Update translations

This commit is contained in:
Vinyl Darkscratch
2016-09-09 00:17:40 -07:00
parent b84b47dad2
commit 38f1e318cf
56 changed files with 1904 additions and 727 deletions
+22 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
# coding: utf8
# -*- coding: utf-8 -*-
{
'!=': '!=',
'!langcode!': 'it',
@@ -16,11 +16,13 @@
'=': '=',
'>': '>',
'>=': '>=',
'?': '?',
'@markmin\x01An error occured, please [[reload %s]] the page': 'An error occured, please [[reload %s]] the page',
'@markmin\x01Number of entries: **%s**': 'Numero di entità: **%s**',
'About': 'About',
'Access Control': 'Controllo Accessi',
'Add': 'Aggiungi',
'admin': 'admin',
'Administrative Interface': 'Interfaccia Amministrativa',
'Administrative interface': 'Interfaccia amministrativa',
'Ajax Recipes': 'Ajax Recipes',
@@ -31,8 +33,10 @@
'Available Databases and Tables': 'Database e tabelle disponibili',
'Back': 'Indietro',
'Buy this book': 'Compra questo libro',
"Buy web2py's book": "Buy web2py's book",
'cache': 'cache',
'Cache': 'Cache',
'Cache Cleared': 'Cache Cleared',
'Cache Keys': 'Cache Keys',
'Cannot be empty': 'Non può essere vuoto',
'Change password': 'Cambia Password',
@@ -47,6 +51,7 @@
'Cognome': 'Cognome',
'Community': 'Community',
'Components and Plugins': 'Componenti and Plugin',
'Config.ini': 'Config.ini',
'contains': 'contiene',
'Controller': 'Controller',
'Copyright': 'Copyright',
@@ -61,6 +66,7 @@
'data uploaded': 'dati caricati',
'Database': 'Database',
'Database %s select': 'Database %s select',
'Database Administration (appadmin)': 'Database Administration (appadmin)',
'db': 'db',
'DB Model': 'Modello di DB',
'Delete': 'Cancella',
@@ -69,6 +75,7 @@
'Deployment Recipes': 'Deployment Recipes',
'Description': 'Descrizione',
'design': 'progetta',
'Design': 'Design',
'DISK': 'DISK',
'Disk Cache Keys': 'Disk Cache Keys',
'Disk Cleared': 'Disk Cleared',
@@ -103,6 +110,7 @@
'hello world': 'salve mondo',
'Hello World': 'Salve Mondo',
'Hello World in a flash!': 'Salve Mondo in un flash!',
'Helping web2py': 'Helping web2py',
'Home': 'Home',
'How did you get here?': 'Come sei arrivato qui?',
'HTML': 'HTML',
@@ -124,6 +132,7 @@
'Layout Plugins': 'Layout Plugins',
'Layouts': 'Layouts',
'Live Chat': 'Live Chat',
'Log In': 'Log In',
'Logged in': 'Loggato',
'Logged out': 'Disconnesso',
'login': 'accesso',
@@ -134,7 +143,10 @@
'Lost password?': 'Password smarrita?',
'lost password?': 'dimenticato la password?',
'Main Menu': 'Menu principale',
'Manage %(action)s': 'Manage %(action)s',
'Manage Access Control': 'Manage Access Control',
'Manage Cache': 'Manage Cache',
'Memberships': 'Memberships',
'Menu Model': 'Menu Modelli',
'Modified By': 'Modificato da',
'Modified On': 'Modificato il',
@@ -144,6 +156,7 @@
'New password': 'Nuova password',
'New Record': 'Nuovo elemento (record)',
'new record inserted': 'nuovo record inserito',
'next %s rows': 'next %s rows',
'next 100 rows': 'prossime 100 righe',
'No databases in this application': 'Nessun database presente in questa applicazione',
'No records found': 'Nessun record trovato',
@@ -152,6 +165,7 @@
'not authorized': 'non autorizzato',
'Object or table name': 'Oggeto o nome tabella',
'Old password': 'Vecchia password',
'Online book': 'Online book',
'Online examples': 'Vedere gli esempi',
'Or': 'O',
'or import from csv file': 'oppure importa da file CSV',
@@ -161,10 +175,13 @@
'Overview': 'Overview',
'Password': 'Password',
"Password fields don't match": 'I campi password non sono uguali',
'Permission': 'Permission',
'Permissions': 'Permissions',
'please input your password again': 'perfavore reimmeti la tua password',
'Plugins': 'Plugins',
'Powered by': 'Powered by',
'Preface': 'Preface',
'previous %s rows': 'previous %s rows',
'previous 100 rows': '100 righe precedenti',
'Profile': 'Profilo',
'pygraphviz library not found': 'pygraphviz library not found',
@@ -189,6 +206,7 @@
'Request reset password': 'Richiedi il reset della password',
'Reset Password key': 'Resetta chiave Password ',
'Role': 'Ruolo',
'Roles': 'Roles',
'Rows in Table': 'Righe nella tabella',
'Rows selected': 'Righe selezionate',
'Save model as...': 'Salva modello come...',
@@ -196,6 +214,7 @@
'Search': 'Ricerca',
'Semantic': 'Semantic',
'Services': 'Servizi',
'Sign Up': 'Sign Up',
'Size of cache:': 'Size of cache:',
'starts with': 'comincia con',
'state': 'stato',
@@ -225,6 +244,7 @@
'Update': 'Aggiorna',
'Update:': 'Aggiorna:',
'Use (...)&(...) for AND, (...)|(...) for OR, and ~(...) for NOT to build more complex queries.': 'Per costruire richieste (query) più complesse si usano (...)&(...) come "e" (AND), (...)|(...) come "o" (OR), e ~(...) come negazione (NOT).',
'User': 'User',
'User %(id)s Logged-in': 'User %(id)s Logged-in',
'User %(id)s Logged-out': 'User %(id)s Logged-out',
'User %(id)s Password changed': 'User %(id)s Password changed',
@@ -232,6 +252,7 @@
'User %(id)s Profile updated': 'User %(id)s Profile updated',
'User %(id)s Registered': 'User %(id)s Registered',
'User ID': 'ID Utente',
'Users': 'Users',
'value already in database or empty': 'valore già presente nel database o vuoto',
'Verify Password': 'Verifica Password',
'Videos': 'Videos',