Update language files
This commit is contained in:
@@ -11,7 +11,6 @@
|
||||
'%s students registered': '%s students registered',
|
||||
'%Y-%m-%d': '%d-%m-%Y',
|
||||
'%Y-%m-%d %H:%M:%S': '%d-%m-%Y %H:%M:%S',
|
||||
'(requires internet access)': '(захтијева приступ интернету)',
|
||||
'(requires internet access, experimental)': '(захтијева приступ интернету, експериментално)',
|
||||
'(something like "it-it")': '(на примјер "it-it")',
|
||||
'(version %s)': '(version %s)',
|
||||
@@ -137,7 +136,6 @@
|
||||
'Count': 'Редни број',
|
||||
'Create': 'Креирај',
|
||||
'create file with filename:': 'Креирај датотеку под називом:',
|
||||
'Create rules': 'Креирај правила',
|
||||
'Create/Upload': 'Креирај/Преузми',
|
||||
'created by': 'израдио',
|
||||
'Created by:': 'Created by:',
|
||||
@@ -205,12 +203,10 @@
|
||||
'Edit': 'Уреди',
|
||||
'edit all': 'уреди све',
|
||||
'Edit application': 'Уреди апликацију',
|
||||
'edit controller': 'уреди контролер',
|
||||
'edit controller:': 'edit controller:',
|
||||
'Edit current record': 'Edit current record',
|
||||
'edit views:': 'уреди приказ:',
|
||||
'Editing %s': 'Уређивање %s',
|
||||
'Editing file "%s"': 'Уређивање датотеке "%s"',
|
||||
'Editing Language file': 'Уређивање језичке датотеке',
|
||||
'Editing Plural Forms File': 'Editing Plural Forms File',
|
||||
'Editor': 'Editor',
|
||||
@@ -230,7 +226,6 @@
|
||||
'Exception %s': 'Exception %s',
|
||||
'Exception instance attributes': 'Exception instance attributes',
|
||||
'Exit Fullscreen': 'Exit Fullscreen',
|
||||
'Expand Abbreviation': 'Expand Abbreviation',
|
||||
'Expand Abbreviation (html files only)': 'Expand Abbreviation (html files only)',
|
||||
'export as csv file': 'извези као csv датотеку',
|
||||
'Exports:': 'Извози:',
|
||||
@@ -264,17 +259,15 @@
|
||||
'GAE Output': 'GAE Output',
|
||||
'GAE Password': 'GAE Password',
|
||||
'Generate': 'Generate',
|
||||
'Get from URL:': 'Преузми са странице:',
|
||||
'Git Pull': 'Git Pull',
|
||||
'Git Push': 'Git Push',
|
||||
'Globals##debug': 'Globals##debug',
|
||||
'Go to Matching Pair': 'Go to Matching Pair',
|
||||
'go!': 'крени!',
|
||||
'Google App Engine Deployment Interface': 'Google App Engine Dинсталационо окружење',
|
||||
'Google Application Id': 'Google Application Id',
|
||||
'Goto': 'Goto',
|
||||
'graph model': 'graph model',
|
||||
'Graph Model': 'Graph Model',
|
||||
'graph model': 'graph model',
|
||||
'Group %(group_id)s created': 'Group %(group_id)s created',
|
||||
'Group %(group_id)s deleted': 'Group %(group_id)s deleted',
|
||||
'Group ID': 'Group ID',
|
||||
@@ -327,8 +320,6 @@
|
||||
'Invalid username': 'Invalid username',
|
||||
'Invitation to join %(site)s': 'Invitation to join %(site)s',
|
||||
'Key': 'Key',
|
||||
'Key bindings': 'Пречице',
|
||||
'Key bindings for ZenCoding Plugin': 'Пречице за ZenCoding Plugin',
|
||||
'Key verified': 'Key verified',
|
||||
'Keyboard shortcuts': 'Пречице на тастатури',
|
||||
'kill process': 'kill process',
|
||||
@@ -346,7 +337,6 @@
|
||||
'lists by exception': 'прикажи грешке',
|
||||
'lists by ticket': 'прикажи тикете',
|
||||
'Loading...': 'Преузимам...',
|
||||
'loading...': 'преузимам...',
|
||||
'Local Apps': 'Локалне апликације',
|
||||
'locals': 'locals',
|
||||
'Locals##debug': 'Locals##debug',
|
||||
@@ -367,10 +357,8 @@
|
||||
'Manage Admin Users/Students': 'Manage Admin Users/Students',
|
||||
'Manage Cache': 'Manage Cache',
|
||||
'Manage Students': 'Manage Students',
|
||||
'Match Pair': 'Match Pair',
|
||||
'Memberships': 'Memberships',
|
||||
'merge': 'споји',
|
||||
'Merge Lines': 'Споји линије',
|
||||
'Models': 'Модели',
|
||||
'models': 'Модели',
|
||||
'Modified On': 'Modified On',
|
||||
@@ -390,7 +378,6 @@
|
||||
'New simple application': 'Нова једноставна апликација',
|
||||
'next': 'следећи',
|
||||
'next %s rows': 'next %s rows',
|
||||
'Next Edit Point': 'Next Edit Point',
|
||||
'NO': 'НЕ',
|
||||
'no changes': 'нема промјена',
|
||||
'No databases in this application': 'Нема базе података у апликацији',
|
||||
@@ -398,7 +385,6 @@
|
||||
'no match': 'нема подударања',
|
||||
'no package selected': 'пакет није одабран',
|
||||
'no permission to uninstall "%s"': 'немате овлаштење да деинсталирате "%s"',
|
||||
'No ticket_storage.txt found under /private folder': 'No ticket_storage.txt found under /private folder',
|
||||
'Node:': 'Node:',
|
||||
'Not Authorized': 'Немате овлашћење',
|
||||
'Not supported': 'Није подржано',
|
||||
@@ -406,7 +392,6 @@
|
||||
'Object or table name': 'Object or table name',
|
||||
'Old password': 'Old password',
|
||||
"On production, you'll have to configure your webserver to use one process and multiple threads to use this debugger.": "On production, you'll have to configure your webserver to use one process and multiple threads to use this debugger.",
|
||||
'online designer': 'онлајн дизајнер',
|
||||
'Open new app in new window': 'Отвори нову апликацију у новом прозору',
|
||||
'OpenShift Deployment Interface': 'OpenShift инсталационо окружење',
|
||||
'OpenShift Output': 'OpenShift Output',
|
||||
@@ -448,7 +433,6 @@
|
||||
'Preferences saved correctly': 'Preferences saved correctly',
|
||||
'Preferences saved on session only': 'Preferences saved on session only',
|
||||
'previous %s rows': 'previous %s rows',
|
||||
'Previous Edit Point': 'Previous Edit Point',
|
||||
'Private files': 'Приватне датотеке',
|
||||
'private files': 'приватне датотеке',
|
||||
'Profile updated': 'Profile updated',
|
||||
@@ -511,7 +495,6 @@
|
||||
'Rows in Table': 'Записи у табели',
|
||||
'Rows selected': 'Rows selected',
|
||||
'rules are not defined': 'правила нису дефинисана',
|
||||
'rules:': 'правила:',
|
||||
'Run tests': 'Покрени тестове',
|
||||
'Run tests in this file': 'Покрени тестове у датотеци',
|
||||
"Run tests in this file (to run all files, you may also use the button labelled 'test')": "Run tests in this file (to run all files, you may also use the button labelled 'test')",
|
||||
@@ -546,15 +529,15 @@
|
||||
'Start searching': 'Покрени претрагу',
|
||||
'Start wizard': 'Покрени чаробњака',
|
||||
'state': 'state',
|
||||
'Static': 'Static',
|
||||
'static': 'static',
|
||||
'Static': 'Static',
|
||||
'Static files': 'Static files',
|
||||
'Statistics': 'Statistics',
|
||||
'Step': 'Корак',
|
||||
'step': 'kорак',
|
||||
'stop': 'stop',
|
||||
'submit': 'прихвати',
|
||||
'Submit': 'Прихвати',
|
||||
'submit': 'прихвати',
|
||||
'successful': 'успјешан',
|
||||
'switch to : db': 'пређи на : db',
|
||||
'switch to : filesystem': 'пређи на : filesystem',
|
||||
@@ -661,7 +644,6 @@
|
||||
'variables': 'variables',
|
||||
'Verify Password': 'Verify Password',
|
||||
'Version': 'Верзија',
|
||||
'Version %s.%s.%s (%s) %s': 'Верзија %s.%s.%s (%s) %s',
|
||||
'Versioning': 'Креирање верзија',
|
||||
'Views': 'Прикази',
|
||||
'views': 'прикази',
|
||||
@@ -675,12 +657,10 @@
|
||||
'web2py downgrade': 'web2py downgrade',
|
||||
'web2py is up to date': 'web2py је ажуран',
|
||||
'web2py online debugger': 'web2py online debugger',
|
||||
'web2py Recent Tweets': 'web2py Recent Tweets',
|
||||
'web2py upgrade': 'web2py надоградња',
|
||||
'web2py upgraded; please restart it': 'web2py је ажуриран; молим да рестартујете',
|
||||
'Welcome %(username)s! Click on the link %(link)s to verify your email': 'Welcome %(username)s! Click on the link %(link)s to verify your email',
|
||||
'Working...': 'Извршавам...',
|
||||
'Wrap with Abbreviation': 'Wrap with Abbreviation',
|
||||
'WSGI reference name': 'WSGI reference name',
|
||||
'YES': 'ДА',
|
||||
'Yes': 'Да',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user