capitalization in appadmin

applications/welcome/languages/ro.py

@@ -53,7 +53,7 @@
 'ATTENTION: TESTING IS NOT THREAD SAFE SO DO NOT PERFORM MULTIPLE TESTS CONCURRENTLY.': 'ATENȚIE: Nu puteți efectua mai multe teste o dată deoarece lansarea în execuție a mai multor subpocese nu este sigură.',
 'ATTENTION: you cannot edit the running application!': 'ATENȚIE: nu puteți edita o aplicație în curs de execuție!',
 'Authentication': 'Autentificare',
-'Available databases and tables': 'Baze de date și tabele disponibile',
+'Available Databases and Tables': 'Baze de date și tabele disponibile',
 'Back': 'Înapoi',
 'Buy this book': 'Cumpără această carte',
 'cache': 'cache',
@@ -92,8 +92,8 @@
 'customize me!': 'Personalizează-mă!',
 'data uploaded': 'date încărcate',
 'Database': 'Baza de date',
-'database': 'bază de date',
-'database %s select': 'selectare bază de date %s',
+'Database': 'bază de date',
+'Database %s select': 'selectare bază de date %s',
 'database administration': 'administrare bază de date',
 'Date and Time': 'Data și ora',
 'db': 'db',
@@ -247,9 +247,9 @@
 'Quick Examples': 'Exemple rapide',
 'RAM Cache Keys': 'Chei cache RAM',
 'Recipes': 'Rețete',
-'record': 'înregistrare',
+'Record': 'înregistrare',
 'record does not exist': 'înregistrare inexistentă',
-'record id': 'id înregistrare',
+'Record id': 'id înregistrare',
 'Record ID': 'ID înregistrare',
 'register': 'înregistrare',
 'Register': 'Înregistrare',
@@ -264,7 +264,7 @@
 'restore': 'restaurare',
 'revert': 'revenire',
 'Role': 'Rol',
-'Rows in table': 'Linii în tabel',
+'Rows in Table': 'Linii în tabel',
 'Rows selected': 'Linii selectate',
 'save': 'salvare',
 'Save profile': 'Salvează profil',
@@ -284,7 +284,7 @@
 'Submit': 'Înregistrează',
 'Support': 'Suport',
 'Sure you want to delete this object?': 'Sigur ștergeți acest obiect?',
-'table': 'tabel',
+'Table': 'tabel',
 'Table name': 'Nume tabel',
 'test': 'test',
 'Testing application': 'Testare aplicație',