// changed English strings, especially focusing on colons harmonization

This commit is contained in:
fram committed 2013-03-12 19:39:30 +01:00
1 parent f7c76f60fb
commit ed947bc123
590 files changed
+6160 -7064

No files matched your search

@@ -23,7 +23,7 @@
* International Registered Trademark & Property of PrestaShop SA
*}
{capture name=path}{l s='Bank wire payment' mod='bankwire'}{/capture}
{capture name=path}{l s='Bank-wire payment.' mod='bankwire'}{/capture}
{include file="$tpl_dir./breadcrumb.tpl"}
<h2>{l s='Order summary' mod='bankwire'}</h2>
@@ -35,10 +35,10 @@
<p class="warning">{l s='Your shopping cart is empty.' mod='bankwire'}</p>
{else}
<h3>{l s='Bank wire payment' mod='bankwire'}</h3>
<h3>{l s='Bank-wire payment.' mod='bankwire'}</h3>
<form action="{$link->getModuleLink('bankwire', 'validation', [], true)}" method="post">
<p>
<img src="{$this_path}bankwire.jpg" alt="{l s='bank wire' mod='bankwire'}" width="86" height="49" style="float:left; margin: 0px 10px 5px 0px;" />
<img src="{$this_path}bankwire.jpg" alt="{l s='Bank wire' mod='bankwire'}" width="86" height="49" style="float:left; margin: 0px 10px 5px 0px;" />
{l s='You have chosen to pay by bank wire.' mod='bankwire'}
<br/><br />
{l s='Here is a short summary of your order:' mod='bankwire'}
@@ -53,7 +53,7 @@
<p>
-
{if $currencies|@count > 1}
{l s='We accept several currencies to be sent by bank wire.' mod='bankwire'}
{l s='We allow several currencies to be sent via bank wire.' mod='bankwire'}
<br /><br />
{l s='Choose one of the following:' mod='bankwire'}
<select id="currency_payement" name="currency_payement" onchange="setCurrency($('#currency_payement').val());">
@@ -62,17 +62,17 @@
{/foreach}
</select>
{else}
{l s='We accept the following currency to be sent by bank wire:' mod='bankwire'}&nbsp;<b>{$currencies.0.name}</b>
{l s='We allow the following currency to be sent via bank wire:' mod='bankwire'}&nbsp;<b>{$currencies.0.name}</b>
<input type="hidden" name="currency_payement" value="{$currencies.0.id_currency}" />
{/if}
</p>
<p>
{l s='Bank wire account information will be displayed on the next page.' mod='bankwire'}
<br /><br />
<b>{l s='Please confirm your order by clicking \'I confirm my order\'' mod='bankwire'}.</b>
<b>{l s='Please confirm your order by clicking "Place my order."' mod='bankwire'}.</b>
</p>
<p class="cart_navigation">
<input type="submit" name="submit" value="{l s='I confirm my order' mod='bankwire'}" class="exclusive_large" />
<input type="submit" name="submit" value="{l s='Place my order' mod='bankwire'}" class="exclusive_large" />
<a href="{$link->getPageLink('order', true, NULL, "step=3")}" class="button_large">{l s='Other payment methods' mod='bankwire'}</a>
</p>
</form>