Support for subforums (#3831).

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@10142 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/views/messages/_form.html.erb

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 <% if !replying && !@message.new_record? && @message.safe_attribute?('board_id') %>
   <p><label><%= l(:label_board) %></label><br />
-  <%= f.select :board_id, @project.boards.collect {|b| [b.name, b.id]} %></p>
+  <%= f.select :board_id, boards_options_for_select(@message.project.boards) %></p>
 <% end %>
 
 <p>

app/views/messages/edit.html.erb

@@ -1,5 +1,4 @@
-<%= breadcrumb link_to(l(:label_board_plural), project_boards_path(@project)),
-               link_to(h(@board.name), project_board_path(@project, @board)) %>
+<%= board_breadcrumb(@message) %>
 
 <h2><%= avatar(@topic.author, :size => "24") %><%=h @topic.subject %></h2>
 

app/views/messages/show.html.erb

@@ -1,5 +1,4 @@
-<%= breadcrumb link_to(l(:label_board_plural), project_boards_path(@project)),
-               link_to(h(@board.name), project_board_path(@project, @board)) %>
+<%= board_breadcrumb(@message) %>
 
 <div class="contextual">
     <%= watcher_tag(@topic, User.current) %>