From 808c85fdc395f48731739f6a79c852606865a16b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vinyl Darkscratch Date: Sat, 10 Sep 2016 22:12:48 -0700 Subject: [PATCH] Update welcome/es.py, Spanish complete! --- applications/welcome/languages/es.py | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/applications/welcome/languages/es.py b/applications/welcome/languages/es.py index b8c12cf1..490bf470 100755 --- a/applications/welcome/languages/es.py +++ b/applications/welcome/languages/es.py @@ -18,7 +18,7 @@ '?': '?', '@markmin\x01An error occured, please [[reload %s]] the page': 'Ha ocurrido un error, por favor [[recargar %s]] la página', '@markmin\x01Number of entries: **%s**': 'Número de entradas: **%s**', -'``**not available**``:red (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)': '``**not available**``:red (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)', +'``**not available**``:red (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)': '``**no disponible**``:red (Necesita libreria de Python: [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]])', 'A new version of web2py is available': 'Hay una nueva versión de web2py disponible', 'A new version of web2py is available: %s': 'Hay una nueva versión de web2py disponible: %s', 'About': 'Acerca de', @@ -27,7 +27,7 @@ 'Access Control': 'Control de Acceso', 'Add': 'Añadir', 'additional code for your application': 'código adicional para su aplicación', -'admin': 'admin', +'admin': 'administrar', 'admin disabled because no admin password': 'admin deshabilitado por falta de contraseña', 'admin disabled because not supported on google app engine': 'admin deshabilitado, no es soportado en GAE', 'admin disabled because unable to access password file': 'admin deshabilitado, imposible acceder al archivo con la contraseña', @@ -170,7 +170,7 @@ 'exposes': 'expone', 'extends': 'extiende', 'failed to reload module': 'la recarga del módulo ha fallado', -'FAQ': 'FAQ', +'FAQ': 'Preguntas frecuentes', 'file "%(filename)s" created': 'archivo "%(filename)s" creado', 'file "%(filename)s" deleted': 'archivo "%(filename)s" eliminado', 'file "%(filename)s" uploaded': 'archivo "%(filename)s" subido', @@ -234,7 +234,7 @@ 'License for': 'Licencia para', 'Live Chat': 'Chat en vivo', 'loading...': 'cargando...', -'Log In': 'Log In', +'Log In': 'Iniciar sesion', 'Logged in': 'Sesión iniciada', 'Logged out': 'Sesión finalizada', 'Login': 'Inicio de sesión',