diff --git a/VERSION b/VERSION
index 3a4bab9d..1d1a19a4 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-Version 2.0.6 (2012-09-01 22:33:43) stable
+Version 2.0.6 (2012-09-01 22:35:37) stable