// Missing french translations

git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@15564 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd

translations/fr/admin.php

@@ -85,12 +85,22 @@ $_LANGADM['AdminAttachmentsd0042a700e9bdf79689d63ee6846dc0e'] = 'Description :';
 $_LANGADM['AdminAttachmentse9cb217697088a98b1937d111d936281'] = 'Document joint';
 $_LANGADM['AdminAttachmentsf378471b67496f5490d52cabe1f819f3'] = 'Fichier trop volumineux, taille maximum autorisée : %1$s ko. La taille du fichier que vous tentez de télécharger est : %2$s ko.';
 $_LANGADM['AdminAttributeGenerator181ba1a9e1a38f1a83277046cdbbc2bc'] = '%d produit(s) créé(s) avec succès.';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator1b8bea6c0d2655c4e2c1070c9beee03a'] = 'Quantité par défaut :';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator2c63b855fe3f13346cf9791225da4008'] = 'Le générateur de combinaisons est un outil qui vous permet de créer facilement une série de combinaisons en sélectionnant les attributs associés. Par exemple, si vous vendez des T-shirts, en 3 tailles différentes et 2 couleurs différentes, le générateur va créer 6 combinaisons pour vous.';
 $_LANGADM['AdminAttributeGenerator419cdd539861e743b872b2c959629a54'] = 'TTC :';
 $_LANGADM['AdminAttributeGenerator42dc1497090b299a41c64d1389e6ca8c'] = 'HT :';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator49d079be0fc1fcccefdee6bdf67b02ff'] = 'Référence par défaut :';
 $_LANGADM['AdminAttributeGenerator4aeb406dcf0a1cdd39e7156b1e9e89c7'] = 'Cette fonctionnalité a été désactivée, vous pouvez l\'activer sur cette page:';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator4d34f6258fe86eaf30049497c342d5a7'] = 'Étape 2 (optionnelle): Sélectionnez une quantité et une référence par défaut pour toutes les combinaisons que le générateur va créer pour ce produit';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator5aa3c6e1d270c086ca63840518775faa'] = 'Impact sur le poids du produit';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator7a06d11dfc590ac26fb06f0a91dfa515'] = 'Etape 1: Sur le côté gauche, sélectionnez les attributs que vous souhaitez utiliser (en maintenant la touche \"CTRL\" de votre clavier et de valider en cliquant sur \"Ajouter\"';
 $_LANGADM['AdminAttributeGenerator81315cfd898aada1e99e0034b4b078c3'] = 'Générateur de déclinaisons de produits';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator821b150877afc8e021ad67260b8b8180'] = 'Impact sur le prix du produit';
 $_LANGADM['AdminAttributeGenerator9446a98ad14416153cc4d45ab8b531bf'] = 'Performances';
+$_LANGADM['AdminAttributeGenerator9e360dbd8221b31f5c823048c377961c'] = 'Vous êtes actuellement en train de générer des combinaisons pour le produit suivant:';
 $_LANGADM['AdminAttributeGeneratorc0babe5601b3f91313d53267c3c7ec24'] = 'Revenir au produit';
+$_LANGADM['AdminAttributeGeneratorc366a526a001805a0b4792b8049db942'] = 'Enfin, cliquez sur \"Générer ces combinaisons\"';
+$_LANGADM['AdminAttributeGeneratore3c57b7da599fa0a9410c456b59f6dd3'] = 'Générer ces combinaisons';
 $_LANGADM['AdminAttributeGeneratorec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
 $_LANGADM['AdminAttributeGeneratorf2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
 $_LANGADM['AdminAttributes00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
@@ -395,6 +405,7 @@ $_LANGADM['AdminCartsa12925b3d2beb085f9a024d8098b41dd'] = 'Total emballage cadea
 $_LANGADM['AdminCartsa8e3c5c577a4b885819e5ba1c785065c'] = 'Visiteur non enregistré';
 $_LANGADM['AdminCartsad63162d0d394b0e0daf1c30c6d77160'] = 'Compte créé le :';
 $_LANGADM['AdminCartsadb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8'] = 'Visiteur';
+$_LANGADM['AdminCartsb00b85425e74ed2c85dc3119b78ff2c3'] = 'Livraison gratuite';
 $_LANGADM['AdminCartsb157524c4be8c2fc80e5ef2f0b1bf1e6'] = 'Commandes validées :';
 $_LANGADM['AdminCartsb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
 $_LANGADM['AdminCartsce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
@@ -2002,8 +2013,10 @@ $_LANGADM['AdminOrders400264c3cd8f2e65b9f19375230b59b8'] = 'Bon de réduction';
 $_LANGADM['AdminOrders41953cbf836297b3c96b137a2b789ccb'] = 'Appliquer à toutes les factures';
 $_LANGADM['AdminOrders41de6d6cfb8953c021bbe4ba0701c8a1'] = 'Messages';
 $_LANGADM['AdminOrders4320b10eab24c2b8ee337355e7deb4c6'] = 'Ajouter une réduction';
+$_LANGADM['AdminOrders43c2b5547b84d3fe632a8297c27ed20e'] = 'Vous devez ajouter au moins une adresse pour passer la commande.';
 $_LANGADM['AdminOrders44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
 $_LANGADM['AdminOrders449fae749af1f675c63510eecb0b88c4'] = 'Afficher ce panier';
+$_LANGADM['AdminOrders453c92894f48764318534163c2bb2830'] = 'Les prix sont Hors Taxe';
 $_LANGADM['AdminOrders464add871e2f67e499acacb3bbc684ba'] = 'Cette valeur doit être incluse.';
 $_LANGADM['AdminOrders465d60b936c982d7b57674f30ba022d0'] = 'Produit';
 $_LANGADM['AdminOrders466eadd40b3c10580e3ab4e8061161ce'] = 'Facture';
@@ -2168,6 +2181,7 @@ $_LANGADM['AdminOrdersf8b1369a8e9d90da0cae0b11049309af'] = 'Non défini';
 $_LANGADM['AdminOrdersfb61758d0f0fda4ba867c3d5a46c16a7'] = 'Sources';
 $_LANGADM['AdminOrdersfcf180ebb3cd68250a42bf69795217d8'] = 'Aucune marchandise n\'a été retournée';
 $_LANGADM['AdminOrdersfdb70f044434286838493fb91d31f6bc'] = 'pour voir tous les messages';
+$_LANGADM['AdminOrdersfdf9a25b5aa1ba1105aab61cb4508729'] = 'Livraison gratuite :';
 $_LANGADM['AdminOrdersfdfac28b5ad628f25649d9c2eb4fc62e'] = 'Retourné';
 $_LANGADM['AdminOrdersffb36412a2e2c97bb96f13859ce667d1'] = 'Rechercher un produit :';
 $_LANGADM['AdminOutstanding1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Société';
@@ -2290,6 +2304,7 @@ $_LANGADM['AdminPerformance93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
 $_LANGADM['AdminPerformance9535ef94bfc73ca1933e6bcfc4e64ded'] = 'Utiliser Rijndael avec la librairie mcrypt.';
 $_LANGADM['AdminPerformance98cb1c78dc57031530a646edadf2584d'] = 'Cette fonctionnalité ne peut-être désactivée car elle est actuellement utilisée';
 $_LANGADM['AdminPerformance98f770b0af18ca763421bac22b4b6805'] = 'Caractéristique :';
+$_LANGADM['AdminPerformance9af3e474fa9090c022ac8a2c6843a640'] = 'Les systèmes de Cache sont utilisés pour améliorer la rapidité de votre boutique en stockant des données dans la mémoire du serveur, évitant ainsi les trop nombreuses requêtes à la base de données.';
 $_LANGADM['AdminPerformance9dafd449b62301e26c635b976b231b88'] = 'Serveur de média n°2 :';
 $_LANGADM['AdminPerformance9f8a0aaa0d8c5eeb98f607482e6f2543'] = 'Chiffrement';
 $_LANGADM['AdminPerformancea80f3ba9da16baa959b8685c8538099d'] = 'Conserver le fonctionnement classique';
@@ -2422,6 +2437,7 @@ $_LANGADM['AdminProducts29d7b46b863639e29ae8452d2320530a'] = 'Faire de cette dé
 $_LANGADM['AdminProducts2aa2ef9d99efe99c01d0c1fb2a3838e5'] = 'Prix d\'achat HT :';
 $_LANGADM['AdminProducts2ad05de2ced7109415b7aae16965fa31'] = 'Lien vers le fichier :';
 $_LANGADM['AdminProducts2b05e1a0e6c62dbf0018af09ed38f4e0'] = 'Format : YYYY-MM-DD';
+$_LANGADM['AdminProducts2b89fa14a6da62e13fd505ca5dec4d9f'] = 'Attention : Ce produit n\'existe pas dans cette boutique. Si vous soumettez ce formulaire, ce produit sera disponible pour cette boutique également.';
 $_LANGADM['AdminProducts2ba18b8df558ceaabcc89f3a16772a9b'] = 'Recherche uniquement';
 $_LANGADM['AdminProducts2bb8274755d1ebd33d759a3005bfbcd3'] = 'Prix à l\'unité HT';
 $_LANGADM['AdminProducts2fbbffeb17347d2d997ea3a61c1ceb73'] = 'Utiliser un produit dans la liste';
@@ -2759,6 +2775,7 @@ $_LANGADM['AdminProductsfb9500d8a4ef9a70c6a91cae122c7cba'] = 'Vous devez indique
 $_LANGADM['AdminProductsfbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065'] = 'UPC';
 $_LANGADM['AdminProductsfc55a6e78b7d33b0241db646dc913ef9'] = 'Modifier cette déclinaison';
 $_LANGADM['AdminProductsfe3838c7c11aa406dd956566e17360d5'] = 'par';
+$_LANGADM['AdminProductsfe386c188472af207aeb7ff23f71fb7e'] = 'de façon à créer automatiquement les combinaisons';
 $_LANGADM['AdminProductsfec264a44022140bb9724c19c8e954ab'] = 'Action non définie';
 $_LANGADM['AdminProductsfee1ad396cfeab246802224002123f39'] = 'Modifier cette image de produit';
 $_LANGADM['AdminProductsffac76aafed78da915f1440bc67b8166'] = 'Mettre un fichier en ligne depuis votre poste de travail';
@@ -3175,6 +3192,7 @@ $_LANGADM['AdminShopUrl37d00f4554dc3c0baeb34a9c22d787d9'] = 'URL de la boutique'
 $_LANGADM['AdminShopUrl3cbc37f94997d23bfe2824165dc45549'] = 'Ajouter une URL';
 $_LANGADM['AdminShopUrl676e457154510d142765d535fbf11df0'] = 'URL principale';
 $_LANGADM['AdminShopUrl873646ada13763eda1a5393d99973204'] = 'Domaine SSL :';
+$_LANGADM['AdminShopUrl9b5ee5e0b5aed007f4192b3252a0eccf'] = 'Vous devez activer la réécriture d\'url si vous voulez ajouter une URL virtuelle.';
 $_LANGADM['AdminShopUrl9c8417aa5dbcccb5b4c48b4176ae1e8a'] = 'URI physique :';
 $_LANGADM['AdminShopUrl9efaaad2d5b51cd643529cd6872e169a'] = 'URL principale :';
 $_LANGADM['AdminShopUrla2e8a639b5fd3e34ab4def1e7aac3383'] = 'Si vous déclarez cette URL comme étant l\'URL principale, tous les liens rattachés à cette boutique seront redirigés vers cette adresse web (vous ne pouvez déclarer qu\'une seule URL principale par boutique).';
@@ -3211,6 +3229,7 @@ $_LANGADM['AdminShopc9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
 $_LANGADM['AdminShopcceb3f70e3d4cda3aea8ace295459881'] = 'Cliquez ici pour afficher la liste des groupes de boutiques';
 $_LANGADM['AdminShopce2530ff1fb8dc66d6c940c5ce32508d'] = 'Catégories associées :';
 $_LANGADM['AdminShopcf173b732a2a0377698d631db6185836'] = 'Quantités disponibles à la vente';
+$_LANGADM['AdminShopcf52c411b5659457074fd9962435307f'] = 'Vous devez sélectionner au moins une catégorie racine.';
 $_LANGADM['AdminShopd63c1ea9ab7850a74940ff760f25034b'] = 'Éditer cette boutique';
 $_LANGADM['AdminShopdd71ab2e72d6eaee589cb9915172b400'] = 'Groupe de boutique :';
 $_LANGADM['AdminShopdfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1'] = 'Devises';

translations/fr/errors.php

@@ -252,6 +252,7 @@ $_ERRORS['5ca4012f9738274ebeb214a961f1c829'] = 'Objet impossible à charger (ide
 $_ERRORS['5e2ce6b15c089ce426f4da07f7c75601'] = 'Code de bon de réduction non valable';
 $_ERRORS['5f3a91561e3c6b3be2b251467d9596d1'] = 'Le port Memcached est manquant ';
 $_ERRORS['5f884670fd109b671470eb2329280ca9'] = 'Il n\'y a pas assez de ce produit en stock';
+$_ERRORS['5fe3a5b7465abb742a1b93a6037384fa'] = 'Erreur Fatale : L\'id transaction est à la valeur null';
 $_ERRORS['607e1d854783c8229998ac2b5b6923d3'] = 'Jeton non valable';
 $_ERRORS['608860b0f96a18f3737756fc6b7766f9'] = 'Impossible d\'ajouter d\'image car l\'ajout du produit a échoué.';
 $_ERRORS['60e8343766afd5e69c5797ea7380ce8e'] = 'Latitude et longitude sont nécessaires.';
@@ -382,6 +383,7 @@ $_ERRORS['9d8f8b3b0bb337d4e658ed339c3f77ee'] = 'Nom trop long (%d caractères ma
 $_ERRORS['9da8f16cc70539be13ffa3e051462fb1'] = 'Erreur : le paramètre \"from\" est corrompu';
 $_ERRORS['9ddf236daae81f831ccf3c0bfe9751e5'] = 'Une erreur s\'est produite pendant la mise à jour de l\'objet.';
 $_ERRORS['9eafdd415e82973f24b7af6580ff15de'] = 'Le montant minimum ne peut être inférieur à 0';
+$_ERRORS['9ec9207929cd361ca5e264548f411e16'] = 'Erreur lors de la mise à jour de la base de données PayPal';
 $_ERRORS['9f0a59f1609218c049435abd2351bd84'] = 'Une erreur est survenue pendant la mise à jour d\'un prix spécifique.';
 $_ERRORS['a05b582431bd7063de0623ef76b14c73'] = 'Veuillez préciser les priorités';
 $_ERRORS['a0970082de319f78ef90525873cb15d8'] = 'Cette commande a déjà une facture';
@@ -498,6 +500,7 @@ $_ERRORS['d049e05d0babc4c1643c4b36397be24d'] = 'Il n\'y a pas de transporteur qu
 $_ERRORS['d0f1560c5d1b13b1e64fa87a301dd83b'] = 'Ce bon de réduction se trouve déjà dans votre panier';
 $_ERRORS['d107b93e0404a9ec3a24c3b797b63fff'] = 'Aucun remboursement trouvé';
 $_ERRORS['d14e88e2344c5dba06dad332a7f74726'] = 'Vous devez d\'abord choisir un transporteur';
+$_ERRORS['d18dd4bd1531c9c45a85d757e1b4641b'] = 'Erreur Fatale : Aucune API credentials n\'est disponible';
 $_ERRORS['d1a9295d276a65933e0a7334a12e6f41'] = 'Mauvaise extension de fichier';
 $_ERRORS['d1c300a4980ca376d6e94f5acdd08c23'] = 'Erreur : il n\'y a pas de transporteur pouvant livrer à certaines de vos adresses';
 $_ERRORS['d1d34a7a87b13057cd33cb88866b895c'] = 'Erreur fatale : le répertoire contenant les modules n\'est plus présent';
@@ -595,6 +598,7 @@ $_ERRORS['f3d4d99cf273e2adbec0b81fdedf5c68'] = 'Nom de bon de réduction non val
 $_ERRORS['f3d730f13c88df7341776cc883888268'] = 'Ce produit ne peut pas être ajouté au panier';
 $_ERRORS['f3fb906c0bd487b3341bc200d23e8faf'] = 'Cette tranche chevauche une autre';
 $_ERRORS['f4d1b953eb8ff1f32c0c23a27fddc2e5'] = 'L\'opérande \"*\" ne peut être utilisée dans une requête imbriquée.';
+$_ERRORS['f54c5784376d42e26f7b6d69ca863a48'] = 'Impossible de redimensionner une ou plusieurs images';
 $_ERRORS['f55449d53d91aff67bad843f9ab47aee'] = 'Système de cache manquant ';
 $_ERRORS['f55cdaa9ea87c6ebeeb7b4acf31635af'] = 'Le message ne doit pas être vide';
 $_ERRORS['f59b67acbc1ca8ecad71a742f5e43b09'] = 'Aucune commande avec cet ID :';

translations/fr/pdf.php

@@ -20,6 +20,7 @@ $_LANGPDF['PDF28a59051cd90053f87bacd5f1ffbc0b8'] = 'Adresse de facturation';
 $_LANGPDF['PDF29103375229a5c363403ec4afb5c3e8f'] = '(TTC)';
 $_LANGPDF['PDF2b56b5ec383be252fe778c4c6066b2fb'] = 'Adresse de livraison et de facturation';
 $_LANGPDF['PDF2f2f0f119a907c6c67a3c6fcde0193ab'] = 'Adresse de livraison';
+$_LANGPDF['PDF2fc3a7b3466e28c082f9957b5df63066'] = 'Montant restant dû';
 $_LANGPDF['PDF34bfda153cbe51eef5d4a88cdd7b616d'] = 'Merci d\'imprimer ce document et de le placer dans votre colis.';
 $_LANGPDF['PDF3796bba38e4bc7dbc3ec97d73be42328'] = 'Si les conditions suivantes ne sont pas respectées, nous nous réservons le droit de refuser votre colis et/ou votre remboursement.';
 $_LANGPDF['PDF3a6a6d37bea2c7567f8599ea88b47930'] = 'Total HT';
@@ -54,6 +55,7 @@ $_LANGPDF['PDF9e023503a19456d31f0760015d035e36'] = 'Merci d\'inclure ce numéro
 $_LANGPDF['PDFa58b1c9575ab07c5be819243c96d9c0e'] = 'RI : Remises inclues';
 $_LANGPDF['PDFa5e35abc0c9e2d2784d0ef619b36448b'] = 'Frais d\'expédition';
 $_LANGPDF['PDFa61109b693023aed557445989c517982'] = 'Après remise';
+$_LANGPDF['PDFabd7ef0bbbdeed3a98c962ba07747ca8'] = 'LES ARTICLES A RETOURNER';
 $_LANGPDF['PDFb602e0d0c6a72053d0a5be60cb2f8126'] = 'TVA';
 $_LANGPDF['PDFc7711fbc0d8f010e06a306cc63ef5393'] = 'Le colis doit nous être retourné à l\'adresse suivante :';
 $_LANGPDF['PDFc7d76074f459eaa296d3eb71efc23eba'] = 'Retour #';