dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

// changed English strings, especially focusing on colons harmonization

Browse Source
This commit is contained in:
fram
2013-03-12 19:39:30 +01:00
parent f7c76f60fb
commit ed947bc123
590 changed files with 6160 additions and 7064 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/statslive/statslive.php
+3 -3
View File
@@ -121,7 +121,7 @@ class StatsLive extends Module
</script>';
if (!Configuration::get('PS_STATSDATA_CUSTOMER_PAGESVIEWS'))
$this->html .= '<div class="warn">'.
$this->l('You must activate the option "pages views for each customer" in the "Stats datamining" module in order to see the pages currently viewed by your customers.').'
$this->l('You must activate the option "pages viewed for each customer" in the "Stats data-mining" module in order to see the pages viewed by your customers.').'
</div>';
$this->html .= '
<fieldset><legend><img src="../modules/'.$this->name.'/logo.gif" /> '.$this->l('Customers online').'</legend>';
@@ -146,7 +146,7 @@ class StatsLive extends Module
$this->html .= '</table>';
}
else
$this->html .= $this->l('There are no customers online.');
$this->html .= $this->l('Currently, there are no customers online.');
$this->html .= '</fieldset>
<br />
<fieldset><legend><img src="../modules/'.$this->name.'/logo.gif" /> '.$this->l('Visitors online').'</legend>';
@@ -162,7 +162,7 @@ class StatsLive extends Module
<td style="width: 80px;">'.long2ip($visitor['ip_address']).'</td>
<td style="width: 100px;">'.substr($visitor['date_add'], 11).'</td>
<td style="width: 200px;">'.(isset($visitor['page']) ? $visitor['page'] : $this->l('Undefined')).'</td>
<td style="width: 200px;">'.(empty($visitor['http_referer']) ? $this->l('none') : parse_url($visitor['http_referer'], PHP_URL_HOST)).'</td>
<td style="width: 200px;">'.(empty($visitor['http_referer']) ? $this->l('None') : parse_url($visitor['http_referer'], PHP_URL_HOST)).'</td>
</tr>';
$this->html .= '</table></div>';
}
modules/statslive/translations/de.php
+3 -3
View File
@@ -6,16 +6,16 @@ $_MODULE = array();
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Gesamt:';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Name';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_f88589c3e803217e3f6fe9d8e740e6e8'] = 'Aktuelle Seite';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_2fb60e2c82df1e84e827b2f50661403e'] = 'Es gibt keine Kunden online.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_4ce4b5e9a6a3e91ac46dec882a36e0db'] = 'Es gibt keine Kunden online.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_38c50b731f70abc42c8baa3e7399b413'] = 'Seit';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'nichts';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754'] = 'nichts';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_5c948349bdf1a7a77ba54497d019e4ca'] = 'Kunden online';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8'] = 'Besucher';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_13aa8652e950bb7c4b9b213e6d8d0dc5'] = 'Aktuelle Seite';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_a55533db46597bee3cd16899c007257e'] = 'Zur Zeit sind keine Besucher online.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fa55230e9791f2b71322869318a5f00f'] = 'Besucher online';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b8a5ea9b6e7f2d0b56fbb18e5b6b9246'] = 'Zeigt eine Liste der Kunden und Besucher, die zur Zeit online sind';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fd42d96861238b1cd5859585c4351eca'] = 'Sie müssen die Option \\"Seitenaufrufe für jeden Kunden\\" im \\"Statistik Datamining\\"-Modul aktivieren, um die Seiten zu sehen, die derzeit von Ihren Kunden eingesehen werden.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_e6214c05e17c56f81e4a56f4c4fdce8c'] = 'Sie müssen die Option \\"Seitenaufrufe für jeden Kunden\\" im \\"Statistik Datamining\\"-Modul aktivieren, um die Seiten zu sehen, die derzeit von Ihren Kunden eingesehen werden.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referrer';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_ec0fc0100c4fc1ce4eea230c3dc10360'] = 'Undefiniert';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
modules/statslive/translations/es.php
+3 -3
View File
@@ -6,16 +6,16 @@ $_MODULE = array();
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Total:';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_f88589c3e803217e3f6fe9d8e740e6e8'] = 'Página en curso';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_2fb60e2c82df1e84e827b2f50661403e'] = 'No hay clientes en línea';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_4ce4b5e9a6a3e91ac46dec882a36e0db'] = 'No hay clientes en línea';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_38c50b731f70abc42c8baa3e7399b413'] = 'Desde';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'ninguno';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754'] = 'ninguno';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_5c948349bdf1a7a77ba54497d019e4ca'] = 'Clientes en línea';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8'] = 'Visitante';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_13aa8652e950bb7c4b9b213e6d8d0dc5'] = 'Página en curso';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_a55533db46597bee3cd16899c007257e'] = 'No hay visitantes en línea ahora.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fa55230e9791f2b71322869318a5f00f'] = 'Visitantes en línea';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b8a5ea9b6e7f2d0b56fbb18e5b6b9246'] = 'Mostrar la lista de clientes y visitantes conectados';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fd42d96861238b1cd5859585c4351eca'] = 'Debe activar la opción \\"páginas vistas por cada cliente\\" en el módulo \\"Recuperación de datos estadíisticos\\" para visualizar las páginas consultadas por sus clientes.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_e6214c05e17c56f81e4a56f4c4fdce8c'] = 'Debe activar la opción \\"páginas vistas por cada cliente\\" en el módulo \\"Recuperación de datos estadíisticos\\" para visualizar las páginas consultadas por sus clientes.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referente';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_ec0fc0100c4fc1ce4eea230c3dc10360'] = 'Indefinido';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
modules/statslive/translations/fr.php
+3 -3
View File
@@ -4,10 +4,10 @@ global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Total :';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'aucun';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754'] = 'aucun';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_f88589c3e803217e3f6fe9d8e740e6e8'] = 'Page en cours';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_2fb60e2c82df1e84e827b2f50661403e'] = 'Il n\'y a aucun client en ligne en ce moment.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_4ce4b5e9a6a3e91ac46dec882a36e0db'] = 'Il n\'y a aucun client en ligne en ce moment.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_38c50b731f70abc42c8baa3e7399b413'] = 'Depuis';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_a55533db46597bee3cd16899c007257e'] = 'Il n\'y a aucun visiteur en ligne actuellement.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_5c948349bdf1a7a77ba54497d019e4ca'] = 'Clients en ligne';
@@ -17,7 +17,7 @@ $_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] =
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_ec0fc0100c4fc1ce4eea230c3dc10360'] = 'Indéfini';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fa55230e9791f2b71322869318a5f00f'] = 'Visiteurs en ligne';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b8a5ea9b6e7f2d0b56fbb18e5b6b9246'] = 'Affiche la liste des clients et visiteurs en ligne actuellement.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fd42d96861238b1cd5859585c4351eca'] = 'Vous devez activer l\'option \\"pages vues pour chaque client\\" dans le module \\"Récupération des données statistiques\\" pour visualiser les pages consultées par vos clients.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_e6214c05e17c56f81e4a56f4c4fdce8c'] = 'Vous devez activer l\'option \\"pages vues pour chaque client\\" dans le module \\"Récupération des données statistiques\\" pour visualiser les pages consultées par vos clients.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Voir';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_a12a3079e14ced46e69ba52b8a90b21a'] = 'IP';
modules/statslive/translations/it.php
+3 -3
View File
@@ -6,16 +6,16 @@ $_MODULE = array();
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Totale:';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nome';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_f88589c3e803217e3f6fe9d8e740e6e8'] = 'Pagina corrente';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_2fb60e2c82df1e84e827b2f50661403e'] = 'Non ci sono clienti on line.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_4ce4b5e9a6a3e91ac46dec882a36e0db'] = 'Non ci sono clienti on line.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_38c50b731f70abc42c8baa3e7399b413'] = 'Da';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8'] = 'nessuno';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754'] = 'nessuno';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_5c948349bdf1a7a77ba54497d019e4ca'] = 'Clienti online';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8'] = 'Ospite';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_13aa8652e950bb7c4b9b213e6d8d0dc5'] = 'Pagina corrente';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_a55533db46597bee3cd16899c007257e'] = 'Non ci sono visitatori online adesso.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fa55230e9791f2b71322869318a5f00f'] = 'Visitatori online';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b8a5ea9b6e7f2d0b56fbb18e5b6b9246'] = 'Visualizza l\'elenco dei clienti e dei visitatori online';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_fd42d96861238b1cd5859585c4351eca'] = 'È necessario attivare l\'opzione \\"pagine viste per ogni cliente\\" nel modulo \\"recupero dei dati statistici\\" per visualizzare le pagine attualmente viste dai suoi clienti.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_e6214c05e17c56f81e4a56f4c4fdce8c'] = 'È necessario attivare l\'opzione \\"pagine viste per ogni cliente\\" nel modulo \\"recupero dei dati statistici\\" per visualizzare le pagine attualmente viste dai suoi clienti.';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referente';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_ec0fc0100c4fc1ce4eea230c3dc10360'] = 'Indefinito';
$_MODULE['<{statslive}prestashop>statslive_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';