better languages.py, thanks Vladyslav

applications/welcome/languages/nl.py

@@ -2,6 +2,7 @@
 {
 '!langcode!': 'nl',
 '!langname!': 'Nederlands',
+'"update" is an optional expression like "field1=\'newvalue\'". You cannot update or delete the results of a JOIN': '"update" is an optional expression like "field1=\'newvalue\'". You cannot update or delete the results of a JOIN',
 '%(nrows)s records found': '%(nrows)s records gevonden',
 '%d days ago': '%d dagen geleden',
 '%d weeks ago': '%d weken gelden',
@@ -95,7 +96,6 @@
 'customize me!': 'pas me aan!',
 'data uploaded': 'data geupload',
 'Database': 'Database',
-'Database': 'Database',
 'Database %s select': 'Database %s select',
 'database administration': 'database administratie',
 'Date and Time': 'Datum en Tijd',
@@ -181,8 +181,8 @@
 'Introduction': 'Introductie',
 'Invalid action': 'Ongeldige actie',
 'Invalid email': 'Ongeldig emailadres',
-'Invalid password': 'Ongeldig wachtwoord',
 'invalid password': 'ongeldig wachtwoord',
+'Invalid password': 'Ongeldig wachtwoord',
 'Invalid Query': 'Ongeldige Query',
 'invalid request': 'ongeldige request',
 'invalid ticket': 'ongeldige ticket',
@@ -262,8 +262,8 @@
 'Recipes': 'Recepten',
 'Record': 'Record',
 'record does not exist': 'record bestaat niet',
-'Record id': 'Record id',
 'Record ID': 'Record ID',
+'Record id': 'Record id',
 'register': 'registreer',
 'Register': 'Registreer',
 'Registration identifier': 'Registratie identifier',