Files
PrestaShop/modules/blocklayered/es.php
2012-09-13 08:38:07 +00:00

138 lines
16 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered-no-products_5c9838becf9bbce28ba90a7426daf171'] = 'No hay productos.';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_84241e458cdd5162745500a59a3680f3'] = 'Bloque navegación por facetas';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_2d08fa8e157fe3f1875402cbd98aee1b'] = 'Muestra un bloque con los filtros de la navegación por facetas';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3b3d06023f6353f8fd05f859b298573e'] = 'URL:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_6252c0f2c2ed83b7b06dfca86d4650bb'] = 'Caracteres no válidos:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_f39f64ad2722b269d9b6cb2ec97ba4ad'] = 'Formato de dirección URL específica en la generación de bloque de capas';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_7b250cb374c12c42a75227ba75df7779'] = 'Meta título:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_a4020753b3e63fd8a1d0c0b2b33fc999'] = 'Formato específico para el título de meta';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_b3786b970611c1a3809dd51b630812a7'] = '\"%s\" no es una URL válida';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c3ef60194d18cf4026d22051b3a19428'] = 'Indexable:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_a075d40d1a15460220cbf564b7b9b591'] = 'Utilice este atributo en la URL generada por el módulo de navegación por capas';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ccc12c5568381293a27db0232877937b'] = 'Nombre de la plantilla de filtro necesario (no puede estar vacío)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_817c37b9c1f5cd4a450dad384e63e6c7'] = 'Su filtro';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3185cefd67b575e582063148e4f15860'] = 'se ha actualizado correctamente.';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_7ccab4d8de5d6b9bb61e99c7bba343ab'] = 'se ha añadido correctamente.';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_fe016d3b990c2a9dd72ab6b45892f2ae'] = 'Configuración guardada con éxito';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_0d07af70081a2421e2b2972609d699db'] = 'Plantilla de filtro eliminada, categorías actualizadas (volvió a la plantilla predeterminada del filtro).';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_491f46aa6101560e9f1e0d55a063231b'] = 'Plantilla de filtro no se encuentra';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_09da2b6f1217055bb22caa6ea08d9b80'] = 'Capas de navegación';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_df2bbc994d10995dcffdf96dbb7acbb1'] = 'Los índices y cachés';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ad3e7eb269d8ba0ac388267627f45b5a'] = 'Indexación está en marcha. Por favor, no deje esta página';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5e2420d2318025812dc3e231ddb66b0b'] = 'Índice de todos los precios faltantes';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_9612e005e96ad32b8830be4d0377e7e6'] = 'Reconstruir índice de precios';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_d47f700b6db025d98cae0b340ed847e9'] = 'Construir índice de atributos';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_341ce134fbec9978d185ff533931b1b3'] = 'Construir índice de URL';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_53795c3624ae2361363780589aa2aa42'] = 'Puede configurar una tarea programada que la reconstrucción de índice de precios utilizando la siguiente URL:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_94f6d9bfb2c36037040b5764e73dca47'] = 'Puede configurar una tarea programada que la reconstrucción de índice de la URL utilizando la siguiente URL:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_e43b32b88c77e49f06144cd1ffaeba96'] = 'Puede configurar una tarea programada que la reconstrucción de índice de atributo mediante la siguiente URL:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_16349835364cf839e6670b0de7da6362'] = 'Se recomienda una reconstrucción';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_56fc8142961f1f3e9f9ec0c178881b69'] = '(En curso)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_4c0d1a1d7b01bec7b820c0655dda7b1f'] = 'Indexación URL terminado';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_8bf466a25752f2552df8dc8b04fc10ba'] = 'Indización de atributos terminado';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_b5ca9d41e254963a90417fe12bafba5a'] = 'Indexación de URL fallo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_399e951fec4faaeab09333f40bf6d80c'] = 'Indización de atributos fallo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_e2dd8f544131eaf47a4f722ace7f876b'] = 'Indexación de los precios terminado';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_7cf7d150dd287df0a8e17eeb4cf2161d'] = '(en progreso,%s productos a indexar)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ceda32b8540dee4f1222cd482a513db8'] = 'Indexación de los precios fallo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_a2654ab6d514d63a3be2a4d6ea6b39df'] = 'Los actuales plantillas de filtros';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_d4041fbb1580b68012b82fee850014a2'] = 'plantillas de filtro están configurados:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'Identificación';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorías';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_f7f19392da30e81c3abf433ce7b8ca38'] = 'Creado el';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Acciones';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Editar';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ee7d4220e8cade335dde5e0f414b5969'] = 'Borrar el filtro de plantilla #%d?';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Borrar';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_058eeeba77f547f8a9a295a0efd4f6cd'] = 'No se encontró plantilla de filtro.';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c25a08cd48b8fd27ff49f435f05640c3'] = 'Construye tu propia plantilla de filtro';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_0ce4150f57948567deeaa58d0c367412'] = 'Paso 1 / 3 - Seleccione las categorías';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_99cdd6365310333a594b16e5658eee5c'] = 'Utilice esta plantilla para:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_62f5d708d6ad1fa1ddd9429a65cccbea'] = 'Todas las categorías';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_4071a0db922638ac9648539ea2ddaa8b'] = 'Categorias *especificas*';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ef7de3f485174ff47f061ad27d83d0ee'] = 'seleccionadas';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c2d0bf5ad42279c519cdcb4a94eb46b6'] = 'Elija la tienda a asociar:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_f72c75bdf80dc88b2529162f4947edc8'] = 'Por favor, seleccione al menos una categoría específica o seleccione \"Todas las categorías\".';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_64646db703ca003a37bd1e73977a3a4d'] = 'Categorías a partir de esta plantilla';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_d758a9754eb9f36db05c22ad0c77e38e'] = 'Seleccione al menos una categoría con esta plantilla de filtro';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5965d2ce192837f00d743d8a674382c1'] = 'Pulse el botón \"Guardar esta selección\" o cerrar la ventana para guardar';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_fa03eb688ad8aa1db593d33dabd89bad'] = 'Raíz';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Inicio';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_b56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Contraer todo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Expandir todo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Compruebe todo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Desactive todo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_d0f06038b6b3aa5edc07c7a6fd3ca3f9'] = 'Buscar en categoria';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_72dd03f11489ff6f604a4eb57c957202'] = 'Guardar esta selección';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_2e527847e8c785f3fd99651f64006798'] = 'Paso 2 / 3 - Seleccione los filtros';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3488a51eb7f723d65daeff912e69b177'] = 'Filtros seleccionados';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cf3cd81b30d4c4fd996ae5374fe656da'] = 'No se ha elegido ningún filtro todavía.';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_8524de963f07201e5c086830d370797f'] = 'Cargando ...';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_597c70730ebddba7d845e686665f9f28'] = 'Ha seleccionado-Todas las categorías, todas las plantillas de filtro existentes se eliminarán, ¿está de acuerdo?';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c48c42c966b3a35ad3b893e798bdec7c'] = 'Errores';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_74a6a547d86659933a210680efb6e6d1'] = 'Paso 3 / 3 - de un nombre a la plantilla';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_f8263d99054a4cdb3428196f078fa212'] = 'Nombre de la plantilla:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_32d2e6cd4bb1719c572ef470a3a525b6'] = 'Mi plantilla %s';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5f514b580ea1b6bdb681916bc1deb207'] = 'sólo como un recordatorio';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_188185ae335eb523e53d6d31ede21f1c'] = 'Ningún filtro está elegido, el blocklayered se deshabilita para las categorías seleccionadas.';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ef1094d9826e98f5417e0a37f1742133'] = 'Guardar esta plantilla de filtro';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuración';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Opción';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_689202409e48743b914713f96d93947c'] = 'Valor';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_9868c3ac0748acf3b981a96cfe163ee8'] = 'Ocultar los valores de filtro cuando no hay ningún producto en venta';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Sí';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'No';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_8531c73de81b9ed94322dda7cf947daa'] = 'Mostrar el número de productos que concuerden';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ee61c015043c79c1370fc14980dd27b9'] = 'Mostrar productos de subcategorías';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_a19399fa42f1ab059401a14b9f13eba1'] = 'Profundidad del filtro por categoria (0 para ningún límite, 1 por defecto)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3e652bd299bb3ee3d458c0dcc7fd706e'] = 'Impuesto para filtrar el precio';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cc787af9edec8ce947ada8ab5bbff6e5'] = 'Permita que los robots de indexación (Google, Yahoo, Bing, ...) usen el filtro de condición';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ab28e5086d1dcb1474a4bd4951b148b9'] = 'Permita que los robots de indexación (Google, Yahoo, Bing, ...) para usar filtro de la disponibilidad';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_1218da2abb1e88e7fe8855995def9fef'] = 'Permita que los robots de indexación (Google, Yahoo, Bing, ...) para usar filtro de fabricante';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c41e97692bc79531a51dfca4b7f6bee0'] = 'Autoriza los \"robots\" de clasificación (google, yahoo, bing, ...) a usar los filtros de categorías';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cf565402d32b79d33f626252949a6941'] = 'Guardar la configuración';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Precio';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Peso';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Nuevo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_019d1ca7d50cc54b995f60d456435e87'] = 'Usado';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_6da03a74721a0554b7143254225cc08a'] = 'Restaurado';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_9e2941b3c81256fac10392aaca4ccfde'] = 'Estado';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_2d25c72c1b18e562f6654fff8e11711e'] = 'No disponible';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_fcebe56087b9373f15514831184fa572'] = 'En stock';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_faeaec9eda6bc4c8cb6e1a9156a858be'] = 'Disponibilidad';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c0bd7654d5b278e65f21cf4e9153fdb4'] = 'Fabricante';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_308edffd52afae39cc6277e246ec5df8'] = 'Filtros disponibles';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cfbc982f8fb7a0cc3abb3c85c795ab41'] = 'Filtro de Subcategorías ';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_af605ea55ee39e54c444f217e346048f'] = 'Sin limite';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_4f8222964f9a317cef99dddc23a121bd'] = 'Casilla de verificación';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_07a9ca8c8228dd3399141e228034fedf'] = 'Botón de opción';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5204077231fc7164e2269e96b584dd95'] = 'La lista desplegable';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cd50ff1c5332f9920acf8173c4aab425'] = 'Filtro stock del producto';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_048c1728a0a6cf36f56c9dcdd23d8a14'] = 'Filtro estado del producto';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_02ecc2cbb645a2b859deba6907334cc8'] = 'Filtro fabricante del producto';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cc72ed9534a489b5d2e5882735bf1364'] = 'Filtro peso del producto';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_2d9b9a764fb0be4be10e1b2fce63f561'] = 'Control deslizante';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_7e650380ef2b9cec2f2a96e6266ca93d'] = 'Area de texto';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_010359888c6e811caee8e540221f0a21'] = 'Lista de valores';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_0649bb392812f99ff6b0e2ba160675fa'] = 'Slide de precio';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_88abab51d4f2e6732b518911bfca58a4'] = 'Grupo de atributo: %1$s (%2$d atributos)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_e38ebd31243143bf3f3bd3810b5fc156'] = 'Grupo de atributo: %1$s (%2$d atributo)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ee59f74265cd7f85d0ad30206a1a89b0'] = 'Este grupo permitirá al usuario seleccionar un color';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_7d06fc6f3166570e5d8995088066c0a2'] = 'Característica: %1$s (%2$d valores)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_57d6fd5e5b9c215d6edac66b67e65773'] = 'Característica: %1$s (%2$d valor)';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c32516babc5b6c47eb8ce1bfc223253c'] = 'Catálogo';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_1262d1b9fbffb3a8e85ac9e4b449e989'] = 'filtros habilitados:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Cancelar';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_853ae90f0351324bd73ea615e6487517'] = ':';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_b47b72ddf8a3fa1949a7fb6bb5dbc60c'] = 'Sin filtros';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_75954a3c6f2ea54cb9dff249b6b5e8e6'] = 'Rango:';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'Desde';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'Hasta';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_146ffe2fd9fa5bec3b63b52543793ec7'] = 'Ver mas';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c74ea6dbff701bfa23819583c52ebd97'] = 'Ver menos';