Update language files

applications/welcome/languages/tr.py

@@ -3,13 +3,8 @@
 '!langcode!': 'tr',
 '!langname!': 'Türkçe',
 '"update" is an optional expression like "field1=\'newvalue\'". You cannot update or delete the results of a JOIN': '"güncelle" ("update") "field1=\'yenideğer\'" gibi isteğe bağlı bir ifadedir. JON sonucu güncelleyemez veya silemzsiniz.',
-'%s %%(shop)': '%s %%(shop)',
-'%s %%(shop[0])': '%s %%(shop[0])',
-'%s %%{quark[0]}': '%s %%{quark[0]}',
 '%s %%{row} deleted': '%s %%{row} deleted',
 '%s %%{row} updated': '%s %%{row} updated',
-'%s %%{shop[0]}': '%s %%{shop[0]}',
-'%s %%{shop}': '%s %%{shop}',
 '%s selected': '%s selected',
 '%Y-%m-%d': '%d-%m-%Y',
 '%Y-%m-%d %H:%M:%S': '%d-%m-%Y %H:%M:%S',
@@ -21,7 +16,6 @@
 '@markmin\x01(**%.0d MB**)': '(**%.0d MB**)',
 '@markmin\x01**%(items)s** %%{item(items)}, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}': '**%(items)s** %%{item(items)}, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}',
 '@markmin\x01**%(items)s** items, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}': '**%(items)s** items, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}',
-'@markmin\x01**Hello World**': '**Merhaba Dünya**',
 '@markmin\x01**not available** (requires the Python [[Pympler https://pypi.python.org/pypi/Pympler popup]] library)': '**not available** (requires the Python [[Pympler https://pypi.python.org/pypi/Pympler popup]] library)',
 '@markmin\x01``**not available**``:red (requires the Python [[Pympler https://pypi.python.org/pypi/Pympler popup]] library)': '``**not available**``:red (requires the Python [[Pympler https://pypi.python.org/pypi/Pympler popup]] library)',
 '@markmin\x01An error occured, please [[reload %s]] the page': 'Bir hata oluştu, lütfen sayfayı [[yenileyin yükleyin %s]] ',
@@ -35,9 +29,7 @@
 'About': 'Hakkında',
 'Access Control': 'Erişim Denetimi',
 'admin': 'admin',
-'Administrative Interface': 'Yönetim Arayüzü',
 'Ajax Recipes': 'Ajax Tarifleri',
-'An error occured, please %s the page': 'Bir hata meydana geldi, lütfen sayfayı %s',
 'An error occured, please [[reload %s]] the page': 'An error occured, please [[reload %s]] the page',
 'API Example': 'API Example',
 'appadmin is disabled because insecure channel': 'appadmin is disabled because insecure channel',
@@ -45,7 +37,6 @@
 'Are you sure you want to delete this object?': 'Bu nesneyi silmek istediğinden emin misin?',
 'Authentication code': 'Authentication code',
 'Available Databases and Tables': 'Kullanılabilir Varitabanları ve Tablolar',
-'Buy this book': 'Bu kitabı satın alın',
 "Buy web2py's book": "Buy web2py's book",
 'cache': 'zula',
 'Cache': 'Cache',
@@ -53,8 +44,8 @@
 'Cache contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.': 'Cache contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.',
 'Cache Keys': 'Cache Keys',
 'Cannot be empty': 'Boş bırakılamaz',
-'Change password': 'Parolayı değiştir',
 'Change Password': 'Change Password',
+'Change password': 'Parolayı değiştir',
 'Check to delete': 'Silmek için denetle',
 'Clear CACHE?': 'Clear CACHE?',
 'Clear DISK': 'Clear DISK',
@@ -66,12 +57,9 @@
 'Config.ini': 'Config.ini',
 'Controller': 'Denetçi',
 'Copyright': 'Telif',
-'Created By': 'Tasarlayan',
-'Created On': 'Oluşturma tarihi',
 'Current request': 'Current request',
 'Current response': 'Current response',
 'Current session': 'Current session',
-'customize me!': 'burayı değiştir!',
 'data uploaded': 'data uploaded',
 'Database': 'Veritabanı',
 'Database %s select': '%s veritabanı seç',
@@ -98,19 +86,13 @@
 'Email sent': 'Email sent',
 'Email verification': 'Email verification',
 'Email verified': 'Email verified',
-'enter a value': 'bir değer giriniz',
-'enter an integer between %(min)g and %(max)g': '%(min)g ve %(max)g arasında bir sayı girin',
-'enter date and time as %(format)s': 'tarih ve saati %(format)s biçiminde girin',
 'Errors': 'Hatalar',
-'Errors in form, please check it out.': 'Formda hatalar var, lütfen kontrol edin.',
 'export as csv file': 'csv dosyası olarak dışa aktar',
 'FAQ': 'SSS',
 'First name': 'Ad',
-'Forgot username?': 'Kullanıcı adını mı unuttun?',
 'Forms and Validators': 'Biçimler ve Doğrulayıcılar',
 'Free Applications': 'Ücretsiz uygulamalar',
 'Function disabled': 'Function disabled',
-'Giriş': 'Giriş',
 'Graph Model': 'Grafik Modeli',
 'Grid Example': 'Grid Example',
 'Group %(group_id)s created': '%(group_id)s takımı oluşturuldu',
@@ -119,8 +101,6 @@
 'Group uniquely assigned to user %(id)s': 'Grup özgün olarak %(id)s kullanıcılara atandı',
 'Groups': 'Gruplar',
 'Hello World': 'Merhaba Dünya',
-'Hello World  ## comment': 'Merhaba Dünya ## yorum  ',
-'Hello World## comment': 'Merhaba Dünya## yorum ',
 'Helping web2py': 'Helping web2py',
 'Hit Ratio: **%(ratio)s%%** (**%(hits)s** %%{hit(hits)} and **%(misses)s** %%{miss(misses)})': 'Hit Ratio: **%(ratio)s%%** (**%(hits)s** %%{hit(hits)} and **%(misses)s** %%{miss(misses)})',
 'Home': 'Anasayfa',
@@ -131,7 +111,6 @@
 'Insufficient privileges': 'Insufficient privileges',
 'Internal State': 'Internal State',
 'Introduction': 'Giriş',
-'invalid controller': 'geçersiz denetleyici',
 'Invalid email': 'Yanlış eposta',
 'Invalid key': 'Invalid key',
 'Invalid login': 'Invalid login',
@@ -142,14 +121,10 @@
 'Invalid user': 'Invalid user',
 'Invalid username': 'Invalid username',
 'Invitation to join %(site)s': 'Invitation to join %(site)s',
-'Is Active': 'Etkin',
-'Kayıt ol': 'Kayıt ol',
 'Key': 'Key',
 'Key verified': 'Key verified',
 'Last name': 'Soyad',
 'Layout': 'Şablon',
-'Layout Plugins': 'Şablon Eklentileri',
-'Layouts': 'Şablonlar',
 'Live Chat': 'Canlı Sohbet',
 'Log In': 'Log In',
 'Logged in': 'Giriş yapıldı',
@@ -158,15 +133,12 @@
 'Login disabled by administrator': 'Login disabled by administrator',
 'Logout': 'Terket',
 'Lost Password': 'Şifremi unuttum',
-'Lost password?': 'Şifrenizimi unuttunuz?',
 'Lost your password?': 'Lost your password?',
 'Manage %(action)s': 'Manage %(action)s',
 'Manage Access Control': 'Manage Access Control',
 'Manage Cache': 'Manage Cache',
 'Memberships': 'Memberships',
 'Menu Model': 'Model Menü',
-'Modified By': 'Değiştiren',
-'Modified On': 'Değiştirilme tarihi',
 'My Sites': 'Sitelerim',
 'Name': 'İsim',
 'New password': 'Yeni parola',
@@ -181,7 +153,6 @@
 'Online examples': 'Canlı örnekler',
 'or import from csv file': 'veya csv dosyasından içe aktar',
 'Origin': 'Asıl',
-'Other Plugins': 'Diğer eklentiler',
 'Other Recipes': 'Diğer Tarifler',
 'Overview': 'Göz gezdir',
 'Password': 'Parola',
@@ -215,8 +186,8 @@
 'Record Created': 'Record Created',
 'Record Deleted': 'Record Deleted',
 'record does not exist': 'record does not exist',
-'Record ID': 'Kayıt ID',
 'Record id': 'Record id',
+'Record ID': 'Kayıt ID',
 'Record Updated': 'Record Updated',
 'Register': 'Kayıt ol',
 'Registration identifier': 'Kayıt belirleyicisi',
@@ -224,7 +195,6 @@
 'Registration key': 'Kayıt anahtarı',
 'Registration needs verification': 'Registration needs verification',
 'Registration successful': 'Kayıt başarılı',
-'reload': 'yeniden yükle',
 'Remember me (for 30 days)': 'Beni hatırla (30 gün)',
 'Request reset password': 'Parolanı sıfırla',
 'Reset Password key': 'Parola anahtarını sıfırla',
@@ -233,7 +203,6 @@
 'Rows in Table': 'Tablodaki Satırlar',
 'Rows selected': 'Rows selected',
 'Save model as...': 'Modeli farklı kaydet...',
-'Semantic': 'Anlamsal',
 'Services': 'Hizmetler',
 'Sign Up': 'Sign Up',
 'Sign up': 'Sign up',
@@ -278,11 +247,9 @@
 'Username already taken': 'Username already taken',
 'Username retrieve': 'Username retrieve',
 'Users': 'Users',
-'value already in database or empty': 'değer boş ya da veritabanında zaten mevcut',
 'Verify Password': 'Parolanı Onayla',
 'Videos': 'Videolar',
 'View': 'Görünüm',
-'Welcome': 'Hoşgeldin',
 'Welcome %(username)s! Click on the link %(link)s to verify your email': 'Welcome %(username)s! Click on the link %(link)s to verify your email',
 'Welcome to web2py!': "web2py'ye hoşgeldiniz!",
 'Which called the function %s located in the file %s': 'Bu ziyaretle %s fonksiyonunu %s dosyasından çağırmış oldun ',