From cf1798d2a191459aebf72cd08c88dc654730cfb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Metzger <damien.metzger@prestashop.com>
Date: Tue, 20 Aug 2013 09:55:27 +0200
Subject: [PATCH] [-] MO : multilines translations does not work #PNM-1645

---
 modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php | 12 +++++-------
 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php b/modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php
index 294a885a3..29f88301d 100644
--- a/modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php
+++ b/modules/statsbestcustomers/statsbestcustomers.php
@@ -125,15 +125,13 @@ class StatsBestCustomers extends ModuleGrid
 			<p class="space">
 				'.$this->l('Keeping a client is more profitable than gaining a new one. That is one of the many reasons it is necessary to cultivate customer loyalty.').' <br />
 				'.$this->l('Word of mouth is also a means for getting new, satisfied clients. A dissatisfied customer can hurt your e-reputation and obstruct future sales goals.').'<br />
-				'.$this->l('In order to achieve this goal, you can organize: ').'
+				'.$this->l('In order to achieve this goal, you can organize:').'
 				<ul>
-					<li>'.$this->l('Punctual operations: commercial rewards (personalized special offers, product or service offered),
-						non commercial rewards (priority handling of an order or a product), pecuniary rewards (bonds, discount coupons, payback).').'</li>
-					<li>'.$this->l('Sustainable operations: loyalty points or cards, which not only justify communication between merchant and client,
-						 but also offer advantages to clients (private offers, discounts).').'</li>
+					<li>'.$this->l('Punctual operations: commercial rewards (personalized special offers, product or service offered), non commercial rewards (priority handling of an order or a product), pecuniary rewards (bonds, discount coupons, payback).').'</li>
+					<li>'.$this->l('Sustainable operations: loyalty points or cards, which not only justify communication between merchant and client, but also offer advantages to clients (private offers, discounts).').'</li>
 				</ul>
-				'.$this->l('These operations encourage clients to buy products and visit your e-store regularly.').' <br />
-			</p><br />
+				'.$this->l('These operations encourage clients to buy products and visit your e-store regularly.').'
+			</p>
 		</div>';
 		return $this->_html;
 	}