diff --git a/themes/default/js/product.js b/themes/default/js/product.js
index 85982470a..f0dff6b54 100644
--- a/themes/default/js/product.js
+++ b/themes/default/js/product.js
@@ -425,7 +425,7 @@ function displayImage(domAAroundImgThumb, no_animation)
 			$('#bigpic').attr('src', newSrc).load(function() {
 			$(this).show();
 			if (typeof(jqZoomEnabled) != 'undefined' && jqZoomEnabled)
-				$(this).attr('arel', domAAroundImgThumb.attr('href'));
+				$(this).attr('rel', domAAroundImgThumb.attr('href'));
 			}); 
 		}
 		$('#views_block li a').removeClass('shown');