better languages.py, thanks Vladyslav

This commit is contained in:
mdipierro
2012-09-11 13:37:16 -05:00
parent 130a843605
commit cc3a8fc3a2
22 changed files with 1474 additions and 848 deletions
+16 -2
View File
@@ -56,6 +56,7 @@
'Available Databases and Tables': 'Baze de date și tabele disponibile',
'Back': 'Înapoi',
'Buy this book': 'Cumpără această carte',
'Cache': 'Cache',
'cache': 'cache',
'Cache Keys': 'Chei cache',
'cache, errors and sessions cleaned': 'cache, erori și sesiuni golite',
@@ -70,6 +71,9 @@
'Check to delete': 'Coșați pentru a șterge',
'clean': 'golire',
'Clear': 'Golește',
'Clear CACHE?': 'Clear CACHE?',
'Clear DISK': 'Clear DISK',
'Clear RAM': 'Clear RAM',
'click to check for upgrades': 'Clic pentru a verifica dacă există upgrade-uri',
'Client IP': 'IP client',
'Community': 'Comunitate',
@@ -91,7 +95,6 @@
'currently saved or': 'în prezent salvat sau',
'customize me!': 'Personalizează-mă!',
'data uploaded': 'date încărcate',
'Database': 'Baza de date',
'Database': 'bază de date',
'Database %s select': 'selectare bază de date %s',
'database administration': 'administrare bază de date',
@@ -110,7 +113,9 @@
'design': 'design',
'DESIGN': 'DESIGN',
'Design for': 'Design pentru',
'DISK': 'DISK',
'Disk Cache Keys': 'Chei cache de disc',
'Disk Cleared': 'Disk Cleared',
'Documentation': 'Documentație',
"Don't know what to do?": 'Nu știți ce să faceți?',
'done!': 'gata!',
@@ -164,6 +169,7 @@
'Home': 'Acasă',
'How did you get here?': 'Cum ați ajuns aici?',
'htmledit': 'editare html',
'import': 'import',
'Import/Export': 'Import/Export',
'includes': 'include',
'Index': 'Index',
@@ -180,6 +186,7 @@
'Invalid Query': 'Interogare invalidă',
'invalid request': 'cerere invalidă',
'invalid ticket': 'tichet invalid',
'Key': 'Key',
'language file "%(filename)s" created/updated': 'fișier de limbă "%(filename)s" creat/actualizat',
'Language files (static strings) updated': 'Fișierele de limbă (șirurile statice de caractere) actualizate',
'languages': 'limbi',
@@ -203,6 +210,7 @@
'Lost Password': 'Parolă pierdută',
'Lost password?': 'Parolă pierdută?',
'Main Menu': 'Meniu principal',
'Manage Cache': 'Manage Cache',
'Menu Model': 'Model meniu',
'merge': 'unește',
'Models': 'Modele',
@@ -245,12 +253,14 @@
'Query': 'Interogare',
'Query:': 'Interogare:',
'Quick Examples': 'Exemple rapide',
'RAM': 'RAM',
'RAM Cache Keys': 'Chei cache RAM',
'Ram Cleared': 'Ram Cleared',
'Recipes': 'Rețete',
'Record': 'înregistrare',
'record does not exist': 'înregistrare inexistentă',
'Record id': 'id înregistrare',
'Record ID': 'ID înregistrare',
'Record id': 'id înregistrare',
'register': 'înregistrare',
'Register': 'Înregistrare',
'Registration identifier': 'Identificator de autentificare',
@@ -275,13 +285,16 @@
'session expired': 'sesiune expirată',
'shell': 'line de commandă',
'site': 'site',
'Size of cache:': 'Size of cache:',
'some files could not be removed': 'anumite fișiere n-au putut fi șterse',
'starts with': 'începe cu',
'state': 'stare',
'static': 'static',
'Static files': 'Fișiere statice',
'Statistics': 'Statistics',
'Stylesheet': 'Foaie de stiluri',
'Submit': 'Înregistrează',
'submit': 'submit',
'Support': 'Suport',
'Sure you want to delete this object?': 'Sigur ștergeți acest obiect?',
'Table': 'tabel',
@@ -306,6 +319,7 @@
'This is a copy of the scaffolding application': 'Aceasta este o copie a aplicației schelet',
'This is the %(filename)s template': 'Aceasta este șablonul fișierului %(filename)s',
'Ticket': 'Tichet',
'Time in Cache (h:m:s)': 'Time in Cache (h:m:s)',
'Timestamp': 'Moment în timp (timestamp)',
'to previous version.': 'la versiunea anterioară.',
'too short': 'prea scurt',