// changed English strings, especially focusing on colons harmonization

This commit is contained in:
fram
2013-03-12 19:39:30 +01:00
parent f7c76f60fb
commit ed947bc123
590 changed files with 6160 additions and 7064 deletions
@@ -386,7 +386,7 @@ class AdminRequestSqlControllerCore extends AdminController
case 'checkedWhere':
if (isset($e[$key]['operator']))
$this->errors[] = sprintf(Tools::displayError('The operator "%s" used is incorrect.'), $e[$key]['operator']);
$this->errors[] = sprintf(Tools::displayError('The operator "%s" is incorrect.'), $e[$key]['operator']);
else if (isset($e[$key]['attribut']))
$this->errors[] = sprintf(
Tools::displayError('The attribute "%1$s" does not exist in the table: %2$s.'),
@@ -399,7 +399,7 @@ class AdminRequestSqlControllerCore extends AdminController
case 'checkedHaving':
if (isset($e[$key]['operator']))
$this->errors[] = sprintf(Tools::displayError('The operator "%s" used is incorrect.'), $e[$key]['operator']);
$this->errors[] = sprintf(Tools::displayError('The operator "%s" is incorrect.'), $e[$key]['operator']);
else if (isset($e[$key]['attribut']))
$this->errors[] = sprintf(
Tools::displayError('The attribute "%1$s" does not exist in the table: %2$s.'),
@@ -444,7 +444,7 @@ class AdminRequestSqlControllerCore extends AdminController
$e[$key]['attribut'][1]
);
else
$this->errors[] = Tools::displayError('When multiple tables are used, each attribute must refer to a table.');
$this->errors[] = Tools::displayError('When multiple tables are used, each attribute must refer back to a table.');
break;
case 'testedRequired':
@@ -452,7 +452,7 @@ class AdminRequestSqlControllerCore extends AdminController
break;
case 'testedUnauthorized':
$this->errors[] = sprintf(Tools::displayError('is an unauthorized keyword.'), $e[$key]);
$this->errors[] = sprintf(Tools::displayError('Is an unauthorized keyword.'), $e[$key]);
break;
}
}