dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

// French translations (by Xavier)

Browse Source
This commit is contained in:
rMalie
2012-02-15 13:22:27 +00:00
parent 03138d4637
commit ca698a6ccd
32 changed files with 246 additions and 244 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/blockcms/translations/fr.php
+22 -22
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_cd275312651aebf8cbbb8d3bb1c086ae'] = 'Bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_cdca12007979fc49008fd125cdb775fc'] = 'Ajoute un bloc contenant plusieurs lien vers vos CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_cdca12007979fc49008fd125cdb775fc'] = 'Ajoute un bloc contenant plusieurs lien vers vos pages CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Information';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_97390dd0b5ba7867120aee2ff22bfa38'] = 'Configuration des blocs CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_97390dd0b5ba7867120aee2ff22bfa38'] = 'Configuration du bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_1cd127158cfd245511751206f4b3c6f0'] = 'Ajouter un nouveau bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_6e1ea63625a85f6d2d9ecbfb79586351'] = 'Liste des blocs CMS de gauche';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
@@ -15,7 +15,7 @@ $_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881'] = 'P
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Actions';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Bas';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'Haut';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Éditer';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Modifier';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_8f08c1af47e3e9611289c1882befc3a8'] = 'Il n\'existe aucun bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_0a40c06f34e5c794a7f0d3085d17d63a'] = 'Liste des blocs CMS de droite';
@@ -26,34 +26,34 @@ $_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_6c5f7d2f911e91ebd0c077fe770e739e'] = 'I
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5aa1602194579edb6f91d7dd53eadb32'] = 'Nouveau bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_e83c1afa1d3dbe19fa9becebb5ca8480'] = 'Édition du bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_e83c1afa1d3dbe19fa9becebb5ca8480'] = 'Modification du bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_7d9a9a0187e212cb7fd126afb8704bd1'] = 'Nom du bloc :';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_bdbaef442c586e1bbecb44eba1ba7e2d'] = 'Si vous laissez ce champ vide, le nom du block sera le nom de la catégorie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_bdbaef442c586e1bbecb44eba1ba7e2d'] = 'Si vous laissez ce champ vide, le nom du bloc sera le nom de la catégorie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_7310626b183e1bcfcc61b844e8ea3c5c'] = 'Choisissez une catégorie CMS :';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_be9469719aa6efa2fc3bd5768bc406d7'] = 'Emplacement';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_be9469719aa6efa2fc3bd5768bc406d7'] = 'Emplacement :';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_945d5e233cf7d6240f6b783b36a374ff'] = 'Gauche';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_92b09c7c48c520c3c55e497875da437c'] = 'Droite';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_1acef6bfa7dc3360eed6bf44851fa6a4'] = 'Afficher les boutiques :';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_08f3899ad165f85f8596199966b8c673'] = 'Afficher \"Nos Boutiques\" en bas du block';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_f16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Association des boutiques:';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Retour';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_f7df0009efd65cec8e54cf4ef30abf5e'] = 'Champ \"afficher la boutique\" invalide';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_903d12e7aa8c380c290b78c1898e01b7'] = 'Emplacement invalide';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_92fc29650a0f9dd3fca4e5de1845f78b'] = 'Vous devez choisir au moins une page ou sous-catégorie pour créer un bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5e75cbfbfd02a7b2fab0ed21505e811b'] = 'Page CMS ou sous-catégorie invalide';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_420d575844f77db5299065080d9c237f'] = 'Nom du bloc trop long';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ede67d50014846cb8bb1b00d5fde77be'] = 'id_cms_block invalide';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_3a0f63c4686f86af51f6ef8408cd174d'] = 'S\'il vous plaît, fournissez un texte de pied de page dans le langage par défaut';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_05b51791a83d3cef29ad68b70d48d131'] = 'Footer activation invalide';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5dab5acc3c6a2a7e87e8d8926a2c763e'] = 'Vous essayez de supprimer un block cms inexistant';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_138218281781fd0d938a140892d7386c'] = 'Édition des liens CMS en pied de page réussie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ddd7d8a072783afaf23e5e6843398fc9'] = 'Ajout du bloc CMS réussi';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_31a22821c66edf7e3aa33ef1c8109f4c'] = 'Édition du bloc CMS réussie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_08f3899ad165f85f8596199966b8c673'] = 'Afficher \"Nos magasins\" en bas du block';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_f16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Association de boutiques :';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuler';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_f7df0009efd65cec8e54cf4ef30abf5e'] = 'Affichage non valable pour le magasin';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_903d12e7aa8c380c290b78c1898e01b7'] = 'Emplacement non valable pour le bloc';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_92fc29650a0f9dd3fca4e5de1845f78b'] = 'Vous devez choisir au moins une page ou sous-catégorie pour créer un bloc CMS.';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5e75cbfbfd02a7b2fab0ed21505e811b'] = 'Page CMS ou catégorie non valable';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_420d575844f77db5299065080d9c237f'] = 'Le nom du bloc est trop long';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ede67d50014846cb8bb1b00d5fde77be'] = 'id_cms_block non valable';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_3a0f63c4686f86af51f6ef8408cd174d'] = 'Veuillez fournir un texte de pied de page dans le langage par défaut';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_05b51791a83d3cef29ad68b70d48d131'] = 'Pied de page d\'activation non valable';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5dab5acc3c6a2a7e87e8d8926a2c763e'] = 'Erreur : vous essayez de supprimer un bloc CMS inexistant';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_138218281781fd0d938a140892d7386c'] = 'Le contenu CMS du pied de page a bien été mis à jour';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ddd7d8a072783afaf23e5e6843398fc9'] = 'Le bloc CMS a bien été ajouté';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_31a22821c66edf7e3aa33ef1c8109f4c'] = 'Le bloc CMS a bien été modifié';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_87a2663d841b78f01c27c0edb4f50b76'] = 'Suppression réussie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_be58fccb15fb119b8c3d485e3a8561c4'] = 'Configuration du bloc CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_78edb384f1a71576034e00ed6844bcc2'] = 'Il n\'y a aucun CMS dans cette catégorie CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_78edb384f1a71576034e00ed6844bcc2'] = 'Il n\'y a rien à afficher dans cette catégorie CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_34c869c542dee932ef8cd96d2f91cae6'] = 'Nos magasins';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2'] = 'Informations';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_d1aa22a3126f04664e0fe3f598994014'] = 'Promotions';