Merged r1015, r1019, r1022 to r1025, r1045 and r1047 from trunk.

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/0.6-stable@1048 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/views/layouts/base.rhtml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
 <head>
 <title><%=h html_title %></title>
@@ -73,7 +73,7 @@
 <div id="ajax-indicator" style="display:none;"><span><%= l(:label_loading) %></span></div>
 	
 <div id="footer">
-    Powered by <%= link_to Redmine::Info.app_name, Redmine::Info.url %> <%= Redmine::VERSION %> &copy 2006-2007 Jean-Philippe Lang
+    Powered by <%= link_to Redmine::Info.app_name, Redmine::Info.url %> <%= Redmine::VERSION %> &copy; 2006-2007 Jean-Philippe Lang
 </div>
 </body>
 </html>