Language update

applications/welcome/languages/it.py

@@ -11,6 +11,10 @@
 '%s selected': '%s selezionato',
 '%Y-%m-%d': '%d/%m/%Y',
 '%Y-%m-%d %H:%M:%S': '%d/%m/%Y %H:%M:%S',
+'(**%.0d MB**)': '(**%.0d MB**)',
+'**%(items)s** %%{item(items)}, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}': '**%(items)s** %%{item(items)}, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}',
+'**%(items)s** items, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}': '**%(items)s** items, **%(bytes)s** %%{byte(bytes)}',
+'**not available** (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)': '**not available** (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)',
 '<': '<',
 '<=': '<=',
 '=': '=',
@@ -19,6 +23,7 @@
 '?': '?',
 '@markmin\x01An error occured, please [[reload %s]] the page': 'An error occured, please [[reload %s]] the page',
 '@markmin\x01Number of entries: **%s**': 'Numero di entità: **%s**',
+'``**not available**``:red (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)': '``**not available**``:red (requires the Python [[guppy http://pypi.python.org/pypi/guppy/ popup]] library)',
 'About': 'About',
 'Access Control': 'Controllo Accessi',
 'Add': 'Aggiungi',
@@ -27,6 +32,7 @@
 'Administrative interface': 'Interfaccia amministrativa',
 'Ajax Recipes': 'Ajax Recipes',
 'An error occured, please %s the page': 'È stato rilevato un errore, prego %s la pagina',
+'An error occured, please [[reload %s]] the page': 'An error occured, please [[reload %s]] the page',
 'And': 'E',
 'appadmin is disabled because insecure channel': 'Amministrazione (appadmin) disabilitata: comunicazione non sicura',
 'Are you sure you want to delete this object?': 'Sicuro di voler cancellare questo oggetto ?',
@@ -37,6 +43,7 @@
 'cache': 'cache',
 'Cache': 'Cache',
 'Cache Cleared': 'Cache Cleared',
+'Cache contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.': 'Cache contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.',
 'Cache Keys': 'Cache Keys',
 'Cannot be empty': 'Non può essere vuoto',
 'Change password': 'Cambia Password',
@@ -79,6 +86,7 @@
 'DISK': 'DISK',
 'Disk Cache Keys': 'Disk Cache Keys',
 'Disk Cleared': 'Disk Cleared',
+'DISK contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.': 'DISK contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.',
 'Documentation': 'Documentazione',
 "Don't know what to do?": 'Non sai cosa fare?',
 'done!': 'fatto!',
@@ -111,6 +119,7 @@
 'Hello World': 'Salve Mondo',
 'Hello World in a flash!': 'Salve Mondo in un flash!',
 'Helping web2py': 'Helping web2py',
+'Hit Ratio: **%(ratio)s%%** (**%(hits)s** %%{hit(hits)} and **%(misses)s** %%{miss(misses)})': 'Hit Ratio: **%(ratio)s%%** (**%(hits)s** %%{hit(hits)} and **%(misses)s** %%{miss(misses)})',
 'Home': 'Home',
 'How did you get here?': 'Come sei arrivato qui?',
 'HTML': 'HTML',
@@ -163,6 +172,7 @@
 'Nome': 'Nome',
 'Non può essere vuoto': 'Non può essere vuoto',
 'not authorized': 'non autorizzato',
+'Number of entries: **%s**': 'Number of entries: **%s**',
 'Object or table name': 'Oggeto o nome tabella',
 'Old password': 'Vecchia password',
 'Online book': 'Online book',
@@ -191,6 +201,7 @@
 'RAM': 'RAM',
 'RAM Cache Keys': 'RAM Cache Keys',
 'Ram Cleared': 'Ram Cleared',
+'RAM contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.': 'RAM contains items up to **%(hours)02d** %%{hour(hours)} **%(min)02d** %%{minute(min)} **%(sec)02d** %%{second(sec)} old.',
 'Recipes': 'Recipes',
 'Record': 'Record',
 'record does not exist': 'il record non esiste',