Merged IssuesController #edit and #update into a single actions.

Users with 'edit issues' permission can now update any property including custom fields when adding a note or changing the status (#519, #581, #587).

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1129 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/views/issues/_form.rhtml

@@ -1,6 +1,3 @@
-<%= error_messages_for 'issue' %>
-<div class="box">
-
 <% if @issue.new_record? %>
 <p><%= f.select :tracker_id, @project.trackers.collect {|t| [t.name, t.id]}, :required => true %></p>
 <%= observe_field :issue_tracker_id, :url => { :action => :new },
@@ -8,15 +5,17 @@
                                      :with => "Form.serialize('issue-form')" %>
 <% end %>
 
+<div id="issue_descr_fields" <%= 'style="display:none"' unless @issue.new_record? || @issue.errors.any? %>>
 <p><%= f.text_field :subject, :size => 80, :required => true %></p>
 <p><%= f.text_area :description, :required => true,
                    :cols => 60,
                    :rows => (@issue.description.blank? ? 10 : [[10, @issue.description.length / 50].max, 100].min),
                    :accesskey => accesskey(:edit),
                    :class => 'wiki-edit' %></p>
+</div>
 
 <div class="splitcontentleft">
-<% if @issue.new_record? %>
+<% if @issue.new_record? || @allowed_statuses %>
 <p><%= f.select :status_id, (@allowed_statuses.collect {|p| [p.name, p.id]}), :required => true %></p>
 <% else %>
 <p><label><%= l(:field_status) %></label> <%= @issue.status.name %></p>
@@ -49,7 +48,6 @@
 <%= image_to_function "add.png", "addFileField();return false" %></label>
 <%= file_field_tag 'attachments[]', :size => 30  %> <em>(<%= l(:label_max_size) %>: <%= number_to_human_size(Setting.attachment_max_size.to_i.kilobytes) %>)</em></p>
 <% end %>
-</div>
 
 <%= wikitoolbar_for 'issue_description' %>