[*] TR : update English translations key for Errors

This commit is contained in:
lLefevre
2012-07-12 10:14:41 +00:00
parent 46b391114b
commit f30f3e258b
17 changed files with 64 additions and 765 deletions
+5 -5
View File
@@ -28,7 +28,6 @@ $_ERRORS['098eb45965b4097a844451b00737e89b'] = 'Dieser Ermäßigungsgutschein is
$_ERRORS['0994872d0fe72d045c0bcaaea1971e7b'] = 'Einige Artikel sind nicht mehr verfügbar,. Wir können Ihre Bestellung nicht erneuern.';
$_ERRORS['099788460b01d1cfe9997d4c577f7f56'] = 'Ein Artikel aus Ihrem Warenkorb ist nicht mehr erhältlich, Ihre Bestellung kann nicht weitergeführt werden.';
$_ERRORS['09a0fad4c9a9702b2db457f6bff88f3d'] = 'Es ist ein Fehler beim Update der Standardgruppe aufgetreten.';
$_ERRORS['0a2808a7f106b67ab21f6198b7ef5537'] = 'Ihre Postleitzahl ist ungültig.';
$_ERRORS['0ac71c0ec0ed7abefc776619cf8c4842'] = 'Beim Löschen der Produkt-Rücksendung ist ein Fehler aufgetreten';
$_ERRORS['0b85d79bd7e582c805ec82e3b7f6293e'] = 'Bestellung ist nicht mehr gültig';
$_ERRORS['0ba3468276e0637278bc5f5567bb36bc'] = 'Datei fehlt';
@@ -121,7 +120,6 @@ $_ERRORS['32a2e7694628335252aceb0552a6f6ba'] = 'Um Memchached nutzen zu können,
$_ERRORS['32d841e578ff7560bbaeda96f5328e9e'] = 'Media Server Nr. 2 ungültig';
$_ERRORS['34843eb626c7fbe22db113fca38197b7'] = 'Bei der Verwandlung des Gastes in einen Kunden ist ein Fehler aufgetreten.';
$_ERRORS['3549b9f409be47593858dbe1a546c978'] = 'Ein Fehler ist aufgetreten: Kann die aktuelle Steuer-Regel nicht speichern';
$_ERRORS['36296325727560bc0b1ae0e0801c82b7'] = 'Wenn mehrere Tabellen verwendet werden, muss jedes Attribut auf eine Tabelle verweisen.';
$_ERRORS['36527e8d64ec4ced95607f6ef9b2a1b9'] = 'Kann keine Rechnung zur Bestellung in Datenbank finden';
$_ERRORS['366da0581c44d3c179e44f532b693eab'] = 'Memcached IP fehlt';
$_ERRORS['36757394a699878de6f0e51f203d1ee7'] = 'Kann das Root-Verzeichnis nicht durchsuchen';
@@ -184,6 +182,7 @@ $_ERRORS['4b198aa15f6cc8f56488d924b18fa888'] = 'kein Warenkorb mit dieser ID:';
$_ERRORS['4c4492297de90e9e2f5665bf87b4e034'] = 'Der Gutschein kann nicht mit bereits im Warenkorb vorhandenen Gutscheinen kombiniert werden';
$_ERRORS['4c8095bf0e5b08fc403372526a66ad79'] = 'Fehler - Kein ISO-Code für die E-Mail!';
$_ERRORS['4d723acb1f1f9f9550fec2e473a2d874'] = 'Das Ziel-Lager ist nicht gültig.';
$_ERRORS['4d79cd1c724493b94109c3575cc9f3e0'] = 'ist ein nicht autorisiertes Schlüsselwort.';
$_ERRORS['4df3709ec0ff3ceb57341890ccf57641'] = 'Beim Kopieren des Bildes ist ein Fehler aufgetreten';
$_ERRORS['4e0ac45de6bd848503ffa98ff6247f2f'] = 'Fehler löschen';
$_ERRORS['4eb9ec8ac71ad17fdc99b5371ace9f6e'] = 'Kann kein Backup erstellen';
@@ -328,7 +327,6 @@ $_ERRORS['94073386539fc874e318a625941344f8'] = 'Ihr Enddatum ist ungültig (Form
$_ERRORS['94295ef230cb5a43fa693a7bf898df86'] = 'Es ist ein Fehler aufgetreten. Das Modul existiert nicht:';
$_ERRORS['9562e87aa70988950a8356458082fc1b'] = 'Fehler: Es steht kein Versanddienst für diese Adresse zur Verfügung';
$_ERRORS['95cc61064b636eb1782b85bde2263433'] = 'Fehler beim Bearbeiten dieser Produktlinie';
$_ERRORS['967073fb783cf50a3c3addc66f4c6567'] = 'ist ein nicht autorisiertes Schlüsselwort.';
$_ERRORS['96a2d573cabb2e5b3d6164140d28e8da'] = 'das Produkt muss erstellt werden, bevor Eigenschaften hinzugefügt werden';
$_ERRORS['97fc9862b0bebc68aa03f466bfc2c6bf'] = 'Fehler: Ungültiger Betreff der E-Mail';
$_ERRORS['986641245e5ef77f951298aa30a5616f'] = 'Kennwort fehlt';
@@ -360,6 +358,7 @@ $_ERRORS['a5df8bfce318a15ea55f18082b9b56c0'] = 'Sie haben keinen Zugang zu diese
$_ERRORS['a693c37913e1fac5af61b8247c03b6ca'] = 'Die olgenden Module wurden nicht erfolgreich aktualisiert: %s';
$_ERRORS['a7642593a28353de8256fc0e4bc3bc40'] = 'Dieses Modul muss installiert oder aktualisiert werden:';
$_ERRORS['a7b770c4221d81830ac09059e16083a8'] = 'Die Bestell-Versanddienst ID ist ungültig.';
$_ERRORS['a7d5d038cce55fa2caa086aa5081055b'] = 'Wenn mehrere Tabellen verwendet werden, muss jedes Attribut auf eine Tabelle verweisen.';
$_ERRORS['a7eca295291f53a23ab7ba0a9c7fd9de'] = 'Diese Funktion wurde entfernt.';
$_ERRORS['a849f0a2ce9308492c70e3b4289e194e'] = 'Spanne existiert bereits';
$_ERRORS['a855995ec17e0c80d5985a885f3d4d84'] = 'Kann keinen Memcached-Server hinzufügen';
@@ -382,7 +381,6 @@ $_ERRORS['b08b2fee4a9343ddb8432bb4b00eee88'] = 'Der Server ist abgelaufen , das
$_ERRORS['b08d3867be98e6fff3233cd40ab8134a'] = 'Die Erstellung der Bestellung ist fehlgeschlagen';
$_ERRORS['b1046eaca37cbbd3b53d17c33299bfab'] = 'Dieses Produkt wurde erstattet';
$_ERRORS['b1367942aa02ea8c9d4aa07cdf5e473c'] = 'Sie müssen mindestens ein Objekt behalten';
$_ERRORS['b2b367f1201bb55f41e0688955f4f1a1'] = 'Sehr geehrte(r) Kunde(in), Sie haben das Verfalldatum überschritten.';
$_ERRORS['b38f15cfb6f5640c4ff55cd72c7575f6'] = 'Dieser Gutschein ist noch nicht gültig';
$_ERRORS['b40ad46c25c153a3d2fde078c0e1b0f8'] = 'Bitte loggen Sie sich ein';
$_ERRORS['b4816317cad36c53e8b4120c7f2b561a'] = 'Die Länderauswahl ist ungültig';
@@ -428,6 +426,7 @@ $_ERRORS['c2808546f3e14d267d798f4e0e6f102e'] = 'benutzerdefiniert';
$_ERRORS['c45319ee556dc43ba15523c539c7e9d4'] = 'Entschuldigung, wir können Ihre Bestellung nicht aktualisieren.';
$_ERRORS['c4ae3afc5d4c01919142f8b39cc5c1c5'] = 'Bildformat nicht anerkannt, erlaubte Formate: GIF, JPG, PNG';
$_ERRORS['c4e7595c4e8f49c80458997b912d749b'] = 'Falsche Kennungen!';
$_ERRORS['c4f5077a372c78b2eaa4ef921396bbf7'] = 'Ihre Postleitzahl ist ungültig.';
$_ERRORS['c569149bbb8ca2ea337fa0a4c6c98409'] = 'Keinen Lieferschein für diesen Zeitraum gefunden';
$_ERRORS['c6a8757e591d6090eb75d11e8d316f57'] = 'SSL ist aktiv. Ihre IP erlaubt es aber, den unsicheren Modus zu verwenden. (Wartungs-, oder lokale IP)';
$_ERRORS['c791e58067fc99ef9fdb95bace661815'] = 'In Ihrem Konto ist ein Fehler aufgetreten und Ihr Passwort kann nicht an Ihre E-Mail-Adresse gesendet werden. Bitte nutzen Sie das Kontaktformular und teilen Sie uns Ihr Problem mit.';
@@ -454,6 +453,7 @@ $_ERRORS['d1c300a4980ca376d6e94f5acdd08c23'] = 'Fehler: Es steht kein Versanddie
$_ERRORS['d1d34a7a87b13057cd33cb88866b895c'] = 'Schwerer Fehler: das Verzeichnis mit den Modulen ist nicht vorhanden';
$_ERRORS['d270bcd0e2c2f7af9d31622993706046'] = 'Kann eine gelieferte Bestellung nicht ändern';
$_ERRORS['d38b0c0b1e5c3d6a89219e4617f85034'] = 'Dieses Modul ist bereits deinstalliert:';
$_ERRORS['d39e88adeb63c3af845edd9e5db5d7c1'] = 'Bitte geben Sie Ihre Postleitzahl ein.';
$_ERRORS['d4430672c8b3c123ae5f4c2f4b5b458d'] = 'Sie müssen mindestens ein Produkt haben';
$_ERRORS['d4e6d6c42bf3eb807b8778255a4ce415'] = 'Authentifizierung fehlgeschlagen';
$_ERRORS['d543c3cf08667fe12b4bb22d6abd84c7'] = 'Der Alias \"%s\" wird bereits verwendet. Wählen Sie bitte einen anderen.';
@@ -532,6 +532,7 @@ $_ERRORS['efccf3b0fd1b65f88bd6dfa2821060c8'] = 'Fehler beim Update des Status';
$_ERRORS['f0dc0fa07b13965fe5a95fa37166c4e7'] = 'E-Mail-Adresse fehlt';
$_ERRORS['f100c143763d1b027a3e4cb77df9d1b7'] = 'Beim Erstellen der benutzerdefinierten Felder ist ein Fehler aufgetreten';
$_ERRORS['f2ee6211fd44afca2f01ee2d1031d0e5'] = 'Bitte melden Sie sich an, um die Bezahlmethoden zu sehen.';
$_ERRORS['f2ee78c8b394b75621a7888b603c656d'] = 'Sehr geehrte(r) Kunde(in), Sie haben das Verfalldatum überschritten.';
$_ERRORS['f32c746083382bb54c8c714b1f2db3ce'] = 'Bitte wählen Sie ein Thema aus der Liste.';
$_ERRORS['f33bca063db69a70ff1910e99db0a9fe'] = 'Keine Zone entspricht Ihrer Adresse';
$_ERRORS['f37bb979ac3abdeb7d1eae339fcb0361'] = 'PHP \"Mcrypt\" Erweiterung ist nicht auf diesem Server aktiviert.';
@@ -561,7 +562,6 @@ $_ERRORS['fd3d2771d53d8e29bb0d79d00cf3696d'] = 'Der Mitarbeiter muss mit mindest
$_ERRORS['fd6034a1544218709264bfa5c70ffb69'] = 'Sie können den Gutschein nicht für das Land der Lieferung verwenden';
$_ERRORS['fe22b7cb2de47c8eafec2ad82fada9dd'] = 'das Produkt muss erstellt werden, bevor persönliche Anpassungen hinzugefügt werden';
$_ERRORS['fe40ffc8cf596487324e6b486e6b64c4'] = 'Bei der Integration in den Hook ist ein Fehler aufgetreten';
$_ERRORS['fe890c9c2397efb789a20fce3ee5bc3a'] = 'Bitte geben Sie Ihre Postleitzahl ein.';
$_ERRORS['ff58a216e0c3ac9c33b0aa035a161dd8'] = 'Kann keinen Ermäßigungsgutschein erstellen';
$_ERRORS['ff5a229e566831ea38a2ba5fb739df9f'] = 'Fehler: Bitte wählen Sie eine Adresse.';