dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

// changed English strings, especially focusing on colons harmonization

Browse Source
This commit is contained in:
fram
2013-03-12 19:39:30 +01:00
parent f7c76f60fb
commit ed947bc123
590 changed files with 6160 additions and 7064 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/sendtoafriend/sendtoafriend.tpl
+2 -2
View File
@@ -44,11 +44,11 @@
<div id="send_friend_form_content">
<p class="text">
<label for="friend-name">{l s='Friend\'s name:' mod='sendtoafriend'}</label>
<label for="friend-name">{l s='Friend\'s name' mod='sendtoafriend'}</label>
<input type="text" id="friend-name" name="name" value="{if isset($smarty.post.name)}{$smarty.post.name|escape:'htmlall':'UTF-8'|stripslashes}{/if}" />
</p>
<p class="text">
<label for="friend-address">{l s='Friend\'s email:' mod='sendtoafriend'}</label>
<label for="friend-address">{l s='Friend\'s email' mod='sendtoafriend'}</label>
<input type="text" id="friend-address" name="email" value="{if isset($smarty.post.name)}{$smarty.post.email|escape:'htmlall'|stripslashes}{/if}" />
</p>
modules/sendtoafriend/translations/de.php
+2 -2
View File
@@ -15,11 +15,11 @@ $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_2107f6398c37b4b9ee1e1b5
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Pflichtfelder';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b'] = 'oder';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_20589174124c25654cac3736e737d2a3'] = 'Senden Sie diese Seite einem Freund, der an diesem Artiekl interessiert sein könnte.';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_7ae8a9a7a5d8fa40d4515fc52f16bb2e'] = 'E-Mail des Freundes:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19f41c3d6db934fb2db1840ddefd2c51'] = 'E-Mail des Freundes:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>product_page_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'An einen Freund senden';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_bb6aa0be8236a10e6d3b315ebd5f2547'] = 'Name deiner/es Freundin/es';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Abbrechen';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2074615eb70699e55b1f9289c6c77c25'] = 'An einen Freund senden-Modul';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_3234e2609dd694d8763c390fe97eba04'] = 'Ermöglicht den Kunden, einen Produktlink an einen Freund zu senden';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19d305aea0ccec77d23362111ebdb6b4'] = 'Name des Freundes:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_e55de03786f359e2b133f2a74612eba6'] = 'Name des Freundes:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2541d938b0a58946090d7abdde0d3890'] = 'senden';
modules/sendtoafriend/translations/es.php
+2 -2
View File
@@ -15,11 +15,11 @@ $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_2107f6398c37b4b9ee1e1b5
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Campos obligatorios';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b'] = 'total';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_20589174124c25654cac3736e737d2a3'] = 'Enviar esta página a un amigo al que podía interesarle este artículo.';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_7ae8a9a7a5d8fa40d4515fc52f16bb2e'] = 'Email del amigo:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19f41c3d6db934fb2db1840ddefd2c51'] = 'Email del amigo:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>product_page_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Enviar a un amigo';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_bb6aa0be8236a10e6d3b315ebd5f2547'] = 'Nombre de tu amigo';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Anular';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2074615eb70699e55b1f9289c6c77c25'] = 'Módulo enviar a un amigo';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_3234e2609dd694d8763c390fe97eba04'] = 'Permitir a los clientes enviar un enlace del producto a un amigo';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19d305aea0ccec77d23362111ebdb6b4'] = 'nombre del amigo:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_e55de03786f359e2b133f2a74612eba6'] = 'nombre del amigo:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2541d938b0a58946090d7abdde0d3890'] = 'enviar';
modules/sendtoafriend/translations/fr.php
+2 -2
View File
@@ -15,11 +15,11 @@ $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_2107f6398c37b4b9ee1e1b5
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Champs requis';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b'] = 'ou';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_20589174124c25654cac3736e737d2a3'] = 'Envoyer la page à un ami qui pourrait être intéressé par le produit ci-dessous.';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_7ae8a9a7a5d8fa40d4515fc52f16bb2e'] = 'Email de votre ami :';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19f41c3d6db934fb2db1840ddefd2c51'] = 'Email de votre ami :';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>product_page_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Envoyer à un ami';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuler';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2074615eb70699e55b1f9289c6c77c25'] = 'Module envoyer à un ami';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_3234e2609dd694d8763c390fe97eba04'] = 'Permet à vos clients d\'envoyer des liens à leurs amis.';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19d305aea0ccec77d23362111ebdb6b4'] = 'Nom de votre ami :';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_e55de03786f359e2b133f2a74612eba6'] = 'Nom de votre ami :';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2541d938b0a58946090d7abdde0d3890'] = 'envoyer';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_bb6aa0be8236a10e6d3b315ebd5f2547'] = 'Nom de votre ami';
modules/sendtoafriend/translations/it.php
+2 -2
View File
@@ -14,12 +14,12 @@ $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_b31afdfa73c89b567778f15180c2d
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Invia ad un amico';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Campi richiesti';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b'] = 'o';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_7ae8a9a7a5d8fa40d4515fc52f16bb2e'] = 'E-mail del tuo amico:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19f41c3d6db934fb2db1840ddefd2c51'] = 'E-mail del tuo amico:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_20589174124c25654cac3736e737d2a3'] = 'Invia questa pagina ad un amico che potrebbe essere interessato all\'articolo seguente.';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>product_page_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Invia ad un amico';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_bb6aa0be8236a10e6d3b315ebd5f2547'] = 'Nome del tuo amico';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annulla';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2074615eb70699e55b1f9289c6c77c25'] = 'Modulo Invia ad un amico';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_3234e2609dd694d8763c390fe97eba04'] = 'Consente ai clienti di inviare un link prodotto a un amico';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19d305aea0ccec77d23362111ebdb6b4'] = 'Nome dell\'amico:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_e55de03786f359e2b133f2a74612eba6'] = 'Nome dell\'amico:';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2541d938b0a58946090d7abdde0d3890'] = 'invia';