yet better markmin has [[NEWLINE]], thanks Vladyslav

applications/admin/languages/default.py

@@ -33,6 +33,7 @@
 'created by': 'created by',
 'crontab': 'crontab',
 'currently running': 'currently running',
+'currently saved or': 'currently saved or',
 'database administration': 'database administration',
 'Debug': 'Debug',
 'defines tables': 'defines tables',
@@ -43,17 +44,22 @@
 'Detailed traceback description': 'Detailed traceback description',
 'direction: ltr': 'direction: ltr',
 'Disable': 'Disable',
+'docs': 'docs',
 'download layouts': 'download layouts',
 'download plugins': 'download plugins',
 'Edit': 'Edit',
 'Edit application': 'Edit application',
+'edit views:': 'edit views:',
+'Editing file "%s"': 'Editing file "%s"',
 'Error snapshot': 'Error snapshot',
 'Error ticket': 'Error ticket',
 'Errors': 'Errors',
 'Exception instance attributes': 'Exception instance attributes',
 'exposes': 'exposes',
+'exposes:': 'exposes:',
 'extends': 'extends',
 'file does not exist': 'file does not exist',
+'file saved on %s': 'file saved on %s',
 'filter': 'filter',
 'Frames': 'Frames',
 'Get from URL:': 'Get from URL:',
@@ -64,8 +70,10 @@
 'inspect attributes': 'inspect attributes',
 'Install': 'Install',
 'Installed applications': 'Installed applications',
+'Key bindings': 'Key bindings',
 'languages': 'languages',
 'Languages': 'Languages',
+'Last saved on:': 'Last saved on:',
 'loading...': 'loading...',
 'locals': 'locals',
 'Login': 'Login',
@@ -89,10 +97,15 @@
 'Reload routes': 'Reload routes',
 'request': 'request',
 'response': 'response',
+'restore': 'restore',
+'revert': 'revert',
 'rules are not defined': 'rules are not defined',
 'rules:': 'rules:',
 "Run tests in this file (to run all files, you may also use the button labelled 'test')": "Run tests in this file (to run all files, you may also use the button labelled 'test')",
 'Running on %s': 'Running on %s',
+'Save': 'Save',
+'Save via Ajax': 'Save via Ajax',
+'Saved file hash:': 'Saved file hash:',
 'session': 'session',
 'shell': 'shell',
 'Site': 'Site',
@@ -110,7 +123,9 @@
 'These files are served without processing, your images go here': 'These files are served without processing, your images go here',
 'Ticket ID': 'Ticket ID',
 'Ticket Missing': 'Ticket Missing',
+'to  previous version.': 'to  previous version.',
 'To create a plugin, name a file/folder plugin_[name]': 'To create a plugin, name a file/folder plugin_[name]',
+'toggle breakpoint': 'toggle breakpoint',
 'Traceback': 'Traceback',
 'Translation strings for the application': 'Translation strings for the application',
 'Uninstall': 'Uninstall',