diff --git a/translations/fr/admin.php b/translations/fr/admin.php
index bc0a8a412..216bb0e32 100644
--- a/translations/fr/admin.php
+++ b/translations/fr/admin.php
@@ -2729,7 +2729,7 @@ $_LANGADM['AdminReferrers93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
 $_LANGADM['AdminReferrersbafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
 $_LANGADM['AdminReferrerscec64239386a3679d3279479d34ef354'] = 'L\'enregistrement du trafic direct peut consommer beaucoup d\'espace et de performances, vous ne devez l\'activer que si vous avez la base de données adéquate et besoin de ces informations.';
 $_LANGADM['AdminReferrersda0d18febbbe9cd4e54b68aa72f1d231'] = 'Indexation';
-$_LANGADM['AdminReferrersc67cf4c17877af5f7db7b337b87d84b8'] = 'La quantité de donnée est très importante. Ainsi, pour chaque connexion correspondant à un `referer` est indexée. Vous pouvez rafraîchir les indexes en cliquant sur le bouton ci-dessus.  Sachez que cette opération peut prendre plusieurs minutes, et n\'est requise uniquement si vous modifiez ou ajoutez un `referrer`, et si vous souhaitez que vos changements soient rétroactifs.';
+$_LANGADM['AdminReferrersc67cf4c17877af5f7db7b337b87d84b8'] = 'La quantité de donnée est très importante. Ainsi, chaque connexion correspondant à un référant est indexée. Vous pouvez rafraîchir les indexes en cliquant sur le bouton ci-dessus.  Sachez que cette opération peut prendre plusieurs minutes, et n\'est requise uniquement si vous modifiez ou ajoutez un référant, et si vous souhaitez que vos changements soient rétroactifs.';
 $_LANGADM['AdminReferrers97b22af4c50379be3da02a0b10f13ce3'] = 'Ré-indexer l\'index';
 $_LANGADM['AdminReferrersab0cf104f39708eabd07b8cb67e149ba'] = 'Cache';
 $_LANGADM['AdminReferrers371cd0d3bcc4021a2988c0bb1a31d7fc'] = 'Pour que vous puissiez trier et filtrer vos données, un cache est utilisé. Vous pouvez rafraîchir le cache en cliquant sur le bouton ci-dessus.';