Merged r1492 to r1498 from trunk.

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/0.7-stable@1529 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/helpers/application_helper.rb

@@ -298,7 +298,7 @@ module ApplicationHelper
     #     source:some/file#L120 -> Link to line 120 of the file
     #     source:some/file@52#L120 -> Link to line 120 of the file's revision 52
     #     export:some/file -> Force the download of the file
-    text = text.gsub(%r{([\s\(,-^])(!)?(attachment|document|version|commit|source|export)?((#|r)(\d+)|(:)([^"\s<>][^\s<>]*|"[^"]+"))(?=[[:punct:]]|\s|<|$)}) do |m|
+    text = text.gsub(%r{([\s\(,\-\>]|^)(!)?(attachment|document|version|commit|source|export)?((#|r)(\d+)|(:)([^"\s<>][^\s<>]*|"[^"]+"))(?=[[:punct:]]|\s|<|$)}) do |m|
       leading, esc, prefix, sep, oid = $1, $2, $3, $5 || $7, $6 || $8
       link = nil
       if esc.nil?