fix
This commit is contained in:
kpodemski
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
<?php
|
||||
return array(
|
||||
'translations' => array(
|
||||
'An SQL error occured for entity <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>' => 'Wystąpił błąd SQL dla jednostki <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>',
|
||||
'Cannot create image "%1$s" for entity "%2$s"' => 'Nie można utworzyć obrazu "%1$s" dla jednostki "%2$s"',
|
||||
'An SQL error occured for entity <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>' => 'Wystąpił błąd SQL w rekordzie <i>%1$s</i>: <i>%2$s</i>',
|
||||
'Cannot create image "%1$s" for entity "%2$s"' => 'Nie można utworzyć obrazu "%1$s" dla rekordu "%2$s"',
|
||||
'Cannot create image "%1$s" (bad permissions on folder "%2$s")' => 'Nie można utworzyć obrazu "%1$s" (brak uprawnień dla folderu "%2$s")',
|
||||
'Cannot create image "%s"' => 'Nie można utworzyć obrazu "%s"',
|
||||
'Field required' => 'Wymagane pola',
|
||||
'Invalid shop name' => 'Nieprawidłowa nazwa sklepu',
|
||||
'The field %s is limited to %d characters' => 'Pole %s ograniczone do %d znaków',
|
||||
'The field %s is limited to %d characters' => 'Pole %s jest ograniczone do %d znaków',
|
||||
'Your firstname contains some invalid characters' => 'Twoje imię zawiera nieprawidłowe znaki ',
|
||||
'Your lastname contains some invalid characters' => 'Twoje nazwisko zawiera nieprawidłowe znaki',
|
||||
'The password is incorrect (alphanumeric string with at least 8 characters)' => 'Hasło jest nieprawidłowe (8 znaków alfanumerycznych)',
|
||||
@@ -16,25 +16,25 @@ return array(
|
||||
'Image folder %s is not writable' => 'Folder zdjęć %s nie posiada uprawnień do zapisów ',
|
||||
'An error occurred during logo copy.' => 'Nie można skopiować logo',
|
||||
'An error occurred during logo upload.' => 'Nie można przesłać logo ',
|
||||
'Lingerie and Adult' => 'Bielizna & Dorośli',
|
||||
'Lingerie and Adult' => 'Bielizna i Dorośli',
|
||||
'Animals and Pets' => 'Zwierzęta',
|
||||
'Art and Culture' => 'Sztuka & Kultura',
|
||||
'Art and Culture' => 'Sztuka i Kultura',
|
||||
'Babies' => 'Niemowlęta',
|
||||
'Beauty and Personal Care' => 'Zdrowie & Uroda',
|
||||
'Beauty and Personal Care' => 'Zdrowie i Uroda',
|
||||
'Cars' => 'Samochody & Motory',
|
||||
'Computer Hardware and Software' => 'Sprzęt komputerowy i oprogramowania',
|
||||
'Computer Hardware and Software' => 'Sprzęt komputerowy i oprogramowanie',
|
||||
'Download' => 'Pobierz',
|
||||
'Fashion and accessories' => 'Moda & Dodatki',
|
||||
'Flowers, Gifts and Crafts' => 'Kwiaty & Prezenty',
|
||||
'Food and beverage' => 'Żywność & Napoje',
|
||||
'HiFi, Photo and Video' => 'HiFi, Zdjęcia & Widea',
|
||||
'Home and Garden' => 'Dom & Ogród',
|
||||
'Home Appliances' => 'Sprzęt gospodarstwa domowego',
|
||||
'Fashion and accessories' => 'Moda i Dodatki',
|
||||
'Flowers, Gifts and Crafts' => 'Kwiaty, Prezenty i Rękodzieła',
|
||||
'Food and beverage' => 'Żywność i Napoje',
|
||||
'HiFi, Photo and Video' => 'RTV, Zdjęcia i Video',
|
||||
'Home and Garden' => 'Dom i Ogród',
|
||||
'Home Appliances' => 'AGD',
|
||||
'Jewelry' => 'Biżuteria',
|
||||
'Mobile and Telecom' => 'Telefony & Komórki',
|
||||
'Mobile and Telecom' => 'Telefony i Komórki',
|
||||
'Services' => 'Usługi',
|
||||
'Shoes and accessories' => 'Buty & Akcesoria',
|
||||
'Sports and Entertainment' => 'Sport & Rozrywka',
|
||||
'Shoes and accessories' => 'Buty i Akcesoria',
|
||||
'Sports and Entertainment' => 'Sport i Rozrywka',
|
||||
'Travel' => 'Podróże',
|
||||
'Database is connected' => 'Baza danych jest podłączona',
|
||||
'Test message from PrestaShop' => 'Wiadomość testowa PrestaShop',
|
||||
@@ -44,11 +44,11 @@ return array(
|
||||
'%s - Login information' => '%s Logowanie',
|
||||
'Create settings.inc file' => 'Tworzenie pliku settings.inc',
|
||||
'Create database tables' => 'Tworzenie tabel bazy danych',
|
||||
'Create default shop and languages' => 'Tworzenie sklepu w sposób domyślny i według języków',
|
||||
'Create default shop and languages' => 'Tworzenie domyślnego sklepu i języków',
|
||||
'Populate database tables' => 'Wypełnianie tabel bazy danych',
|
||||
'Configure shop information' => 'Konfiguracja sklepu',
|
||||
'Install modules' => 'Instalacja modułów',
|
||||
'Install demonstration data' => 'Zainstaluj demonstracyjne demo',
|
||||
'Install demonstration data' => 'Stwórz dane (produkty, strony, kategorie) przykładowe',
|
||||
'Install theme' => 'Instalacja Szablonu',
|
||||
'PHP 5.1.2 or later is not enabled' => 'PHP 5.1.2 lub nowszy nie jest włączony',
|
||||
'PHP parameters:' => 'Parametry PHP:',
|
||||
@@ -56,38 +56,38 @@ return array(
|
||||
'Cannot create new files and folders' => 'Nie można stworzyć nowych folderów ani plików ',
|
||||
'GD Library is not installed' => 'Biblioteka GD nie jest zainstalowana',
|
||||
'MySQL support is not activated' => 'Obsługa MySQL nie jest włączona',
|
||||
'Recursive write permissions on files and folders:' => 'Prawa do zapisu rekurencji w plikach/ folderach:',
|
||||
'Recursive write permissions on files and folders:' => 'Prawa do zapisu (rekursywnie) w plikach/ folderach:',
|
||||
'Cannot open external URLs' => 'Nie można otworzyć zewnętrznych adresów URL ',
|
||||
'Database name:' => 'Nazwa bazy danych:',
|
||||
'Database login:' => 'Identyfikator bazy danych:',
|
||||
'Database login:' => 'Użytkownik bazy danych:',
|
||||
'Database password:' => 'Hasło bazy danych:',
|
||||
'Database Engine:' => 'Typ bazy danych:',
|
||||
'Tables prefix:' => 'Prefix tabel:',
|
||||
'Drop existing tables (mode dev):' => 'Usuwanie tabel (tryb dev.)',
|
||||
'Test your database connection now!' => 'Testowanie połączenia z bazą danych! ',
|
||||
'PHP register global option is on' => 'Opcja globalnej rejestracji PHP jest aktywna',
|
||||
'Test your database connection now!' => 'Przetestuj połączenie z bazą danych! ',
|
||||
'PHP register global option is on' => 'PHP opcja register_globals jest aktywna',
|
||||
'GZIP compression is not activated' => 'Kompresja GZIP nie jest włączona',
|
||||
'Mcrypt extension is not enabled' => 'Rozbudowa Mcrypt nie jest włączona',
|
||||
'Mcrypt extension is not enabled' => 'Rozszerzenie Mcrypt nie jest włączone',
|
||||
'Mbstring extension is not enabled' => 'Rozszerzenie Mbstring nie jest włączone',
|
||||
'PHP magic quotes option is enabled' => 'PHP opcja cytatów jest włączona',
|
||||
'PHP magic quotes option is enabled' => 'PHP opcja magiq_quotes jest włączona',
|
||||
'Dom extension is not loaded' => 'Rozszerzenie DOM nie zostało załadowane',
|
||||
'PDO MySQL extension is not loaded' => 'Wsparcie PDO MySQL nie jest włączone',
|
||||
'PDO MySQL extension is not loaded' => 'Rozszerzenie PDO MySQL nie jest włączone',
|
||||
'Server name is not valid' => 'Adres serwera jest nieprawidłowy ',
|
||||
'You must enter a database name' => 'Podaj nazwę bazy danych',
|
||||
'You must enter a database login' => 'Podaj login dla bazy danych',
|
||||
'Tables prefix is invalid' => 'Prefiks tebeli jest nieważny ',
|
||||
'Wrong engine chosen for MySQL' => 'Silnik dla MySQL jest nieważny',
|
||||
'Tables prefix is invalid' => 'Prefiks tebeli jest niepoprawny ',
|
||||
'Wrong engine chosen for MySQL' => 'Silnik dla MySQL jest niepoprawny',
|
||||
'Cannot convert database data to utf-8' => 'Nie można przekonwertowąć bazy danych na utf-8',
|
||||
'At least one table with same prefix was already found, please change your prefix or drop your database' => 'Co najmniej jedna tabela z tym samym prefiksem została znaleziona - proszę zmienić aktualny prefiks lub usunąć istniejące tabele.',
|
||||
'Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields' => 'Nie można połączyć się z serwerem bazy danych. Sprawdź swój login i hasło.',
|
||||
'Connection to MySQL server succeeded, but database "%s" not found' => 'Połączenie do serwera MySQL odbyło się poprawnie lecz baza danych "%is" nie została znaleziona.',
|
||||
'Engine innoDB is not supported by your MySQL server, please use MyISAM' => 'Silnik innoDB nie jest obsługiwany przez serwer SQL, proszę użyć MyISAM',
|
||||
'%s file is not writable (check permissions)' => 'Plik %s nie jest zapisywalny ( sprawdź uprawnienia plików)',
|
||||
'%s folder is not writable (check permissions)' => 'Folder %s nie jest zapisywalny ( sprawdź uprawnienia plików)',
|
||||
'%s file is not writable (check permissions)' => 'Plik %s nie jest zapisywalny (sprawdź uprawnienia plików)',
|
||||
'%s folder is not writable (check permissions)' => 'Folder %s nie jest zapisywalny (sprawdź uprawnienia plików)',
|
||||
'Cannot write settings file' => 'Nie można dokonać ustawień w pliku ',
|
||||
'Database structure file not found' => 'Plik struktury bazy danych nie został znaleziony ',
|
||||
'SQL error on query <i>%s</i>' => 'Błąd SQL dla zapytania <i>%s</i>',
|
||||
'Cannot create group shop' => 'Nie można utworzyć grupy shop',
|
||||
'Cannot create group shop' => 'Nie można utworzyć domyślnej grupy sklepów',
|
||||
'Cannot create shop' => 'Nie można stworzyć sklepu',
|
||||
'Cannot create shop URL' => 'Nie można stworzyć URL dla sklepu',
|
||||
'File "language.xml" not found for language iso "%s"' => 'Plik "language.xml" nie został znaleziony dla iso "%s" ',
|
||||
@@ -117,21 +117,21 @@ return array(
|
||||
'Shop name:' => 'Nazwa sklepu:',
|
||||
'Main activity:' => 'Główna działalność:',
|
||||
'Please choose your main activity' => 'Proszę wybrać działalność',
|
||||
'Other activity...' => 'Pozostała działalność:',
|
||||
'Other activity...' => 'Inne:',
|
||||
'Yes' => 'Tak',
|
||||
'No' => 'Nie',
|
||||
'Default country:' => 'Kraj:',
|
||||
'Select your country' => 'Wybierz swój kraj',
|
||||
'Shop timezone:' => 'Strefa czasu:',
|
||||
'Shop timezone:' => 'Strefa czasowa:',
|
||||
'Select your timezone' => 'Wybierz swoją strefę czasową',
|
||||
'Shop logo:' => 'Logo sklepu:',
|
||||
'Your Account' => 'TWOJE KONTO',
|
||||
'First name:' => 'Imię:',
|
||||
'Last name:' => 'Nazwisko:',
|
||||
'Shop password:' => 'Hasło:',
|
||||
'Optional - You can add you logo at a later time.' => 'Fakultatywny: Możesz dodać logo w późniejszym czasie',
|
||||
'Optional - You can add you logo at a later time.' => 'Opcjonalnie: Możesz dodać logo w późniejszym czasie',
|
||||
'E-mail address:' => 'Adres e-mail:',
|
||||
'This email address will be your username to access your store\'s back office.' => 'Adres e-mail służy do identyfikacji użytkownika w celu korzystania z inteferjsu zarządzania sklepu',
|
||||
'This email address will be your username to access your store\'s back office.' => 'Adres e-mail będzie służył jako login w panelu administracyjnym sklepu.',
|
||||
'Password:' => 'Hasło:',
|
||||
'Installation Assistant' => 'Asystent instalacji ',
|
||||
'License Agreements' => 'Umowy licencyjne',
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ return array(
|
||||
'Display' => 'Wyświetl',
|
||||
'Must be alphanumeric string with at least 8 characters' => 'Hasło musi posiadać co najmniej 8 znaków alfanumerycznych',
|
||||
'Re-type to confirm:' => 'Potwierdzenie hasła:',
|
||||
'Sign-up to the newsletter' => 'Zapisać się do newslettera PrestaShop ',
|
||||
'Sign-up to the newsletter' => 'Zapisz się do newslettera PrestaShop ',
|
||||
'Configure your database by filling out the following fields:' => 'Skonfiguruj połączenie z bazą danych wypełniając następujące pola:',
|
||||
'Please complete the fields below in order for PrestaShop to connect to your database. ' => 'Proszę o wypełnienie poniższych pól w celu połączenia PrestaShop z Twoją bazą danych ',
|
||||
'Database server address:' => 'Adres serwera bazy danych:',
|
||||
@@ -177,8 +177,8 @@ return array(
|
||||
'PrestaShop compatibility with your system environment has been verified!' => 'Zgodność PrestaShop z Twoim systemem została zweryfikowana!',
|
||||
'Oops! Please correct the item(s) below, and then click "Refresh information" to test the compatibility of your new system.' => 'Proszę poprawić punkt/y znajdujące się poniżej i wybrać przycisk \'\'Odśwież informacje\'\' w celu przeprowadzenia testu kompatybilności nowego systemu. ',
|
||||
'Refresh these settings' => 'Odśwież ustawienia',
|
||||
'Welcome to the PrestaShop %s Installer.' => 'Etapy instalacji PrestaShop%s ',
|
||||
'Continue the installation in:' => 'Kontynuuj instalację w: ',
|
||||
'Welcome to the PrestaShop %s Installer.' => 'Etapy instalacji PrestaShop %s ',
|
||||
'Continue the installation in:' => 'Kontynuuj instalację w:',
|
||||
'PrestaShop requires at least 32M of memory to run, please check the memory_limit directive in php.ini or contact your host provider' => 'PrestaShop wymaga co namniej 32M pamięci do odpowiedniego funkcjonowania. Proszę o sprawdzenie wartości dyrektywy memory_limit w pliku php.ini lub skontaktowanie się z Twoim hostingowcem. ',
|
||||
'The installation of PrestaShop is quick and easy. In just a few moments, you will become part of a community consisting of more than 130,000 merchants. You are on the way to creating your own unique online store that you can manage easily every day.' => 'Instalacja PrestaShop odbywa się w łatwy i szybki sposób! W kilka minut dołączysz do 130 000 członków społeczności najlepszego w Europie oprogramowania e-commerce. Będziesz mógł stworzyć swój sklep według własnych upodobań i zarządzać nim w prosty sposób. ',
|
||||
'If you need help, do not hesitate to check <a href="%1$s" target="_blank">our documentation</a> or to contact our support team: %2$s' => 'Jeśli potrzebujesz pomocy zajżyj do <a href="%1$s" target="_blank"> naszej dokumentacji</a> lub skontaktuj się z działem technicznym;%2$s ',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user