml dans votre dossier de thème n\'est pas un fichier xml valide';
@@ -372,6 +386,7 @@ $_ERRORS['7fc1690a703775b672a9e4a202fcd49a'] = 'Les modèles HTML des mails ne p
 $_ERRORS['e0a602c130d12d57cd4ca2a8b9240917'] = 'Ce fichier doit être éditable :';
 $_ERRORS['411ec6016c7845e0c49fb51160a12677'] = 'Erreur fatale : le répertoire contenant les modules n\'est pas présent';
 $_ERRORS['8227e4867a9388488b04ea32665bcc18'] = 'Le répertoire du module doit avoir les droits d\'écriture';
+$_ERRORS['3b3a2ea2a2b4d1120caf9e7ad8c04fb4'] = 'Vous n\'avez pas les permissions requises pour ajouter des entrepôts/';
 $_ERRORS['59e3d45dc17f2e9fc4caac2f887bd075'] = 'La fonction';
 $_ERRORS['4803e6b9e63dabf04de980788d6a13c4'] = 'ligne';
 $_ERRORS['2031a6bfe5f5bed90694c02868ebf2ed'] = 'Le paramètre';
@@ -381,7 +396,11 @@ $_ERRORS['c111be82444b7eed2d979636db454ce9'] = 'Accès interdit';
 $_ERRORS['1b599bf89c1bf4f8640ef31f3acb9f40'] = 'aucun fichier spécifié';
 $_ERRORS['107b871b48c2c55155eb6849e38171c3'] = 'Impossible d\'ouvrir le fichier de sauvegarde';
 $_ERRORS['d906ff9d856174f452e62e5dbdb83f11'] = 'Impossible d\'afficher le fichier de sauvegarde';
+$_ERRORS['4efc48557b29739b6cdd3fc01a299c47'] = 'Tab %s est introuvable';
+$_ERRORS['b9d252ecdd7f1b8789d7d59728c32f11'] = 'Le fichier tab %s est introuvable';
+$_ERRORS['6f3051c34727f7a4087165563fe08c3e'] = 'Identifiant de commande ou de facture manquant';
 $_ERRORS['82f5cfff9540e141216195b59dddd594'] = 'commande introuvable dans la base de données';
+$_ERRORS['36527e8d64ec4ced95607f6ef9b2a1b9'] = 'Facture introuvable';
 $_ERRORS['e21c3c406358073b38d481fd3d88221c'] = 'Aucune facture trouvée';
 $_ERRORS['d107b93e0404a9ec3a24c3b797b63fff'] = 'Aucun avoir trouvé';
 $_ERRORS['e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156'] = 'Ce mode de paiement n\'est pas disponible.';