capitalization in appadmin

applications/welcome/languages/pt-br.py

@@ -12,7 +12,7 @@
 'Access Control': 'Access Control',
 'Administrative interface': 'Interface administrativa',
 'Ajax Recipes': 'Ajax Recipes',
-'Available databases and tables': 'Bancos de dados e tabelas disponíveis',
+'Available Databases and Tables': 'Bancos de dados e tabelas disponíveis',
 'Buy this book': 'Buy this book',
 'Cannot be empty': 'Não pode ser vazio',
 'Check to delete': 'Marque para apagar',
@@ -79,7 +79,7 @@
 'Reset Password key': 'Reset Password key',
 'Resources': 'Resources',
 'Role': 'Role',
-'Rows in table': 'Linhas na tabela',
+'Rows in Table': 'Linhas na tabela',
 'Rows selected': 'Linhas selecionadas',
 'Semantic': 'Semantic',
 'Services': 'Services',
@@ -115,8 +115,8 @@
 'change password': 'modificar senha',
 'customize me!': 'Personalize-me!',
 'data uploaded': 'dados enviados',
-'database': 'banco de dados',
-'database %s select': 'Selecionar banco de dados %s',
+'Database': 'banco de dados',
+'Database %s select': 'Selecionar banco de dados %s',
 'db': 'bd',
 'design': 'design',
 'done!': 'concluído!',
@@ -132,11 +132,11 @@
 'next 100 rows': 'próximas 100 linhas',
 'or import from csv file': 'ou importar de um arquivo csv',
 'previous 100 rows': '100 linhas anteriores',
-'record': 'registro',
+'Record': 'registro',
 'record does not exist': 'registro não existe',
-'record id': 'id do registro',
+'Record id': 'id do registro',
 'register': 'Registre-se',
 'state': 'estado',
-'table': 'tabela',
+'Table': 'tabela',
 'unable to parse csv file': 'não foi possível analisar arquivo csv',
 }