better languages.py, thanks Vladyslav

applications/welcome/languages/uk.py

@@ -53,12 +53,13 @@
 'Components and Plugins': 'Компоненти та втулки',
 'Controller': 'Контролер',
 'Copyright': 'Правовласник',
+'Created By': 'Створив(ла)',
+'Created On': 'Створено в',
 'Current request': 'Поточний запит (current request)',
 'Current response': 'Поточна відповідь (current response)',
 'Current session': 'Поточна сесія (current session)',
 'customize me!': 'причепуріть мене!',
 'data uploaded': 'дані завантажено',
-'Database': 'база даних',
 'Database': 'База даних',
 'Database %s select': 'Вибірка з бази даних %s',
 'db': 'база даних',
@@ -108,6 +109,7 @@
 'Invalid password': 'Невірний пароль',
 'Invalid Query': 'Помилковий запит',
 'invalid request': 'хибний запит',
+'Is Active': 'Активна',
 'Key': 'Ключ',
 'Last name': 'Прізвище',
 'Layout': 'Макет (Layout)',
@@ -122,6 +124,8 @@
 'Lost password?': 'Забули пароль?',
 'Manage Cache': 'Управління кешем',
 'Menu Model': 'Модель меню',
+'Modified By': 'Зміни провадив(ла)',
+'Modified On': 'Змінено в',
 'My Sites': 'Сайт (усі додатки)',
 'Name': "Ім'я",
 'New password': 'Новий пароль',
@@ -160,8 +164,8 @@
 'Record': 'запис',
 'Record %(id)s updated': 'Запис %(id)s змінено',
 'record does not exist': 'запису не існує',
-'Record id': 'ід. запису',
 'Record ID': 'Ід.запису',
+'Record id': 'ід. запису',
 'Record Updated': 'Запис змінено',
 'Register': 'Реєстрація',
 'Registration identifier': 'Реєстраційний ідентифікатор',
@@ -180,7 +184,7 @@
 'state': 'стан',
 'Statistics': 'Статистика',
 'Stylesheet': 'CSS-стилі',
-'submit': 'submit',
+'submit': 'застосувати',
 'Submit': 'Застосувати',
 'Support': 'Підтримка',
 'Table': 'Таблиця',