diff --git a/app/helpers/contracts_helper.rb b/app/helpers/contracts_helper.rb
index f387247..5f496e9 100644
--- a/app/helpers/contracts_helper.rb
+++ b/app/helpers/contracts_helper.rb
@@ -8,9 +8,8 @@ module ContractsHelper
 
   def format_budget_for_deliverable(deliverable, spent, total)
     if total > 0 || spent > 0
-      content_tag(:span, h(number_to_currency(spent, :unit => '')), :class => 'spent-amount') +
-        " " +
-        content_tag(:span, h(number_to_currency(total, :unit => '')), :class => 'total-amount')
+      content_tag(:div, h(number_to_currency(spent, :unit => '')), :class => 'spent-amount') +
+        content_tag(:div, h(number_to_currency(total, :unit => '')), :class => 'total-amount')
     else
       '---'
     end
diff --git a/assets/stylesheets/redmine_contracts.css b/assets/stylesheets/redmine_contracts.css
index aa42952..7f01cb4 100644
--- a/assets/stylesheets/redmine_contracts.css
+++ b/assets/stylesheets/redmine_contracts.css
@@ -23,3 +23,6 @@ a.contract-delete {color: red; }
 /* Positioning */
 #deliverable-finances ol li { display: inline; }
 #deliverable-finances ol li label { float: none; margin-left: 0; }
+
+#deliverables td.labor, #deliverables td.overhead, #deliverables td.fixed { text-align: center; }
+#deliverables td.labor div, #deliverables td.overhead div, #deliverables td.fixed div { text-align: right; display: inline; padding: 0 5px; width: 50%; }