added translated strings for settings view

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@169 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

lang/de.yml

@@ -140,6 +140,17 @@ field_hide_mail: Mein email address verstecken
 field_comment: Anmerkung
 field_url: URL
 
+setting_app_title: Applikation Titel
+setting_app_subtitle: Applikation Untertitel
+setting_welcome_text: Willkommener Text
+setting_default_language: Rückstellung Sprache
+setting_login_required: Authent. erfordert
+setting_self_registration: Selbstausrichtung ermöglicht
+setting_attachment_max_size: Dateimaximumgröße
+setting_mail_from: Emission address
+setting_host_name: Host Name
+setting_text_formatting: Textformatierung
+
 label_user: Benutzer
 label_user_plural: Benutzer
 label_user_new: Neuer Benutzer

lang/en.yml

@@ -140,6 +140,17 @@ field_hide_mail: Hide my email address
 field_comment: Comment
 field_url: URL
 
+setting_app_title: Application title
+setting_app_subtitle: Application subtitle
+setting_welcome_text: Welcome text
+setting_default_language: Default language
+setting_login_required: Authent. required
+setting_self_registration: Self-registration enabled
+setting_attachment_max_size: Attachment max. size
+setting_mail_from: Emission mail address
+setting_host_name: Host name
+setting_text_formatting: Text formatting
+
 label_user: User
 label_user_plural: Users
 label_user_new: New user

lang/es.yml

@@ -140,6 +140,17 @@ field_hide_mail: Ocultar mi email address
 field_comment: Comentario
 field_url: URL
 
+setting_app_title: Título del aplicación
+setting_app_subtitle: Subtítulo del aplicación
+setting_welcome_text: Texto acogida
+setting_default_language: Lengua del defecto
+setting_login_required: Autentif. requerida
+setting_self_registration: Registro permitido
+setting_attachment_max_size: Tamaño máximo del fichero
+setting_mail_from: Email de la emisión
+setting_host_name: Nombre de anfitrión
+setting_text_formatting: Formato de texto
+
 label_user: Usuario
 label_user_plural: Usuarios
 label_user_new: Nuevo usuario

lang/fr.yml

@@ -140,6 +140,17 @@ field_hide_mail: Cacher mon adresse mail
 field_comment: Commentaire
 field_url: URL
 
+setting_app_title: Titre de l'application
+setting_app_subtitle: Sous-titre de l'application
+setting_welcome_text: Texte d'accueil
+setting_default_language: Langue par défaut
+setting_login_required: Authentif. obligatoire
+setting_self_registration: Enregistrement autorisé
+setting_attachment_max_size: Taille max des fichiers
+setting_mail_from: Adresse d'émission
+setting_host_name: Nom d'hôte
+setting_text_formatting: Formatage du texte
+
 label_user: Utilisateur
 label_user_plural: Utilisateurs
 label_user_new: Nouvel utilisateur