Merged trunk r1773.
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/work@1774 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
This commit is contained in:
Jean-Philippe Lang
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'не'
|
||||
general_text_yes: 'да'
|
||||
general_lang_name: 'Bulgarian'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: UTF-8
|
||||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||||
general_day_names: Понеделник,Вторник,Сряда,Четвъртък,Петък,Събота,Неделя
|
||||
@@ -618,3 +619,20 @@ setting_default_projects_public: Новите проекти са публичн
|
||||
error_scm_annotate: "Обектът не съществува или не може да бъде анотиран."
|
||||
label_planning: Планиране
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -51,6 +51,7 @@ general_text_no: 'ne'
|
||||
general_text_yes: 'ano'
|
||||
general_lang_name: 'Čeština'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: UTF-8
|
||||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||||
general_day_names: Pondělí,Úterý,Středa,Čtvrtek,Pátek,Sobota,Neděle
|
||||
@@ -623,3 +624,20 @@ enumeration_activities: Aktivity (sledování času)
|
||||
error_scm_annotate: "Položka neexistuje nebo nemůže být komentována."
|
||||
label_planning: Plánování
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nej'
|
||||
general_text_yes: 'ja'
|
||||
general_lang_name: 'Danish (Dansk)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Mandag,Tirsdag,Onsdag,Torsdag,Fredag,Lørdag,Søndag
|
||||
@@ -620,3 +621,20 @@ setting_default_projects_public: Nye projekter er offentlige som default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planlægning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nein'
|
||||
general_text_yes: 'ja'
|
||||
general_lang_name: 'Deutsch'
|
||||
general_csv_separator: ';'
|
||||
general_csv_decimal_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag,Sonntag
|
||||
@@ -619,3 +620,20 @@ enumeration_issue_priorities: Ticket-Prioritäten
|
||||
enumeration_doc_categories: Dokumentenkategorien
|
||||
enumeration_activities: Aktivitäten (Zeiterfassung)
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+19
-1
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'no'
|
||||
general_text_yes: 'yes'
|
||||
general_lang_name: 'English'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday,Sunday
|
||||
@@ -91,6 +92,8 @@ mail_body_account_information_external: You can use your "%s" account to log in.
|
||||
mail_body_account_information: Your account information
|
||||
mail_subject_account_activation_request: %s account activation request
|
||||
mail_body_account_activation_request: 'A new user (%s) has registered. His account is pending your approval:'
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 error
|
||||
gui_validation_error_plural: %d errors
|
||||
@@ -180,6 +183,7 @@ field_searchable: Searchable
|
||||
field_default_value: Default value
|
||||
field_comments_sorting: Display comments
|
||||
field_group: Group
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
|
||||
setting_app_title: Application title
|
||||
setting_app_subtitle: Application subtitle
|
||||
@@ -206,12 +210,16 @@ setting_time_format: Time format
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Allow cross-project issue relations
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Default columns displayed on the issue list
|
||||
setting_repositories_encodings: Repositories encodings
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
setting_emails_footer: Emails footer
|
||||
setting_protocol: Protocol
|
||||
setting_per_page_options: Objects per page options
|
||||
setting_user_format: Users display format
|
||||
setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Display subprojects issues on main projects by default
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: Issue tracking
|
||||
project_module_time_tracking: Time tracking
|
||||
@@ -292,6 +300,7 @@ label_auth_source: Authentication mode
|
||||
label_auth_source_new: New authentication mode
|
||||
label_auth_source_plural: Authentication modes
|
||||
label_subproject_plural: Subprojects
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
label_min_max_length: Min - Max length
|
||||
label_list: List
|
||||
label_date: Date
|
||||
@@ -446,6 +455,7 @@ label_relation_new: New relation
|
||||
label_relation_delete: Delete relation
|
||||
label_relates_to: related to
|
||||
label_duplicates: duplicates
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
label_blocks: blocks
|
||||
label_blocked_by: blocked by
|
||||
label_precedes: precedes
|
||||
@@ -514,6 +524,9 @@ label_planning: Planning
|
||||
label_group: Group
|
||||
label_group_plural: Groups
|
||||
label_group_new: New group
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
|
||||
button_login: Login
|
||||
button_submit: Submit
|
||||
@@ -552,6 +565,7 @@ button_copy: Copy
|
||||
button_annotate: Annotate
|
||||
button_update: Update
|
||||
button_configure: Configure
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
status_active: active
|
||||
status_registered: registered
|
||||
@@ -570,7 +584,7 @@ text_journal_deleted: deleted
|
||||
text_tip_task_begin_day: task beginning this day
|
||||
text_tip_task_end_day: task ending this day
|
||||
text_tip_task_begin_end_day: task beginning and ending this day
|
||||
text_project_identifier_info: 'Lower case letters (a-z), numbers and dashes allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed.'
|
||||
text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed.'
|
||||
text_caracters_maximum: %d characters maximum.
|
||||
text_caracters_minimum: Must be at least %d characters long.
|
||||
text_length_between: Length between %d and %d characters.
|
||||
@@ -597,6 +611,10 @@ text_destroy_time_entries_question: %.02f hours were reported on the issues you
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
|
||||
default_role_manager: Manager
|
||||
default_role_developper: Developer
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'no'
|
||||
general_text_yes: 'sí'
|
||||
general_lang_name: 'Español'
|
||||
general_csv_separator: ';'
|
||||
general_csv_decimal_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-15
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-15
|
||||
general_day_names: Lunes,Martes,Miércoles,Jueves,Viernes,Sábado,Domingo
|
||||
@@ -621,3 +622,20 @@ setting_default_projects_public: Los proyectos nuevos son públicos por defecto
|
||||
error_scm_annotate: "No existe la entrada o no ha podido ser anotada"
|
||||
label_planning: Planificación
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Sus subprojectos: %s también se eliminarán'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+97
-79
@@ -16,7 +16,7 @@ actionview_datehelper_time_in_words_minute_less_than: vähemmän kuin minuuttia
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural: %d minuuttia
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_single: 1 minuutti
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than: vähemmän kuin sekuntin
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: vähemmän kuin %d sekunttia
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: vähemmän kuin %d sekuntia
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Valitse, ole hyvä
|
||||
|
||||
activerecord_error_inclusion: ei ole listalla
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ activerecord_error_not_a_number: ei ole numero
|
||||
activerecord_error_not_a_date: ei ole oikea päivä
|
||||
activerecord_error_greater_than_start_date: tulee olla aloituspäivän jälkeinen
|
||||
activerecord_error_not_same_project: ei kuulu samaan projektiin
|
||||
activerecord_error_circular_dependency: Tämä suhde loisi kiertävän suhteen.
|
||||
activerecord_error_circular_dependency: Tämä suhde loisi kehän.
|
||||
|
||||
general_fmt_age: %d v.
|
||||
general_fmt_age_plural: %d vuotta
|
||||
@@ -48,19 +48,20 @@ general_text_no: 'ei'
|
||||
general_text_yes: 'kyllä'
|
||||
general_lang_name: 'Finnish (Suomi)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-15
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-15
|
||||
general_day_names: Maanantai,Tiistai,Keskiviikko,Torstai,Perjantai,Lauantai,Sunnuntai
|
||||
general_first_day_of_week: '1'
|
||||
|
||||
notice_account_updated: Tilin päivitys onnistui.
|
||||
notice_account_invalid_creditentials: Väärä käyttäjä tai salasana
|
||||
notice_account_invalid_creditentials: Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana
|
||||
notice_account_password_updated: Salasanan päivitys onnistui.
|
||||
notice_account_wrong_password: Väärä salasana
|
||||
notice_account_register_done: Tilin luonti onnistui. Aktivoidaksesi tilin seuraa linkkiä joka välitettiin sähköpostiisi.
|
||||
notice_account_unknown_email: Tuntematon käyttäjä.
|
||||
notice_can_t_change_password: Tämä tili käyttää ulkoista autentikointi järjestelmää. Mahdotonta muuttaa salasanaa.
|
||||
notice_account_lost_email_sent: Sinulle on lähetetty sähköposti jossa on ohje miten vaihdat salasanasi.
|
||||
notice_can_t_change_password: Tämä tili käyttää ulkoista tunnistautumisjärjestelmää. Salasanaa ei voi muuttaa.
|
||||
notice_account_lost_email_sent: Sinulle on lähetetty sähköposti jossa on ohje kuinka vaihdat salasanasi.
|
||||
notice_account_activated: Tilisi on nyt aktivoitu, voit kirjautua sisälle.
|
||||
notice_successful_create: Luonti onnistui.
|
||||
notice_successful_update: Päivitys onnistui.
|
||||
@@ -71,20 +72,20 @@ notice_locking_conflict: Toinen käyttäjä on päivittänyt tiedot.
|
||||
notice_not_authorized: Sinulla ei ole oikeutta näyttää tätä sivua.
|
||||
notice_email_sent: Sähköposti on lähetty osoitteeseen %s
|
||||
notice_email_error: Sähköpostilähetyksessä tapahtui virhe (%s)
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: RSS pääsy avaimesi on nollaantunut.
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: RSS salasana on nollaantunut.
|
||||
notice_failed_to_save_issues: "%d Tapahtum(an/ien) tallennus epäonnistui %d valitut: %s."
|
||||
notice_no_issue_selected: "Tapahtumia ei ole valittu! Valitse tapahtumat joita haluat muokata."
|
||||
notice_account_pending: "Tilisi on luotu ja odottaa ylläpitäjän hyväksyntää."
|
||||
notice_default_data_loaded: Vakio asetusten palautus onnistui.
|
||||
notice_default_data_loaded: Vakioasetusten palautus onnistui.
|
||||
|
||||
error_can_t_load_default_data: "Vakio asetuksia ei voitu ladata: %s"
|
||||
error_scm_not_found: "Syötettä ja/tai versiota ei löydy säiliöstä."
|
||||
error_scm_command_failed: "Säiliöön pääsyssä tapahtui virhe: %s"
|
||||
error_can_t_load_default_data: "Vakioasetuksia ei voitu ladata: %s"
|
||||
error_scm_not_found: "Syötettä ja/tai versiota ei löydy tietovarastosta."
|
||||
error_scm_command_failed: "Tietovarastoon pääsyssä tapahtui virhe: %s"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: Sinun %s salasanasi
|
||||
mail_body_lost_password: 'Vaihtaaksesi salasanasi, paina seuraavaa linkkiä:'
|
||||
mail_body_lost_password: 'Vaihtaaksesi salasanasi, napsauta seuraavaa linkkiä:'
|
||||
mail_subject_register: %s tilin aktivointi
|
||||
mail_body_register: 'Aktivoidaksesi tilisi, paina seuraavaa linkkiä:'
|
||||
mail_body_register: 'Aktivoidaksesi tilisi, napsauta seuraavaa linkkiä:'
|
||||
mail_body_account_information_external: Voit nyt käyttää "%s" tiliäsi kirjautuaksesi järjestelmään.
|
||||
mail_body_account_information: Sinun tilin tiedot
|
||||
mail_subject_account_activation_request: %s tilin aktivointi pyyntö
|
||||
@@ -97,8 +98,8 @@ field_name: Nimi
|
||||
field_description: Kuvaus
|
||||
field_summary: Yhteenveto
|
||||
field_is_required: Vaaditaan
|
||||
field_firstname: Etu nimi
|
||||
field_lastname: Suku nimi
|
||||
field_firstname: Etunimi
|
||||
field_lastname: Sukunimi
|
||||
field_mail: Sähköposti
|
||||
field_filename: Tiedosto
|
||||
field_filesize: Koko
|
||||
@@ -109,9 +110,9 @@ field_updated_on: Päivitetty
|
||||
field_field_format: Muoto
|
||||
field_is_for_all: Kaikille projekteille
|
||||
field_possible_values: Mahdolliset arvot
|
||||
field_regexp: Säännönmukainen ilmentymä (reg exp)
|
||||
field_min_length: Minimi pituus
|
||||
field_max_length: Maksimi pituus
|
||||
field_regexp: Säännöllinen lauseke (reg exp)
|
||||
field_min_length: Minimipituus
|
||||
field_max_length: Maksimipituus
|
||||
field_value: Arvo
|
||||
field_category: Luokka
|
||||
field_title: Otsikko
|
||||
@@ -120,18 +121,18 @@ field_issue: Tapahtuma
|
||||
field_status: Tila
|
||||
field_notes: Muistiinpanot
|
||||
field_is_closed: Tapahtuma suljettu
|
||||
field_is_default: Vakio arvo
|
||||
field_is_default: Vakioarvo
|
||||
field_tracker: Tapahtuma
|
||||
field_subject: Aihe
|
||||
field_due_date: Määräaika
|
||||
field_assigned_to: Nimetty
|
||||
field_priority: Prioriteetti
|
||||
field_fixed_version: Kohde versio
|
||||
field_fixed_version: Kohdeversio
|
||||
field_user: Käyttäjä
|
||||
field_role: Rooli
|
||||
field_homepage: Kotisivu
|
||||
field_is_public: Julkinen
|
||||
field_parent: Alaprojekti
|
||||
field_parent: Aliprojekti
|
||||
field_is_in_chlog: Tapahtumat näytetään muutoslokissa
|
||||
field_is_in_roadmap: Tapahtumat näytetään roadmap näkymässä
|
||||
field_login: Kirjautuminen
|
||||
@@ -145,23 +146,23 @@ field_new_password: Uusi salasana
|
||||
field_password_confirmation: Vahvistus
|
||||
field_version: Versio
|
||||
field_type: Tyyppi
|
||||
field_host: Isäntä
|
||||
field_host: Verkko-osoite
|
||||
field_port: Portti
|
||||
field_account: Tili
|
||||
field_base_dn: Base DN
|
||||
field_attr_login: Kirjautumis määre
|
||||
field_attr_firstname: Etuminen määre
|
||||
field_attr_lastname: Sukunimen määre
|
||||
field_attr_mail: Sähköpostin määre
|
||||
field_attr_login: Kirjautumismääre
|
||||
field_attr_firstname: Etuminenmääre
|
||||
field_attr_lastname: Sukunimenmääre
|
||||
field_attr_mail: Sähköpostinmääre
|
||||
field_onthefly: Automaattinen käyttäjien luonti
|
||||
field_start_date: Alku
|
||||
field_done_ratio: %% Tehty
|
||||
field_auth_source: Autentikointi muoto
|
||||
field_auth_source: Varmennusmuoto
|
||||
field_hide_mail: Piiloita sähköpostiosoitteeni
|
||||
field_comments: Kommentti
|
||||
field_url: URL
|
||||
field_start_page: Aloitus sivu
|
||||
field_subproject: Alaprojekti
|
||||
field_start_page: Aloitussivu
|
||||
field_subproject: Aliprojekti
|
||||
field_hours: Tuntia
|
||||
field_activity: Historia
|
||||
field_spent_on: Päivä
|
||||
@@ -175,32 +176,32 @@ field_estimated_hours: Arvioitu aika
|
||||
field_column_names: Saraketta
|
||||
field_time_zone: Aikavyöhyke
|
||||
field_searchable: Haettava
|
||||
field_default_value: Vakio arvo
|
||||
field_default_value: Vakioarvo
|
||||
|
||||
setting_app_title: Ohjelman otsikko
|
||||
setting_app_subtitle: Ohjelman alaotsikko
|
||||
setting_welcome_text: Tervetulo teksti
|
||||
setting_default_language: Vakio kieli
|
||||
setting_login_required: Pakollinen autentikointi
|
||||
setting_self_registration: Tee-Se-Itse rekisteröinti
|
||||
setting_attachment_max_size: Liitteen maksimi koko
|
||||
setting_issues_export_limit: Tapahtumien vienti rajoite
|
||||
setting_welcome_text: Tervehdysteksti
|
||||
setting_default_language: Vakiokieli
|
||||
setting_login_required: Pakollinen kirjautuminen
|
||||
setting_self_registration: Itserekisteröinti
|
||||
setting_attachment_max_size: Liitteen maksimikoko
|
||||
setting_issues_export_limit: Tapahtumien vientirajoite
|
||||
setting_mail_from: Lähettäjän sähköpostiosoite
|
||||
setting_bcc_recipients: Blind carbon copy vastaanottajat (bcc)
|
||||
setting_host_name: Isännän nimi
|
||||
setting_bcc_recipients: Vastaanottajat piilokopiona (bcc)
|
||||
setting_host_name: Verkko-osoite
|
||||
setting_text_formatting: Tekstin muotoilu
|
||||
setting_wiki_compression: Wiki historian pakkaus
|
||||
setting_feeds_limit: Syötteen sisällön raja
|
||||
setting_autofetch_changesets: Automaatisen haun souritukset
|
||||
setting_sys_api_enabled: Salli WS säiliön hallintaan
|
||||
setting_autofetch_changesets: Automaattisten muutosjoukkojen haku
|
||||
setting_sys_api_enabled: Salli WS tietovaraston hallintaan
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Viittaavat hakusanat
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Korjaavat hakusanat
|
||||
setting_autologin: Automaatinen kirjautuminen
|
||||
setting_date_format: Päivän muoto
|
||||
setting_time_format: Ajan muoto
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Salli projektien väliset tapahtuminen suhteet
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Vakio sarakkeiden näyttö tapahtuma listauksessa
|
||||
setting_repositories_encodings: Säiliön koodaus
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Vakiosarakkeiden näyttö tapahtumalistauksessa
|
||||
setting_repositories_encodings: Tietovaraston koodaus
|
||||
setting_emails_footer: Sähköpostin alatunniste
|
||||
setting_protocol: Protokolla
|
||||
setting_per_page_options: Sivun objektien määrän asetukset
|
||||
@@ -235,8 +236,8 @@ label_workflow: Työnkulku
|
||||
label_issue_status: Tapahtuman tila
|
||||
label_issue_status_plural: Tapahtumien tilat
|
||||
label_issue_status_new: Uusi tila
|
||||
label_issue_category: Tapahtuma luokka
|
||||
label_issue_category_plural: Tapahtuma luokat
|
||||
label_issue_category: Tapahtumaluokka
|
||||
label_issue_category_plural: Tapahtumaluokat
|
||||
label_issue_category_new: Uusi luokka
|
||||
label_custom_field: Räätälöity kenttä
|
||||
label_custom_field_plural: Räätälöidyt kentät
|
||||
@@ -249,9 +250,9 @@ label_please_login: Kirjaudu ole hyvä
|
||||
label_register: Rekisteröidy
|
||||
label_password_lost: Hukattu salasana
|
||||
label_home: Koti
|
||||
label_my_page: Minun sivu
|
||||
label_my_account: Minun tili
|
||||
label_my_projects: Minun projektit
|
||||
label_my_page: Omasivu
|
||||
label_my_account: Oma tili
|
||||
label_my_projects: Omat projektit
|
||||
label_administration: Ylläpito
|
||||
label_login: Kirjaudu sisään
|
||||
label_logout: Kirjaudu ulos
|
||||
@@ -266,11 +267,11 @@ label_activity: Historia
|
||||
label_new: Uusi
|
||||
label_logged_as: Kirjauduttu nimellä
|
||||
label_environment: Ympäristö
|
||||
label_authentication: Autentikointi
|
||||
label_auth_source: Autentikointi tapa
|
||||
label_auth_source_new: Uusi autentikointi tapa
|
||||
label_auth_source_plural: Autentikointi tavat
|
||||
label_subproject_plural: Alaprojektit
|
||||
label_authentication: Varmennus
|
||||
label_auth_source: Varmennustapa
|
||||
label_auth_source_new: Uusi varmennustapa
|
||||
label_auth_source_plural: Varmennustavat
|
||||
label_subproject_plural: Aliprojektit
|
||||
label_min_max_length: Min - Max pituudet
|
||||
label_list: Lista
|
||||
label_date: Päivä
|
||||
@@ -307,8 +308,8 @@ label_confirmation: Vahvistus
|
||||
label_export_to: Vie
|
||||
label_read: Lukee...
|
||||
label_public_projects: Julkiset projektit
|
||||
label_open_issues: avoin
|
||||
label_open_issues_plural: avointa
|
||||
label_open_issues: avoin, yhteensä
|
||||
label_open_issues_plural: avointa, yhteensä
|
||||
label_closed_issues: suljettu
|
||||
label_closed_issues_plural: suljettua
|
||||
label_total: Yhteensä
|
||||
@@ -341,8 +342,8 @@ label_query_plural: Räätälöidyt haut
|
||||
label_query_new: Uusi haku
|
||||
label_filter_add: Lisää suodatin
|
||||
label_filter_plural: Suodattimet
|
||||
label_equals: yhtä kuin
|
||||
label_not_equals: epäsuuri kuin
|
||||
label_equals: sama kuin
|
||||
label_not_equals: eri kuin
|
||||
label_in_less_than: pienempi kuin
|
||||
label_in_more_than: suurempi kuin
|
||||
label_today: tänään
|
||||
@@ -353,8 +354,8 @@ label_ago: päiviä sitten
|
||||
label_contains: sisältää
|
||||
label_not_contains: ei sisällä
|
||||
label_day_plural: päivää
|
||||
label_repository: Säiliö
|
||||
label_repository_plural: Säiliöt
|
||||
label_repository: Tietovarasto
|
||||
label_repository_plural: Tietovarastot
|
||||
label_browse: Selaus
|
||||
label_modification: %d muutos
|
||||
label_modification_plural: %d muutettu
|
||||
@@ -366,7 +367,7 @@ label_deleted: poistettu
|
||||
label_latest_revision: Viimeisin versio
|
||||
label_latest_revision_plural: Viimeisimmät versiot
|
||||
label_view_revisions: Näytä versiot
|
||||
label_max_size: Maksimi koko
|
||||
label_max_size: Suurin koko
|
||||
label_sort_highest: Siirrä ylimmäiseksi
|
||||
label_sort_higher: Siirrä ylös
|
||||
label_sort_lower: Siirrä alas
|
||||
@@ -411,15 +412,15 @@ label_loading: Lataa...
|
||||
label_relation_new: Uusi suhde
|
||||
label_relation_delete: Poista suhde
|
||||
label_relates_to: liittyy
|
||||
label_duplicates: kaksoiskappale
|
||||
label_duplicates: kopio
|
||||
label_blocks: estää
|
||||
label_blocked_by: estetty
|
||||
label_precedes: edeltää
|
||||
label_follows: seuraa
|
||||
label_end_to_start: loppu alkuun
|
||||
label_end_to_end: loppu loppuun
|
||||
label_start_to_start: alku alkuun
|
||||
label_start_to_end: alku loppuun
|
||||
label_end_to_start: lopusta alkuun
|
||||
label_end_to_end: lopusta loppuun
|
||||
label_start_to_start: alusta alkuun
|
||||
label_start_to_end: alusta loppuun
|
||||
label_stay_logged_in: Pysy kirjautuneena
|
||||
label_disabled: poistettu käytöstä
|
||||
label_show_completed_versions: Näytä valmiit versiot
|
||||
@@ -439,14 +440,14 @@ label_week: Viikko
|
||||
label_language_based: Pohjautuen käyttäjän kieleen
|
||||
label_sort_by: Lajittele %s
|
||||
label_send_test_email: Lähetä testi sähköposti
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: RSS pääsy avain luotiin %s sitten
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: RSS salasana luotiin %s sitten
|
||||
label_module_plural: Moduulit
|
||||
label_added_time_by: Lisännyt %s %s sitten
|
||||
label_updated_time: Päivitetty %s sitten
|
||||
label_jump_to_a_project: Siirry projektiin...
|
||||
label_file_plural: Tiedostot
|
||||
label_changeset_plural: Muutosryhmät
|
||||
label_default_columns: Vakio sarakkeet
|
||||
label_default_columns: Vakiosarakkeet
|
||||
label_no_change_option: (Ei muutosta)
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: Perusmuotoile valitut tapahtumat
|
||||
label_theme: Teema
|
||||
@@ -457,8 +458,8 @@ label_user_mail_option_selected: "Kaikista tapahtumista vain valitsemistani proj
|
||||
label_user_mail_option_none: "Vain tapahtumista joita valvon tai olen mukana"
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "En halua muistutusta muutoksista joita itse teen"
|
||||
label_registration_activation_by_email: tilin aktivointi sähköpostitse
|
||||
label_registration_manual_activation: manuaalinen tilin aktivointi
|
||||
label_registration_automatic_activation: automaattinen tilin aktivointi
|
||||
label_registration_manual_activation: tilin aktivointi käsin
|
||||
label_registration_automatic_activation: tilin aktivointi automaattisesti
|
||||
label_display_per_page: 'Per sivu: %s'
|
||||
label_age: Ikä
|
||||
label_change_properties: Vaihda asetuksia
|
||||
@@ -507,7 +508,7 @@ status_locked: lukittu
|
||||
|
||||
text_select_mail_notifications: Valitse tapahtumat joista tulisi lähettää sähköpostimuistutus.
|
||||
text_regexp_info: esim. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_min_max_length_info: 0 tarkoitta, ei rajoitusta
|
||||
text_min_max_length_info: 0 tarkoittaa, ei rajoitusta
|
||||
text_project_destroy_confirmation: Oletko varma että haluat poistaa tämän projektin ja kaikki siihen kuuluvat tiedot?
|
||||
text_workflow_edit: Valitse rooli ja tapahtuma muokataksesi työnkulkua
|
||||
text_are_you_sure: Oletko varma?
|
||||
@@ -521,7 +522,7 @@ text_project_identifier_info: 'Pienet kirjaimet (a-z), numerot ja viivat ovat sa
|
||||
text_caracters_maximum: %d merkkiä enintään.
|
||||
text_caracters_minimum: Täytyy olla vähintään %d merkkiä pitkä.
|
||||
text_length_between: Pituus välillä %d ja %d merkkiä.
|
||||
text_tracker_no_workflow: Ei työnkulkua määritelty tälle tapahtumalle
|
||||
text_tracker_no_workflow: Työnkulkua ei määritelty tälle tapahtumalle
|
||||
text_unallowed_characters: Kiellettyjä merkkejä
|
||||
text_comma_separated: Useat arvot sallittu (pilkku eroteltuna).
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: Liitän ja korjaan ongelmia syötetyssä viestissä
|
||||
@@ -531,8 +532,8 @@ text_wiki_destroy_confirmation: Oletko varma että haluat poistaa tämän wiki:n
|
||||
text_issue_category_destroy_question: Jotkut tapahtumat (%d) ovat nimetty tälle luokalle. Mitä haluat tehdä?
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: Poista luokan tehtävät
|
||||
text_issue_category_reassign_to: Vaihda tapahtuma tähän luokkaan
|
||||
text_user_mail_option: "Valitesemattomille projekteille, saat vain muistutuksen asioista joita seuraat tai olet mukana (esim. tapahtumat joissa olet tekijä tai nimettynä)."
|
||||
text_no_configuration_data: "Rooleja, tikettejä, tapahtumien tiloja ja työnkulkua ei vielä olla määritelty.\nOn erittäin suotavaa ladata vakioasetukset. Voit muuttaa sitä latauksen jälkeen."
|
||||
text_user_mail_option: "Valitsemattomille projekteille, saat vain muistutuksen asioista joita seuraat tai olet mukana (esim. tapahtumat joissa olet tekijä tai nimettynä)."
|
||||
text_no_configuration_data: "Rooleja, tapahtumien tiloja ja työnkulkua ei vielä olla määritelty.\nOn erittäin suotavaa ladata vakioasetukset. Voit muuttaa sitä latauksen jälkeen."
|
||||
text_load_default_configuration: Lataa vakioasetukset
|
||||
|
||||
default_role_manager: Päälikkö
|
||||
@@ -557,7 +558,7 @@ default_priority_immediate: Valitön
|
||||
default_activity_design: Suunnittelu
|
||||
default_activity_development: Kehitys
|
||||
|
||||
enumeration_issue_priorities: Tapahtuman prioriteetit
|
||||
enumeration_issue_priorities: Tapahtuman tärkeysjärjestys
|
||||
enumeration_doc_categories: Dokumentin luokat
|
||||
enumeration_activities: Historia (ajan seuranta)
|
||||
label_associated_revisions: Liittyvät versiot
|
||||
@@ -578,15 +579,15 @@ project_module_issue_tracking: Tapahtuman seuranta
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
project_module_files: Tiedostot
|
||||
project_module_documents: Dokumentit
|
||||
project_module_repository: Säiliö
|
||||
project_module_repository: Tietovarasto
|
||||
project_module_news: Uutiset
|
||||
project_module_time_tracking: Ajan seuranta
|
||||
text_file_repository_writable: Kirjoitettava tiedosto säiliö
|
||||
text_file_repository_writable: Kirjoitettava tiedostovarasto
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Vakio hallinoijan tunnus muutettu
|
||||
text_rmagick_available: RMagick saatavilla (valinnainen)
|
||||
button_configure: Asetukset
|
||||
label_plugins: Lisäosat
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP autentikointi
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP tunnistautuminen
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_add_another_file: Lisää uusi tiedosto
|
||||
label_this_month: tässä kuussa
|
||||
@@ -609,7 +610,7 @@ label_date_to: ''
|
||||
setting_activity_days_default: Päivien esittäminen projektien historiassa
|
||||
label_date_from: ''
|
||||
label_in: ''
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Näytä alaprojektien tapahtumat pääprojektissa oletusarvoisesti
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Näytä aliprojektien tapahtumat pääprojektissa oletusarvoisesti
|
||||
field_comments_sorting: Näytä kommentit
|
||||
label_reverse_chronological_order: Käänteisessä aikajärjestyksessä
|
||||
label_preferences: Asetukset
|
||||
@@ -617,4 +618,21 @@ setting_default_projects_public: Uudet projektit ovat oletuksena julkisia
|
||||
label_overall_activity: Kokonaishistoria
|
||||
error_scm_annotate: "Merkintää ei ole tai siihen ei voi lisätä selityksiä."
|
||||
label_planning: Suunnittelu
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Tämän aliprojekti(t): %s tullaan myös poistamaan.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s ja aliprojektit
|
||||
mail_body_reminder: "%d sinulle nimettyä tapahtuma(a) erääntyy %d päivä sisään:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d tapahtuma(a) erääntyy lähipäivinä"
|
||||
text_user_wrote: '%s kirjoitti:'
|
||||
label_duplicated_by: kopioinut
|
||||
setting_enabled_scm: Versionhallinta käytettävissä
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Siirrä täksi arvoksi:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d kohdetta on sijoitettu tälle arvolle.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+20
-2
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'non'
|
||||
general_text_yes: 'oui'
|
||||
general_lang_name: 'Français'
|
||||
general_csv_separator: ';'
|
||||
general_csv_decimal_separator: ','
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi,Dimanche
|
||||
@@ -91,6 +92,8 @@ mail_body_account_information_external: Vous pouvez utiliser votre compte "%s" p
|
||||
mail_body_account_information: Paramètres de connexion de votre compte
|
||||
mail_subject_account_activation_request: "Demande d'activation d'un compte %s"
|
||||
mail_body_account_activation_request: "Un nouvel utilisateur (%s) s'est inscrit. Son compte nécessite votre approbation:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d demande(s) arrivent à échéance"
|
||||
mail_body_reminder: "%d demande(s) qui vous sont assignées arrivent à échéance dans les %d prochains jours:"
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 erreur
|
||||
gui_validation_error_plural: %d erreurs
|
||||
@@ -180,6 +183,7 @@ field_time_zone: Fuseau horaire
|
||||
field_searchable: Utilisé pour les recherches
|
||||
field_default_value: Valeur par défaut
|
||||
field_comments_sorting: Afficher les commentaires
|
||||
field_parent_title: Page parent
|
||||
|
||||
setting_app_title: Titre de l'application
|
||||
setting_app_subtitle: Sous-titre de l'application
|
||||
@@ -206,12 +210,16 @@ setting_time_format: Format d'heure
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Autoriser les relations entre demandes de différents projets
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Colonnes affichées par défaut sur la liste des demandes
|
||||
setting_repositories_encodings: Encodages des dépôts
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Encodage des messages de commit
|
||||
setting_emails_footer: Pied-de-page des emails
|
||||
setting_protocol: Protocole
|
||||
setting_per_page_options: Options d'objets affichés par page
|
||||
setting_user_format: Format d'affichage des utilisateurs
|
||||
setting_activity_days_default: Nombre de jours affichés sur l'activité des projets
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Afficher par défaut les demandes des sous-projets sur les projets principaux
|
||||
setting_enabled_scm: SCM activés
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: "Activer le WS pour la réception d'emails"
|
||||
setting_mail_handler_api_key: Clé de protection de l'API
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: Suivi des demandes
|
||||
project_module_time_tracking: Suivi du temps passé
|
||||
@@ -291,6 +299,7 @@ label_auth_source: Mode d'authentification
|
||||
label_auth_source_new: Nouveau mode d'authentification
|
||||
label_auth_source_plural: Modes d'authentification
|
||||
label_subproject_plural: Sous-projets
|
||||
label_and_its_subprojects: %s et ses sous-projets
|
||||
label_min_max_length: Longueurs mini - maxi
|
||||
label_list: Liste
|
||||
label_date: Date
|
||||
@@ -444,7 +453,8 @@ label_loading: Chargement...
|
||||
label_relation_new: Nouvelle relation
|
||||
label_relation_delete: Supprimer la relation
|
||||
label_relates_to: lié à
|
||||
label_duplicates: doublon de
|
||||
label_duplicates: duplique
|
||||
label_duplicated_by: dupliqué par
|
||||
label_blocks: bloque
|
||||
label_blocked_by: bloqué par
|
||||
label_precedes: précède
|
||||
@@ -510,6 +520,9 @@ label_preferences: Préférences
|
||||
label_chronological_order: Dans l'ordre chronologique
|
||||
label_reverse_chronological_order: Dans l'ordre chronologique inverse
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
label_incoming_emails: Emails entrants
|
||||
label_generate_key: Générer une clé
|
||||
label_issue_watchers: Utilisateurs surveillant cette demande
|
||||
|
||||
button_login: Connexion
|
||||
button_submit: Soumettre
|
||||
@@ -548,6 +561,7 @@ button_copy: Copier
|
||||
button_annotate: Annoter
|
||||
button_update: Mettre à jour
|
||||
button_configure: Configurer
|
||||
button_quote: Citer
|
||||
|
||||
status_active: actif
|
||||
status_registered: enregistré
|
||||
@@ -566,7 +580,7 @@ text_journal_deleted: supprimé
|
||||
text_tip_task_begin_day: tâche commençant ce jour
|
||||
text_tip_task_end_day: tâche finissant ce jour
|
||||
text_tip_task_begin_end_day: tâche commençant et finissant ce jour
|
||||
text_project_identifier_info: 'Lettres minuscules (a-z), chiffres et tirets autorisés.<br />Un fois sauvegardé, l''identifiant ne pourra plus être modifié.'
|
||||
text_project_identifier_info: 'Seuls les lettres minuscules (a-z), chiffres et tirets sont autorisés.<br />Un fois sauvegardé, l''identifiant ne pourra plus être modifié.'
|
||||
text_caracters_maximum: %d caractères maximum.
|
||||
text_caracters_minimum: %d caractères minimum.
|
||||
text_length_between: Longueur comprise entre %d et %d caractères.
|
||||
@@ -593,6 +607,10 @@ text_destroy_time_entries_question: %.02f heures ont été enregistrées sur les
|
||||
text_destroy_time_entries: Supprimer les heures
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Reporter les heures sur le projet
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reporter les heures sur cette demande:'
|
||||
text_user_wrote: '%s a écrit:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: 'Cette valeur est affectée à %d objets.'
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Réaffecter les objets à cette valeur:'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "L'envoi de mail n'est pas configuré, les notifications sont désactivées.\nConfigurez votre serveur SMTP dans config/email.yml et redémarrez l'application pour les activer."
|
||||
|
||||
default_role_manager: Manager
|
||||
default_role_developper: Développeur
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'לא'
|
||||
general_text_yes: 'כן'
|
||||
general_lang_name: 'Hebrew (עברית)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-8-I
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-8-I
|
||||
general_day_names: שני,שלישי,רביעי,חמישי,שישי,שבת,ראשון
|
||||
@@ -618,3 +619,20 @@ setting_default_projects_public: פרויקטים חדשים הינם פומבי
|
||||
error_scm_annotate: "הכניסה לא קיימת או שלא ניתן לתאר אותה."
|
||||
label_planning: תכנון
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,639 @@
|
||||
_gloc_rule_default: '|n| n==1 ? "" : "_plural" '
|
||||
|
||||
actionview_datehelper_select_day_prefix:
|
||||
actionview_datehelper_select_month_names: Január,Február,Március,Április,Május,Június,Július,Augusztus,Szeptember,Október,November,December
|
||||
actionview_datehelper_select_month_names_abbr: Jan,Feb,Már,Ápr,Máj,Jún,Júl,Aug,Szept,Okt,Nov,Dec
|
||||
actionview_datehelper_select_month_prefix:
|
||||
actionview_datehelper_select_year_prefix:
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_day: 1 nap
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_day_plural: %d nap
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about: kb. 1 óra
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural: kb. %d óra
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_single: kb. 1 óra
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute: 1 perc
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_half: fél perc
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_less_than: kevesebb, mint 1 perc
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural: %d perc
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_single: 1 perc
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than: kevesebb, mint 1 másodperc
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: kevesebb, mint %d másodperc
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Kérem válasszon
|
||||
|
||||
activerecord_error_inclusion: nem található a listában
|
||||
activerecord_error_exclusion: foglalt
|
||||
activerecord_error_invalid: érvénytelen
|
||||
activerecord_error_confirmation: jóváhagyás szükséges
|
||||
activerecord_error_accepted: ell kell fogadni
|
||||
activerecord_error_empty: nem lehet üres
|
||||
activerecord_error_blank: nem lehet üres
|
||||
activerecord_error_too_long: túl hosszú
|
||||
activerecord_error_too_short: túl rövid
|
||||
activerecord_error_wrong_length: hibás a hossza
|
||||
activerecord_error_taken: már foglalt
|
||||
activerecord_error_not_a_number: nem egy szám
|
||||
activerecord_error_not_a_date: nem érvényes dátum
|
||||
activerecord_error_greater_than_start_date: nagyobbnak kell lennie, mint az indítás dátuma
|
||||
activerecord_error_not_same_project: nem azonos projekthez tartozik
|
||||
activerecord_error_circular_dependency: Ez a kapcsolat egy körkörös függőséget eredményez
|
||||
|
||||
general_fmt_age: %d év
|
||||
general_fmt_age_plural: %d év
|
||||
general_fmt_date: %%Y.%%m.%%d
|
||||
general_fmt_datetime: %%Y.%%m.%%d %%H:%%M:%%S
|
||||
general_fmt_datetime_short: %%b %%d, %%H:%%M:%%S
|
||||
general_fmt_time: %%H:%%M:%%S
|
||||
general_text_No: 'Nem'
|
||||
general_text_Yes: 'Igen'
|
||||
general_text_no: 'nem'
|
||||
general_text_yes: 'igen'
|
||||
general_lang_name: 'Magyar'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-2
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-2
|
||||
general_day_names: Hétfő,Kedd,Szerda,Csütörtök,Péntek,Szombat,Vasárnap
|
||||
general_first_day_of_week: '1'
|
||||
|
||||
notice_account_updated: A fiók adatai sikeresen frissítve.
|
||||
notice_account_invalid_creditentials: Hibás felhasználói név, vagy jelszó
|
||||
notice_account_password_updated: A jelszó módosítása megtörtént.
|
||||
notice_account_wrong_password: Hibás jelszó
|
||||
notice_account_register_done: A fiók sikeresen létrehozva. Aktiválásához kattints az e-mailben kapott linkre
|
||||
notice_account_unknown_email: Ismeretlen felhasználó.
|
||||
notice_can_t_change_password: A fiók külső azonosítási forrást használ. A jelszó megváltoztatása nem lehetséges.
|
||||
notice_account_lost_email_sent: Egy e-mail üzenetben postáztunk Önnek egy leírást az új jelszó beállításáról.
|
||||
notice_account_activated: Fiókját aktiváltuk. Most már be tud jelentkezni a rendszerbe.
|
||||
notice_successful_create: Sikeres létrehozás.
|
||||
notice_successful_update: Sikeres módosítás.
|
||||
notice_successful_delete: Sikeres törlés.
|
||||
notice_successful_connection: Sikeres bejelentkezés.
|
||||
notice_file_not_found: Az oldal, amit meg szeretne nézni nem található, vagy átkerült egy másik helyre.
|
||||
notice_locking_conflict: Az adatot egy másik felhasználó idő közben módosította.
|
||||
notice_not_authorized: Nincs hozzáférési engedélye ehhez az oldalhoz.
|
||||
notice_email_sent: Egy e-mail üzenetet küldtünk a következő címre %s
|
||||
notice_email_error: Hiba történt a levél küldése közben (%s)
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: Az RSS hozzáférési kulcsát újra generáltuk.
|
||||
notice_failed_to_save_issues: "Nem sikerült a %d feladat(ok) mentése a %d -ban kiválasztva: %s."
|
||||
notice_no_issue_selected: "Nincs feladat kiválasztva! Kérem jelölje meg melyik feladatot szeretné szerkeszteni!"
|
||||
notice_account_pending: "A fiókja létrejött, és adminisztrátori jóváhagyásra vár."
|
||||
notice_default_data_loaded: Az alapértelmezett konfiguráció betöltése sikeresen megtörtént.
|
||||
|
||||
error_can_t_load_default_data: "Az alapértelmezett konfiguráció betöltése nem lehetséges: %s"
|
||||
error_scm_not_found: "A bejegyzés, vagy revízió nem található a tárolóban."
|
||||
error_scm_command_failed: "A tároló elérése közben hiba lépett fel: %s"
|
||||
error_scm_annotate: "A bejegyzés nem létezik, vagy nics jegyzetekkel ellátva."
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'A feladat nem található, vagy nem ehhez a projekthez tartozik'
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: Az Ön Redmine jelszava
|
||||
mail_body_lost_password: 'A Redmine jelszó megváltoztatásához, kattintson a következő linkre:'
|
||||
mail_subject_register: Redmine azonosító aktiválása
|
||||
mail_body_register: 'A Redmine azonosítója aktiválásához, kattintson a következő linkre:'
|
||||
mail_body_account_information_external: A "%s" azonosító használatával bejelentkezhet a Redmineba.
|
||||
mail_body_account_information: Az Ön Redmine azonosítójának információi
|
||||
mail_subject_account_activation_request: Redmine azonosító aktiválási kérelem
|
||||
mail_body_account_activation_request: 'Egy új felhasználó (%s) regisztrált, azonosítója jóváhasgyásra várakozik:'
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 hiba
|
||||
gui_validation_error_plural: %d hiba
|
||||
|
||||
field_name: Név
|
||||
field_description: Leírás
|
||||
field_summary: Összegzés
|
||||
field_is_required: Kötelező
|
||||
field_firstname: Keresztnév
|
||||
field_lastname: Vezetéknév
|
||||
field_mail: E-mail
|
||||
field_filename: Fájl
|
||||
field_filesize: Méret
|
||||
field_downloads: Letöltések
|
||||
field_author: Szerző
|
||||
field_created_on: Létrehozva
|
||||
field_updated_on: Módosítva
|
||||
field_field_format: Formátum
|
||||
field_is_for_all: Minden projekthez
|
||||
field_possible_values: Lehetséges értékek
|
||||
field_regexp: Reguláris kifejezés
|
||||
field_min_length: Minimum hossz
|
||||
field_max_length: Maximum hossz
|
||||
field_value: Érték
|
||||
field_category: Kategória
|
||||
field_title: Cím
|
||||
field_project: Projekt
|
||||
field_issue: Feladat
|
||||
field_status: Státusz
|
||||
field_notes: Feljegyzések
|
||||
field_is_closed: Feladat lezárva
|
||||
field_is_default: Alapértelmezett érték
|
||||
field_tracker: Típus
|
||||
field_subject: Tárgy
|
||||
field_due_date: Befejezés dátuma
|
||||
field_assigned_to: Felelős
|
||||
field_priority: Prioritás
|
||||
field_fixed_version: Cél verzió
|
||||
field_user: Felhasználó
|
||||
field_role: Szerepkör
|
||||
field_homepage: Weboldal
|
||||
field_is_public: Nyilvános
|
||||
field_parent: Szülő projekt
|
||||
field_is_in_chlog: Feladatok látszanak a változás naplóban
|
||||
field_is_in_roadmap: Feladatok látszanak az életútban
|
||||
field_login: Azonosító
|
||||
field_mail_notification: E-mail értesítések
|
||||
field_admin: Adminisztrátor
|
||||
field_last_login_on: Utolsó bejelentkezés
|
||||
field_language: Nyelv
|
||||
field_effective_date: Dátum
|
||||
field_password: Jelszó
|
||||
field_new_password: Új jelszó
|
||||
field_password_confirmation: Megerősítés
|
||||
field_version: Verzió
|
||||
field_type: Típus
|
||||
field_host: Kiszolgáló
|
||||
field_port: Port
|
||||
field_account: Felhasználói fiók
|
||||
field_base_dn: Base DN
|
||||
field_attr_login: Bejelentkezési tulajdonság
|
||||
field_attr_firstname: Családnév
|
||||
field_attr_lastname: Utónév
|
||||
field_attr_mail: E-mail
|
||||
field_onthefly: On-the-fly felhasználó létrehozás
|
||||
field_start_date: Kezdés dátuma
|
||||
field_done_ratio: Elkészült (%%)
|
||||
field_auth_source: Azonosítási mód
|
||||
field_hide_mail: Rejtse el az e-mail címem
|
||||
field_comments: Megjegyzés
|
||||
field_url: URL
|
||||
field_start_page: Kezdőlap
|
||||
field_subproject: Alprojekt
|
||||
field_hours: Óra
|
||||
field_activity: Aktivitás
|
||||
field_spent_on: Dátum
|
||||
field_identifier: Azonosító
|
||||
field_is_filter: Szűrőként használható
|
||||
field_issue_to_id: Kapcsolódó feladat
|
||||
field_delay: Késés
|
||||
field_assignable: Feladat rendelhető ehhez a szerepkörhöz
|
||||
field_redirect_existing_links: Létező linkek átirányítása
|
||||
field_estimated_hours: Becsült idő
|
||||
field_column_names: Oszlopok
|
||||
field_time_zone: Időzóna
|
||||
field_searchable: Kereshető
|
||||
field_default_value: Alapértelmezett érték
|
||||
field_comments_sorting: Feljegyzések megjelenítése
|
||||
|
||||
setting_app_title: Alkalmazás címe
|
||||
setting_app_subtitle: Alkalmazás alcíme
|
||||
setting_welcome_text: Üdvözlő üzenet
|
||||
setting_default_language: Alapértelmezett nyelv
|
||||
setting_login_required: Azonosítás szükséges
|
||||
setting_self_registration: Regisztráció
|
||||
setting_attachment_max_size: Melléklet max. mérete
|
||||
setting_issues_export_limit: Feladatok exportálásának korlátja
|
||||
setting_mail_from: Kibocsátó e-mail címe
|
||||
setting_bcc_recipients: Titkos másolat címzet (bcc)
|
||||
setting_host_name: Kiszolgáló neve
|
||||
setting_text_formatting: Szöveg formázás
|
||||
setting_wiki_compression: Wiki történet tömörítés
|
||||
setting_feeds_limit: RSS tartalom korlát
|
||||
setting_default_projects_public: Az új projektek alapértelmezés szerint nyilvánosak
|
||||
setting_autofetch_changesets: Commitok automatikus lehúzása
|
||||
setting_sys_api_enabled: WS engedélyezése a tárolók kezeléséhez
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Hivatkozó kulcsszavak
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Javítások kulcsszavai
|
||||
setting_autologin: Automatikus bejelentkezés
|
||||
setting_date_format: Dátum formátum
|
||||
setting_time_format: Idő formátum
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Kereszt-projekt feladat hivatkozások engedélyezése
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Az alapértelmezésként megjelenített oszlopok a feladat listában
|
||||
setting_repositories_encodings: Tárolók kódolása
|
||||
setting_emails_footer: E-mail lábléc
|
||||
setting_protocol: Protokol
|
||||
setting_per_page_options: Objektum / oldal opciók
|
||||
setting_user_format: Felhasználók megjelenítésének formája
|
||||
setting_activity_days_default: Napok megjelenítése a project aktivitásnál
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Alapértelmezettként mutassa az alprojektek feladatait is a projekteken
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: Feladat követés
|
||||
project_module_time_tracking: Idő rögzítés
|
||||
project_module_news: Hírek
|
||||
project_module_documents: Dokumentumok
|
||||
project_module_files: Fájlok
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
project_module_repository: Tároló
|
||||
project_module_boards: Fórumok
|
||||
|
||||
label_user: Felhasználó
|
||||
label_user_plural: Felhasználók
|
||||
label_user_new: Új felhasználó
|
||||
label_project: Projekt
|
||||
label_project_new: Új projekt
|
||||
label_project_plural: Projektek
|
||||
label_project_all: Az összes projekt
|
||||
label_project_latest: Legutóbbi projektek
|
||||
label_issue: Feladat
|
||||
label_issue_new: Új feladat
|
||||
label_issue_plural: Feladatok
|
||||
label_issue_view_all: Minden feladat megtekintése
|
||||
label_issues_by: %s feladatai
|
||||
label_issue_added: Feladat hozzáadva
|
||||
label_issue_updated: Feladat frissítve
|
||||
label_document: Dokumentum
|
||||
label_document_new: Új dokumentum
|
||||
label_document_plural: Dokumentumok
|
||||
label_document_added: Dokumentum hozzáadva
|
||||
label_role: Szerepkör
|
||||
label_role_plural: Szerepkörök
|
||||
label_role_new: Új szerepkör
|
||||
label_role_and_permissions: Szerepkörök, és jogosultságok
|
||||
label_member: Résztvevő
|
||||
label_member_new: Új résztvevő
|
||||
label_member_plural: Résztvevők
|
||||
label_tracker: Feladat típus
|
||||
label_tracker_plural: Feladat típusok
|
||||
label_tracker_new: Új feladat típus
|
||||
label_workflow: Workflow
|
||||
label_issue_status: Feladat státusz
|
||||
label_issue_status_plural: Feladat státuszok
|
||||
label_issue_status_new: Új státusz
|
||||
label_issue_category: Feladat kategória
|
||||
label_issue_category_plural: Feladat kategóriák
|
||||
label_issue_category_new: Új kategória
|
||||
label_custom_field: Egyéni mező
|
||||
label_custom_field_plural: Egyéni mezők
|
||||
label_custom_field_new: Új egyéni mező
|
||||
label_enumerations: Felsorolások
|
||||
label_enumeration_new: Új érték
|
||||
label_information: Információ
|
||||
label_information_plural: Információk
|
||||
label_please_login: Jelentkezzen be
|
||||
label_register: Regisztráljon
|
||||
label_password_lost: Elfelejtett jelszó
|
||||
label_home: Kezdőlap
|
||||
label_my_page: Saját kezdőlapom
|
||||
label_my_account: Fiókom adatai
|
||||
label_my_projects: Saját projektem
|
||||
label_administration: Adminisztráció
|
||||
label_login: Bejelentkezés
|
||||
label_logout: Kijelentkezés
|
||||
label_help: Súgó
|
||||
label_reported_issues: Bejelentett feladatok
|
||||
label_assigned_to_me_issues: A nekem kiosztott feladatok
|
||||
label_last_login: Utolsó bejelentkezés
|
||||
label_last_updates: Utoljára frissítve
|
||||
label_last_updates_plural: Utoljára módosítva %d
|
||||
label_registered_on: Regisztrált
|
||||
label_activity: Tevékenységek
|
||||
label_overall_activity: Teljes aktivitás
|
||||
label_new: Új
|
||||
label_logged_as: Bejelentkezve, mint
|
||||
label_environment: Környezet
|
||||
label_authentication: Azonosítás
|
||||
label_auth_source: Azonosítás módja
|
||||
label_auth_source_new: Új azonosítási mód
|
||||
label_auth_source_plural: Azonosítási módok
|
||||
label_subproject_plural: Alprojektek
|
||||
label_and_its_subprojects: %s és alprojektjei
|
||||
label_min_max_length: Min - Max hossz
|
||||
label_list: Lista
|
||||
label_date: Dátum
|
||||
label_integer: Egész
|
||||
label_float: Lebegőpontos
|
||||
label_boolean: Logikai
|
||||
label_string: Szöveg
|
||||
label_text: Hosszú szöveg
|
||||
label_attribute: Tulajdonság
|
||||
label_attribute_plural: Tulajdonságok
|
||||
label_download: %d Letöltés
|
||||
label_download_plural: %d Letöltések
|
||||
label_no_data: Nincs megjeleníthető adat
|
||||
label_change_status: Státusz módosítása
|
||||
label_history: Történet
|
||||
label_attachment: Fájl
|
||||
label_attachment_new: Új fájl
|
||||
label_attachment_delete: Fájl törlése
|
||||
label_attachment_plural: Fájlok
|
||||
label_file_added: Fájl hozzáadva
|
||||
label_report: Jelentés
|
||||
label_report_plural: Jelentések
|
||||
label_news: Hírek
|
||||
label_news_new: Hír hozzáadása
|
||||
label_news_plural: Hírek
|
||||
label_news_latest: Legutóbbi hírek
|
||||
label_news_view_all: Minden hír megtekintése
|
||||
label_news_added: Hír hozzáadva
|
||||
label_change_log: Változás napló
|
||||
label_settings: Beállítások
|
||||
label_overview: Áttekintés
|
||||
label_version: Verzió
|
||||
label_version_new: Új verzió
|
||||
label_version_plural: Verziók
|
||||
label_confirmation: Jóváhagyás
|
||||
label_export_to: Exportálás
|
||||
label_read: Olvas...
|
||||
label_public_projects: Nyilvános projektek
|
||||
label_open_issues: nyitott
|
||||
label_open_issues_plural: nyitott
|
||||
label_closed_issues: lezárt
|
||||
label_closed_issues_plural: lezárt
|
||||
label_total: Összesen
|
||||
label_permissions: Jogosultságok
|
||||
label_current_status: Jelenlegi státusz
|
||||
label_new_statuses_allowed: Státusz változtatások engedélyei
|
||||
label_all: mind
|
||||
label_none: nincs
|
||||
label_nobody: senki
|
||||
label_next: Következő
|
||||
label_previous: Előző
|
||||
label_used_by: Használja
|
||||
label_details: Részletek
|
||||
label_add_note: Jegyzet hozzáadása
|
||||
label_per_page: Oldalanként
|
||||
label_calendar: Naptár
|
||||
label_months_from: hónap, kezdve
|
||||
label_gantt: Gantt
|
||||
label_internal: Belső
|
||||
label_last_changes: utolsó %d változás
|
||||
label_change_view_all: Minden változás megtekintése
|
||||
label_personalize_page: Az oldal testreszabása
|
||||
label_comment: Megjegyzés
|
||||
label_comment_plural: Megjegyzés
|
||||
label_comment_add: Megjegyzés hozzáadása
|
||||
label_comment_added: Megjegyzés hozzáadva
|
||||
label_comment_delete: Megjegyzések törlése
|
||||
label_query: Egyéni lekérdezés
|
||||
label_query_plural: Egyéni lekérdezések
|
||||
label_query_new: Új lekérdezés
|
||||
label_filter_add: Szűrő hozzáadása
|
||||
label_filter_plural: Szűrők
|
||||
label_equals: egyenlő
|
||||
label_not_equals: nem egyenlő
|
||||
label_in_less_than: kevesebb, mint
|
||||
label_in_more_than: több, mint
|
||||
label_in: in
|
||||
label_today: ma
|
||||
label_all_time: mindenkor
|
||||
label_yesterday: tegnap
|
||||
label_this_week: aktuális hét
|
||||
label_last_week: múlt hét
|
||||
label_last_n_days: az elmúlt %d nap
|
||||
label_this_month: aktuális hónap
|
||||
label_last_month: múlt hónap
|
||||
label_this_year: aktuális év
|
||||
label_date_range: Dátum intervallum
|
||||
label_less_than_ago: kevesebb, mint nappal ezelőtt
|
||||
label_more_than_ago: több, mint nappal ezelőtt
|
||||
label_ago: nappal ezelőtt
|
||||
label_contains: tartalmazza
|
||||
label_not_contains: nem tartalmazza
|
||||
label_day_plural: nap
|
||||
label_repository: Tároló
|
||||
label_repository_plural: Tárolók
|
||||
label_browse: Tallóz
|
||||
label_modification: %d változás
|
||||
label_modification_plural: %d változások
|
||||
label_revision: Revízió
|
||||
label_revision_plural: Revíziók
|
||||
label_associated_revisions: Kapcsolt revíziók
|
||||
label_added: hozzáadva
|
||||
label_modified: módosítva
|
||||
label_deleted: törölve
|
||||
label_latest_revision: Legutolsó revízió
|
||||
label_latest_revision_plural: Legutolsó revíziók
|
||||
label_view_revisions: Revíziók megtekintése
|
||||
label_max_size: Maximális méret
|
||||
label_on: 'összesen'
|
||||
label_sort_highest: Az elejére
|
||||
label_sort_higher: Eggyel feljebb
|
||||
label_sort_lower: Eggyel lejjebb
|
||||
label_sort_lowest: Az aljára
|
||||
label_roadmap: Életút
|
||||
label_roadmap_due_in: Elkészültéig várhatóan még
|
||||
label_roadmap_overdue: %s késésben
|
||||
label_roadmap_no_issues: Nincsenek feladatok ehhez a verzióhoz
|
||||
label_search: Keresés
|
||||
label_result_plural: Találatok
|
||||
label_all_words: Minden szó
|
||||
label_wiki: Wiki
|
||||
label_wiki_edit: Wiki szerkesztés
|
||||
label_wiki_edit_plural: Wiki szerkesztések
|
||||
label_wiki_page: Wiki oldal
|
||||
label_wiki_page_plural: Wiki oldalak
|
||||
label_index_by_title: Cím szerint indexelve
|
||||
label_index_by_date: Dátum szerint indexelve
|
||||
label_current_version: Jelenlegi verzió
|
||||
label_preview: Előnézet
|
||||
label_feed_plural: Visszajelzések
|
||||
label_changes_details: Változások részletei
|
||||
label_issue_tracking: Feladat követés
|
||||
label_spent_time: Ráfordított idő
|
||||
label_f_hour: %.2f óra
|
||||
label_f_hour_plural: %.2f óra
|
||||
label_time_tracking: Idő követés
|
||||
label_change_plural: Változások
|
||||
label_statistics: Statisztikák
|
||||
label_commits_per_month: Commits havonta
|
||||
label_commits_per_author: Commits szerzőnként
|
||||
label_view_diff: Különbségek megtekintése
|
||||
label_diff_inline: inline
|
||||
label_diff_side_by_side: side by side
|
||||
label_options: Opciók
|
||||
label_copy_workflow_from: Workflow másolása innen
|
||||
label_permissions_report: Jogosultsági riport
|
||||
label_watched_issues: Megfigyelt feladatok
|
||||
label_related_issues: Kapcsolódó feladatok
|
||||
label_applied_status: Alkalmazandó státusz
|
||||
label_loading: Betöltés...
|
||||
label_relation_new: Új kapcsolat
|
||||
label_relation_delete: Kapcsolat törlése
|
||||
label_relates_to: kapcsolódik
|
||||
label_duplicates: duplikálja
|
||||
label_blocks: zárolja
|
||||
label_blocked_by: zárolta
|
||||
label_precedes: megelőzi
|
||||
label_follows: követi
|
||||
label_end_to_start: végétől indulásig
|
||||
label_end_to_end: végétől végéig
|
||||
label_start_to_start: indulástól indulásig
|
||||
label_start_to_end: indulástól végéig
|
||||
label_stay_logged_in: Emlékezzen rám
|
||||
label_disabled: kikapcsolva
|
||||
label_show_completed_versions: A kész verziók mutatása
|
||||
label_me: én
|
||||
label_board: Fórum
|
||||
label_board_new: Új fórum
|
||||
label_board_plural: Fórumok
|
||||
label_topic_plural: Témák
|
||||
label_message_plural: Üzenetek
|
||||
label_message_last: Utolsó üzenet
|
||||
label_message_new: Új üzenet
|
||||
label_message_posted: Üzenet hozzáadva
|
||||
label_reply_plural: Válaszok
|
||||
label_send_information: Fiók infomációk küldése a felhasználónak
|
||||
label_year: Év
|
||||
label_month: Hónap
|
||||
label_week: Hét
|
||||
label_date_from: 'Kezdet:'
|
||||
label_date_to: 'Vége:'
|
||||
label_language_based: A felhasználó nyelve alapján
|
||||
label_sort_by: %s szerint rendezve
|
||||
label_send_test_email: Teszt e-mail küldése
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: 'RSS hozzáférési kulcs létrehozva ennyivel ezelőtt: %s'
|
||||
label_module_plural: Modulok
|
||||
label_added_time_by: '%s adta hozzá ennyivel ezelőtt: %s'
|
||||
label_updated_time: 'Utolsó módosítás ennyivel ezelőtt: %s'
|
||||
label_jump_to_a_project: Ugrás projekthez...
|
||||
label_file_plural: Fájlok
|
||||
label_changeset_plural: Changesets
|
||||
label_default_columns: Alapértelmezett oszlopok
|
||||
label_no_change_option: (Nincs változás)
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: A kiválasztott feladatok kötegelt szerkesztése
|
||||
label_theme: Téma
|
||||
label_default: Alapértelmezett
|
||||
label_search_titles_only: Keresés csak a címekben
|
||||
label_user_mail_option_all: "Minden eseményről minden saját projektemben"
|
||||
label_user_mail_option_selected: "Minden eseményről a kiválasztott projektekben..."
|
||||
label_user_mail_option_none: "Csak a megfigyelt dolgokról, vagy, amiben részt veszek"
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "Nem kérek értesítést az általam végzett módosításokról"
|
||||
label_registration_activation_by_email: Fiók aktiválása e-mailben
|
||||
label_registration_manual_activation: Manuális fiók aktiválás
|
||||
label_registration_automatic_activation: Automatikus fiók aktiválás
|
||||
label_display_per_page: 'Oldalanként: %s'
|
||||
label_age: Kor
|
||||
label_change_properties: Tulajdonságok változtatása
|
||||
label_general: Általános
|
||||
label_more: továbbiak
|
||||
label_scm: SCM
|
||||
label_plugins: Pluginek
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP azonosítás
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_optional_description: Opcionális leírás
|
||||
label_add_another_file: Újabb fájl hozzáadása
|
||||
label_preferences: Tulajdonságok
|
||||
label_chronological_order: Időrendben
|
||||
label_reverse_chronological_order: Fordított időrendben
|
||||
label_planning: Tervezés
|
||||
|
||||
button_login: Bejelentkezés
|
||||
button_submit: Elfogad
|
||||
button_save: Mentés
|
||||
button_check_all: Mindent kijelöl
|
||||
button_uncheck_all: Kijelölés törlése
|
||||
button_delete: Töröl
|
||||
button_create: Létrehoz
|
||||
button_test: Teszt
|
||||
button_edit: Szerkeszt
|
||||
button_add: Hozzáad
|
||||
button_change: Változtat
|
||||
button_apply: Alkalmaz
|
||||
button_clear: Töröl
|
||||
button_lock: Zárol
|
||||
button_unlock: Felold
|
||||
button_download: Letöltés
|
||||
button_list: Lista
|
||||
button_view: Megnéz
|
||||
button_move: Mozgat
|
||||
button_back: Vissza
|
||||
button_cancel: Mégse
|
||||
button_activate: Aktivál
|
||||
button_sort: Rendezés
|
||||
button_log_time: Idő rögzítés
|
||||
button_rollback: Visszaáll erre a verzióra
|
||||
button_watch: Megfigyel
|
||||
button_unwatch: Megfigyelés törlése
|
||||
button_reply: Válasz
|
||||
button_archive: Archivál
|
||||
button_unarchive: Dearchivál
|
||||
button_reset: Reset
|
||||
button_rename: Átnevez
|
||||
button_change_password: Jelszó megváltoztatása
|
||||
button_copy: Másol
|
||||
button_annotate: Jegyzetel
|
||||
button_update: Módosít
|
||||
button_configure: Konfigurál
|
||||
|
||||
status_active: aktív
|
||||
status_registered: regisztrált
|
||||
status_locked: zárolt
|
||||
|
||||
text_select_mail_notifications: Válasszon eseményeket, amelyekről e-mail értesítést kell küldeni.
|
||||
text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_min_max_length_info: 0 = nincs korlátozás
|
||||
text_project_destroy_confirmation: Biztosan törölni szeretné a projektet és vele együtt minden kapcsolódó adatot ?
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Az alprojekt(ek): %s szintén törlésre kerülnek.'
|
||||
text_workflow_edit: Válasszon egy szerepkört, és egy trackert a workflow szerkesztéséhez
|
||||
text_are_you_sure: Biztos benne ?
|
||||
text_journal_changed: "változás: %s volt, %s lett"
|
||||
text_journal_set_to: "beállítva: %s"
|
||||
text_journal_deleted: törölve
|
||||
text_tip_task_begin_day: a feladat ezen a napon kezdődik
|
||||
text_tip_task_end_day: a feladat ezen a napon ér véget
|
||||
text_tip_task_begin_end_day: a feladat ezen a napon kezdődik és ér véget
|
||||
text_project_identifier_info: 'Kis betűk (a-z), számok és kötőjel megengedett.<br />Mentés után az azonosítót megváltoztatni nem lehet.'
|
||||
text_caracters_maximum: maximum %d karakter.
|
||||
text_caracters_minimum: Legkevesebb %d karakter hosszúnek kell lennie.
|
||||
text_length_between: Legalább %d és legfeljebb %d hosszú karakter.
|
||||
text_tracker_no_workflow: Nincs workflow definiálva ehhez a tracker-hez
|
||||
text_unallowed_characters: Tiltott karakterek
|
||||
text_comma_separated: Több érték megengedett (vesszővel elválasztva)
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: Hivatkozás feladatokra, feladatok javítása a commit üzenetekben
|
||||
text_issue_added: %s feladat bejelentve.
|
||||
text_issue_updated: %s feladat frissítve.
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Biztosan törölni szeretné ezt a wiki-t minden tartalmával együtt ?
|
||||
text_issue_category_destroy_question: Néhány feladat (%d) hozzá van rendelve ehhez a kategóriához. Mit szeretne tenni ?
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: Kategória hozzárendelés megszűntetése
|
||||
text_issue_category_reassign_to: Feladatok újra hozzárendelése a kategóriához
|
||||
text_user_mail_option: "A nem kiválasztott projektekről csak akkor kap értesítést, ha figyelést kér rá, vagy részt vesz benne (pl. Ön a létrehozó, vagy a hozzárendelő)"
|
||||
text_no_configuration_data: "Szerepkörök, trackerek, feladat státuszok, és workflow adatok még nincsenek konfigurálva.\nErősen ajánlott, az alapértelmezett konfiguráció betöltése, és utána módosíthatja azt."
|
||||
text_load_default_configuration: Alapértelmezett konfiguráció betöltése
|
||||
text_status_changed_by_changeset: Applied in changeset %s.
|
||||
text_issues_destroy_confirmation: 'Biztos benne, hogy törölni szeretné a kijelölt feladato(ka)t ?'
|
||||
text_select_project_modules: 'Válassza ki az engedélyezett modulokat ehhez a projekthez:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Alapértelmezett adminisztrátor fiók megváltoztatva
|
||||
text_file_repository_writable: Fájl tároló írható
|
||||
text_rmagick_available: RMagick elérhető (opcionális)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: %.02f órányi munka van rögzítve a feladatokon, amiket törölni szeretne. Mit szeretne tenni ?
|
||||
text_destroy_time_entries: A rögzített órák törlése
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: A rögzített órák hozzárendelése a projekthez
|
||||
text_reassign_time_entries: 'A rögzített órák újra hozzárendelése ehhez a feladathoz:'
|
||||
|
||||
default_role_manager: Vezető
|
||||
default_role_developper: Fejlesztő
|
||||
default_role_reporter: Bejelentő
|
||||
default_tracker_bug: Hiba
|
||||
default_tracker_feature: Fejlesztés
|
||||
default_tracker_support: Support
|
||||
default_issue_status_new: Új
|
||||
default_issue_status_assigned: Kiosztva
|
||||
default_issue_status_resolved: Megoldva
|
||||
default_issue_status_feedback: Visszajelzés
|
||||
default_issue_status_closed: Lezárt
|
||||
default_issue_status_rejected: Elutasított
|
||||
default_doc_category_user: Felhasználói dokumentáció
|
||||
default_doc_category_tech: Technikai dokumentáció
|
||||
default_priority_low: Alacsony
|
||||
default_priority_normal: Normál
|
||||
default_priority_high: Magas
|
||||
default_priority_urgent: Sürgős
|
||||
default_priority_immediate: Azonnal
|
||||
default_activity_design: Tervezés
|
||||
default_activity_development: Fejlesztés
|
||||
|
||||
enumeration_issue_priorities: Feladat prioritások
|
||||
enumeration_doc_categories: Dokumentum kategóriák
|
||||
enumeration_activities: Tevékenységek (idő rögzítés)
|
||||
mail_body_reminder: "%d neked kiosztott feladat határidős az elkövetkező %d napban:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d feladat határidős az elkövetkező napokban"
|
||||
text_user_wrote: '%s írta:'
|
||||
label_duplicated_by: duplikálta
|
||||
setting_enabled_scm: Forráskódkezelő (SCM) engedélyezése
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Újra hozzárendelés ehhez:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objektum van hozzárendelve ehhez az értékhez.'
|
||||
label_incoming_emails: Beérkezett levelek
|
||||
label_generate_key: Kulcs generálása
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Web Service engedélyezése a beérkezett levelekhez
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API kulcs
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Az E-mail küldés nincs konfigurálva, és az értesítések ki vannak kapcsolva.\nÁllítsd be az SMTP szervert a config/email.yml fájlban és indítsd újra az alkalmazást, hogy érvénybe lépjen."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
+224
-206
@@ -20,24 +20,24 @@ actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: meno di %d secondi
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: Scegli
|
||||
|
||||
activerecord_error_inclusion: non è incluso nella lista
|
||||
activerecord_error_exclusion: e' riservato
|
||||
activerecord_error_invalid: non e' valido
|
||||
activerecord_error_exclusion: è riservato
|
||||
activerecord_error_invalid: non è valido
|
||||
activerecord_error_confirmation: non coincide con la conferma
|
||||
activerecord_error_accepted: deve essere accettato
|
||||
activerecord_error_empty: non puo' essere vuoto
|
||||
activerecord_error_blank: non puo' essere blank
|
||||
activerecord_error_too_long: e' troppo lungo/a
|
||||
activerecord_error_too_short: e' troppo corto/a
|
||||
activerecord_error_wrong_length: e' della lunghezza sbagliata
|
||||
activerecord_error_taken: e' gia' stato/a preso/a
|
||||
activerecord_error_not_a_number: non e' un numero
|
||||
activerecord_error_not_a_date: non e' una data valida
|
||||
activerecord_error_too_long: è troppo lungo/a
|
||||
activerecord_error_too_short: è troppo corto/a
|
||||
activerecord_error_wrong_length: è della lunghezza sbagliata
|
||||
activerecord_error_taken: è già stato/a preso/a
|
||||
activerecord_error_not_a_number: non è un numero
|
||||
activerecord_error_not_a_date: non è una data valida
|
||||
activerecord_error_greater_than_start_date: deve essere maggiore della data di partenza
|
||||
activerecord_error_not_same_project: doesn't belong to the same project
|
||||
activerecord_error_circular_dependency: This relation would create a circular dependency
|
||||
activerecord_error_not_same_project: non appartiene allo stesso progetto
|
||||
activerecord_error_circular_dependency: Questa relazione creerebbe una dipendenza circolare
|
||||
|
||||
general_fmt_age: %d yr
|
||||
general_fmt_age_plural: %d yrs
|
||||
general_fmt_age: %d anno
|
||||
general_fmt_age_plural: %d anni
|
||||
general_fmt_date: %%d/%%m/%%Y
|
||||
general_fmt_datetime: %%d/%%m/%%Y %%I:%%M %%p
|
||||
general_fmt_datetime_short: %%b %%d, %%I:%%M %%p
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'no'
|
||||
general_text_yes: 'si'
|
||||
general_lang_name: 'Italiano'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Lunedì,Martedì,Mercoledì,Giovedì,Venerdì,Sabato,Domenica
|
||||
@@ -68,13 +69,13 @@ notice_successful_delete: Eliminazione effettuata.
|
||||
notice_successful_connection: Connessione effettuata.
|
||||
notice_file_not_found: La pagina desiderata non esiste o è stata rimossa.
|
||||
notice_locking_conflict: Le informazioni sono state modificate da un altro utente.
|
||||
notice_not_authorized: You are not authorized to access this page.
|
||||
notice_email_sent: An email was sent to %s
|
||||
notice_email_error: An error occurred while sending mail (%s)
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: Your RSS access key was reseted.
|
||||
notice_not_authorized: Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.
|
||||
notice_email_sent: Una e-mail è stata spedita a %s
|
||||
notice_email_error: Si è verificato un errore durante l'invio di una e-mail (%s)
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: La tua chiave di accesso RSS è stata reimpostata.
|
||||
|
||||
error_scm_not_found: "La risorsa e/o la versione non esistono nel repository."
|
||||
error_scm_command_failed: "An error occurred when trying to access the repository: %s"
|
||||
error_scm_command_failed: "Si è verificato un errore durante l'accesso al repository: %s"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: Password %s
|
||||
mail_body_lost_password: 'Per cambiare la password, usate il seguente collegamento:'
|
||||
@@ -110,21 +111,21 @@ field_project: Progetto
|
||||
field_issue: Issue
|
||||
field_status: Stato
|
||||
field_notes: Note
|
||||
field_is_closed: Chiude il contesto
|
||||
field_is_closed: Chiude la segnalazione
|
||||
field_is_default: Stato predefinito
|
||||
field_tracker: Tracker
|
||||
field_subject: Oggetto
|
||||
field_due_date: Data ultima
|
||||
field_assigned_to: Assegnato a
|
||||
field_priority: Priorita'
|
||||
field_fixed_version: Target version
|
||||
field_fixed_version: Versione prevista
|
||||
field_user: Utente
|
||||
field_role: Ruolo
|
||||
field_homepage: Homepage
|
||||
field_is_public: Pubblico
|
||||
field_parent: Sottoprogetto di
|
||||
field_is_in_chlog: Contesti mostrati nel changelog
|
||||
field_is_in_roadmap: Contesti mostrati nel roadmap
|
||||
field_is_in_chlog: Segnalazioni mostrate nel changelog
|
||||
field_is_in_roadmap: Segnalazioni mostrate nel roadmap
|
||||
field_login: Login
|
||||
field_mail_notification: Notifiche via e-mail
|
||||
field_admin: Amministratore
|
||||
@@ -153,16 +154,16 @@ field_comments: Commento
|
||||
field_url: URL
|
||||
field_start_page: Pagina principale
|
||||
field_subproject: Sottoprogetto
|
||||
field_hours: Hours
|
||||
field_activity: Activity
|
||||
field_hours: Ore
|
||||
field_activity: Attività
|
||||
field_spent_on: Data
|
||||
field_identifier: Identifier
|
||||
field_is_filter: Used as a filter
|
||||
field_issue_to_id: Related issue
|
||||
field_delay: Delay
|
||||
field_assignable: Issues can be assigned to this role
|
||||
field_redirect_existing_links: Redirect existing links
|
||||
field_estimated_hours: Estimated time
|
||||
field_identifier: Identificativo
|
||||
field_is_filter: Usato come filtro
|
||||
field_issue_to_id: Segnalazioni correlate
|
||||
field_delay: Ritardo
|
||||
field_assignable: E' possibile assegnare segnalazioni a questo ruolo
|
||||
field_redirect_existing_links: Redirige i collegamenti esistenti
|
||||
field_estimated_hours: Tempo stimato
|
||||
field_default_value: Stato predefinito
|
||||
|
||||
setting_app_title: Titolo applicazione
|
||||
@@ -172,7 +173,7 @@ setting_default_language: Lingua di default
|
||||
setting_login_required: Autenticazione richiesta
|
||||
setting_self_registration: Auto-registrazione abilitata
|
||||
setting_attachment_max_size: Massima dimensione allegati
|
||||
setting_issues_export_limit: Limite esportazione contesti
|
||||
setting_issues_export_limit: Limite esportazione segnalazioni
|
||||
setting_mail_from: Indirizzo sorgente e-mail
|
||||
setting_host_name: Nome host
|
||||
setting_text_formatting: Formattazione testo
|
||||
@@ -182,9 +183,9 @@ setting_autofetch_changesets: Acquisisci automaticamente le commit
|
||||
setting_sys_api_enabled: Abilita WS per la gestione del repository
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Referencing keywords
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Fixing keywords
|
||||
setting_autologin: Autologin
|
||||
setting_date_format: Date format
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Allow cross-project issue relations
|
||||
setting_autologin: Login automatico
|
||||
setting_date_format: Formato data
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: Consenti la creazione di relazioni tra segnalazioni in progetti differenti
|
||||
|
||||
label_user: Utente
|
||||
label_user_plural: Utenti
|
||||
@@ -192,12 +193,12 @@ label_user_new: Nuovo utente
|
||||
label_project: Progetto
|
||||
label_project_new: Nuovo progetto
|
||||
label_project_plural: Progetti
|
||||
label_project_all: All Projects
|
||||
label_project_all: Tutti i progetti
|
||||
label_project_latest: Ultimi progetti registrati
|
||||
label_issue: Contesto
|
||||
label_issue_new: Nuovo contesto
|
||||
label_issue_plural: Contesti
|
||||
label_issue_view_all: Mostra tutti i contesti
|
||||
label_issue: Segnalazione
|
||||
label_issue_new: Nuova segnalazione
|
||||
label_issue_plural: Segnalazioni
|
||||
label_issue_view_all: Mostra tutte le segnalazioni
|
||||
label_document: Documento
|
||||
label_document_new: Nuovo documento
|
||||
label_document_plural: Documenti
|
||||
@@ -212,11 +213,11 @@ label_tracker: Tracker
|
||||
label_tracker_plural: Tracker
|
||||
label_tracker_new: Nuovo tracker
|
||||
label_workflow: Workflow
|
||||
label_issue_status: Stato contesti
|
||||
label_issue_status_plural: Stati contesto
|
||||
label_issue_status: Stato segnalazioni
|
||||
label_issue_status_plural: Stati segnalazione
|
||||
label_issue_status_new: Nuovo stato
|
||||
label_issue_category: Categorie contesti
|
||||
label_issue_category_plural: Categorie contesto
|
||||
label_issue_category: Categorie segnalazioni
|
||||
label_issue_category_plural: Categorie segnalazioni
|
||||
label_issue_category_new: Nuova categoria
|
||||
label_custom_field: Campo personalizzato
|
||||
label_custom_field_plural: Campi personalizzati
|
||||
@@ -236,8 +237,8 @@ label_administration: Amministrazione
|
||||
label_login: Login
|
||||
label_logout: Logout
|
||||
label_help: Aiuto
|
||||
label_reported_issues: Contesti segnalati
|
||||
label_assigned_to_me_issues: I miei contesti
|
||||
label_reported_issues: Segnalazioni
|
||||
label_assigned_to_me_issues: Le mie segnalazioni
|
||||
label_last_login: Ultimo collegamento
|
||||
label_last_updates: Ultimo aggiornamento
|
||||
label_last_updates_plural: %d ultimo aggiornamento
|
||||
@@ -276,7 +277,7 @@ label_news_new: Aggiungi notizia
|
||||
label_news_plural: Notizie
|
||||
label_news_latest: Utime notizie
|
||||
label_news_view_all: Tutte le notizie
|
||||
label_change_log: Change log
|
||||
label_change_log: Elenco modifiche
|
||||
label_settings: Impostazioni
|
||||
label_overview: Panoramica
|
||||
label_version: Versione
|
||||
@@ -314,7 +315,7 @@ label_comment_plural: Commenti
|
||||
label_comment_add: Aggiungi un commento
|
||||
label_comment_added: Commento aggiunto
|
||||
label_comment_delete: Elimina commenti
|
||||
label_query: Custom query
|
||||
label_query: Query personalizzata
|
||||
label_query_plural: Query personalizzate
|
||||
label_query_new: Nuova query
|
||||
label_filter_add: Aggiungi filtro
|
||||
@@ -325,7 +326,7 @@ label_in_less_than: è minore di
|
||||
label_in_more_than: è maggiore di
|
||||
label_in: in
|
||||
label_today: oggi
|
||||
label_this_week: this week
|
||||
label_this_week: questa settimana
|
||||
label_less_than_ago: meno di giorni fa
|
||||
label_more_than_ago: più di giorni fa
|
||||
label_ago: giorni fa
|
||||
@@ -333,7 +334,7 @@ label_contains: contiene
|
||||
label_not_contains: non contiene
|
||||
label_day_plural: giorni
|
||||
label_repository: Repository
|
||||
label_browse: Browse
|
||||
label_browse: Sfoglia
|
||||
label_modification: %d modifica
|
||||
label_modification_plural: %d modifiche
|
||||
label_revision: Versione
|
||||
@@ -353,7 +354,7 @@ label_sort_lowest: Sposta in fondo
|
||||
label_roadmap: Roadmap
|
||||
label_roadmap_due_in: Da ultimare in
|
||||
label_roadmap_overdue: %s late
|
||||
label_roadmap_no_issues: Nessun contesto per questa versione
|
||||
label_roadmap_no_issues: Nessuna segnalazione per questa versione
|
||||
label_search: Ricerca
|
||||
label_result_plural: Risultati
|
||||
label_all_words: Tutte le parole
|
||||
@@ -368,7 +369,7 @@ label_current_version: Versione corrente
|
||||
label_preview: Anteprima
|
||||
label_feed_plural: Feed
|
||||
label_changes_details: Particolari di tutti i cambiamenti
|
||||
label_issue_tracking: tracking dei contesti
|
||||
label_issue_tracking: tracking delle segnalazioni
|
||||
label_spent_time: Tempo impiegato
|
||||
label_f_hour: %.2f ora
|
||||
label_f_hour_plural: %.2f ore
|
||||
@@ -378,53 +379,53 @@ label_statistics: Statistiche
|
||||
label_commits_per_month: Commit per mese
|
||||
label_commits_per_author: Commit per autore
|
||||
label_view_diff: mostra differenze
|
||||
label_diff_inline: inline
|
||||
label_diff_side_by_side: side by side
|
||||
label_diff_inline: in linea
|
||||
label_diff_side_by_side: fianco a fianco
|
||||
label_options: Opzioni
|
||||
label_copy_workflow_from: Copia workflow da
|
||||
label_permissions_report: Report permessi
|
||||
label_watched_issues: Watched issues
|
||||
label_related_issues: Related issues
|
||||
label_applied_status: Applied status
|
||||
label_loading: Loading...
|
||||
label_relation_new: New relation
|
||||
label_relation_delete: Delete relation
|
||||
label_relates_to: related to
|
||||
label_duplicates: duplicates
|
||||
label_blocks: blocks
|
||||
label_blocked_by: blocked by
|
||||
label_precedes: precedes
|
||||
label_follows: follows
|
||||
label_watched_issues: Segnalazioni osservate
|
||||
label_related_issues: Segnalazioni correlate
|
||||
label_applied_status: Stato applicato
|
||||
label_loading: Caricamento...
|
||||
label_relation_new: Nuova relazione
|
||||
label_relation_delete: Elimina relazione
|
||||
label_relates_to: correlato a
|
||||
label_duplicates: duplicati
|
||||
label_blocks: blocchi
|
||||
label_blocked_by: bloccato da
|
||||
label_precedes: precede
|
||||
label_follows: segue
|
||||
label_end_to_start: end to start
|
||||
label_end_to_end: end to end
|
||||
label_start_to_start: start to start
|
||||
label_start_to_end: start to end
|
||||
label_stay_logged_in: Stay logged in
|
||||
label_disabled: disabled
|
||||
label_show_completed_versions: Show completed versions
|
||||
label_me: me
|
||||
label_stay_logged_in: Rimani collegato
|
||||
label_disabled: disabilitato
|
||||
label_show_completed_versions: Mostra versioni completate
|
||||
label_me: io
|
||||
label_board: Forum
|
||||
label_board_new: New forum
|
||||
label_board_plural: Forums
|
||||
label_topic_plural: Topics
|
||||
label_message_plural: Messages
|
||||
label_message_last: Last message
|
||||
label_message_new: New message
|
||||
label_reply_plural: Replies
|
||||
label_send_information: Send account information to the user
|
||||
label_year: Year
|
||||
label_month: Month
|
||||
label_week: Week
|
||||
label_date_from: From
|
||||
label_date_to: To
|
||||
label_language_based: Language based
|
||||
label_sort_by: Sort by %s
|
||||
label_send_test_email: Send a test email
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: RSS access key created %s ago
|
||||
label_module_plural: Modules
|
||||
label_added_time_by: Added by %s %s ago
|
||||
label_updated_time: Updated %s ago
|
||||
label_jump_to_a_project: Jump to a project...
|
||||
label_board_new: Nuovo forum
|
||||
label_board_plural: Forum
|
||||
label_topic_plural: Argomenti
|
||||
label_message_plural: Messaggi
|
||||
label_message_last: Ultimo messaggio
|
||||
label_message_new: Nuovo messaggio
|
||||
label_reply_plural: Risposte
|
||||
label_send_information: Invia all'utente le informazioni relative all'account
|
||||
label_year: Anno
|
||||
label_month: Mese
|
||||
label_week: Settimana
|
||||
label_date_from: Da
|
||||
label_date_to: A
|
||||
label_language_based: Basato sul linguaggio
|
||||
label_sort_by: Ordina per %s
|
||||
label_send_test_email: Invia una e-mail di test
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: chiave di accesso RSS creata %s fa
|
||||
label_module_plural: Moduli
|
||||
label_added_time_by: Aggiunto da %s %s fa
|
||||
label_updated_time: Aggiornato %s fa
|
||||
label_jump_to_a_project: Vai al progetto...
|
||||
|
||||
button_login: Login
|
||||
button_submit: Invia
|
||||
@@ -451,13 +452,13 @@ button_activate: Attiva
|
||||
button_sort: Ordina
|
||||
button_log_time: Registra tempo
|
||||
button_rollback: Ripristina questa versione
|
||||
button_watch: Watch
|
||||
button_unwatch: Unwatch
|
||||
button_reply: Reply
|
||||
button_archive: Archive
|
||||
button_unarchive: Unarchive
|
||||
button_watch: Osserva
|
||||
button_unwatch: Dimentica
|
||||
button_reply: Rispondi
|
||||
button_archive: Archivia
|
||||
button_unarchive: Ripristina
|
||||
button_reset: Reset
|
||||
button_rename: Rename
|
||||
button_rename: Rinomina
|
||||
|
||||
status_active: attivo
|
||||
status_registered: registrato
|
||||
@@ -475,32 +476,32 @@ text_journal_deleted: cancellato
|
||||
text_tip_task_begin_day: attività che iniziano in questa giornata
|
||||
text_tip_task_end_day: attività che terminano in questa giornata
|
||||
text_tip_task_begin_end_day: attività che iniziano e terminano in questa giornata
|
||||
text_project_identifier_info: 'Lower case letters (a-z), numbers and dashes allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed.'
|
||||
text_project_identifier_info: "Lettere minuscole (a-z), numeri e trattini permessi.<br />Una volta salvato, l'identificativo non può essere modificato."
|
||||
text_caracters_maximum: massimo %d caratteri.
|
||||
text_length_between: Lunghezza compresa tra %d e %d caratteri.
|
||||
text_tracker_no_workflow: Nessun workflow definito per questo tracker
|
||||
text_unallowed_characters: Unallowed characters
|
||||
text_comma_separated: Multiple values allowed (comma separated).
|
||||
text_unallowed_characters: Caratteri non permessi
|
||||
text_comma_separated: Valori multipli permessi (separati da virgola).
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: Referencing and fixing issues in commit messages
|
||||
text_issue_added: "E' stata segnalata l'anomalia %s da %s."
|
||||
text_issue_updated: "L'anomalia %s e' stata aggiornata da %s."
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete this wiki and all its content ?
|
||||
text_issue_category_destroy_question: Some issues (%d) are assigned to this category. What do you want to do ?
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: Remove category assignments
|
||||
text_issue_category_reassign_to: Reassing issues to this category
|
||||
text_issue_category_destroy_question: Alcune segnalazioni (%d) risultano assegnate a questa categoria. Cosa vuoi fare ?
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: Rimuovi gli assegnamenti a questa categoria
|
||||
text_issue_category_reassign_to: Riassegna segnalazioni a questa categoria
|
||||
|
||||
default_role_manager: Manager
|
||||
default_role_developper: Sviluppatore
|
||||
default_role_reporter: Reporter
|
||||
default_tracker_bug: Contesto
|
||||
default_tracker_bug: Segnalazione
|
||||
default_tracker_feature: Funzione
|
||||
default_tracker_support: Supporto
|
||||
default_issue_status_new: Nuovo/a
|
||||
default_issue_status_assigned: Assegnato/a
|
||||
default_issue_status_resolved: Risolto/a
|
||||
default_issue_status_new: Nuovo
|
||||
default_issue_status_assigned: Assegnato
|
||||
default_issue_status_resolved: Risolto
|
||||
default_issue_status_feedback: Feedback
|
||||
default_issue_status_closed: Chiuso/a
|
||||
default_issue_status_rejected: Rifiutato/a
|
||||
default_issue_status_closed: Chiuso
|
||||
default_issue_status_rejected: Rifiutato
|
||||
default_doc_category_user: Documentazione utente
|
||||
default_doc_category_tech: Documentazione tecnica
|
||||
default_priority_low: Bassa
|
||||
@@ -508,113 +509,130 @@ default_priority_normal: Normale
|
||||
default_priority_high: Alta
|
||||
default_priority_urgent: Urgente
|
||||
default_priority_immediate: Immediata
|
||||
default_activity_design: Design
|
||||
default_activity_development: Development
|
||||
default_activity_design: Progettazione
|
||||
default_activity_development: Sviluppo
|
||||
|
||||
enumeration_issue_priorities: Priorità contesti
|
||||
enumeration_issue_priorities: Priorità segnalazioni
|
||||
enumeration_doc_categories: Categorie di documenti
|
||||
enumeration_activities: Attività (time tracking)
|
||||
label_file_plural: Files
|
||||
label_changeset_plural: Changesets
|
||||
field_column_names: Columns
|
||||
label_default_columns: Default columns
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Default columns displayed on the issue list
|
||||
setting_repositories_encodings: Repositories encodings
|
||||
notice_no_issue_selected: "No issue is selected! Please, check the issues you want to edit."
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: Bulk edit selected issues
|
||||
label_no_change_option: (No change)
|
||||
notice_failed_to_save_issues: "Failed to save %d issue(s) on %d selected: %s."
|
||||
label_theme: Theme
|
||||
label_default: Default
|
||||
label_search_titles_only: Search titles only
|
||||
label_nobody: nobody
|
||||
button_change_password: Change password
|
||||
label_file_plural: File
|
||||
label_changeset_plural: Changeset
|
||||
field_column_names: Colonne
|
||||
label_default_columns: Colonne predefinite
|
||||
setting_issue_list_default_columns: Colonne predefinite mostrate nell'elenco segnalazioni
|
||||
setting_repositories_encodings: Codifiche dei repository
|
||||
notice_no_issue_selected: "Nessuna segnalazione selezionata! Seleziona le segnalazioni che intendi modificare."
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: Modifica massiva delle segnalazioni selezionate
|
||||
label_no_change_option: (Nessuna modifica)
|
||||
notice_failed_to_save_issues: "Impossibile salvare %d segnalazioni su %d selezionate: %s."
|
||||
label_theme: Tema
|
||||
label_default: Predefinito
|
||||
label_search_titles_only: Cerca solo nei titoli
|
||||
label_nobody: nessuno
|
||||
button_change_password: Modifica password
|
||||
text_user_mail_option: "For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee)."
|
||||
label_user_mail_option_selected: "For any event on the selected projects only..."
|
||||
label_user_mail_option_all: "For any event on all my projects"
|
||||
label_user_mail_option_none: "Only for things I watch or I'm involved in"
|
||||
setting_emails_footer: Emails footer
|
||||
label_user_mail_option_selected: "Solo per gli eventi relativi ai progetti selezionati..."
|
||||
label_user_mail_option_all: "Per ogni evento relativo ad uno dei miei progetti"
|
||||
label_user_mail_option_none: "Solo per argomenti che osservo o che mi riguardano"
|
||||
setting_emails_footer: Piè di pagina e-mail
|
||||
label_float: Float
|
||||
button_copy: Copy
|
||||
mail_body_account_information_external: You can use your "%s" account to log in.
|
||||
mail_body_account_information: Your account information
|
||||
setting_protocol: Protocol
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "I don't want to be notified of changes that I make myself"
|
||||
setting_time_format: Time format
|
||||
label_registration_activation_by_email: account activation by email
|
||||
mail_subject_account_activation_request: %s account activation request
|
||||
mail_body_account_activation_request: 'A new user (%s) has registered. His account his pending your approval:'
|
||||
label_registration_automatic_activation: automatic account activation
|
||||
label_registration_manual_activation: manual account activation
|
||||
notice_account_pending: "Your account was created and is now pending administrator approval."
|
||||
button_copy: Copia
|
||||
mail_body_account_information_external: Puoi utilizzare il tuo account "%s" per accedere al sistema.
|
||||
mail_body_account_information: Le informazioni riguardanti il tuo account
|
||||
setting_protocol: Protocollo
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "Non voglio notifiche riguardanti modifiche da me apportate"
|
||||
setting_time_format: Formato ora
|
||||
label_registration_activation_by_email: attivazione account via e-mail
|
||||
mail_subject_account_activation_request: %s richiesta attivazione account
|
||||
mail_body_account_activation_request: 'Un nuovo utente (%s) ha effettuato la registrazione. Il suo account è in attesa di abilitazione da parte tua:'
|
||||
label_registration_automatic_activation: attivazione account automatica
|
||||
label_registration_manual_activation: attivazione account manuale
|
||||
notice_account_pending: "Il tuo account è stato creato ed è in attesa di attivazione da parte dell'amministratore."
|
||||
field_time_zone: Time zone
|
||||
text_caracters_minimum: Must be at least %d characters long.
|
||||
setting_bcc_recipients: Blind carbon copy recipients (bcc)
|
||||
button_annotate: Annotate
|
||||
label_issues_by: Issues by %s
|
||||
field_searchable: Searchable
|
||||
label_display_per_page: 'Per page: %s'
|
||||
setting_per_page_options: Objects per page options
|
||||
label_age: Age
|
||||
notice_default_data_loaded: Default configuration successfully loaded.
|
||||
text_load_default_configuration: Load the default configuration
|
||||
text_no_configuration_data: "Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet.\nIt is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded."
|
||||
error_can_t_load_default_data: "Default configuration could not be loaded: %s"
|
||||
button_update: Update
|
||||
label_change_properties: Change properties
|
||||
label_general: General
|
||||
label_repository_plural: Repositories
|
||||
label_associated_revisions: Associated revisions
|
||||
setting_user_format: Users display format
|
||||
text_status_changed_by_changeset: Applied in changeset %s.
|
||||
label_more: More
|
||||
text_issues_destroy_confirmation: 'Are you sure you want to delete the selected issue(s) ?'
|
||||
text_caracters_minimum: Deve essere lungo almeno %d caratteri.
|
||||
setting_bcc_recipients: Destinatari in copia nascosta (bcc)
|
||||
button_annotate: Annota
|
||||
label_issues_by: Segnalazioni di %s
|
||||
field_searchable: Ricercabile
|
||||
label_display_per_page: 'Per pagina: %s'
|
||||
setting_per_page_options: Opzioni oggetti per pagina
|
||||
label_age: Età
|
||||
notice_default_data_loaded: Configurazione di default caricata con successo.
|
||||
text_load_default_configuration: Carica la configurazione di default
|
||||
text_no_configuration_data: "Ruoli, tracker, stati delle segnalazioni e workflow non sono stati ancora configurati.\nIt is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded."
|
||||
error_can_t_load_default_data: "Non è stato possibile caricare la configurazione di default : %s"
|
||||
button_update: Aggiorna
|
||||
label_change_properties: Modifica le proprietà
|
||||
label_general: Generale
|
||||
label_repository_plural: Repository
|
||||
label_associated_revisions: Revisioni associate
|
||||
setting_user_format: Formato visualizzazione utenti
|
||||
text_status_changed_by_changeset: Applicata nel changeset %s.
|
||||
label_more: Altro
|
||||
text_issues_destroy_confirmation: 'Sei sicuro di voler eliminare le segnalazioni selezionate?'
|
||||
label_scm: SCM
|
||||
text_select_project_modules: 'Select modules to enable for this project:'
|
||||
label_issue_added: Issue added
|
||||
label_issue_updated: Issue updated
|
||||
label_document_added: Document added
|
||||
label_message_posted: Message added
|
||||
label_file_added: File added
|
||||
label_news_added: News added
|
||||
text_select_project_modules: 'Seleziona i moduli abilitati per questo progetto:'
|
||||
label_issue_added: Segnalazioni aggiunte
|
||||
label_issue_updated: Segnalazioni aggiornate
|
||||
label_document_added: Documenti aggiunti
|
||||
label_message_posted: Messaggi aggiunti
|
||||
label_file_added: File aggiunti
|
||||
label_news_added: Notizie aggiunte
|
||||
project_module_boards: Boards
|
||||
project_module_issue_tracking: Issue tracking
|
||||
project_module_issue_tracking: Tracking delle segnalazioni
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
project_module_files: Files
|
||||
project_module_documents: Documents
|
||||
project_module_files: File
|
||||
project_module_documents: Documenti
|
||||
project_module_repository: Repository
|
||||
project_module_news: News
|
||||
project_module_news: Notizie
|
||||
project_module_time_tracking: Time tracking
|
||||
text_file_repository_writable: File repository writable
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (optional)
|
||||
button_configure: Configure
|
||||
label_plugins: Plugins
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP authentication
|
||||
text_file_repository_writable: Repository dei file scrivibile
|
||||
text_default_administrator_account_changed: L'account amministrativo di default è stato modificato
|
||||
text_rmagick_available: RMagick disponibile (opzionale)
|
||||
button_configure: Configura
|
||||
label_plugins: Plugin
|
||||
label_ldap_authentication: Autenticazione LDAP
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_this_month: this month
|
||||
label_last_n_days: last %d days
|
||||
label_all_time: all time
|
||||
label_this_year: this year
|
||||
label_date_range: Date range
|
||||
label_last_week: last week
|
||||
label_yesterday: yesterday
|
||||
label_last_month: last month
|
||||
label_add_another_file: Add another file
|
||||
label_optional_description: Optional description
|
||||
text_destroy_time_entries_question: %.02f hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ?
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'The issue was not found or does not belong to this project'
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
|
||||
label_chronological_order: In chronological order
|
||||
field_comments_sorting: Display comments
|
||||
label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
|
||||
label_preferences: Preferences
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Display subprojects issues on main projects by default
|
||||
label_overall_activity: Overall activity
|
||||
setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_this_month: questo mese
|
||||
label_last_n_days: ultimi %d giorni
|
||||
label_all_time: sempre
|
||||
label_this_year: quest'anno
|
||||
label_date_range: Intervallo di date
|
||||
label_last_week: ultima settimana
|
||||
label_yesterday: ieri
|
||||
label_last_month: ultimo mese
|
||||
label_add_another_file: Aggiungi un altro file
|
||||
label_optional_description: Descrizione opzionale
|
||||
text_destroy_time_entries_question: %.02f ore risultano spese sulle segnalazioni che stai per cancellare. Cosa vuoi fare ?
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'La segnalazione non è stata trovata o non appartiene al progetto'
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assegna le ore segnalate al progetto
|
||||
text_destroy_time_entries: Elimina le ore segnalate
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Riassegna le ore a questa segnalazione:'
|
||||
setting_activity_days_default: Giorni mostrati sulle attività di progetto
|
||||
label_chronological_order: In ordine cronologico
|
||||
field_comments_sorting: Mostra commenti
|
||||
label_reverse_chronological_order: In ordine cronologico inverso
|
||||
label_preferences: Preferenze
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Mostra le segnalazioni dei sottoprogetti nel progetto principale per default
|
||||
label_overall_activity: Attività generale
|
||||
setting_default_projects_public: I nuovi progetti sono pubblici per default
|
||||
error_scm_annotate: "L'oggetto non esiste o non può essere annotato."
|
||||
label_planning: Pianificazione
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Anche i suoi sottoprogetti: %s verranno eliminati.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s ed i suoi sottoprogetti
|
||||
mail_body_reminder: "%d segnalazioni che ti sono state assegnate scadranno nei prossimi %d giorni:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d segnalazioni in scadenza nei prossimi giorni"
|
||||
text_user_wrote: '%s ha scritto:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicato da
|
||||
setting_enabled_scm: SCM abilitato
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Riassegnale a questo valore:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d oggetti hanno un assegnamento su questo valore.'
|
||||
label_incoming_emails: E-mail in arrivo
|
||||
label_generate_key: Genera una chiave
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Abilita WS per le e-mail in arrivo
|
||||
setting_mail_handler_api_key: chiave API
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "La consegna via e-mail non è configurata e le notifiche sono disabilitate.\nConfigura il tuo server SMTP in config/email.yml e riavvia l'applicazione per abilitarle."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -49,6 +49,7 @@ general_text_no: 'いいえ'
|
||||
general_text_yes: 'はい'
|
||||
general_lang_name: 'Japanese (日本語)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: SJIS
|
||||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||||
general_day_names: 月曜日,火曜日,水曜日,木曜日,金曜日,土曜日,日曜日
|
||||
@@ -619,3 +620,20 @@ setting_default_projects_public: デフォルトで新しいプロジェクト
|
||||
error_scm_annotate: "エントリが存在しない、もしくはアノテートできません。"
|
||||
label_planning: 計画
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: '아니오'
|
||||
general_text_yes: '예'
|
||||
general_lang_name: 'Korean (한국어)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: CP949
|
||||
general_pdf_encoding: CP949
|
||||
general_day_names: 월요일,화요일,수요일,목요일,금요일,토요일,일요일
|
||||
@@ -618,3 +619,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+60
-40
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'ne'
|
||||
general_text_yes: 'taip'
|
||||
general_lang_name: 'Lithuanian (lietuvių)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: UTF-8
|
||||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||||
general_day_names: pirmadienis,antradienis,trečiadienis,ketvirtadienis,penktadienis,šeštadienis,sekmadienis
|
||||
@@ -554,7 +555,7 @@ enumeration_issue_priorities: Darbo prioritetai
|
||||
enumeration_doc_categories: Dokumento kategorijos
|
||||
enumeration_activities: Veiklos (laiko sekimas)
|
||||
label_display_per_page: '%s įrašų puslapyje'
|
||||
setting_per_page_options: Objects per page options
|
||||
setting_per_page_options: Įrašų puslapyje nustatimas
|
||||
notice_default_data_loaded: Numatytoji konfiguracija sėkmingai užkrauta.
|
||||
label_age: Amžius
|
||||
label_general: Bendri
|
||||
@@ -578,44 +579,63 @@ label_document_added: Dokumentas pridėtas
|
||||
label_message_posted: Pranešimas pridėtas
|
||||
label_file_added: Byla pridėta
|
||||
label_news_added: Naujiena pridėta
|
||||
project_module_boards: Boards
|
||||
project_module_issue_tracking: Issue tracking
|
||||
project_module_boards: Forumai
|
||||
project_module_issue_tracking: Darbu pėdsekys
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
project_module_files: Files
|
||||
project_module_documents: Documents
|
||||
project_module_repository: Repository
|
||||
project_module_news: News
|
||||
project_module_time_tracking: Time tracking
|
||||
text_file_repository_writable: File repository writable
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
|
||||
text_rmagick_available: RMagick available (optional)
|
||||
button_configure: Configure
|
||||
project_module_files: Rinkmenos
|
||||
project_module_documents: Dokumentai
|
||||
project_module_repository: Saugykla
|
||||
project_module_news: Žinios
|
||||
project_module_time_tracking: Laiko pėdsekys
|
||||
text_file_repository_writable: Į rinkmenu saugyklą galima saugoti (RW)
|
||||
text_default_administrator_account_changed: Administratoriaus numatyta paskyra pakeista
|
||||
text_rmagick_available: RMagick pasiekiamas (pasirinktinai)
|
||||
button_configure: Konfiguruoti
|
||||
label_plugins: Plugins
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP authentication
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_this_month: this month
|
||||
label_last_n_days: last %d days
|
||||
label_all_time: all time
|
||||
label_this_year: this year
|
||||
label_date_range: Date range
|
||||
label_last_week: last week
|
||||
label_yesterday: yesterday
|
||||
label_last_month: last month
|
||||
label_add_another_file: Add another file
|
||||
label_optional_description: Optional description
|
||||
text_destroy_time_entries_question: %.02f hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ?
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'The issue was not found or does not belong to this project'
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
|
||||
text_destroy_time_entries: Delete reported hours
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
|
||||
setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
|
||||
label_chronological_order: In chronological order
|
||||
field_comments_sorting: Display comments
|
||||
label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
|
||||
label_preferences: Preferences
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Display subprojects issues on main projects by default
|
||||
label_overall_activity: Overall activity
|
||||
setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_ldap_authentication: LDAP autentifikacija
|
||||
label_downloads_abbr: siunt.
|
||||
label_this_month: šis menuo
|
||||
label_last_n_days: paskutinių %d dienų
|
||||
label_all_time: visas laikas
|
||||
label_this_year: šiemet
|
||||
label_date_range: Dienų diapazonas
|
||||
label_last_week: paskutinė savaitė
|
||||
label_yesterday: vakar
|
||||
label_last_month: paskutinis menuo
|
||||
label_add_another_file: Pridėti kitą bylą
|
||||
label_optional_description: Apibūdinimas (laisvai pasirenkamas)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: Naikinamam darbui paskelbta %.02f valandų. Ką jūs noryte su jomis daryti?
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'Darbas nerastas arba nesurištas su šiuo projektu'
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Priskirti valandas prie projekto
|
||||
text_destroy_time_entries: Ištrinti paskelbtas valandas
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Priskirti paskelbtas valandas šiam darbui:'
|
||||
setting_activity_days_default: Atvaizduojamos dienos projekto veikloje
|
||||
label_chronological_order: Chronologine tvarka
|
||||
field_comments_sorting: rodyti komentarus
|
||||
label_reverse_chronological_order: Atbuline chronologine tvarka
|
||||
label_preferences: Savybės
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Pagal nutylėjimą rodyti subprojektų darbus pagrindiniame projekte
|
||||
label_overall_activity: Visa veikla
|
||||
setting_default_projects_public: Naujas projektas viešas pagal nutylėjimą
|
||||
error_scm_annotate: "Įrašas neegzituoja arba negalima jo atvaizduoti."
|
||||
label_planning: Planavimas
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Šis(ie) subprojektas(ai): %s taip pat bus ištrintas(i).'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s projektas ir jo subprojektai
|
||||
|
||||
mail_body_reminder: "%d darbas(ai), kurie yra jums priskirti, baigiasi po %d dienų(os):"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d darbas(ai) po kelių dienų"
|
||||
text_user_wrote: '%s parašė:'
|
||||
label_duplicated_by: susiejo
|
||||
setting_enabled_scm: Įgalintas SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Priskirti juos šiai reikšmei:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objektai priskirti šiai reikšmei.'
|
||||
label_incoming_emails: Įeinantys laiškai
|
||||
label_generate_key: Generuoti raktą
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Įgalinti WS įeinantiems laiškams
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API raktas
|
||||
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nee'
|
||||
general_text_yes: 'ja'
|
||||
general_lang_name: 'Nederlands'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag, Vrijdag, Zaterdag, Zondag
|
||||
@@ -619,3 +620,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+20
-2
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nei'
|
||||
general_text_yes: 'ja'
|
||||
general_lang_name: 'Norwegian (Norsk bokmål)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Mandag,Tirsdag,Onsdag,Torsdag,Fredag,Lørdag,Søndag
|
||||
@@ -91,6 +92,8 @@ mail_body_account_information_external: Du kan bruke din "%s"-konto for å logge
|
||||
mail_body_account_information: Informasjon om din konto
|
||||
mail_subject_account_activation_request: %s kontoaktivering
|
||||
mail_body_account_activation_request: 'En ny bruker (%s) er registrert, og avventer din godkjenning:'
|
||||
mail_subject_reminder: "%d sak(er) har frist de kommende dagene"
|
||||
mail_body_reminder: "%d sak(er) som er tildelt deg har frist de kommende %d dager:"
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 feil
|
||||
gui_validation_error_plural: %d feil
|
||||
@@ -211,6 +214,7 @@ setting_per_page_options: Alternativer, objekter pr. side
|
||||
setting_user_format: Visningsformat, brukere
|
||||
setting_activity_days_default: Dager vist på prosjektaktivitet
|
||||
setting_display_subprojects_issues: Vis saker fra underprosjekter på hovedprosjekt som standard
|
||||
setting_enabled_scm: Aktiviserte SCM
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: Sakssporing
|
||||
project_module_time_tracking: Tidssporing
|
||||
@@ -291,6 +295,7 @@ label_auth_source: Autentifikasjonsmodus
|
||||
label_auth_source_new: Ny autentifikasjonmodus
|
||||
label_auth_source_plural: Autentifikasjonsmoduser
|
||||
label_subproject_plural: Underprosjekter
|
||||
label_and_its_subprojects: %s og dets underprosjekter
|
||||
label_min_max_length: Min.-maks. lengde
|
||||
label_list: Liste
|
||||
label_date: Dato
|
||||
@@ -444,7 +449,8 @@ label_loading: Laster...
|
||||
label_relation_new: Ny relasjon
|
||||
label_relation_delete: Slett relasjon
|
||||
label_relates_to: relatert til
|
||||
label_duplicates: duplikater
|
||||
label_duplicates: dupliserer
|
||||
label_duplicated_by: duplisert av
|
||||
label_blocks: blokkerer
|
||||
label_blocked_by: blokkert av
|
||||
label_precedes: kommer før
|
||||
@@ -557,7 +563,7 @@ text_select_mail_notifications: Velg hendelser som skal varsles med e-post.
|
||||
text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_min_max_length_info: 0 betyr ingen begrensning
|
||||
text_project_destroy_confirmation: Er du sikker på at du vil slette dette prosjekter og alle relatert data ?
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Underprojekt(ene): %s vil også bli slettet.'
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Underprojekt(ene): %s vil også bli slettet.'
|
||||
text_workflow_edit: Velg en rolle og en sakstype for å endre arbeidsflyten
|
||||
text_are_you_sure: Er du sikker ?
|
||||
text_journal_changed: endret fra %s til %s
|
||||
@@ -593,6 +599,7 @@ text_destroy_time_entries_question: %.02f timer er ført på sakene du er i ferd
|
||||
text_destroy_time_entries: Slett førte timer
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: Overfør førte timer til prosjektet
|
||||
text_reassign_time_entries: 'Overfør førte timer til denne saken:'
|
||||
text_user_wrote: '%s skrev:'
|
||||
|
||||
default_role_manager: Leder
|
||||
default_role_developper: Utvikler
|
||||
@@ -619,3 +626,14 @@ default_activity_development: Utvikling
|
||||
enumeration_issue_priorities: Sakssprioriteringer
|
||||
enumeration_doc_categories: Dokument-kategorier
|
||||
enumeration_activities: Aktiviteter (tidssporing)
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+35
-17
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nie'
|
||||
general_text_yes: 'tak'
|
||||
general_lang_name: 'Polski'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-2
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-2
|
||||
general_day_names: Poniedziałek,Wtorek,Środa,Czwartek,Piątek,Sobota,Niedziela
|
||||
@@ -70,7 +71,7 @@ notice_file_not_found: Strona do której próbujesz się dostać nie istnieje lu
|
||||
notice_locking_conflict: Dane poprawione przez innego użytkownika.
|
||||
notice_not_authorized: Nie jesteś autoryzowany by zobaczyć stronę.
|
||||
|
||||
error_scm_not_found: "Wejście i/lub zmiana nie istnieje w repozytorium."
|
||||
error_scm_not_found: "Obiekt lub wersja nie zostały znalezione w repozytorium."
|
||||
error_scm_command_failed: "An error occurred when trying to access the repository: %s"
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: Twoje hasło do %s
|
||||
@@ -114,12 +115,12 @@ field_subject: Temat
|
||||
field_due_date: Data oddania
|
||||
field_assigned_to: Przydzielony do
|
||||
field_priority: Priorytet
|
||||
field_fixed_version: Target version
|
||||
field_fixed_version: Wersja docelowa
|
||||
field_user: Użytkownik
|
||||
field_role: Rola
|
||||
field_homepage: Strona www
|
||||
field_is_public: Publiczny
|
||||
field_parent: Podprojekt
|
||||
field_parent: Nadprojekt
|
||||
field_is_in_chlog: Zagadnienie pokazywane w zapisie zmian
|
||||
field_is_in_roadmap: Zagadnienie pokazywane na mapie
|
||||
field_login: Login
|
||||
@@ -172,10 +173,10 @@ setting_host_name: Nazwa hosta
|
||||
setting_text_formatting: Formatowanie tekstu
|
||||
setting_wiki_compression: Kompresja historii Wiki
|
||||
setting_feeds_limit: Limit danych RSS
|
||||
setting_autofetch_changesets: Auto-odświeżanie CVS
|
||||
setting_autofetch_changesets: Automatyczne pobieranie zmian
|
||||
setting_sys_api_enabled: Włączenie WS do zarządzania repozytorium
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Terminy odnoszące (CVS)
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Terminy ustalające (CVS)
|
||||
setting_commit_ref_keywords: Słowa tworzące powiązania
|
||||
setting_commit_fix_keywords: Słowa zmieniające status
|
||||
setting_autologin: Auto logowanie
|
||||
setting_date_format: Format daty
|
||||
|
||||
@@ -328,14 +329,14 @@ label_repository: Repozytorium
|
||||
label_browse: Przegląd
|
||||
label_modification: %d modyfikacja
|
||||
label_modification_plural: %d modyfikacja
|
||||
label_revision: Zmiana
|
||||
label_revision_plural: Zmiany
|
||||
label_revision: Rewizja
|
||||
label_revision_plural: Rewizje
|
||||
label_added: dodane
|
||||
label_modified: zmodufikowane
|
||||
label_modified: zmodyfikowane
|
||||
label_deleted: usunięte
|
||||
label_latest_revision: Ostatnia zmiana
|
||||
label_latest_revision_plural: Ostatnie zmiany
|
||||
label_view_revisions: Pokaż zmiany
|
||||
label_latest_revision: Najnowsza rewizja
|
||||
label_latest_revision_plural: Najnowsze rewizje
|
||||
label_view_revisions: Pokaż rewizje
|
||||
label_max_size: Maksymalny rozmiar
|
||||
label_on: 'z'
|
||||
label_sort_highest: Przesuń na górę
|
||||
@@ -366,8 +367,8 @@ label_f_hour_plural: %.2f godzin
|
||||
label_time_tracking: Śledzenie czasu
|
||||
label_change_plural: Zmiany
|
||||
label_statistics: Statystyki
|
||||
label_commits_per_month: Wrzutek CVS w miesiącu
|
||||
label_commits_per_author: Wrzutek CVS przez autora
|
||||
label_commits_per_month: Zatwierdzenia według miesięcy
|
||||
label_commits_per_author: Zatwierdzenia według autorów
|
||||
label_view_diff: Pokaż różnice
|
||||
label_diff_inline: w linii
|
||||
label_diff_side_by_side: obok siebie
|
||||
@@ -463,13 +464,13 @@ text_length_between: Długość pomiędzy %d i %d znaków.
|
||||
text_tracker_no_workflow: Brak przepływu zefiniowanego dla tego typu zagadnienia
|
||||
text_unallowed_characters: Niedozwolone znaki
|
||||
text_comma_separated: Wielokrotne wartości dozwolone (rozdzielone przecinkami).
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: Zagadnienia odnoszące i ustalające we wrzutkach CVS
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: Odwołania do zagadnień w komentarzach zatwierdzeń
|
||||
|
||||
default_role_manager: Kierownik
|
||||
default_role_developper: Programista
|
||||
default_role_reporter: Wprowadzajacy
|
||||
default_tracker_bug: Błąd
|
||||
default_tracker_feature: Cecha
|
||||
default_tracker_feature: Zadanie
|
||||
default_tracker_support: Wsparcie
|
||||
default_issue_status_new: Nowy
|
||||
default_issue_status_assigned: Przypisany
|
||||
@@ -483,7 +484,7 @@ default_priority_low: Niski
|
||||
default_priority_normal: Normalny
|
||||
default_priority_high: Wysoki
|
||||
default_priority_urgent: Pilny
|
||||
default_priority_immediate: Natyczmiastowy
|
||||
default_priority_immediate: Natychmiastowy
|
||||
default_activity_design: Projektowanie
|
||||
default_activity_development: Rozwój
|
||||
|
||||
@@ -618,3 +619,20 @@ setting_default_projects_public: Nowe projekty są domyślnie publiczne
|
||||
error_scm_annotate: "Wpis nie istnieje lub nie można do niego dodawać adnotacji."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+416
-398
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+19
-1
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'não'
|
||||
general_text_yes: 'sim'
|
||||
general_lang_name: 'Português'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Segunda,Terça,Quarta,Quinta,Sexta,Sábado,Domingo
|
||||
@@ -489,7 +490,7 @@ text_issue_category_destroy_question: Some issues (%d) are assigned to this cate
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: Remove category assignments
|
||||
text_issue_category_reassign_to: Reassing issues to this category
|
||||
|
||||
default_role_manager: Analista de Negócio ou Gerente de Projeto
|
||||
default_role_manager: Gerente de Projeto
|
||||
default_role_developper: Desenvolvedor
|
||||
default_role_reporter: Analista de Suporte
|
||||
default_tracker_bug: Bug
|
||||
@@ -618,3 +619,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+19
-1
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nu'
|
||||
general_text_yes: 'da'
|
||||
general_lang_name: 'Română'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Luni,Marti,Miercuri,Joi,Vineri,Sambata,Duminica
|
||||
@@ -497,7 +498,7 @@ default_issue_status_new: Nou
|
||||
default_issue_status_assigned: Atribuit
|
||||
default_issue_status_resolved: Rezolvat
|
||||
default_issue_status_feedback: Feedback
|
||||
default_issue_status_closed: Rezolvat
|
||||
default_issue_status_closed: Closed
|
||||
default_issue_status_rejected: Respins
|
||||
default_doc_category_user: Documentatie
|
||||
default_doc_category_tech: Documentatie tehnica
|
||||
@@ -618,3 +619,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+31
-13
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'Нет'
|
||||
general_text_yes: 'Да'
|
||||
general_lang_name: 'Russian (Русский)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: UTF-8
|
||||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||||
general_day_names: Понедельник,Вторник,Среда,Четверг,Пятница,Суббота,Воскресенье
|
||||
@@ -108,7 +109,7 @@ field_author: Автор
|
||||
field_created_on: Создано
|
||||
field_updated_on: Обновлено
|
||||
field_field_format: Формат
|
||||
field_is_for_all: Для всех форматов
|
||||
field_is_for_all: Для всех проектов
|
||||
field_possible_values: Возможные значения
|
||||
field_regexp: Регулярное выражение
|
||||
field_min_length: Минимальная длина
|
||||
@@ -163,7 +164,7 @@ field_comments: Комментарий
|
||||
field_url: URL
|
||||
field_start_page: Стартовая страница
|
||||
field_subproject: Подпроект
|
||||
field_hours: Час(а)(ов)
|
||||
field_hours: Час(а,ов)
|
||||
field_activity: Деятельность
|
||||
field_spent_on: Дата
|
||||
field_identifier: Ун. идентификатор
|
||||
@@ -239,9 +240,9 @@ label_issue_status_new: Новый статус
|
||||
label_issue_category: Категория задачи
|
||||
label_issue_category_plural: Категории задачи
|
||||
label_issue_category_new: Новая категория
|
||||
label_custom_field: Поле клиента
|
||||
label_custom_field_plural: Поля клиента
|
||||
label_custom_field_new: Новое поле клиента
|
||||
label_custom_field: Настраиваемое поле
|
||||
label_custom_field_plural: Настраиваемые поля
|
||||
label_custom_field_new: Новое настраиваемое поле
|
||||
label_enumerations: Справочники
|
||||
label_enumeration_new: Новое значение
|
||||
label_information: Информация
|
||||
@@ -276,7 +277,7 @@ label_min_max_length: Минимальная - Максимальная длин
|
||||
label_list: Список
|
||||
label_date: Дата
|
||||
label_integer: Целый
|
||||
label_float: Свободный
|
||||
label_float: С плавающей точкой
|
||||
label_boolean: Логический
|
||||
label_string: Текст
|
||||
label_text: Длинный текст
|
||||
@@ -332,13 +333,13 @@ label_internal: Внутренний
|
||||
label_last_changes: менее %d изменений
|
||||
label_change_view_all: Просмотреть все изменения
|
||||
label_personalize_page: Персонализировать данную страницу
|
||||
label_comment: Комментировать
|
||||
label_comment: комментарий
|
||||
label_comment_plural: Комментарии
|
||||
label_comment_add: Оставить комментарий
|
||||
label_comment_added: Добавленный комментарий
|
||||
label_comment_delete: Удалить комментарии
|
||||
label_query: Запрос клиента
|
||||
label_query_plural: Запросы клиентов
|
||||
label_query: Сохраненный запрос
|
||||
label_query_plural: Сохраненные запросы
|
||||
label_query_new: Новый запрос
|
||||
label_filter_add: Добавить фильтр
|
||||
label_filter_plural: Фильтры
|
||||
@@ -406,7 +407,7 @@ label_diff_side_by_side: рядом
|
||||
label_options: Опции
|
||||
label_copy_workflow_from: Скопировать последовательность действий из
|
||||
label_permissions_report: Отчет о правах доступа
|
||||
label_watched_issues: Просмотренные задачи
|
||||
label_watched_issues: Просматриваемые задачи
|
||||
label_related_issues: Связанные задачи
|
||||
label_applied_status: Применимый статус
|
||||
label_loading: Загрузка...
|
||||
@@ -461,7 +462,7 @@ label_user_mail_option_selected: "Для всех событий только в
|
||||
label_user_mail_option_none: "Только для того, что я просматриваю или в чем я участвую"
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "Не извещать об изменениях которые я сделал сам"
|
||||
label_registration_activation_by_email: активация учетных записей по email
|
||||
label_registration_automatic_activation: автоматическая активация учтеных записей
|
||||
label_registration_automatic_activation: автоматическая активация учетных записей
|
||||
label_registration_manual_activation: активировать учетные записи вручную
|
||||
label_age: Возраст
|
||||
label_change_properties: Изменить свойства
|
||||
@@ -604,7 +605,7 @@ label_date_range: временной интервал
|
||||
label_last_week: последняя неделю
|
||||
label_yesterday: вчера
|
||||
label_last_month: последний месяц
|
||||
label_add_another_file: Добавить ещё один файл
|
||||
label_add_another_file: Добавить ещё один файл
|
||||
label_optional_description: Описание (выборочно)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: Вы собираетесь удалить %.02f часа(ов) прикрепленных за этой задачей.
|
||||
error_issue_not_found_in_project: Задача не была найдена или не прикреплена к этому проекту
|
||||
@@ -621,4 +622,21 @@ label_overall_activity: Сводная активность
|
||||
setting_default_projects_public: Новые проекты являются публичными
|
||||
error_scm_annotate: "Данные отсутствуют или не могут быть подписаны."
|
||||
label_planning: Планирование
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Подпроекты: %s также будут удалены.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s и все подпроекты
|
||||
mail_body_reminder: "%d назначенных на вас задач на следующие %d дней:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d назначенных на вас задач в ближайшие дни"
|
||||
text_user_wrote: '%s написал:'
|
||||
label_duplicated_by: дублируется
|
||||
setting_enabled_scm: Задействовать SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Назначить им следующее значение:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d объект(а,ов) связаны с этим значением.'
|
||||
label_incoming_emails: Приём сообщений
|
||||
label_generate_key: Сгенерировать ключ
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Включить веб-сервис для входящих сообщений
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API ключ
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Параметры работы с почтовым сервером не настроены и функция уведомления по email не активна.\nНастроить параметры для вашего SMTP сервера вы можете в файле config/email.yml. Для применения изменений перезапустите приложение."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'ne'
|
||||
general_text_yes: 'da'
|
||||
general_lang_name: 'Srpski'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Ponedeljak, Utorak, Sreda, četvrtak, Petak, Subota, Nedelja
|
||||
@@ -619,3 +620,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'nej'
|
||||
general_text_yes: 'ja'
|
||||
general_lang_name: 'Svenska'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_pdf_encoding: ISO-8859-1
|
||||
general_day_names: Måndag,Tisdag,Onsdag,Torsdag,Fredag,Lördag,Söndag
|
||||
@@ -619,3 +620,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,641 @@
|
||||
_gloc_rule_default: '|n| n==1 ? "" : "_plural" '
|
||||
|
||||
actionview_datehelper_select_day_prefix:
|
||||
actionview_datehelper_select_month_names: มกราคม,กุมภาพันธ์,มีนาคม,เมษายน,พฤษภาคม,มิถุนายน,กรกฎาคม,สิงหาคม,กันยายน,ตุลาคม,พฤศจิกายน,ธันวาคม
|
||||
actionview_datehelper_select_month_names_abbr: ม.ค.,ก.พ.,มี.ค.,เม.ย.,พ.ค.,มิ.ย.,ก.ค.,ส.ค.,ก.ย.,ต.ค.,พ.ย.,ธ.ค.
|
||||
actionview_datehelper_select_month_prefix:
|
||||
actionview_datehelper_select_year_prefix:
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_day: 1 วัน
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_day_plural: %d วัน
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about: ประมาณ 1 ชั่วโมง
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural: ประมาณ %d ชั่วโมง
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_single: ประมาณ 1 ชั่วโมง
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute: 1 นาที
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_half: ครึ่งนาที
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_less_than: ไม่ถึงนาที
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural: %d นาที
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_minute_single: 1 นาที
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than: ไม่ถึงวินาที
|
||||
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: ไม่ถึง %d วินาที
|
||||
actionview_instancetag_blank_option: กรุณาเลือก
|
||||
|
||||
activerecord_error_inclusion: ไม่อยู่ในรายการ
|
||||
activerecord_error_exclusion: ถูกสงวนไว้
|
||||
activerecord_error_invalid: ไม่ถูกต้อง
|
||||
activerecord_error_confirmation: พิมพ์ไม่เหมือนเดิม
|
||||
activerecord_error_accepted: ต้องยอมรับ
|
||||
activerecord_error_empty: ต้องเติม
|
||||
activerecord_error_blank: ต้องเติม
|
||||
activerecord_error_too_long: ยาวเกินไป
|
||||
activerecord_error_too_short: สั้นเกินไป
|
||||
activerecord_error_wrong_length: ความยาวไม่ถูกต้อง
|
||||
activerecord_error_taken: ถูกใช้ไปแล้ว
|
||||
activerecord_error_not_a_number: ไม่ใช่ตัวเลข
|
||||
activerecord_error_not_a_date: ไม่ใช่วันที่ ที่ถูกต้อง
|
||||
activerecord_error_greater_than_start_date: ต้องมากกว่าวันเริ่ม
|
||||
activerecord_error_not_same_project: ไม่ได้อยู่ในโครงการเดียวกัน
|
||||
activerecord_error_circular_dependency: ความสัมพันธ์อ้างอิงเป็นวงกลม
|
||||
|
||||
general_fmt_age: %d ปี
|
||||
general_fmt_age_plural: %d ปี
|
||||
general_fmt_date: %%d/%%B/%%Y
|
||||
general_fmt_datetime: %%d/%%B/%%Y %%H:%%M
|
||||
general_fmt_datetime_short: %%d %%b, %%H:%%M
|
||||
general_fmt_time: %%H:%%M
|
||||
general_text_No: 'ไม่'
|
||||
general_text_Yes: 'ใช่'
|
||||
general_text_no: 'ไม่'
|
||||
general_text_yes: 'ใช่'
|
||||
general_lang_name: 'Thai (ไทย)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: Windows-874
|
||||
general_pdf_encoding: cp874
|
||||
general_day_names: จันทร์,อังคาร,พุธ,พฤหัสบดี,ศุกร์,เสาร์,อาทิตย์
|
||||
general_first_day_of_week: '1'
|
||||
|
||||
notice_account_updated: บัญชีได้ถูกปรับปรุงแล้ว.
|
||||
notice_account_invalid_creditentials: ชื้ผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
|
||||
notice_account_password_updated: รหัสได้ถูกปรับปรุงแล้ว.
|
||||
notice_account_wrong_password: รหัสผ่านไม่ถูกต้อง
|
||||
notice_account_register_done: บัญชีถูกสร้างแล้ว. กรุณาเช็คเมล์ แล้วคลิ๊กที่ลิงค์ในอีเมล์เพื่อเปิดใช้บัญชี
|
||||
notice_account_unknown_email: ไม่มีผู้ใช้ที่ใช้อีเมล์นี้.
|
||||
notice_can_t_change_password: บัญชีนี้ใช้การยืนยันตัวตนจากแหล่งภายนอก. ไม่สามารถปลี่ยนรหัสผ่านได้.
|
||||
notice_account_lost_email_sent: เราได้ส่งอีเมล์พร้อมวิธีการสร้างรหัีสผ่านใหม่ให้คุณแล้ว กรุณาเช็คเมล์.
|
||||
notice_account_activated: บัญชีของคุณได้เปิดใช้แล้ว. ตอนนี้คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้แล้ว.
|
||||
notice_successful_create: สร้างเสร็จแล้ว.
|
||||
notice_successful_update: ปรับปรุงเสร็จแล้ว.
|
||||
notice_successful_delete: ลบเสร็จแล้ว.
|
||||
notice_successful_connection: ติดต่อสำเร็จแล้ว.
|
||||
notice_file_not_found: หน้าที่คุณต้องการดูไม่มีอยู่จริง หรือถูกลบไปแล้ว.
|
||||
notice_locking_conflict: ข้อมูลถูกปรับปรุงโดยผู้ใช้คนอื่น.
|
||||
notice_not_authorized: คุณไม่มีสิทธิเข้าถึงหน้านี้.
|
||||
notice_email_sent: อีเมล์ได้ถูกส่งถึง %s
|
||||
notice_email_error: เกิดความผิดพลาดขณะกำส่งอีเมล์ (%s)
|
||||
notice_feeds_access_key_reseted: RSS access key ของคุณถูก reset แล้ว.
|
||||
notice_failed_to_save_issues: "%d ปัญหาจาก %d ปัญหาที่ถูกเลือกไม่สามารถจัดเก็บ: %s."
|
||||
notice_no_issue_selected: "ไม่มีปัญหาที่ถูกเลือก! กรุณาเลือกปัญหาที่คุณต้องการแก้ไข."
|
||||
notice_account_pending: "บัญชีของคุณสร้างเสร็จแล้ว ขณะนี้รอการอนุมัติจากผู้บริหารจัดการ."
|
||||
notice_default_data_loaded: ค่าเริ่มต้นโหลดเสร็จแล้ว.
|
||||
|
||||
error_can_t_load_default_data: "ค่าเริ่มต้นโหลดไม่สำเร็จ: %s"
|
||||
error_scm_not_found: "ไม่พบรุ่นที่ต้องการในแหล่งเก็บต้นฉบับ."
|
||||
error_scm_command_failed: "เกิดความผิดพลาดในการเข้าถึงแหล่งเก็บต้นฉบับ: %s"
|
||||
error_scm_annotate: "entry ไม่มีอยู่จริง หรือไม่สามารถเขียนหมายเหตุประกอบ."
|
||||
error_issue_not_found_in_project: 'ไม่พบปัญหานี้ หรือปัญหาไม่ได้อยู่ในโครงการนี้'
|
||||
|
||||
mail_subject_lost_password: รหัสผ่าน %s ของคุณ
|
||||
mail_body_lost_password: 'คลิ๊กที่ลิงค์ต่อไปนี้เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน:'
|
||||
mail_subject_register: เปิดบัญชี %s ของคุณ
|
||||
mail_body_register: 'คลิ๊กที่ลิงค์ต่อไปนี้เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่าน:'
|
||||
mail_body_account_information_external: คุณสามารถใช้บัญชี "%s" เพื่อเข้าสู่ระบบ.
|
||||
mail_body_account_information: ข้อมูลบัญชีของคุณ
|
||||
mail_subject_account_activation_request: กรุณาเปิดบัญชี %s
|
||||
mail_body_account_activation_request: 'ผู้ใช้ใหม่ (%s) ได้ลงทะเบียน. บัญชีของเขากำลังรออนุมัติ:'
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 ข้อผิดพลาด
|
||||
gui_validation_error_plural: %d ข้อผิดพลาด
|
||||
|
||||
field_name: ชื่อ
|
||||
field_description: รายละเอียด
|
||||
field_summary: สรุปย่อ
|
||||
field_is_required: ต้องใส่
|
||||
field_firstname: ชื่อ
|
||||
field_lastname: นามสกุล
|
||||
field_mail: อีเมล์
|
||||
field_filename: แฟ้ม
|
||||
field_filesize: ขนาด
|
||||
field_downloads: ดาวน์โหลด
|
||||
field_author: ผู้แต่ง
|
||||
field_created_on: สร้าง
|
||||
field_updated_on: ปรับปรุง
|
||||
field_field_format: รูปแบบ
|
||||
field_is_for_all: สำหรับทุกโครงการ
|
||||
field_possible_values: ค่าที่เป็นไปได้
|
||||
field_regexp: Regular expression
|
||||
field_min_length: สั้นสุด
|
||||
field_max_length: ยาวสุด
|
||||
field_value: ค่า
|
||||
field_category: ประเภท
|
||||
field_title: ชื่อเรื่อง
|
||||
field_project: โครงการ
|
||||
field_issue: ปัญหา
|
||||
field_status: สถานะ
|
||||
field_notes: บันทึก
|
||||
field_is_closed: ปัญหาจบ
|
||||
field_is_default: ค่าเริ่มต้น
|
||||
field_tracker: การติดตาม
|
||||
field_subject: เรื่อง
|
||||
field_due_date: วันครบกำหนด
|
||||
field_assigned_to: มอบหมายให้
|
||||
field_priority: ความสำคัญ
|
||||
field_fixed_version: รุ่น
|
||||
field_user: ผู้ใช้
|
||||
field_role: บทบาท
|
||||
field_homepage: หน้าแรก
|
||||
field_is_public: สาธารณะ
|
||||
field_parent: โครงการย่อยของ
|
||||
field_is_in_chlog: ปัญหาแสดงใน รายกาเปลี่ยนแปลง
|
||||
field_is_in_roadmap: ปัญหาแสดงใน แผนงาน
|
||||
field_login: ชื่อที่ใช้เข้าระบบ
|
||||
field_mail_notification: การแจ้งเตือนทางอีเมล์
|
||||
field_admin: ผู้บริหารจัดการ
|
||||
field_last_login_on: เข้าระบบครั้งสุดท้าย
|
||||
field_language: ภาษา
|
||||
field_effective_date: วันที่
|
||||
field_password: รหัสผ่าน
|
||||
field_new_password: รหัสผ่านใหม่
|
||||
field_password_confirmation: ยืนยันรหัสผ่าน
|
||||
field_version: รุ่น
|
||||
field_type: ชนิด
|
||||
field_host: โฮสต์
|
||||
field_port: พอร์ต
|
||||
field_account: บัญชี
|
||||
field_base_dn: Base DN
|
||||
field_attr_login: เข้าระบบ attribute
|
||||
field_attr_firstname: ชื่อ attribute
|
||||
field_attr_lastname: นามสกุล attribute
|
||||
field_attr_mail: อีเมล์ attribute
|
||||
field_onthefly: สร้างผู้ใช้ทันที
|
||||
field_start_date: เริ่ม
|
||||
field_done_ratio: %% สำเร็จ
|
||||
field_auth_source: วิธีการยืนยันตัวตน
|
||||
field_hide_mail: ซ่อนอีเมล์ของฉัน
|
||||
field_comments: ความเห็น
|
||||
field_url: URL
|
||||
field_start_page: หน้าเริ่มต้น
|
||||
field_subproject: โครงการย่อย
|
||||
field_hours: ชั่วโมง
|
||||
field_activity: กิจกรรม
|
||||
field_spent_on: วันที่
|
||||
field_identifier: ชื่อเฉพาะ
|
||||
field_is_filter: ใช้เป็นตัวกรอง
|
||||
field_issue_to_id: ปัญหาที่เกี่ยวข้อง
|
||||
field_delay: เลื่อน
|
||||
field_assignable: ปัญหาสามารถมอบหมายให้คนที่ทำบทบาทนี้
|
||||
field_redirect_existing_links: ย้ายจุดเชื่อมโยงนี้
|
||||
field_estimated_hours: เวลาที่ใช้โดยประมาณ
|
||||
field_column_names: สดมภ์
|
||||
field_time_zone: ย่านเวลา
|
||||
field_searchable: ค้นหาได้
|
||||
field_default_value: ค่าเริ่มต้น
|
||||
field_comments_sorting: แสดงความเห็น
|
||||
|
||||
setting_app_title: ชื่อโปรแกรม
|
||||
setting_app_subtitle: ชื่อโปรแกรมรอง
|
||||
setting_welcome_text: ข้อความต้อนรับ
|
||||
setting_default_language: ภาษาเริ่มต้น
|
||||
setting_login_required: ต้องป้อนผู้ใช้-รหัสผ่าน
|
||||
setting_self_registration: ลงทะเบียนด้วยตนเอง
|
||||
setting_attachment_max_size: ขนาดแฟ้มแนบสูงสุด
|
||||
setting_issues_export_limit: การส่งออกปัญหาสูงสุด
|
||||
setting_mail_from: อีเมล์ที่ใช้ส่ง
|
||||
setting_bcc_recipients: ไม่ระบุชื่อผู้รับ (bcc)
|
||||
setting_host_name: ชื่อโฮสต์
|
||||
setting_text_formatting: การจัดรูปแบบข้อความ
|
||||
setting_wiki_compression: บีบอัดประวัติ Wiki
|
||||
setting_feeds_limit: จำนวน Feed
|
||||
setting_default_projects_public: โครงการใหม่มีค่าเริ่มต้นเป็น สาธารณะ
|
||||
setting_autofetch_changesets: ดึง commits อัตโนมัติ
|
||||
setting_sys_api_enabled: เปิดใช้ WS สำหรับการจัดการที่เก็บต้นฉบับ
|
||||
setting_commit_ref_keywords: คำสำคัญ Referencing
|
||||
setting_commit_fix_keywords: คำสำคัญ Fixing
|
||||
setting_autologin: เข้าระบบอัตโนมัติ
|
||||
setting_date_format: รูปแบบวันที่
|
||||
setting_time_format: รูปแบบเวลา
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: อนุญาตให้ระบุปัญหาข้ามโครงการ
|
||||
setting_issue_list_default_columns: สดมภ์เริ่มต้นแสดงในรายการปัญหา
|
||||
setting_repositories_encodings: การเข้ารหัสที่เก็บต้นฉบับ
|
||||
setting_emails_footer: คำลงท้ายอีเมล์
|
||||
setting_protocol: Protocol
|
||||
setting_per_page_options: ตัวเลือกจำนวนต่อหน้า
|
||||
setting_user_format: รูปแบบการแสดงชื่อผู้ใช้
|
||||
setting_activity_days_default: จำนวนวันที่แสดงในกิจกรรมของโครงการ
|
||||
setting_display_subprojects_issues: แสดงปัญหาของโครงการย่อยในโครงการหลัก
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: การติดตามปัญหา
|
||||
project_module_time_tracking: การใช้เวลา
|
||||
project_module_news: ข่าว
|
||||
project_module_documents: เอกสาร
|
||||
project_module_files: แฟ้ม
|
||||
project_module_wiki: Wiki
|
||||
project_module_repository: ที่เก็บต้นฉบับ
|
||||
project_module_boards: กระดานข้อความ
|
||||
|
||||
label_user: ผู้ใช้
|
||||
label_user_plural: ผู้ใช้
|
||||
label_user_new: ผู้ใช้ใหม่
|
||||
label_project: โครงการ
|
||||
label_project_new: โครงการใหม่
|
||||
label_project_plural: โครงการ
|
||||
label_project_all: โครงการทั้งหมด
|
||||
label_project_latest: โครงการล่าสุด
|
||||
label_issue: ปัญหา
|
||||
label_issue_new: ปัญหาใหม่
|
||||
label_issue_plural: ปัญหา
|
||||
label_issue_view_all: ดูปัญหาทั้งหมด
|
||||
label_issues_by: ปัญหาโดย %s
|
||||
label_issue_added: ปัญหาถูกเพิ่ม
|
||||
label_issue_updated: ปัญหาถูกปรับปรุง
|
||||
label_document: เอกสาร
|
||||
label_document_new: เอกสารใหม่
|
||||
label_document_plural: เอกสาร
|
||||
label_document_added: เอกสารถูกเพิ่ม
|
||||
label_role: บทบาท
|
||||
label_role_plural: บทบาท
|
||||
label_role_new: บทบาทใหม่
|
||||
label_role_and_permissions: บทบาทและสิทธิ
|
||||
label_member: สมาชิก
|
||||
label_member_new: สมาชิกใหม่
|
||||
label_member_plural: สมาชิก
|
||||
label_tracker: การติดตาม
|
||||
label_tracker_plural: การติดตาม
|
||||
label_tracker_new: การติดตามใหม่
|
||||
label_workflow: ลำดับงาน
|
||||
label_issue_status: สถานะของปัญหา
|
||||
label_issue_status_plural: สถานะของปัญหา
|
||||
label_issue_status_new: สถานะใหม
|
||||
label_issue_category: ประเภทของปัญหา
|
||||
label_issue_category_plural: ประเภทของปัญหา
|
||||
label_issue_category_new: ประเภทใหม่
|
||||
label_custom_field: เขตข้อมูลแบบระบุเอง
|
||||
label_custom_field_plural: เขตข้อมูลแบบระบุเอง
|
||||
label_custom_field_new: สร้างเขตข้อมูลแบบระบุเอง
|
||||
label_enumerations: รายการ
|
||||
label_enumeration_new: สร้างใหม่
|
||||
label_information: ข้อมูล
|
||||
label_information_plural: ข้อมูล
|
||||
label_please_login: กรุณาเข้าระบบก่อน
|
||||
label_register: ลงทะเบียน
|
||||
label_password_lost: ลืมรหัสผ่าน
|
||||
label_home: หน้าแรก
|
||||
label_my_page: หน้าของฉัน
|
||||
label_my_account: บัญชีของฉัน
|
||||
label_my_projects: โครงการของฉัน
|
||||
label_administration: บริหารจัดการ
|
||||
label_login: เข้าระบบ
|
||||
label_logout: ออกระบบ
|
||||
label_help: ช่วยเหลือ
|
||||
label_reported_issues: ปัญหาที่แจ้งไว้
|
||||
label_assigned_to_me_issues: ปัญหาที่มอบหมายให้ฉัน
|
||||
label_last_login: ติดต่อครั้งสุดท้าย
|
||||
label_last_updates: ปรับปรุงครั้งสุดท้าย
|
||||
label_last_updates_plural: %d ปรับปรุงครั้งสุดท้าย
|
||||
label_registered_on: ลงทะเบียนเมื่อ
|
||||
label_activity: กิจกรรม
|
||||
label_activity_plural: กิจกรรม
|
||||
label_activity_latest: กิจกรรมล่าสุด
|
||||
label_overall_activity: กิจกรรมโดยรวม
|
||||
label_new: ใหม่
|
||||
label_logged_as: เข้าระบบในชื่อ
|
||||
label_environment: สภาพแวดล้อม
|
||||
label_authentication: การยืนยันตัวตน
|
||||
label_auth_source: วิธีการการยืนยันตัวตน
|
||||
label_auth_source_new: สร้างวิธีการยืนยันตัวตนใหม่
|
||||
label_auth_source_plural: วิธีการ Authentication
|
||||
label_subproject_plural: โครงการย่อย
|
||||
label_min_max_length: สั้น-ยาว สุดที่
|
||||
label_list: รายการ
|
||||
label_date: วันที่
|
||||
label_integer: จำนวนเต็ม
|
||||
label_float: จำนวนจริง
|
||||
label_boolean: ถูกผิด
|
||||
label_string: ข้อความ
|
||||
label_text: ข้อความขนาดยาว
|
||||
label_attribute: คุณลักษณะ
|
||||
label_attribute_plural: คุณลักษณะ
|
||||
label_download: %d ดาวน์โหลด
|
||||
label_download_plural: %d ดาวน์โหลด
|
||||
label_no_data: จำนวนข้อมูลที่แสดง
|
||||
label_change_status: เปลี่ยนสถานะ
|
||||
label_history: ประวัติ
|
||||
label_attachment: แฟ้ม
|
||||
label_attachment_new: แฟ้มใหม่
|
||||
label_attachment_delete: ลบแฟ้ม
|
||||
label_attachment_plural: แฟ้ม
|
||||
label_file_added: แฟ้มถูกเพิ่ม
|
||||
label_report: รายงาน
|
||||
label_report_plural: รายงาน
|
||||
label_news: ข่าว
|
||||
label_news_new: เพิ่มข่าว
|
||||
label_news_plural: ข่าว
|
||||
label_news_latest: ข่าวล่าสุด
|
||||
label_news_view_all: ดูข่าวทั้งหมด
|
||||
label_news_added: ข่าวถูกเพิ่ม
|
||||
label_change_log: บันทึกการเปลี่ยนแปลง
|
||||
label_settings: ปรับแต่ง
|
||||
label_overview: ภาพรวม
|
||||
label_version: รุ่น
|
||||
label_version_new: รุ่นใหม่
|
||||
label_version_plural: รุ่น
|
||||
label_confirmation: ยืนยัน
|
||||
label_export_to: 'รูปแบบอื่นๆ :'
|
||||
label_read: อ่าน...
|
||||
label_public_projects: โครงการสาธารณะ
|
||||
label_open_issues: เปิด
|
||||
label_open_issues_plural: เปิด
|
||||
label_closed_issues: ปิด
|
||||
label_closed_issues_plural: ปิด
|
||||
label_total: จำนวนรวม
|
||||
label_permissions: สิทธิ
|
||||
label_current_status: สถานะปัจจุบัน
|
||||
label_new_statuses_allowed: อนุญาตให้มีสถานะใหม่
|
||||
label_all: ทั้งหมด
|
||||
label_none: ไม่มี
|
||||
label_nobody: ไม่มีใคร
|
||||
label_next: ต่อไป
|
||||
label_previous: ก่อนหน้า
|
||||
label_used_by: ถูกใช้โดย
|
||||
label_details: รายละเอียด
|
||||
label_add_note: เพิ่มบันทึก
|
||||
label_per_page: ต่อหน้า
|
||||
label_calendar: ปฏิทิน
|
||||
label_months_from: เดือนจาก
|
||||
label_gantt: Gantt
|
||||
label_internal: ภายใน
|
||||
label_last_changes: last %d เปลี่ยนแปลง
|
||||
label_change_view_all: ดูการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด
|
||||
label_personalize_page: ปรับแต่งหน้านี้
|
||||
label_comment: ความเห็น
|
||||
label_comment_plural: ความเห็น
|
||||
label_comment_add: เพิ่มความเห็น
|
||||
label_comment_added: ความเห็นถูกเพิ่ม
|
||||
label_comment_delete: ลบความเห็น
|
||||
label_query: แบบสอบถามแบบกำหนดเอง
|
||||
label_query_plural: แบบสอบถามแบบกำหนดเอง
|
||||
label_query_new: แบบสอบถามใหม่
|
||||
label_filter_add: เพิ่มตัวกรอง
|
||||
label_filter_plural: ตัวกรอง
|
||||
label_equals: คือ
|
||||
label_not_equals: ไม่ใช่
|
||||
label_in_less_than: น้อยกว่า
|
||||
label_in_more_than: มากกว่า
|
||||
label_in: ในช่วง
|
||||
label_today: วันนี้
|
||||
label_all_time: ตลอดเวลา
|
||||
label_yesterday: เมื่อวาน
|
||||
label_this_week: อาทิตย์นี้
|
||||
label_last_week: อาทิตย์ที่แล้ว
|
||||
label_last_n_days: %d วันย้อนหลัง
|
||||
label_this_month: เดือนนี้
|
||||
label_last_month: เดือนที่แล้ว
|
||||
label_this_year: ปีนี้
|
||||
label_date_range: ช่วงวันที่
|
||||
label_less_than_ago: น้อยกว่าหนึ่งวัน
|
||||
label_more_than_ago: มากกว่าหนึ่งวัน
|
||||
label_ago: วันผ่านมาแล้ว
|
||||
label_contains: มี...
|
||||
label_not_contains: ไม่มี...
|
||||
label_day_plural: วัน
|
||||
label_repository: ที่เก็บต้นฉบับ
|
||||
label_repository_plural: ที่เก็บต้นฉบับ
|
||||
label_browse: เปิดหา
|
||||
label_modification: %d เปลี่ยนแปลง
|
||||
label_modification_plural: %d เปลี่ยนแปลง
|
||||
label_revision: การแก้ไข
|
||||
label_revision_plural: การแก้ไข
|
||||
label_associated_revisions: การแก้ไขที่เกี่ยวข้อง
|
||||
label_added: ถูกเพิ่ม
|
||||
label_modified: ถูกแก้ไข
|
||||
label_deleted: ถูกลบ
|
||||
label_latest_revision: รุ่นการแก้ไขล่าสุด
|
||||
label_latest_revision_plural: รุ่นการแก้ไขล่าสุด
|
||||
label_view_revisions: ดูการแก้ไข
|
||||
label_max_size: ขนาดใหญ่สุด
|
||||
label_on: 'ใน'
|
||||
label_sort_highest: ย้ายไปบนสุด
|
||||
label_sort_higher: ย้ายขึ้น
|
||||
label_sort_lower: ย้ายลง
|
||||
label_sort_lowest: ย้ายไปล่างสุด
|
||||
label_roadmap: แผนงาน
|
||||
label_roadmap_due_in: ถึงกำหนดใน
|
||||
label_roadmap_overdue: %s ช้ากว่ากำหนด
|
||||
label_roadmap_no_issues: ไม่มีปัญหาสำหรับรุ่นนี้
|
||||
label_search: ค้นหา
|
||||
label_result_plural: ผลการค้นหา
|
||||
label_all_words: ทุกคำ
|
||||
label_wiki: Wiki
|
||||
label_wiki_edit: แก้ไข Wiki
|
||||
label_wiki_edit_plural: แก้ไข Wiki
|
||||
label_wiki_page: หน้า Wiki
|
||||
label_wiki_page_plural: หน้า Wiki
|
||||
label_index_by_title: เรียงตามชื่อเรื่อง
|
||||
label_index_by_date: เรียงตามวัน
|
||||
label_current_version: รุ่นปัจจุบัน
|
||||
label_preview: ตัวอย่างก่อนจัดเก็บ
|
||||
label_feed_plural: Feeds
|
||||
label_changes_details: รายละเอียดการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด
|
||||
label_issue_tracking: ติดตามปัญหา
|
||||
label_spent_time: เวลาที่ใช้
|
||||
label_f_hour: %.2f ชั่วโมง
|
||||
label_f_hour_plural: %.2f ชั่วโมง
|
||||
label_time_tracking: ติดตามการใช้เวลา
|
||||
label_change_plural: เปลี่ยนแปลง
|
||||
label_statistics: สถิติ
|
||||
label_commits_per_month: Commits ต่อเดือน
|
||||
label_commits_per_author: Commits ต่อผู้แต่ง
|
||||
label_view_diff: ดูความแตกต่าง
|
||||
label_diff_inline: inline
|
||||
label_diff_side_by_side: side by side
|
||||
label_options: ตัวเลือก
|
||||
label_copy_workflow_from: คัดลอกลำดับงานจาก
|
||||
label_permissions_report: รายงานสิทธิ
|
||||
label_watched_issues: เฝ้าดูปัญหา
|
||||
label_related_issues: ปัญหาที่เกี่ยวข้อง
|
||||
label_applied_status: จัดเก็บสถานะ
|
||||
label_loading: กำลังโหลด...
|
||||
label_relation_new: ความสัมพันธ์ใหม่
|
||||
label_relation_delete: ลบความสัมพันธ์
|
||||
label_relates_to: สัมพันธ์กับ
|
||||
label_duplicates: ซ้ำ
|
||||
label_blocks: กีดกัน
|
||||
label_blocked_by: กีดกันโดย
|
||||
label_precedes: นำหน้า
|
||||
label_follows: ตามหลัง
|
||||
label_end_to_start: จบ-เริ่ม
|
||||
label_end_to_end: จบ-จบ
|
||||
label_start_to_start: เริ่ม-เริ่ม
|
||||
label_start_to_end: เริ่ม-จบ
|
||||
label_stay_logged_in: อยู่ในระบบต่อ
|
||||
label_disabled: ไม่ใช้งาน
|
||||
label_show_completed_versions: แสดงรุ่นที่สมบูรณ์
|
||||
label_me: ฉัน
|
||||
label_board: สภากาแฟ
|
||||
label_board_new: สร้างสภากาแฟ
|
||||
label_board_plural: สภากาแฟ
|
||||
label_topic_plural: หัวข้อ
|
||||
label_message_plural: ข้อความ
|
||||
label_message_last: ข้อความล่าสุด
|
||||
label_message_new: เขียนข้อความใหม่
|
||||
label_message_posted: ข้อความถูกเพิ่มแล้ว
|
||||
label_reply_plural: ตอบกลับ
|
||||
label_send_information: ส่งรายละเอียดของบัญชีให้ผู้ใช้
|
||||
label_year: ปี
|
||||
label_month: เดือน
|
||||
label_week: สัปดาห์
|
||||
label_date_from: จาก
|
||||
label_date_to: ถึง
|
||||
label_language_based: ขึ้นอยู่กับภาษาของผู้ใช้
|
||||
label_sort_by: เรียงโดย %s
|
||||
label_send_test_email: ส่งจดหมายทดสอบ
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: RSS access key สร้างเมื่อ %s ที่ผ่านมา
|
||||
label_module_plural: ส่วนประกอบ
|
||||
label_added_time_by: เพิ่มโดย %s %s ที่ผ่านมา
|
||||
label_updated_time: ปรับปรุง %s ที่ผ่านมา
|
||||
label_jump_to_a_project: ไปที่โครงการ...
|
||||
label_file_plural: แฟ้ม
|
||||
label_changeset_plural: กลุ่มการเปลี่ยนแปลง
|
||||
label_default_columns: สดมภ์เริ่มต้น
|
||||
label_no_change_option: (ไม่เปลี่ยนแปลง)
|
||||
label_bulk_edit_selected_issues: แก้ไขปัญหาที่เลือกทั้งหมด
|
||||
label_theme: ชุดรูปแบบ
|
||||
label_default: ค่าเริ่มต้น
|
||||
label_search_titles_only: ค้นหาจากชื่อเรื่องเท่านั้น
|
||||
label_user_mail_option_all: "ทุกๆ เหตุการณ์ในโครงการของฉัน"
|
||||
label_user_mail_option_selected: "ทุกๆ เหตุการณ์ในโครงการที่เลือก..."
|
||||
label_user_mail_option_none: "เฉพาะสิ่งที่ฉันเลือกหรือมีส่วนเกี่ยวข้อง"
|
||||
label_user_mail_no_self_notified: "ฉันไม่ต้องการได้รับการแจ้งเตือนในสิ่งที่ฉันทำเอง"
|
||||
label_registration_activation_by_email: เปิดบัญชีผ่านอีเมล์
|
||||
label_registration_manual_activation: อนุมัติโดยผู้บริหารจัดการ
|
||||
label_registration_automatic_activation: เปิดบัญชีอัตโนมัติ
|
||||
label_display_per_page: 'ต่อหน้า: %s'
|
||||
label_age: อายุ
|
||||
label_change_properties: เปลี่ยนคุณสมบัติ
|
||||
label_general: ทั่วๆ ไป
|
||||
label_more: อื่น ๆ
|
||||
label_scm: ตัวจัดการต้นฉบับ
|
||||
label_plugins: ส่วนเสริม
|
||||
label_ldap_authentication: การยืนยันตัวตนโดยใช้ LDAP
|
||||
label_downloads_abbr: D/L
|
||||
label_optional_description: รายละเอียดเพิ่มเติม
|
||||
label_add_another_file: เพิ่มแฟ้มอื่นๆ
|
||||
label_preferences: ค่าที่ชอบใจ
|
||||
label_chronological_order: เรียงจากเก่าไปใหม่
|
||||
label_reverse_chronological_order: เรียงจากใหม่ไปเก่า
|
||||
label_planning: การวางแผน
|
||||
|
||||
button_login: เข้าระบบ
|
||||
button_submit: จัดส่งข้อมูล
|
||||
button_save: จัดเก็บ
|
||||
button_check_all: เลือกทั้งหมด
|
||||
button_uncheck_all: ไม่เลือกทั้งหมด
|
||||
button_delete: ลบ
|
||||
button_create: สร้าง
|
||||
button_test: ทดสอบ
|
||||
button_edit: แก้ไข
|
||||
button_add: เพิ่ม
|
||||
button_change: เปลี่ยนแปลง
|
||||
button_apply: ประยุกต์ใช้
|
||||
button_clear: ล้างข้อความ
|
||||
button_lock: ล็อค
|
||||
button_unlock: ยกเลิกการล็อค
|
||||
button_download: ดาวน์โหลด
|
||||
button_list: รายการ
|
||||
button_view: มุมมอง
|
||||
button_move: ย้าย
|
||||
button_back: กลับ
|
||||
button_cancel: ยกเลิก
|
||||
button_activate: เปิดใช้
|
||||
button_sort: จัดเรียง
|
||||
button_log_time: บันทึกเวลา
|
||||
button_rollback: ถอยกลับมาที่รุ่นนี้
|
||||
button_watch: เฝ้าดู
|
||||
button_unwatch: เลิกเฝ้าดู
|
||||
button_reply: ตอบกลับ
|
||||
button_archive: เก็บเข้าโกดัง
|
||||
button_unarchive: เอาออกจากโกดัง
|
||||
button_reset: เริ่มใหมท
|
||||
button_rename: เปลี่ยนชื่อ
|
||||
button_change_password: เปลี่ยนรหัสผ่าน
|
||||
button_copy: คัดลอก
|
||||
button_annotate: หมายเหตุประกอบ
|
||||
button_update: ปรับปรุง
|
||||
button_configure: ปรับแต่ง
|
||||
|
||||
status_active: เปิดใช้งานแล้ว
|
||||
status_registered: รอการอนุมัติ
|
||||
status_locked: ล็อค
|
||||
|
||||
text_select_mail_notifications: เลือกการกระทำที่ต้องการให้ส่งอีเมล์แจ้ง.
|
||||
text_regexp_info: ตัวอย่าง ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_min_max_length_info: 0 หมายถึงไม่จำกัด
|
||||
text_project_destroy_confirmation: คุณแน่ใจไหมว่าต้องการลบโครงการและข้อมูลที่เกี่ยวข้่อง ?
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'โครงการย่อย: %s จะถูกลบด้วย.'
|
||||
text_workflow_edit: เลือกบทบาทและการติดตาม เพื่อแก้ไขลำดับงาน
|
||||
text_are_you_sure: คุณแน่ใจไหม ?
|
||||
text_journal_changed: เปลี่ยนแปลงจาก %s เป็น %s
|
||||
text_journal_set_to: ตั้งค่าเป็น %s
|
||||
text_journal_deleted: ถูกลบ
|
||||
text_tip_task_begin_day: งานที่เริ่มวันนี้
|
||||
text_tip_task_end_day: งานที่จบวันนี้
|
||||
text_tip_task_begin_end_day: งานที่เริ่มและจบวันนี้
|
||||
text_project_identifier_info: 'ภาษาอังกฤษตัวเล็ก(a-z), ตัวเลข(0-9) และขีด (-) เท่านั้น.<br />เมื่อจัดเก็บแล้ว, ชื่อเฉพาะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้'
|
||||
text_caracters_maximum: สูงสุด %d ตัวอักษร.
|
||||
text_caracters_minimum: ต้องยาวอย่างน้อย %d ตัวอักษร.
|
||||
text_length_between: ความยาวระหว่าง %d ถึง %d ตัวอักษร.
|
||||
text_tracker_no_workflow: ไม่ได้บัญญัติลำดับงานสำหรับการติดตามนี้
|
||||
text_unallowed_characters: ตัวอักษรต้องห้าม
|
||||
text_comma_separated: ใส่ได้หลายค่า โดยคั่นด้วยลูกน้ำ( ,).
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: Referencing and fixing issues in commit messages
|
||||
text_issue_added: ปัญหา %s ถูกแจ้งโดย %s.
|
||||
text_issue_updated: ปัญหา %s ถูกปรับปรุงโดย %s.
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ wiki นี้พร้อมทั้งเนี้อหา?
|
||||
text_issue_category_destroy_question: บางปัญหา (%d) อยู่ในประเภทนี้. คุณต้องการทำอย่างไร ?
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: ลบประเภทนี้
|
||||
text_issue_category_reassign_to: ระบุปัญหาในประเภทนี้
|
||||
text_user_mail_option: "ในโครงการที่ไม่ได้เลือก, คุณจะได้รับการแจ้งเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเฝ้าดูหรือมีส่วนเกี่ยวข้อง (เช่นปัญหาที่คุณแจ้งไว้หรือได้รับมอบหมาย)."
|
||||
text_no_configuration_data: "บทบาท, การติดตาม, สถานะปัญหา และลำดับงานยังไม่ได้ถูกตั้งค่า.\nขอแนะนำให้โหลดค่าเริ่มต้น. คุณสามารถแก้ไขค่าได้หลังจากโหลดแล้ว."
|
||||
text_load_default_configuration: โหลดค่าเริ่มต้น
|
||||
text_status_changed_by_changeset: ประยุกต์ใช้ในกลุ่มการเปลี่ยนแปลง %s.
|
||||
text_issues_destroy_confirmation: 'คุณแน่ใจไหมว่าต้องการลบปัญหา(ทั้งหลาย)ที่เลือกไว้?'
|
||||
text_select_project_modules: 'เลือกส่วนประกอบที่ต้องการใช้งานสำหรับโครงการนี้:'
|
||||
text_default_administrator_account_changed: ค่าเริ่มต้นของบัญชีผู้บริหารจัดการถูกเปลี่ยนแปลง
|
||||
text_file_repository_writable: ที่เก็บต้นฉบับสามารถเขียนได้
|
||||
text_rmagick_available: RMagick มีให้ใช้ (เป็นตัวเลือก)
|
||||
text_destroy_time_entries_question: %.02f ชั่วโมงที่ถูกแจ้งในปัญหานี้จะโดนลบ. คุณต้องการทำอย่างไร?
|
||||
text_destroy_time_entries: ลบเวลาที่รายงานไว้
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: ระบุเวลาที่ใช้ในโครงการนี้
|
||||
text_reassign_time_entries: 'ระบุเวลาที่ใช้ในโครงการนี่อีกครั้ง:'
|
||||
|
||||
default_role_manager: ผู้จัดการ
|
||||
default_role_developper: ผู้พัฒนา
|
||||
default_role_reporter: ผู้รายงาน
|
||||
default_tracker_bug: บั๊ก
|
||||
default_tracker_feature: ลักษณะเด่น
|
||||
default_tracker_support: สนับสนุน
|
||||
default_issue_status_new: เกิดขึ้น
|
||||
default_issue_status_assigned: รับมอบหมาย
|
||||
default_issue_status_resolved: ดำเนินการ
|
||||
default_issue_status_feedback: รอคำตอบ
|
||||
default_issue_status_closed: จบ
|
||||
default_issue_status_rejected: ยกเลิก
|
||||
default_doc_category_user: เอกสารของผู้ใช้
|
||||
default_doc_category_tech: เอกสารทางเทคนิค
|
||||
default_priority_low: ต่ำ
|
||||
default_priority_normal: ปกติ
|
||||
default_priority_high: สูง
|
||||
default_priority_urgent: เร่งด่วน
|
||||
default_priority_immediate: ด่วนมาก
|
||||
default_activity_design: ออกแบบ
|
||||
default_activity_development: พัฒนา
|
||||
|
||||
enumeration_issue_priorities: ความสำคัญของปัญหา
|
||||
enumeration_doc_categories: ประเภทเอกสาร
|
||||
enumeration_activities: กิจกรรม (ใช้ในการติดตามเวลา)
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: 'Ні'
|
||||
general_text_yes: 'Так'
|
||||
general_lang_name: 'Ukrainian (Українська)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: UTF-8
|
||||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||||
general_day_names: Понеділок,Вівторок,Середа,Четвер,П'ятниця,Субота,Неділя
|
||||
@@ -620,3 +621,20 @@ setting_default_projects_public: New projects are public by default
|
||||
error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
|
||||
label_planning: Planning
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
label_and_its_subprojects: %s and its subprojects
|
||||
mail_body_reminder: "%d issue(s) that are assigned to you are due in the next %d days:"
|
||||
mail_subject_reminder: "%d issue(s) due in the next days"
|
||||
text_user_wrote: '%s wrote:'
|
||||
label_duplicated_by: duplicated by
|
||||
setting_enabled_scm: Enabled SCM
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d objects are assigned to this value.'
|
||||
label_incoming_emails: Incoming emails
|
||||
label_generate_key: Generate a key
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them."
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+42
-24
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: '否'
|
||||
general_text_yes: '是'
|
||||
general_lang_name: 'Traditional Chinese (繁體中文)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: Big5
|
||||
general_pdf_encoding: Big5
|
||||
general_day_names: 星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六,星期日
|
||||
@@ -91,6 +92,8 @@ mail_body_account_information_external: 您可以使用 "%s" 帳號登入 Redmin
|
||||
mail_body_account_information: 您的 Redmine 帳號資訊
|
||||
mail_subject_account_activation_request: Redmine 帳號啟用需求通知
|
||||
mail_body_account_activation_request: '有位新用戶 (%s) 已經完成註冊，正等候您的審核：'
|
||||
mail_subject_reminder: "您有 %d 個項目即將到期"
|
||||
mail_body_reminder: "%d 個指派給您的項目，將於 %d 天之內到期："
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 個錯誤
|
||||
gui_validation_error_plural: %d 個錯誤
|
||||
@@ -110,7 +113,7 @@ field_created_on: 建立日期
|
||||
field_updated_on: 更新
|
||||
field_field_format: 格式
|
||||
field_is_for_all: 給所有專案
|
||||
field_possible_values: Possible values
|
||||
field_possible_values: 可能值
|
||||
field_regexp: 正規表示式
|
||||
field_min_length: 最小長度
|
||||
field_max_length: 最大長度
|
||||
@@ -153,9 +156,9 @@ field_account: 帳戶
|
||||
field_base_dn: Base DN
|
||||
field_attr_login: 登入屬性
|
||||
field_attr_firstname: 名字屬性
|
||||
field_attr_lastname: Lastname attribute
|
||||
field_attr_mail: Email attribute
|
||||
field_onthefly: On-the-fly user creation
|
||||
field_attr_lastname: 姓氏屬性
|
||||
field_attr_mail: 電子郵件信箱屬性
|
||||
field_onthefly: 即時建立使用者
|
||||
field_start_date: 開始日期
|
||||
field_done_ratio: 完成百分比
|
||||
field_auth_source: 認證模式
|
||||
@@ -168,13 +171,13 @@ field_hours: 小時
|
||||
field_activity: 活動
|
||||
field_spent_on: 日期
|
||||
field_identifier: 代碼
|
||||
field_is_filter: Used as a filter
|
||||
field_issue_to_id: Related issue
|
||||
field_is_filter: 用來作為過濾器
|
||||
field_issue_to_id: 相關項目
|
||||
field_delay: 逾期
|
||||
field_assignable: 項目可被分派至此角色
|
||||
field_redirect_existing_links: Redirect existing links
|
||||
field_redirect_existing_links: 重新導向現有連結
|
||||
field_estimated_hours: 預估工時
|
||||
field_column_names: Columns
|
||||
field_column_names: 欄位
|
||||
field_time_zone: 時區
|
||||
field_searchable: 可用做搜尋條件
|
||||
field_default_value: 預設值
|
||||
@@ -193,7 +196,7 @@ setting_bcc_recipients: 使用密件副本 (BCC)
|
||||
setting_host_name: 主機名稱
|
||||
setting_text_formatting: 文字格式
|
||||
setting_wiki_compression: 壓縮 Wiki 歷史文章
|
||||
setting_feeds_limit: Feed content limit
|
||||
setting_feeds_limit: RSS 新聞限制
|
||||
setting_autofetch_changesets: 自動取得送交版次
|
||||
setting_default_projects_public: 新建立之專案預設為「公開」
|
||||
setting_sys_api_enabled: 啟用管理版本庫之網頁服務 (Web Service)
|
||||
@@ -210,7 +213,10 @@ setting_protocol: 協定
|
||||
setting_per_page_options: 每頁顯示個數選項
|
||||
setting_user_format: 使用者顯示格式
|
||||
setting_activity_days_default: 專案活動顯示天數
|
||||
setting_display_subprojects_issues: 預設於主控專案中顯示從屬專案的項目
|
||||
setting_display_subprojects_issues: 預設於父專案中顯示子專案的項目
|
||||
setting_enabled_scm: 啟用的 SCM
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: 啟用處理傳入電子郵件的服務
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API 金鑰
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: 項目追蹤
|
||||
project_module_time_tracking: 工時追蹤
|
||||
@@ -291,6 +297,7 @@ label_auth_source: 認證模式
|
||||
label_auth_source_new: 建立新認證模式
|
||||
label_auth_source_plural: 認證模式清單
|
||||
label_subproject_plural: 子專案
|
||||
label_and_its_subprojects: %s 與其子專案
|
||||
label_min_max_length: 最小 - 最大 長度
|
||||
label_list: 清單
|
||||
label_date: 日期
|
||||
@@ -327,7 +334,7 @@ label_version_new: 建立新的版本
|
||||
label_version_plural: 版本
|
||||
label_confirmation: 確認
|
||||
label_export_to: 匯出至
|
||||
label_read: Read...
|
||||
label_read: 讀取...
|
||||
label_public_projects: 公開專案
|
||||
label_open_issues: 進行中
|
||||
label_open_issues_plural: 進行中
|
||||
@@ -339,7 +346,7 @@ label_current_status: 目前狀態
|
||||
label_new_statuses_allowed: 可變更至以下狀態
|
||||
label_all: 全部
|
||||
label_none: 空值
|
||||
label_nobody: nobody
|
||||
label_nobody: 無名
|
||||
label_next: 下一頁
|
||||
label_previous: 上一頁
|
||||
label_used_by: Used by
|
||||
@@ -349,7 +356,7 @@ label_per_page: 每頁
|
||||
label_calendar: 日曆
|
||||
label_months_from: 個月, 開始月份
|
||||
label_gantt: 甘特圖
|
||||
label_internal: Internal
|
||||
label_internal: 內部
|
||||
label_last_changes: 最近 %d 個變更
|
||||
label_change_view_all: 檢視所有變更
|
||||
label_personalize_page: 自訂版面
|
||||
@@ -426,7 +433,7 @@ label_issue_tracking: 項目追蹤
|
||||
label_spent_time: 耗用時間
|
||||
label_f_hour: %.2f 小時
|
||||
label_f_hour_plural: %.2f 小時
|
||||
label_time_tracking: Time tracking
|
||||
label_time_tracking: 工時追蹤
|
||||
label_change_plural: 變更
|
||||
label_statistics: 統計資訊
|
||||
label_commits_per_month: 依月份統計送交次數
|
||||
@@ -445,14 +452,15 @@ label_relation_new: 建立新關聯
|
||||
label_relation_delete: 刪除關聯
|
||||
label_relates_to: 關聯至
|
||||
label_duplicates: 已重複
|
||||
label_duplicated_by: 與後面所列項目重複
|
||||
label_blocks: 阻擋
|
||||
label_blocked_by: 被阻擋
|
||||
label_precedes: 優先於
|
||||
label_follows: 跟隨於
|
||||
label_end_to_start: end to start
|
||||
label_end_to_end: end to end
|
||||
label_start_to_start: start to start
|
||||
label_start_to_end: start to end
|
||||
label_end_to_start: 結束─開始
|
||||
label_end_to_end: 結束─結束
|
||||
label_start_to_start: 開始─開始
|
||||
label_start_to_end: 開始─結束
|
||||
label_stay_logged_in: 維持已登入狀態
|
||||
label_disabled: 關閉
|
||||
label_show_completed_versions: 顯示已完成的版本
|
||||
@@ -496,7 +504,7 @@ label_registration_activation_by_email: 透過電子郵件啟用帳戶
|
||||
label_registration_manual_activation: 手動啟用帳戶
|
||||
label_registration_automatic_activation: 自動啟用帳戶
|
||||
label_display_per_page: '每頁顯示: %s 個'
|
||||
label_age: Age
|
||||
label_age: 年齡
|
||||
label_change_properties: 變更屬性
|
||||
label_general: 一般
|
||||
label_more: 更多 »
|
||||
@@ -510,6 +518,8 @@ label_preferences: 偏好選項
|
||||
label_chronological_order: 以時間由遠至近排序
|
||||
label_reverse_chronological_order: 以時間由近至遠排序
|
||||
label_planning: 計劃表
|
||||
label_incoming_emails: 傳入的電子郵件
|
||||
label_generate_key: 產生金鑰
|
||||
|
||||
button_login: 登入
|
||||
button_submit: 送出
|
||||
@@ -527,10 +537,10 @@ button_clear: 清除
|
||||
button_lock: 鎖定
|
||||
button_unlock: 解除鎖定
|
||||
button_download: 下載
|
||||
button_list: List
|
||||
button_list: 清單
|
||||
button_view: 檢視
|
||||
button_move: 移動
|
||||
button_back: Back
|
||||
button_back: 返回
|
||||
button_cancel: 取消
|
||||
button_activate: 啟用
|
||||
button_sort: 排序
|
||||
@@ -557,6 +567,7 @@ text_select_mail_notifications: 選擇欲寄送提醒通知郵件之動作
|
||||
text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_min_max_length_info: 0 代表「不限制」
|
||||
text_project_destroy_confirmation: 您確定要刪除這個專案和其他相關資料？
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: '下列子專案： %s 將一併被刪除。'
|
||||
text_workflow_edit: 選擇角色與追蹤標籤以設定其工作流程
|
||||
text_are_you_sure: 確定執行？
|
||||
text_journal_changed: 從 %s 變更為 %s
|
||||
@@ -579,8 +590,8 @@ text_wiki_destroy_confirmation: 您確定要刪除這個 wiki 和其中的所有
|
||||
text_issue_category_destroy_question: 有 (%d) 個項目被指派到此分類. 請選擇您想要的動作？
|
||||
text_issue_category_destroy_assignments: 移除這些項目的分類
|
||||
text_issue_category_reassign_to: 重新指派這些項目至其它分類
|
||||
text_user_mail_option: "For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee)."
|
||||
text_no_configuration_data: "Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet.\nIt is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded."
|
||||
text_user_mail_option: "對於那些未被選擇的專案，將只會接收到您正在觀察中，或是參與中的項目通知。（「參與中的項目」包含您建立的或是指派給您的項目）"
|
||||
text_no_configuration_data: "角色、追蹤器、項目狀態與流程尚未被設定完成。\n強烈建議您先載入預設的設定，然後修改成您想要的設定。"
|
||||
text_load_default_configuration: 載入預設組態
|
||||
text_status_changed_by_changeset: 已套用至變更集 %s.
|
||||
text_issues_destroy_confirmation: '確定刪除已選擇的項目？'
|
||||
@@ -592,6 +603,10 @@ text_destroy_time_entries_question: 您即將刪除的項目已報工 %.02f 小
|
||||
text_destroy_time_entries: 刪除已報工的時數
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 指定已報工的時數至專案中
|
||||
text_reassign_time_entries: '重新指定已報工的時數至此項目：'
|
||||
text_user_wrote: '%s 先前提到:'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '目前有 %d 個物件使用此列舉值。'
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '重新設定其列舉值為：'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "您尚未設定電子郵件傳送方式，因此提醒選項已被停用。\n請在 config/email.yml 中設定 SMTP 之後，重新啟動 Redmine，以啟用電子郵件提醒選項。"
|
||||
|
||||
default_role_manager: 管理人員
|
||||
default_role_developper: 開發人員
|
||||
@@ -618,4 +633,7 @@ default_activity_development: 開發
|
||||
enumeration_issue_priorities: 項目優先權
|
||||
enumeration_doc_categories: 文件分類
|
||||
enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
field_parent_title: Parent page
|
||||
label_issue_watchers: Watchers
|
||||
setting_commit_logs_encoding: Commit messages encoding
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
+25
-7
@@ -48,6 +48,7 @@ general_text_no: '否'
|
||||
general_text_yes: '是'
|
||||
general_lang_name: 'Simplified Chinese (简体中文)'
|
||||
general_csv_separator: ','
|
||||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||||
general_csv_encoding: gb2312
|
||||
general_pdf_encoding: gb2312
|
||||
general_day_names: 星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六,星期日
|
||||
@@ -91,6 +92,8 @@ mail_body_account_information_external: 您可以使用您的 "%s" 帐号来登
|
||||
mail_body_account_information: 您的帐号信息
|
||||
mail_subject_account_activation_request: %s帐号激活请求
|
||||
mail_body_account_activation_request: '新用户（%s）已完成注册，正在等候您的审核：'
|
||||
mail_subject_reminder: "%d 个问题需要尽快解决"
|
||||
mail_body_reminder: "指派给您的 %d 个问题需要在 %d 天内完成："
|
||||
|
||||
gui_validation_error: 1 个错误
|
||||
gui_validation_error_plural: %d 个错误
|
||||
@@ -179,6 +182,7 @@ field_time_zone: 时区
|
||||
field_searchable: 可用作搜索条件
|
||||
field_default_value: 默认值
|
||||
field_comments_sorting: 显示注释
|
||||
field_parent_title: 上级页面
|
||||
|
||||
setting_app_title: 应用程序标题
|
||||
setting_app_subtitle: 应用程序子标题
|
||||
@@ -198,19 +202,23 @@ setting_default_projects_public: 新建项目默认为公开项目
|
||||
setting_autofetch_changesets: 自动获取程序变更
|
||||
setting_sys_api_enabled: 启用用于版本库管理的Web Service
|
||||
setting_commit_ref_keywords: 用于引用问题的关键字
|
||||
setting_commit_fix_keywords: 用于修订问题的关键字
|
||||
setting_commit_fix_keywords: 用于解决问题的关键字
|
||||
setting_autologin: 自动登录
|
||||
setting_date_format: 日期格式
|
||||
setting_time_format: 时间格式
|
||||
setting_cross_project_issue_relations: 允许不同项目之间的问题关联
|
||||
setting_issue_list_default_columns: 问题列表中显示的默认列
|
||||
setting_repositories_encodings: 版本库编码
|
||||
setting_commit_logs_encoding: 提交注释的编码
|
||||
setting_emails_footer: 邮件签名
|
||||
setting_protocol: 协议
|
||||
setting_per_page_options: 每页显示条目个数的设置
|
||||
setting_user_format: 用户显示格式
|
||||
setting_activity_days_default: 在项目活动中显示的天数
|
||||
setting_display_subprojects_issues: 在项目页面上默认显示子项目的问题
|
||||
setting_enabled_scm: 启用 SCM
|
||||
setting_mail_handler_api_enabled: 启用用于接收邮件的Web Service
|
||||
setting_mail_handler_api_key: API key
|
||||
|
||||
project_module_issue_tracking: 问题跟踪
|
||||
project_module_time_tracking: 时间跟踪
|
||||
@@ -257,9 +265,9 @@ label_issue_status_new: 新建问题状态
|
||||
label_issue_category: 问题类别
|
||||
label_issue_category_plural: 问题类别
|
||||
label_issue_category_new: 新建问题类别
|
||||
label_custom_field: 自定义字段
|
||||
label_custom_field_plural: 自定义字段
|
||||
label_custom_field_new: 新建自定义字段
|
||||
label_custom_field: 自定义属性
|
||||
label_custom_field_plural: 自定义属性
|
||||
label_custom_field_new: 新建自定义属性
|
||||
label_enumerations: 枚举值
|
||||
label_enumeration_new: 新建枚举值
|
||||
label_information: 信息
|
||||
@@ -291,6 +299,7 @@ label_auth_source: 认证模式
|
||||
label_auth_source_new: 新建认证模式
|
||||
label_auth_source_plural: 认证模式
|
||||
label_subproject_plural: 子项目
|
||||
label_and_its_subprojects: %s 及其子项目
|
||||
label_min_max_length: 最小 - 最大 长度
|
||||
label_list: 列表
|
||||
label_date: 日期
|
||||
@@ -445,6 +454,7 @@ label_relation_new: 新建关联
|
||||
label_relation_delete: 删除关联
|
||||
label_relates_to: 关联到
|
||||
label_duplicates: 重复
|
||||
label_duplicated_by: 与其重复
|
||||
label_blocks: 阻挡
|
||||
label_blocked_by: 被阻挡
|
||||
label_precedes: 优先于
|
||||
@@ -510,6 +520,9 @@ label_preferences: 首选项
|
||||
label_chronological_order: 按时间顺序
|
||||
label_reverse_chronological_order: 按时间顺序（倒序）
|
||||
label_planning: 计划
|
||||
label_incoming_emails: 接收邮件
|
||||
label_generate_key: 生成一个key
|
||||
label_issue_watchers: 跟踪者
|
||||
|
||||
button_login: 登录
|
||||
button_submit: 提交
|
||||
@@ -554,9 +567,10 @@ status_registered: 已注册
|
||||
status_locked: 已锁定
|
||||
|
||||
text_select_mail_notifications: 选择需要发送邮件通知的动作
|
||||
text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_regexp_info: 例如：^[A-Z0-9]+$
|
||||
text_min_max_length_info: 0 表示没有限制
|
||||
text_project_destroy_confirmation: 您确信要删除这个项目以及所有相关的数据吗？
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: '以下子项目也将被同时删除：%s'
|
||||
text_workflow_edit: 选择角色和跟踪标签来编辑工作流程
|
||||
text_are_you_sure: 您确定？
|
||||
text_journal_changed: 从 %s 变更为 %s
|
||||
@@ -572,7 +586,7 @@ text_length_between: 长度必须在 %d 到 %d 个字符之间。
|
||||
text_tracker_no_workflow: 此跟踪标签未定义工作流程
|
||||
text_unallowed_characters: 非法字符
|
||||
text_comma_separated: 可以使用多个值（用逗号,分开）。
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: 在提交信息中引用和修订问题
|
||||
text_issues_ref_in_commit_messages: 在提交信息中引用和解决问题
|
||||
text_issue_added: 问题 %s 已由 %s 提交。
|
||||
text_issue_updated: 问题 %s 已由 %s 更新。
|
||||
text_wiki_destroy_confirmation: 您确定要删除这个 wiki 及其所有内容吗？
|
||||
@@ -592,6 +606,10 @@ text_destroy_time_entries_question: 您要删除的问题已经上报了 %.02f
|
||||
text_destroy_time_entries: 删除上报的工作量
|
||||
text_assign_time_entries_to_project: 将已上报的工作量提交到项目中
|
||||
text_reassign_time_entries: '将已上报的工作量指定到此问题：'
|
||||
text_user_wrote: '%s 写到：'
|
||||
text_enumeration_category_reassign_to: '将它们关联到新的枚举值：'
|
||||
text_enumeration_destroy_question: '%d 个对象被关联到了这个枚举值。'
|
||||
text_email_delivery_not_configured: "邮件参数尚未配置，因此邮件通知功能已被禁用。\n请在config/email.yml中配置您的SMTP服务器信息并重新启动以使其生效。"
|
||||
|
||||
default_role_manager: 管理人员
|
||||
default_role_developper: 开发人员
|
||||
@@ -618,4 +636,4 @@ default_activity_development: 开发
|
||||
enumeration_issue_priorities: 问题优先级
|
||||
enumeration_doc_categories: 文档类别
|
||||
enumeration_activities: 活动（时间跟踪）
|
||||
text_subprojects_destroy_warning: 'Its subproject(s): %s will be also deleted.'
|
||||
button_quote: Quote
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user