Files
PrestaShop/modules/statssales/de.php
rMalie a875fecb20 // MERGE with 1.4 r7770
git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@7776 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd
2011-07-28 09:20:57 +00:00

25 lines
2.8 KiB
PHP

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_45c4b3e103155326596d6ccd2fea0f25'] = 'Verkäufe und Bestellungen';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_09a6e97d1ccb13182c8fd316450dbebf'] = 'Anzeige der Umsatzentwicklung und Bestellungen nach Status';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_b1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680'] = 'Alle';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_d7778d0c64b6ba21494c97f77a66885a'] = 'Filter';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_052d402bac5d6be562de993113d3108b'] = 'Diese Grafiken stellen die Entwicklung Ihrer Bestellungen und Verkaufsumsätze für einen bestimmten Zeitraum dar. Es ist kein fortgeschrittenes Analyse-Tool, aber Sie können die Rentabilität Ihres Shops mit einem Blick erfassen. Sie Könne auch Unterschiede im Vergleich zu anderen Zeiträumen überwachen, z.B. Weihnachten. Nur bestätigte Bestellungen werden in diesen beiden Grafiken berücksichtigt.';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_9ccb8353e945f1389a9585e7f21b5a0d'] = 'Erfolgte Bestellungen:';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_156e5c5872c9af24a5c982da07a883c2'] = 'Gekaufte Produkte:';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_998e4c5c80f27dec552e99dfed34889a'] = 'CSV-Export';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_ec3e48bb9aa902ba2ad608547fdcbfdc'] = 'Verkäufe:';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_0718e1ec4754e199aa9cb4bc43a6ff53'] = 'Hier können Sie die Bestellstatusverteilung sehen.';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_da80af4de99df74dd59e665adf1fac8f'] = 'Keine Bestellung für diesen Zeitraum';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Erklärung';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_75288849ad081e6ef15e00c37b7570f2'] = 'Verschiedene Bestellstatus';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_94272e39a7493ab1baf7600d78926024'] = 'In Ihrem Back Office finden Sie viele andere Bestellstatus: Scheckzahlung in Bearbeitung, Zahlung akzeptiert, Vorbereitung im Gang, Versand, Geliefert, Abgebrochen, Rückzahlung, Fehler bei Zahlung, Lagerfehlbestand sowie Zahlung durch Banküberweisung in Bearbeitung.';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_d3ca3781ea021039c95d2830dd6db169'] = 'Dieses Satatus können nicht aus dem Back Office entfernt werden, neue können jedoch hinzugefügt werden.';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_bb7ad89807bf69ddca986c142311f936'] = 'Produkte und Bestellungen';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc'] = 'Bestellungen';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produkte';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_14f1c54626d722168ee62dff05ed811e'] = 'Verkäufe in';
$_MODULE['<{statssales}prestashop>statssales_33eee7690a8cd62490ed9eeadd47d163'] = 'Prozente der Bestellungen nach Status';