capitalization in appadmin

applications/welcome/languages/sk.py

@@ -9,7 +9,7 @@
 '%s %%{row} updated': '%s upravených záznamov',
 '%s selected': '%s označených',
 'Administrative interface': 'pre administrátorské rozhranie kliknite sem',
-'Available databases and tables': 'Dostupné databázy a tabuľky',
+'Available Databases and Tables': 'Dostupné databázy a tabuľky',
 'Cannot be empty': 'Nemôže byť prázdne',
 'Check to delete': 'Označiť na zmazanie',
 'Controller': 'Controller',
@@ -56,7 +56,7 @@
 'Remember me (for 30 days)': 'Zapamätaj si ma (na 30 dní)',
 'Reset Password key': 'Nastaviť registračný kľúč',
 'Role': 'Rola',
-'Rows in table': 'riadkov v tabuľke',
+'Rows in Table': 'riadkov v tabuľke',
 'Rows selected': 'označených riadkov',
 'Stylesheet': 'Stylesheet',
 'Submit': 'Odoslať',
@@ -85,8 +85,8 @@
 'cache': 'cache',
 'customize me!': 'prispôsob ma!',
 'data uploaded': 'údaje naplnené',
-'database': 'databáza',
-'database %s select': 'databáza %s výber',
+'Database': 'databáza',
+'Database %s select': 'databáza %s výber',
 'db': 'db',
 'design': 'návrh',
 'done!': 'hotovo!',
@@ -102,11 +102,11 @@
 'or import from csv file': 'alebo naimportovať z csv súboru',
 'password': 'heslo',
 'previous 100 rows': 'predchádzajúcich 100 riadkov',
-'record': 'záznam',
+'Record': 'záznam',
 'record does not exist': 'záznam neexistuje',
-'record id': 'id záznamu',
+'Record id': 'id záznamu',
 'register': 'registrovať',
 'state': 'stav',
-'table': 'tabuľka',
+'Table': 'tabuľka',
 'unable to parse csv file': 'nedá sa načítať csv súbor',
 }