diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/informations.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/informations.tpl
index 72294c9ce..0b56c1d73 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/informations.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/informations.tpl
@@ -166,7 +166,7 @@
 	</tr>
 	<tr class="redirect_product_options" style="display:none">
 		<td class="col-left">
-			{include file="controllers/products/multishop/checkbox.tpl" field="active" type="radio" onclick=""}
+			{include file="controllers/products/multishop/checkbox.tpl" field="redirect_type" type="radio" onclick=""}
 			<label class="text">{l s='Redirect:'}</label>
 		</td>
 		<td style="padding-bottom:5px;">
@@ -184,7 +184,7 @@
 	</tr>
 	<tr class="redirect_product_options redirect_product_options_product_choise" style="display:none">
 		<td class="col-left">
-			{include file="controllers/products/multishop/checkbox.tpl" field="active" type="radio" onclick=""}
+			{include file="controllers/products/multishop/checkbox.tpl" field="id_product_redirected" type="radio" onclick=""}
 			<label class="text">{l s='Related product:'}</label>
 		</td>
 		<td style="padding-bottom:5px;">
diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/prices.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/prices.tpl
index 5018acdf2..1076a8d1e 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/prices.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/prices.tpl
@@ -178,7 +178,7 @@ $(document).ready(function () {
 	</tr>
 	<tr {if !$ps_use_ecotax} style="display:none;"{/if}>
 		<td class="col-left">
-			{include file="controllers/products/multishop/checkbox.tpl" field="ecot" type="default"}
+			{include file="controllers/products/multishop/checkbox.tpl" field="ecotax" type="default"}
 			<label>{l s='Eco-tax (tax incl.):'}</label>
 		</td>
 		<td>