diff --git a/app/views/contracts/edit.html.erb b/app/views/contracts/edit.html.erb
index 4e33087..b487618 100644
--- a/app/views/contracts/edit.html.erb
+++ b/app/views/contracts/edit.html.erb
@@ -4,7 +4,7 @@
 </div>
 <% end %>
 
-<%= content_tag(:h2, h(resource.name)) %>
+<%= content_tag(:h2, h(l(:text_edit_contract_name, :name => resource.name))) %>
 
 <% semantic_form_for resource, :url => contract_path(@project, resource), :html => {:class => 'tabular'} do |form| %>
 <%= render :partial => 'form', :object => form, :locals => {:cancel_path => contract_path(@project, resource)} %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index bca9840..51aa9bd 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ en:
   field_account_executive_short: "Acct. Mgr."
   field_end_date: "End Date"
   text_new_contract: "New Contract"
+  text_edit_contract_name: "Edit {{name}}"
   field_billable_rate: "Billable Rate"
   field_billable_rate_hint: "$"
   field_discount: "Discount"