// changed English strings, especially focusing on colons harmonization

This commit is contained in:
fram
2013-03-12 19:39:30 +01:00
parent f7c76f60fb
commit ed947bc123
590 changed files with 6160 additions and 7064 deletions
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
<name>favoriteproducts</name>
<displayName><![CDATA[Favorite Products]]></displayName>
<version><![CDATA[1]]></version>
<description><![CDATA[Display a page with the customer&#039;s favorite products]]></description>
<description><![CDATA[Display a page featuring the customer&#039;s favorite products.]]></description>
<author><![CDATA[PrestaShop]]></author>
<tab><![CDATA[front_office_features]]></tab>
<is_configurable>0</is_configurable>
@@ -40,7 +40,7 @@ class FavoriteProducts extends Module
parent::__construct();
$this->displayName = $this->l('Favorite Products');
$this->description = $this->l('Display a page with the customer\'s favorite products');
$this->description = $this->l('Display a page featuring the customer\'s favorite products.');
}
public function install()
+7 -7
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_c249aeb21294d5e97598462b550e73eb'] = 'Favoriten';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_77b65985b439ff157c1c13d63c9dc294'] = 'Produkt zu meinen Favoriten hinzufügen';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'Meine Favoriten';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_ca4857eef17c282ca5633f90accc8de6'] = 'Seite mit empfohlenen Produkten zeigen';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_8128d66be9351da562f9b01f591e00cd'] = 'Produkt zu meinen Favoriten hinzufügen';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'Meine Favoriten';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_018770f4456d82ec755cd9d0180e4cce'] = 'Seite mit empfohlenen Produkten zeigen';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_6f16227b3e634872e87b0501948310b6'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'Meine Favoriten';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e2233f8a7cec20324ed48bc32ec98a5d'] = 'Derzeit keine Favoriten vorhanden.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_84934524b3493305f6faf3074258b512'] = 'Produkt aus meinen Favoriten entfernen';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'Meine Favoriten';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_44fd621c6504b8a5346946650682a842'] = 'Derzeit keine Favoriten vorhanden.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_b895a379bd5ea51680ead24ee13a1bb7'] = 'Produkt aus meinen Favoriten entfernen';
+7 -7
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_c249aeb21294d5e97598462b550e73eb'] = 'Productos favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_77b65985b439ff157c1c13d63c9dc294'] = 'Agregar este producto a mis favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'Mis productos favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_ca4857eef17c282ca5633f90accc8de6'] = 'Mostrar una página con los productos favoritos de los clientes';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Volver a su cuenta';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_8128d66be9351da562f9b01f591e00cd'] = 'Agregar este producto a mis favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'Mis productos favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_018770f4456d82ec755cd9d0180e4cce'] = 'Mostrar una página con los productos favoritos de los clientes';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_6f16227b3e634872e87b0501948310b6'] = 'Volver a su cuenta';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mi cuenta';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'Mis productos favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e2233f8a7cec20324ed48bc32ec98a5d'] = 'No hay producto favorito.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_84934524b3493305f6faf3074258b512'] = 'Sacar de mis favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'Mis productos favoritos';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_44fd621c6504b8a5346946650682a842'] = 'No hay producto favorito.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_b895a379bd5ea51680ead24ee13a1bb7'] = 'Sacar de mis favoritos';
+7 -7
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_c249aeb21294d5e97598462b550e73eb'] = 'Produits favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_77b65985b439ff157c1c13d63c9dc294'] = 'Ajouter ce produit à mes favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'Mes produits favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_ca4857eef17c282ca5633f90accc8de6'] = 'Affiche une page avec les produits favoris de l\'utilisateur';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_8128d66be9351da562f9b01f591e00cd'] = 'Ajouter ce produit à mes favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'Mes produits favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_018770f4456d82ec755cd9d0180e4cce'] = 'Affiche une page avec les produits favoris de l\'utilisateur';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_6f16227b3e634872e87b0501948310b6'] = 'Retour à votre compte';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'Mes produits favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e2233f8a7cec20324ed48bc32ec98a5d'] = 'Vous ne possédez pas de produit favoris pour le moment.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_84934524b3493305f6faf3074258b512'] = 'Retirer ce produit de mes favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'Mes produits favoris';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_44fd621c6504b8a5346946650682a842'] = 'Vous ne possédez pas de produit favoris pour le moment.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_b895a379bd5ea51680ead24ee13a1bb7'] = 'Retirer ce produit de mes favoris';
+7 -7
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_c249aeb21294d5e97598462b550e73eb'] = 'Prodotti preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_77b65985b439ff157c1c13d63c9dc294'] = 'Aggiungi questo prodotto ai miei preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'I miei prodotti preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_ca4857eef17c282ca5633f90accc8de6'] = 'Visualizza una pagina con I prodotti preferiti per il cliente';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Torna al tuo account';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_8128d66be9351da562f9b01f591e00cd'] = 'Aggiungi questo prodotto ai miei preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>my-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'I miei prodotti preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts_018770f4456d82ec755cd9d0180e4cce'] = 'Visualizza una pagina con I prodotti preferiti per il cliente';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_6f16227b3e634872e87b0501948310b6'] = 'Torna al tuo account';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Il mio conto';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_a34e0796b9c15d09300f67d972379722'] = 'I miei prodotti preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e2233f8a7cec20324ed48bc32ec98a5d'] = 'Nessun prodotto preferito ancora.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_84934524b3493305f6faf3074258b512'] = 'Rimuovi questo prodotto dai miei preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_e5090b68524b1bbfd7983bfa9500b7c9'] = 'I miei prodotti preferiti';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-account_44fd621c6504b8a5346946650682a842'] = 'Nessun prodotto preferito ancora.';
$_MODULE['<{favoriteproducts}prestashop>favoriteproducts-extra_b895a379bd5ea51680ead24ee13a1bb7'] = 'Rimuovi questo prodotto dai miei preferiti';
@@ -56,12 +56,12 @@ $('document').ready(function()
{capture name=path}
<a href="{$link->getPageLink('my-account', true)|escape:'htmlall':'UTF-8'}">
{l s='My account' mod='favoriteproducts'}</a>
<span class="navigation-pipe">{$navigationPipe}</span>{l s='My favorite products' mod='favoriteproducts'}
<span class="navigation-pipe">{$navigationPipe}</span>{l s='My favorite products.' mod='favoriteproducts'}
{/capture}
{include file="$tpl_dir./breadcrumb.tpl"}
<div id="favoriteproducts_block_account">
<h2>{l s='My favorite products' mod='favoriteproducts'}</h2>
<h2>{l s='My favorite products.' mod='favoriteproducts'}</h2>
{if $favoriteProducts}
<div>
{foreach from=$favoriteProducts item=favoriteProduct}
@@ -78,12 +78,12 @@ $('document').ready(function()
{/foreach}
</div>
{else}
<p class="warning">{l s='No favorite products yet.' mod='favoriteproducts'}</p>
<p class="warning">{l s='No favorite products have been determined just yet. ' mod='favoriteproducts'}</p>
{/if}
<ul class="footer_links">
<li class="fleft">
<a href="{$link->getPageLink('my-account', true)|escape:'htmlall':'UTF-8'}"><img src="{$img_dir}icon/my-account.gif" alt="" class="icon" /></a>
<a href="{$link->getPageLink('my-account', true)|escape:'htmlall':'UTF-8'}">{l s='Back to Your Account' mod='favoriteproducts'}</a></li>
<a href="{$link->getPageLink('my-account', true)|escape:'htmlall':'UTF-8'}">{l s='Back to your account.' mod='favoriteproducts'}</a></li>
</ul>
</div>
@@ -25,18 +25,18 @@
{if !$isCustomerFavoriteProduct AND $isLogged}
<li id="favoriteproducts_block_extra_add" class="add">
{l s='Add this product to my favorites' mod='favoriteproducts'}
{l s='Add this product to my list of favorites.' mod='favoriteproducts'}
</li>
{/if}
{if $isCustomerFavoriteProduct AND $isLogged}
<li id="favoriteproducts_block_extra_remove">
{l s='Remove this product from my favorites' mod='favoriteproducts'}
{l s='Remove this product from my favorite\'s list. ' mod='favoriteproducts'}
</li>
{/if}
<li id="favoriteproducts_block_extra_added">
{l s='Remove this product from my favorites' mod='favoriteproducts'}
{l s='Remove this product from my favorite\'s list. ' mod='favoriteproducts'}
</li>
<li id="favoriteproducts_block_extra_removed">
{l s='Add this product to my favorites' mod='favoriteproducts'}
{l s='Add this product to my list of favorites.' mod='favoriteproducts'}
</li>
@@ -24,8 +24,8 @@
*}
<li class="favoriteproducts">
<a href="{$link->getModuleLink('favoriteproducts', 'account')|escape:'htmlall':'UTF-8'}" title="{l s='My favorite products' mod='favoriteproducts'}">
{if !$in_footer}<img {if isset($mobile_hook)}src="{$module_template_dir}img/favorites.png" class="ui-li-icon ui-li-thumb"{else}src="{$module_template_dir}img/favorites.png" class="icon"{/if} alt="{l s='My favorite products' mod='favoriteproducts'}"/>{/if}
{l s='My favorite products' mod='favoriteproducts'}
<a href="{$link->getModuleLink('favoriteproducts', 'account')|escape:'htmlall':'UTF-8'}" title="{l s='My favorite products.' mod='favoriteproducts'}">
{if !$in_footer}<img {if isset($mobile_hook)}src="{$module_template_dir}img/favorites.png" class="ui-li-icon ui-li-thumb"{else}src="{$module_template_dir}img/favorites.png" class="icon"{/if} alt="{l s='My favorite products.' mod='favoriteproducts'}"/>{/if}
{l s='My favorite products.' mod='favoriteproducts'}
</a>
</li>