who.html updated

applications/admin/views/debug/index.html

@@ -64,14 +64,14 @@
 </style-->
 
 <div id="wrapper">
-  <textarea id="output" readonly="readonly">web2py Debugger {{=request.env.web2py_version}}{{=data}}</textarea>
+  <textarea id="output" readonly="readonly">{{=T('web2py Debugger')}} {{=request.env.web2py_version}}{{=data}}</textarea>
 
   <form id="form" action="{{=URL(r=request,f='callback',args=app)}}" method="get">
     <div id="shellwrapper">
       <div id="caret">&gt;&gt;&gt;</div>
       <div class="tooltip">
         <textarea class="prompt" name="statement" id="statement"></textarea>
-        <span>Type PDB debugger command in here and hit Return (Enter) to execute it.</span>
+        <span>{{=T('Type PDB debugger command in here and hit Return (Enter) to execute it.')}}</span>
       </div>
     </div>
   </form>
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 <div class="help">
   <ul>
-    <li>Using the shell may lock the database to other users of this app.</li>
+    <li>{{=T('Using the shell may lock the database to other users of this app.')}}</li>
   </ul>
 </div>
 

applications/admin/views/default/edit.html

@@ -72,7 +72,7 @@ jQuery(document).ready(function(){
 {{if functions:}}
   <p class="formfield">
 <span style="text-align:left;" id="exposed">
-  {{=B(T('exposes:'))}}{{=XML(', '.join([A(f,_href=URL(a=app,c=controller,f=f)).xml() for f in functions]))}}
+  {{=B(T('exposes:'))}} {{=XML(', '.join([A(f,_href=URL(a=app,c=controller,f=f)).xml() for f in functions]))}}
 </span>
   {{if editviewlinks:}}<br/>
   {{=B(T('edit views:'))}}
@@ -150,23 +150,23 @@ window.onload = function() {
 
 {{if filetype=='html':}}
 <div class="help">
-  <h3>Key bindings for ZenCoding Plugin</h3>
+  <h3>{{=T('Key bindings for ZenCoding Plugin')}}</h3>
   <ul>
-    {{=shortcut('Ctrl+S', 'Save via Ajax')}}
-    {{=shortcut('Ctrl+,', 'Expand Abbreviation')}}
-    {{=shortcut('Ctrl+M', 'Match Pair')}}
-    {{=shortcut('Ctrl+H', 'Wrap with Abbreviation')}}
-    {{=shortcut('Shift+Ctrl+M', 'Merge Lines')}}
-    {{=shortcut('Ctrl+Shift+←', 'Previous Edit Point')}}
-    {{=shortcut('Ctrl+Shift+→', 'Next Edit Point')}}
-    {{=shortcut('Ctrl+Shift+↑', 'Go to Matching Pair')}}
+    {{=shortcut('Ctrl+S', T('Save via Ajax'))}}
+    {{=shortcut('Ctrl+,', T('Expand Abbreviation'))}}
+    {{=shortcut('Ctrl+M', T('Match Pair'))}}
+    {{=shortcut('Ctrl+H', T('Wrap with Abbreviation'))}}
+    {{=shortcut('Shift+Ctrl+M', T('Merge Lines'))}}
+    {{=shortcut('Ctrl+Shift+←', T('Previous Edit Point'))}}
+    {{=shortcut('Ctrl+Shift+→', T('Next Edit Point'))}}
+    {{=shortcut('Ctrl+Shift+↑', T('Go to Matching Pair'))}}
   </ul>
 </div>
 {{else:}}
 <div class="help">
-  <h3>Key bindings</h3>
+  <h3>{{=T("Key bindings")}}</h3>
   <ul>
-    {{=shortcut('Ctrl+S', 'Save via Ajax')}}
+    {{=shortcut('Ctrl+S', T('Save via Ajax'))}}
   </ul>
 </div>
 {{pass}}

applications/admin/views/default/site.html

@@ -65,7 +65,7 @@
     <!-- VERSION -->
     {{if is_manager():}}
     <div class="box">
-      <h3>{{="Version %s.%s.%s (%s) %s" % myversion}}</h3>
+      <h3>{{=T("Version %s.%s.%s (%s) %s") % myversion}}</h3>
       {{if session.check_version:}}
       <p id="check_version">
         {{=T('Checking for upgrades...')}}

applications/admin/views/gae/deploy.html

@@ -12,7 +12,7 @@ $(document).ready(function() {
 });
 </script>
 
-<h2>Google App Engine Deployment Interface</h2>
+<h2>{{=T("Google App Engine Deployment Interface")}}</h2>
 
 <p class="help">{{=T("This page can upload your application to the Google App Engine computing cloud. Mind that you must first create indexes locally and this is done by installing the Google appserver and running the app locally with it once, or there will be errors when selecting records. Attention: deployment may take long time, depending on the network speed. Attention: it will overwrite your app.yaml. DO NOT SUBMIT TWICE.")}}</p>
 
@@ -20,10 +20,10 @@ $(document).ready(function() {
 <h3>Command</h3>
 <button onclick="$.get('{{=URL(r=request,f='kill')}}');">kill process</button>
 {{=CODE(command)}}
-<h3>GAE Output</h3>
+<h3>{{=T("GAE Output")}}</h3>
 <pre id="target"></pre>
 {{else:}}
-<h3>Deployment form</h3>
+<h3>{{=T("Deployment form")}}</h3>
 <div class="deploy_form form">
 {{=form}}
 </div>