Display of multi custom fields.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8726 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/helpers/custom_fields_helper.rb

@@ -117,7 +117,7 @@ module CustomFieldsHelper
   # Return a string used to display a custom value
   def format_value(value, field_format)
     if value.is_a?(Array)
-      value.collect {|v| format_value(v, field_format)}.join(', ')
+      value.collect {|v| format_value(v, field_format)}.compact.sort.join(', ')
     else
       Redmine::CustomFieldFormat.format_value(value, field_format)
     end

app/helpers/issues_helper.rb

@@ -320,7 +320,7 @@ module IssuesHelper
       issues.each do |issue|
         col_values = columns.collect do |column|
           s = if column.is_a?(QueryCustomFieldColumn)
-            cv = issue.custom_values.detect {|v| v.custom_field_id == column.custom_field.id}
+            cv = issue.custom_field_values.detect {|v| v.custom_field_id == column.custom_field.id}
             show_value(cv)
           else
             value = issue.send(column.name)

app/helpers/timelog_helper.rb

@@ -118,7 +118,7 @@ module TimelogHelper
                   entry.hours.to_s.gsub('.', decimal_separator),
                   entry.comments
                   ]
-        fields += custom_fields.collect {|f| show_value(entry.custom_value_for(f)) }
+        fields += custom_fields.collect {|f| show_value(entry.custom_field_values.detect {|v| v.custom_field_id == f.id}) }
 
         csv << fields.collect {|c| Redmine::CodesetUtil.from_utf8(
                                      c.to_s,

app/views/versions/_overview.html.erb

@@ -5,7 +5,7 @@
 <% end %>
 
 <p><%=h version.description %></p>
-<% if version.custom_values.any? %>
+<% if version.custom_field_values.any? %>
 <ul>
   <% version.custom_field_values.each do |custom_value| %>
     <% if custom_value.value.present? %>