Files
PrestaShop/install-dev/fixtures/apple/langs/it/fixtures.php
T
2012-01-26 17:35:54 +00:00

121 lines
14 KiB
PHP

<?php return array(
'product_ipod_nano_description' => '<p><strong><span style="font-size: small;">Curve mozzafiato.</span></strong></p>\r\n<p>Per te che ami le sensazioni forti, ecco nove fantastici colori. Ma non è finito qui. Accarezza il design sinuoso fatto di vetro e alluminio dell\'iPod nano, e non lo lascerai più.</p>\r\n<p><strong><span style="font-size: small;">Bello e intelligente.</span></strong></p>\r\n<p>La nuova funzione Genius trasforma l\'iPod nano nel tuo DJ personale. Sa creare delle playlist andando a cercare nella libreria musicale le canzoni che stanno bene insieme.</p>\r\n<p><strong><span style="font-size: small;">Fatto per muoversi con te.</span></strong></p>\r\n<p>L\'accelerometro è integrato all\'iPod nano. Scuotilo per dare uno shuffle alla tua musica. Ruotalo di lato per vedere il Cover Flow. E divertiti con i giochi adattati alle tue movenze.</p>',
'product_ipod_nano_description_short' => '<p>Nuovo design. Nuove funzioni. Adesso in 8GB e 16GB. iPod nano, forte come non mai.</p>',
'product_ipod_nano_link_rewrite' => 'ipod-nano',
'product_ipod_nano_name' => 'iPod Nano',
'product_ipod_nano_available_now' => 'In magazzino',
'product_ipod_shuffle_description' => '<p><span style="font-size: small;"><strong>Sempre attaccato.</strong></span></p>\r\n<p>Metti 500 canzoni in tasca. O nella cintura. O nei pantaloncini. iPod shuffle ti fa avere le canzoni sempre addosso. Adesso in colori più nuovi e brillanti.</p>\r\n<p><span style="font-size: small;"><strong>Ricarica il tuo iPod shuffle.</strong></span></p>\r\n<p>iTunes è il tuo superstore del divertimento. La tua raccolta musicale super organizzata, il tuo juke-box. E puoi ricaricare il tuo iPod shuffle con un click.</p>\r\n<p><span style="font-size: small;"><strong>Musica coloratissima.</strong></span></p>\r\n<p>Complementi dai colori intensi in alluminio anodizzato: questo è il design semplice di iPod shuffle. Adesso in blu, verde rosa, rosso, e argento originale.</p>',
'product_ipod_shuffle_description_short' => '<p>iPod shuffle, il lettore musicale più indossabile del mondo, adesso anche nelle tonalità più vibranti di blu, verde, rosa e rosso.</p>',
'product_ipod_shuffle_link_rewrite' => 'ipod-shuffle',
'product_ipod_shuffle_name' => 'iPod shuffle',
'product_ipod_shuffle_available_now' => 'In magazzino',
'product_macbook_air_description' => '<p>MacBook Air è sottile quasi come il tuo indice. Praticamente ogni dettaglio è stato semplificato al massimo. Eppure riesce ad avere uno schermo LED di 13,3 pollici, tastiera completa, e un ampio track-pad multi-touch. Incredibilmente portatile, non soffre dei compromessi tra schermo e tastiera.</p><p>La sottigliezza incredibile di MacBook Air è il risultato di moltissime innovazioni nel campo della riduzione di dimensioni e peso. Un hard drive più sottile, porte I/O strategicamente nascoste, batteria più piatta: tutto è stato ben calibrato pensando sempre alla sottigliezza.</p><p>MacBook Air è stato progettato e realizzato per godere a pieno dell\'universo del wireless. In un mondo in cui la norma 802.11n Wi-Fi è ormai rapida e disponibile, le persone vivono connesse - acquistano e noleggiano film online, scaricano programmi, condividono e conservano file nel web. </p>',
'product_macbook_air_description_short' => 'MacBook Air è ultra-piatto, ultra-portatile, e ultra come nient\'altro al mondo. Ma non si perdono chili e centimetri in una notte. E\' il risultato di una rielaborazione degli standard. Di moltissime innovazioni sul wireless. E di un design rivoluzionario. Con MacBook Air, l\'informatica mobile acquista una nuova dimensione.',
'product_macbook_air_link_rewrite' => 'macbook-air',
'product_macbook_air_name' => 'MacBook Air',
'product_macbook_description' => 'Tutti i MacBook hanno un hard drive più ampio, fino a 250GB, per conservare le tue raccolte multimediali e i dati importanti.<br /><br />I modelli MacBook a 2,4GHz ora includono 2GB di memoria standard ? ideale per le tue applicazioni preferite.',
'product_macbook_description_short' => 'MacBook ti offre il massimo della libertà di movimento grazie alla sua struttura resistente in policarbonato, alle tecnologie integrate wireless, e all\'innovativo MagSafe Power Adapter che si stacca automaticamente se qualcuno accidentalmente inciampa nel cavo.',
'product_macbook_link_rewrite' => 'macbook',
'product_macbook_name' => 'MacBook',
'product_ipod_touch_description' => '<h3>Cinque nuove applicazioni sotto mano</h3>\r\n<p>Consulta le tue e-mail in formato rich HTML con foto e allegati PDF, Word, e Excel. Ottieni mappe, indicazioni stradali e sul traffico in tempo reale. Prendi appunti e consulta la Borsa e le previsioni meteo.</p>\r\n<h3>Tocca la musica, i film e altro ancora</h3>\r\n<p>La rivoluzionaria tecnologia Multi-Touch integrata al bellissimo schermo da 3,5 pollici ti permette di zoomare avanti e indietro, sfogliare e far scorrere le pagine con le dita.</p>\r\n<h3>Internet in tasca</h3>\r\n<p>Con il web browser Safari, consulta i siti web nella loro impaginazione originale e usa lo zoom avanti e indietro con la sola pressione delle dita.<sup>2</sup> Aggiungi Web Clips al tuo schermo per accedere subito ai siti preferiti.</p>\r\n<h3>Nella confezione</h3>\r\n<ul>\r\n<li><span></span>iPod touch</li>\r\n<li><span></span>Auricolari</li>\r\n<li><span></span>Cavo USB 2.0</li>\r\n<li><span></span>Adattatore Dock</li>\r\n<li><span></span>Panno per la pulizia</li>\r\n<li><span></span>Supporto</li>\r\n<li><span></span>Guida installazione rapida</li>\r\n</ul>',
'product_ipod_touch_description_short' => '<ul>\r\n<li>Interfaccia Multi-Touch rivoluzionaria</li>\r\n<li>Schermo widescreen a colori da 3,5 pollici</li>\r\n<li>Wi-Fi (802.11b/g)</li>\r\n<li>8 mm di spessore</li>\r\n<li>Safari, YouTube, Mail, Borsa, Meteo, Appunti, iTunes Wi-Fi Music Store, Mappe</li>\r\n</ul>',
'product_ipod_touch_link_rewrite' => 'ipod-touch',
'product_ipod_touch_name' => 'iPod touch',
'product_folio_ipod_description' => '<p>Lorem ipsum</p>',
'product_folio_ipod_description_short' => '<p>Lorem ipsum</p>',
'product_folio_ipod_link_rewrite' => 'custodia-portafoglio-in-pelle-belkin-per-ipod-nano-nero-cioccolato',
'product_folio_ipod_name' => 'Custodia portafoglio in pelle Belkin per iPod nano - Nero/Cioccolato',
'product_earpiece_description' => '<div class="product-overview-full">L\'ascolto con la tecnologia dei Micro-Auricolari ad Alta Definizione permette l\'ascolto ideale del tuo iPod o iPhone. E\' quanto ti offre il design leggero, ergonomico ed elegante degli auricolari SE210. Ti garantiscono un rendimento audio ad alto livello di stereo portatili e fissi, per un livello di precisione mai raggiunto prima. Inoltre, la forma flessibile ti peremtte di scegliere la posizione migliore per indossarli. <br /> <br /> <strong>Caratteristiche</strong> <br /> \r\n<ul>\r\n<li>Design di isolamento del suono </li>\r\n<li> Micro-speaker ad alta definizione con driver singolo ad armatura bilanciata </li>\r\n<li> Cavo staccabile e regolabile in modo da poterlo allungare o accorciare in base alle tue attività </li>\r\n<li> Connettore compatibile con porte auricolari sia su iPod che iPhone </li>\r\n</ul>\r\n<strong>Specifiche tecniche </strong><br /> \r\n<ul>\r\n<li>Tipo speaker: MicroSpeaker ad alta definizione</li>\r\n<li> Gamma di frequenza: 25Hz-18.5kHz </li>\r\n<li> Impedenza (1kHz): 26 Ohms </li>\r\n<li> Sensibilità (1mW): 114 dB SPL/mW </li>\r\n<li> Lunghezza cavo (con prolunga): 18.0 in./45,0 cm (54.0 in./137,1 cm) </li>\r\n</ul>\r\n<strong>Nella confezione</strong><br /> \r\n<ul>\r\n<li>Auricolari Shure SE210 </li>\r\n<li> Cavo prolunga (36.0 in./91,4 cm) </li>\r\n<li> Tre paia di imbuti in spugna (small, medium, large) </li>\r\n<li> Tre paia di imbuti morbidi (small, medium, large) </li>\r\n<li> Un paio di imbuti a tripla aletta </li>\r\n<li> Custodia da viaggio </li>\r\n</ul>\r\nGaranzia<br /> Due anni limitata <br />(Per informazioni, visitare <br />www.shure.com/PersonalAudio/CustomerSupport/ProductReturnsAndWarranty/index.htm.) <br /><br /> Mfr. Parte N.: SE210-A-EFS <br /><br />Nota: I prodotti venduti tramite questo sito web e che non hanno il marchio Apple ricevono assistenza esclusivamente dai loro produttori con i termini e le condizioni contenute nella confezione del prodotto. La Garanzia Limitata di Apple non si applica ai prodotti che non appartengono al marchio Apple, anche se imballati o venduti con i prodotti Apple . Contatta direttamente il produttore per supporto tecnico e servizio clienti.</div>',
'product_earpiece_description_short' => '<p>Basati sulla tecnologia all\'avanguardia, testati da musicisti professionisti, e messi a punto da ingegneri Shure, i leggeri ed eleganti SE210 offrono un suono nitido e privo di rumori di fondo.</p>',
'product_earpiece_link_rewrite' => 'ecouteurs-a-isolation-sonore-shure-se210-blanc',
'product_earpiece_name' => 'auricolari-sound-isolating-shure-se210-per-ipod-e-iphone',
'category_ipods_name' => 'iPods',
'category_ipods_description' => 'Adesso che puoi acquistare film dall\'iTunes Store e inserirli nel tuo iPod, il tuo mondo è un palcoscenico.',
'category_ipods_link_rewrite' => 'musica-ipods',
'category_accessories_name' => 'Accessori',
'category_accessories_description' => 'Fantastici accessori per il tuo iPod',
'category_accessories_link_rewrite' => 'accessori-ipod',
'category_laptops_name' => 'Laptop',
'category_laptops_description' => 'L\'ultimissimo processore Intel, hard drive più ampio, moltissima memoria, e ancora più funzioni tutte inserite in 2,54 centimetri. I nuovi laptop Mac offrono le prestazioni, la potenza e la connettività di un computer da tavolo. Senza bisogno del tavolo.',
'category_laptops_link_rewrite' => 'laptop',
'category_laptops_meta_title' => 'laptop Apple',
'category_laptops_meta_keywords' => 'laptot Apple MacBook Air',
'category_laptops_meta_description' => 'Laptop Apple potenti ed eleganti',
'scene_ipods1_name' => 'Gli iPod Nano',
'scene_ipods2_name' => 'Gli iPod',
'scene_laptops_name' => 'I MacBook',
'attributegroup_capacity_name' => 'Spazio disco',
'attributegroup_capacity_public_name' => 'Spazio disco',
'attributegroup_color_name' => 'Colore',
'attributegroup_color_public_name' => 'Colore',
'attributegroup_processor_name' => 'ICU',
'attributegroup_processor_public_name' => 'Processore',
'attribute_capacity_2gb_name' => '2GB',
'attribute_capacity_4gb_name' => '4GB',
'attribute_color_metal_name' => 'Metallico',
'attribute_color_blue_name' => 'Blu',
'attribute_color_pink_name' => 'Rosa',
'attribute_color_green_name' => 'Verde',
'attribute_color_orange_name' => 'Arancio',
'attribute_capacity_64gb_dd_name' => 'Opzionale solid-state drive 64GB',
'attribute_capacity_80gb_dd_name' => '80GB Parallel ATA Drive @ 4200 rpm',
'attribute_processor_160ghz_name' => '1.60GHz Intel Core 2 Duo',
'attribute_processor_180ghz_name' => '1.80GHz Intel Core 2 Duo',
'attribute_capacity_80gb_name' => '80GB: 20.000 canzoni',
'attribute_capacity_160gb_name' => '160GB: 40,000 canzoni',
'attribute_color_black_name' => 'Nero',
'attribute_capacity_8gb_name' => '8Go',
'attribute_capacity_16gb_name' => '16Go',
'attribute_capacity_32gb_name' => '32Go',
'attribute_color_purple_name' => 'Viola',
'attribute_color_yellow_name' => 'Giallo',
'attribute_color_red_name' => 'Rosso',
'ordermessage_delay_name' => 'Ritardo',
'ordermessage_delay_message' => 'Salve,\n\npurtroppo un articolo che hai ordinato non è al momento in magazzino. Questo potrebbe provocare un leggero ritardo nella consegna.\nTi preghiamo di scusarci; ci stiamo organizzando per ovviare a questo inconveniente.\n\nCordialmente,',
'feature_height_name' => 'Altezza',
'feature_width_name' => 'Larghezza',
'feature_depth_name' => 'Profondità',
'feature_weight_name' => 'Peso',
'feature_headphone_name' => 'Auricolare',
'featurevalue_jack_stereo_value' => 'Jack stereo',
'featurevalue_mini_jack_stereo_value' => 'Mini-jack stéréo',
'featurevalue_2.75in_value' => '69.8 mm',
'featurevalue_2.06in_value' => '52.3 mm',
'featurevalue_49.2g_value' => '49.2 g',
'featurevalue_0.26in_value' => '6,5 mm',
'featurevalue_1.07in_value' => '27.3 mm',
'featurevalue_1.62in_value' => '41.2 mm',
'featurevalue_15.5g_value' => '15.5 g',
'featurevalue_0.41in_value' => '10,5 mm)',
'featurevalue_4.33in_value' => '4.33 in',
'featurevalue_2.76in_value' => '70 mm',
'featurevalue_120g_value' => '120g',
'featurevalue_0.31in_value' => '8 mm',
'image_macbook_air_13_legend' => 'macbook-air-1',
'image_macbook_air_14_legend' => 'macbook-air-2',
'image_macbook_air_15_legend' => 'macbook-air-3',
'image_macbook_13_legend' => 'macbook-air-4',
'image_macbook_14_legend' => 'macbook-air-5',
'image_macbook_15_legend' => 'superdrive-pour-macbook-air-1',
'image_ipod_touch_25_legend' => 'iPod touch',
'image_ipod_touch_26_legend' => 'iPod touch',
'image_ipod_touch_27_legend' => 'iPod touch',
'image_ipod_touch_28_legend' => 'iPod touch',
'image_ipod_touch_29_legend' => 'iPod touch',
'image_ipod_touch_30_legend' => 'iPod touch',
'image_folio_ipod_5_legend' => 'housse-portefeuille-en-cuir',
'image_earpiece_5_legend' => 'Shure SE210 Sound-Isolating Earphones for iPod and iPhone',
'image_ipod_nano_33_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_34_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_35_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_36_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_37_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_38_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_39_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_nano_40_legend' => 'iPod Nano',
'image_ipod_shuffle_17_legend' => 'iPod shuffle',
'image_ipod_shuffle_18_legend' => 'iPod shuffle',
'image_ipod_shuffle_19_legend' => 'iPod shuffle',
'image_ipod_shuffle_20_legend' => 'iPod shuffle',
'carrier_custom_delay' => 'Consegna il giorno dopo!',
);