PrestaShop/modules/tntcarrier/fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_58ec6a48b4720ef0aa2adfded1ccf8a3'] = 'TNT Express';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_9b7637001f5d2bcb42efb4ab6b3e93da'] = 'Offre aux clients, différentes methodes de livraison';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_416900392875e9effb318da8648fbdcb'] = 'doivent etre configurés pour utiliser le module correctement';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_e2236d4f47edb104d62eaa4168b298f0'] = 'doit être configuré pour utiliser le module correctement.';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_632cae5cf3af08786414932a8e6f96a0'] = 'Identifiant TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_3b4f51300711a1eb61770d1696702402'] = 'Mot de passe TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_0e3b102c1a4938889716cea423a95001'] = 'Numéro de compte TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_e81d9f25acf7fa457ab32527a882ed50'] = 'Transporteur TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_b06cdf3c0c75a1a58b82761f87f458e4'] = 'Etat du module transporteur TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_1fc73713174ad5eb03c739919ac430e0'] = 'Les paramètres suivants sont correctement configurés et activés sur votre boutique :';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_a26e3a6c254d271fc27418f8b70359b8'] = 'Compte TNT. (Onglet Paramètres de compte)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_6ffb536c94a6c31c53bf5dff30e9279e'] = 'Adresse d\'expédition. (Onglet adresse d\'expédition)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_b691e01572a1a26f81b45a59485eeef0'] = 'Choix du mode de livraison spécifique TNT que vous voulez offrir à vos clients. (Onglet Mode de livraison)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_a37a7157334806e3c62eea1592bd71e5'] = 'Les paramètres suivants doivent être configurés pour être en mesure d\'utiliser correctement le module TNT:';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_3bdbda3bf0eaeb6d537e8e71831ccd51'] = 'Ajouter des frais supplémentaires en fonction du poids du colis';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_02f6a536789c7b8399ddbd1652d85d9c'] = 'Poids Min (Kg)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_03b4258831663af9e7f48bc6bc574e6c'] = 'Poids Max (Kg)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_7ec0def44906b0cd2848459349eea638'] = 'Frais additionnels (€)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Modifier';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_0619bef93192e574f288fe2e55c3a7f7'] = 'Poids min';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_d57c218ba8993f897e7d0d607cb0919b'] = 'Poids max (peut être vide)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_508ccf43328cac4c93d1de242d2ddffb'] = 'Frais additionnels';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_43781db5c40ecc39fd718685594f0956'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_31233b21c141d4a9d6aa01a02d1122ae'] = 'Tous les champs sont obligatoires';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_7671f3696ad03d80261fb2bbcf333b0e'] = 'Le code de pex est manquant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_f7ccaf14e6a159fbf74c3574f24f6c98'] = 'Le nom de votre société est manquant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_ed0e7964e931baea6fe213b85d47dcae'] = 'Votre nom de famille est manquant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_bc76583af7e30c752071c4c22becb202'] = 'Votre prénom est manquant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_a6940761269d856d96b9ab14cd2a6622'] = 'Votre adresse est manquante';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_9213e685b255732fa7505b6204aeaa79'] = 'Votre adresse ligne 2 doit être inférieur à 32 caractères';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_eb935b898b0fb568b9508bbc1a0fcc37'] = 'Votre code postal est manquant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_d9f4b12b8eee0330f2085cd50f52211b'] = 'Votre adresse email est manquante';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_afaa05f3479edb1d285563be231f8552'] = 'Votre numéro de téléphone est manquant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_450af965cc6328e0f4713a4bf9f8f705'] = 'Votre heure de fermeture est manquante';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_69d865b41dc0e6611be76776c4a9456d'] = 'Vous devez donner un nom au service';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_e71361626c48f42620b92cc81fd41ba2'] = 'Vous devez donner un code au service';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_d2f2575c30fa33e53905ae05bc02f281'] = 'Vous devez donner une description au service';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_4a015051e9e879952cf4215d344ec101'] = 'Service enregistré';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_74d87a5cbf64f95c490b2cf85710a4eb'] = 'Le(s) numéro(s) d\'expédition(s)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_2fd7870126dd86cedc2be112e7e59ebc'] = 'L\'étiquette';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>tntcarrier_d5aad80114d8aa47f31a6f5050ef6835'] = 'Expédition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_d968787921c136e1cf9f766562aec8bc'] = 'Les paramètres suivants vous ont été fournis par TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_af7c2efe81330e4c9089f2c90781282e'] = 'Si vous n\'êtes pas encore inscrit, cliquez ';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'ici';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_160f61d02d22b76b47b4305094bf36a6'] = 'Compte TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Identifiant';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Mot de passe';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_05e642d027a22d12780ccf91bf9d7d34'] = 'Numéro de compte';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>accountform_43781db5c40ecc39fd718685594f0956'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>country_7b9cf007806ed854cd12ab800c8a982b'] = 'Lieu';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>country_4dd77960e89b80d1b11e7c095e47d8e0'] = 'Frais additionnels (€)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>country_de95b43bceeb4b998aed4aed5cef1ae7'] = 'modifier';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>countryform_43781db5c40ecc39fd718685594f0956'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_1a315e32fa4a411ea6a2ea8bd8ccc622'] = 'Information sur le Colis';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_910d956cb2615e5739ac06c7f08fba26'] = 'Numéro d\'expedition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_b858b5e76fea1f971f69c7395e6e2235'] = 'État d\'expédition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_c2ba7e785c49050f48da9aacc45c2b85'] = 'Service';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Poids';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_a4ecfc70574394990cf17bd83df499f7'] = 'Evénement';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_6a7e73161603d87b26a8eac49dab0a9c'] = 'Heures';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_84246e5b819bd9afe465dc44eec0d528'] = 'Nom du centre';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_16328b440b4698eae30df60adc198623'] = 'Dépôt de départ';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_ff0aa49d3eeadb46b41cf22eeaf41fb5'] = 'Présentation du chauffeur';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>follow_e2560f1841797910acf77fee40e3715d'] = 'la signature';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>formerror_c3f15ecc6da0827a8da712cb43a0b596'] = 'information d\'expédition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>formerror_53335695e4675e831a73dec05e417886'] = 'Le poids de l\'emballage doit être compris entre 0,1 et 30,0 kg ou appelez votre contact commercial TNT.';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>formerror_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Poids';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>formerror_7423cbf15a98a1e3eb9cd4d3f8333776'] = 'Vous devez changer la date d\'expédition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>formerror_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>formerror_7f090bbab1cc7f9c08bf4e54d932d3c0'] = 'Modifier';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>main_8af703b2bf59cc9742883ae7f4cb0e5b'] = 'Paramètres du compte';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>main_927e079056c2709236d4167bbb96e799'] = 'Adresse d\'expédition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>main_82fe86ee1a21af1c1db5c8c4c5e5a188'] = 'Mode de livraison';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_00c54a75a559bba7732d9b2c810a852b'] = 'Les services dont le code n\'a qu\'une seule lettre sont ceux proposés aux entreprises. Ainsi, ils seront uniquement proposés aux clients qui ont rempli le champ Société';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_ca0dbad92a874b2f69b549293387925e'] = 'Code';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_41350c4c9683f48b15d04adc3f76925b'] = '08h00 express';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_4b0977efd9aa11417b7139f35ed777a0'] = '09h00 express';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_9b75b9fc3e87626793da04f05b8388ac'] = '10:00 express';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_5a3019af5fd97f13e43cb4d946b7c112'] = '12:00 express';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_b144fa061545497bebee8c414efc99a9'] = 'Express';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_7a93a32c1929f10098c9bc055dbe5555'] = 'Express (P)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_c24eb7cd3484f223c03e64f2728a61ae'] = 'Option code (facultatif)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_b5410e878f792a03b81e7803a626caaa'] = 'Colis relais';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_6cefaa978ccec960693d10cefeb2c2bf'] = 'Livraison à domicile';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_9582039a366d19cb0b957bd4220dd6f7'] = 'Service entreprise ';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_7e0de5b1122d90d8bfb6ee3ffc5f96d1'] = 'Ajouter un service TNT via son code spécifique';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_490aa6e856ccf208a054389e47ce0d06'] = 'Id';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_c13367945d5d4c91047b3b50234aa7ab'] = 'Code';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_ce0022ab4f29f07dcc5f63ac1ed92bfa'] = 'Frais Supplémentaire (€)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_cb456215c3333db0551bd0788bc258c7'] = 'Actif';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_de95b43bceeb4b998aed4aed5cef1ae7'] = 'modifier';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>service_099af53f601532dbd31e0ea99ffdeb64'] = 'supprimer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>serviceform_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>serviceform_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>serviceform_c13367945d5d4c91047b3b50234aa7ab'] = 'Code';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>serviceform_51866de17fcc83e505a2a43fa054082d'] = 'Frais Supplémentaire';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>serviceform_cb456215c3333db0551bd0788bc258c7'] = 'Actif';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>serviceform_43781db5c40ecc39fd718685594f0956'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Expédition';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_15dcb6be9acfca3fd8044a98b3353586'] = 'Souhaitez-vous que TNT récupère vos colis directement à votre entrepôt ?';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_6f0e9e4cb6a2da23bb2d51a24abbf1c4'] = 'Non (il vous faudra alors déposer vos colis dans un dépôt TNT. Merci de choisir dans le formulaire l\'agence dépôt par laquelle vous souhaitez passer)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_f5234754269687df652c9f6f2f80cc10'] = 'Choisissez votre emplacement dépositaire';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_c0e57adbf247c582693be5803459b20e'] = 'Vos informations';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_46e1a902c9f386120e65e976ad1a3c77'] = 'Information de l\'agence dépôt';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_86f7dcec9578f27ac23b12cd2497d580'] = 'Pex code';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_e7b47c58815acf1d3afa59a84b5db7fb'] = 'Nom de l\'entreprise';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom de famille';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_e9f79aa2b1f455a52497a126d9442582'] = 'Adresse ligne 1';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_3d4d4cac03e194ab20154382cd544e0f'] = 'Adresse ligne 2';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_25f75488c91cb6c3bab92672e479619f'] = 'Code postal';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_f775ad1fbb08939178d4df9c457601f2'] = 'Votre adresse email';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_67c19a5276428fb9e49c557b1a3526d5'] = 'Votre numéro de téléphone';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_6222760252f52bb4dc70835d238d5484'] = 'Votre heure de clôture';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_cf67059a7bd51c3543def1ee4bdc4fe1'] = 'Livraison le samedi';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_dc86b23a40568ae3ece2d3008ca61442'] = 'Format de l\'étiquette pour l\'impression (Cette étiquette doit être collée sur l\'emballage)';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_2976cd63d00184e3f0a45c1337cd31f0'] = 'impression A4';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_2f95a5450ee306f7faca792e379ccb34'] = 'sans imprimer le logo de TNT';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_44fca4829aecbdf69a2200ea0a10a8aa'] = 'avec une impression inverse';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_a67ee8b3121d0ceb601e9f0600db9692'] = 'sans imprimer le logo TNT et avec une impression inverse';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_43781db5c40ecc39fd718685594f0956'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingform_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Champs obligatoire';
$_MODULE['<{tntcarrier}prestashop>shippingnumber_c3f15ecc6da0827a8da712cb43a0b596'] = 'L\'information d\'expédition';