dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[*] TR : add Spanish translations

Browse Source
This commit is contained in:
lLefevre
2012-09-13 08:38:07 +00:00
parent d3cd0763cc
commit c5ac33697a
17 changed files with 432 additions and 122 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/blockadvertising/translations/es.php
+1
View File
@@ -6,6 +6,7 @@ $_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_fd4c71c948857cce596a69f
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_a7339a98fd0ebea5ed982f92eed11c70'] = 'Añadir un bloque para mostrar la publicidad';
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_226ed577d0eff50725be6447bcd5a2f0'] = 'error al desplazar el fichero uploado';
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_6e7be6d836003f069c00cd217660913b'] = 'Configuración del bloque de publicidad';
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_a21056e22c4d62b400b5dd96dafe22a3'] = 'No puede suprimir la imagen por defecto (pero puede cambiarla abajo) ';
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_83b5a65e518c21ed0a5f2b383dd9b617'] = 'Eliminar la imagen';
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_706bebc78ad992a07e4c1ce0f39def81'] = 'Ninguna imagen';
$_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_8c38cf08a0d0a01bd44c682479432350'] = 'Cambiar de imagen:';
modules/blockcms/translations/es.php
+1 -1
View File
@@ -11,11 +11,11 @@ $_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'G
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_97390dd0b5ba7867120aee2ff22bfa38'] = 'Configuración de los bloques CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_94ff014237f6f5cbf5c3655f5ef513c9'] = 'CMS Bloques:';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_965be994da393e5aa15bd3a2444c6ccf'] = 'Configuración de los links CMS a pie de página';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_89887a6d62110cbd72c15218a2d0fda9'] = 'Muestra varios enlaces e informaciones en el Footer';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_48566f492af8fd2346b20dbd32168476'] = 'Enlaces Pie de página:';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_0b31e765f1e9cb451319b32e84a75a9e'] = 'Marcar todas las páginas que desea mostrar en el pie de manzana de la CMS';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_6c5f7d2f911e91ebd0c077fe770e739e'] = 'Información Pie de página:';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_32c532e462a1f85b1b103ed9989a1aba'] = 'Mostrar \"Creado por PrestaShop\"';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_6e95f87c9d99340ea0945d8b528f22d1'] = 'Display the Footer\'s informations';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_be58fccb15fb119b8c3d485e3a8561c4'] = 'Mark all pages you want to display in this block';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_e83c1afa1d3dbe19fa9becebb5ca8480'] = 'Invalid store display value';
modules/blockcustomerprivacy/translations/es.php
+2 -1
View File
@@ -4,10 +4,11 @@ global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_0cec62d1bea02fbb1484d55d14f493dd'] = 'Bloque de privacidad de datos de los clientes';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_3a32ec2dbd8d955f6240d95d6004557c'] = 'Agrega un bloque para mostrar un mensaje respecto a la privacidad de los datos.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_77cb2fa873bee41280d3a1c9ffd9b821'] = 'El dato personal que da esta utilizado para responder a sus búsquedas, procesa sus ordenes o autorizase el acceso especifico a la información. ';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_0560788430987c4914fea998886d3977'] = 'Tiene derecho de modificar todas las informaciones personales que tenemos sobre usted en pagina \"my account\".';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuración actualizada';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_b75fe4f32f17eb695f145704a8909146'] = 'Mensaje sobre la privacidad de datos de los clientes';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_03e6791c07164957bb87bfad5030f846'] = 'Mensaje que se mostrará en el formulario de creación de la cuenta.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_4b1d5885ba2b2cfa06bb3a705a265871'] = 'Sugerencias: Recuerde que si el texto es demasiado largo para ser escrito directamente en el formulario, puede añadir un enlace a una de sus páginas creadas a través de la ficha de la CMS.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_ffeb523df77567c7fad7faf8af5f7e46'] = 'Por favor, acepte el acuerdo sobre la privacidad de los datos de los clientes marcando la casilla de abajo.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_fb0440f9ca32a8b49eded51b09e70821'] = 'Privacidad de los datos de los clientes';
modules/blocklayered/es.php
+1
View File
@@ -94,6 +94,7 @@ $_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3e652bd299bb3ee3d458c0dcc7fd706
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cc787af9edec8ce947ada8ab5bbff6e5'] = 'Permita que los robots de indexación (Google, Yahoo, Bing, ...) usen el filtro de condición';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_ab28e5086d1dcb1474a4bd4951b148b9'] = 'Permita que los robots de indexación (Google, Yahoo, Bing, ...) para usar filtro de la disponibilidad';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_1218da2abb1e88e7fe8855995def9fef'] = 'Permita que los robots de indexación (Google, Yahoo, Bing, ...) para usar filtro de fabricante';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_c41e97692bc79531a51dfca4b7f6bee0'] = 'Autoriza los \"robots\" de clasificación (google, yahoo, bing, ...) a usar los filtros de categorías';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_cf565402d32b79d33f626252949a6941'] = 'Guardar la configuración';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Precio';
$_MODULE['<{blocklayered}prestashop>blocklayered_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Peso';
modules/blockreinsurance/translations/es.php
+5
View File
@@ -16,3 +16,8 @@ $_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_490aa6e856ccf208a054389
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_9dffbf69ffba8bc38bc4e01abf4b1675'] = 'Textos';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_23498d91b6017e5d7f4ddde70daba286'] = 'ID tienda';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_ef61fb324d729c341ea8ab9901e23566'] = 'Añadir nuevo';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_212ec5c1ad6e7811c9ceca38b29f0aff'] = 'Reembolso de dinero';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_488ec823efaa6f1a629d149ecc0eacf9'] = 'Cambio en tienda';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_eb656114f93f0a44609969d05de3673c'] = 'Pago después del recibo';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_b00b85425e74ed2c85dc3119b78ff2c3'] = 'Transportista gratuito';
$_MODULE['<{blockreinsurance}prestashop>blockreinsurance_1bb4719012d79b9dba021844dd57f116'] = 'Pago asegurado al 100%';
modules/blocktopmenu/translations/es.php
+1
View File
@@ -21,6 +21,7 @@ $_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_c7da501f54544eba6787960200d9efd
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_ec136b444eede3bc85639fac0dd06229'] = 'Proveedor';
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_c0bd7654d5b278e65f21cf4e9153fdb4'] = 'Fabricante';
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorías';
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_12a521af593422cd508f7707662c9eb2'] = 'Tiendas';
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Productos';
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_ac3b3f2d1984171e48eaa3d0bc56d75f'] = 'Seleccione ID de producto';
$_MODULE['<{blocktopmenu}prestashop>blocktopmenu_56e8bf6c54f1638e7bce5a2fcd5b20fe'] = 'Menú de Enlaces superiores';
modules/blockwishlist/mails/es/wishlink.html
+9 -9
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Mensaje de {shop_name}</title>
</head>
<body>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Mensaje de {shop_name}</title>
</head>
<body>
<table>
<tbody>
<tr>
@@ -35,6 +35,6 @@
<td align="center"><a href="http://translate.prestashop.com/versions/1.5.0.13/modules/blockwishlist/mails/en/{shop_url}">{shop_name}</a>&nbsp;realised with&nbsp;<a href="http://www.prestashop.com/">PrestaShop&trade;</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</table>
</body>
</html>
modules/carriercompare/translations/es.php
+1
View File
@@ -29,6 +29,7 @@ $_MODULE['<{carriercompare}prestashop>carriercompare_8a1ac57c0cc4eb3f6b2fe4c2525
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>carriercompare_653e78154f5596fc293bf9db65110bbd'] = 'Actualizar lista de proveedores';
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>configuration_aa4c031e8f3c596aaac3ba13f5f91c75'] = 'Ha ocurrido un error durante la validación de formularios';
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>configuration_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuración actualizada';
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>configuration_963744bc6b0cce93e202d860a4a2f84a'] = 'Este modulo es disponible sólo en un proceso básico de pedido porque en la \"One Page Checkout\" la lista ya esta disponible';
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>configuration_6408d076fa6417e7bc8ddc3cdf9a0644'] = 'Configuración global';
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>configuration_4c1f76824b0d7333652d5f64a3e07ef5'] = 'En cualquier momento';
$_MODULE['<{carriercompare}prestashop>configuration_d82928a663ff868502586a0c515e602b'] = 'Se requiere todo el conjunto de información';
modules/referralprogram/translations/es.php
+52 -52
View File
@@ -2,58 +2,6 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>authentication_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>authentication_8fdb2298a0db461ac64e71192a562ca1'] = 'Email de su patrocinador';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>my-account_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>order-confirmation_f2ef523efa8d23f8afc29e195592fc58'] = 'Gracias a su pedido, su patrocinador %1$s %2$s ganará un vale por valor de %3$d cuando esta compra se confirme.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Cerrar';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_7a81aa9275331bb0f5e6adb5e8650a03'] = 'o tecla Esc';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mi cuenta';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6540b502e953f4c05abeb8f234cd50bf'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_dbc65cd60abde51277c2881ce915a225'] = '¡Necesita aceptar las condiciones del programa de patrocinio!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_83fc792f687bc45d75ac35c84c721a26'] = '¡Al menos una dirección de correo no es válida!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_1019072b9e450c8652590cda2db45e49'] = '¡El nombre o los apellidos no son válidos!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_ff2d2e45b90b4426c3bb14bd56b95a2d'] = '¡Alguien con este e-mail ya se ha registrado!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3f8a4c7f93945fea0d951fa402ee4272'] = 'Por favor, marque al menos una casilla';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_dcc99d8715486f570db3ec5ee469a828'] = 'No puede añadir amigos a la base de datos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_f6cb78f0afcf7c3a06048a7a5855d6a1'] = 'Emails enviados a sus amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_79cd362fc64832faa0a2079f1142aa12'] = 'Se ha enviado un email a su amigo';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_2b90ca4a7b1c83e0a3bb65899725cd65'] = 'Se han enviado emails recordatorios a sus amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_819e52b3c6ca4db131dcfea19188a0c3'] = 'Se ha enviado un email recordatorio a su amigo';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_46ee2fe8845962d24bf5178a26e109f3'] = 'Patrocinar a mis amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_c56567bc42584de1a7ac430039b3a87e'] = 'En espera de amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_58c7f2542ab2e2c3e4e39e851ea0f225'] = 'Amigos que he patrocinado';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_07b0f879b9bf9ec028d99df3880922f9'] = 'Consiga un descuento de %d para usted y sus amigos por recomendar este sitio Web.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8d3ae82bfa996855cdf841dd9e15a7e3'] = 'Es rápido y sencillo. Simplemente rellene el nombre, apellidos, email de su amigo o amigos en los siguientes campos.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_c92182a305ac874bae5e54d75bbd9327'] = 'Cuando uno de ellos haga por lo menos %d pedidos.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6e8dedb6b5dcad23e24d07c10aff29d8'] = 'Cuando uno de ellos haga por lo menos %d pedido.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3aa40545dad78313e27017aa28c6cb7d'] = 'Recibirá un vale de descuanto de %1$d y usted también %2$d.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Apellidos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Email';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_9386de858384e7f790a28beecdb986dd'] = 'Importante: las direcciones de correo electrónico de sus amigos sólo serán utilizadas en el programa de patrocinio. Nunca se utilizarán para otros fines.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_605eef3cad421619ce034ab48415190f'] = 'He leido las condiciones de uso y las acepto sin reservas.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6b719c160f9b08dad4760bcc4b52ed48'] = 'Condiciones del programa de referidos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_868ca5fe643791c23b47c75fb833c9b8'] = 'Leer condiciones.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec'] = 'Vista previa';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8e8dc296c6bf3876468aa028974bfebe'] = 'Invitación por email';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_a86073a0c3b0bebf11bd807caf8e505a'] = 'Email por defecto';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_7532696b81dfc0b94a37e876677152c5'] = 'que se enviará a su amigo o amigos.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_ad3d06d03d94223fa652babc913de686'] = 'Validar';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_59352cd5314a67c0fb10c964831920f3'] = 'Para ser un patrocinador, es necesario que usted tenga por lo menos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_12c500ed0b7879105fb46af0f246be87'] = 'pedidos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_70a17ffa722a3985b86d30b034ad06d7'] = 'un pedido';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_ec7342814444c667ab93181b30b28e38'] = '¡Estos amigos aún no han realizado ningún pedido en este sitio web patrocinado, pero usted puede intentarlo nuevamente! Para ello, marque la casilla de verificación de los amigos a los que desea contactar de nuevo. A continuación, haga clic en el botón \"contactar a mi(s) amigo (s)\"';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3e717a04ff77cd5fa068d8ad9d3facc8'] = 'Última invitación';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_9c9d4ed270f02c72124702edb192ff19'] = 'Contactar a mi(s) amigo (s)';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8b9f390369560635a2ba5ba271d953df'] = 'Usted no ha patrocinado a ningún amigo.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_193f3d8bbaceba40499cab1a3545e9e8'] = 'Aquí­ están los amigos patrocinados que han aceptado su invitación:';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3c648ba41cfb45f13b083a9cbbacdfdf'] = 'Fecha de inscripción';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8d4e5c2bc4c3cf67d2b59b263a707cb6'] = 'Aún no hay amigos Patrocinados que hayan aceptado su invitación.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Volver a su cuenta';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Inicio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>rules_01705c0177ebf5fbcbf4e882bc454405'] = 'Condiciones del programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_40604a195d001353d697b0fd26f5d8fe'] = 'Todos los datos relativos al programa de apadrinamiento. ¿Está seguro de que desea desinstalarlo?';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_83090230d3c11aa76851030eba008a71'] = 'Programa de apadrinamiento de clientes';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_46a3a666d8823b972af8018a5242a3ac'] = 'Integrar un programa de apadrinamiento en su tienda';
@@ -102,6 +50,58 @@ $_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_970ad4e4787cc75cd63dbf8d5
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_0b820748c24b934a6acdb881169eb81f'] = '%1$s %2$s no ha apadrinado a ningún amigo todavía.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_a82e0d057f443115e807bd6ca595fc8c'] = 'El objeto pedido es incorrecto';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>referralprogram_8b80d4b6307990874b832cc15a92e5a3'] = 'Algunos parámetros han desaparecido.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Cerrar';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_7a81aa9275331bb0f5e6adb5e8650a03'] = 'o tecla Esc';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mi cuenta';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6540b502e953f4c05abeb8f234cd50bf'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_dbc65cd60abde51277c2881ce915a225'] = '¡Necesita aceptar las condiciones del programa de patrocinio!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_83fc792f687bc45d75ac35c84c721a26'] = '¡Al menos una dirección de correo no es válida!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_1019072b9e450c8652590cda2db45e49'] = '¡El nombre o los apellidos no son válidos!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_ff2d2e45b90b4426c3bb14bd56b95a2d'] = '¡Alguien con este e-mail ya se ha registrado!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3f8a4c7f93945fea0d951fa402ee4272'] = 'Por favor, marque al menos una casilla';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_dcc99d8715486f570db3ec5ee469a828'] = 'No puede añadir amigos a la base de datos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_f6cb78f0afcf7c3a06048a7a5855d6a1'] = 'Emails enviados a sus amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_79cd362fc64832faa0a2079f1142aa12'] = 'Se ha enviado un email a su amigo';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_2b90ca4a7b1c83e0a3bb65899725cd65'] = 'Se han enviado emails recordatorios a sus amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_819e52b3c6ca4db131dcfea19188a0c3'] = 'Se ha enviado un email recordatorio a su amigo';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_46ee2fe8845962d24bf5178a26e109f3'] = 'Patrocinar a mis amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_c56567bc42584de1a7ac430039b3a87e'] = 'En espera de amigos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_58c7f2542ab2e2c3e4e39e851ea0f225'] = 'Amigos que he patrocinado';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_07b0f879b9bf9ec028d99df3880922f9'] = 'Consiga un descuento de %d para usted y sus amigos por recomendar este sitio Web.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8d3ae82bfa996855cdf841dd9e15a7e3'] = 'Es rápido y sencillo. Simplemente rellene el nombre, apellidos, email de su amigo o amigos en los siguientes campos.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_c92182a305ac874bae5e54d75bbd9327'] = 'Cuando uno de ellos haga por lo menos %d pedidos.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6e8dedb6b5dcad23e24d07c10aff29d8'] = 'Cuando uno de ellos haga por lo menos %d pedido.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3aa40545dad78313e27017aa28c6cb7d'] = 'Recibirá un vale de descuanto de %1$d y usted también %2$d.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Apellidos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Nombre';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Email';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_9386de858384e7f790a28beecdb986dd'] = 'Importante: las direcciones de correo electrónico de sus amigos sólo serán utilizadas en el programa de patrocinio. Nunca se utilizarán para otros fines.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_605eef3cad421619ce034ab48415190f'] = 'He leido las condiciones de uso y las acepto sin reservas.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_6b719c160f9b08dad4760bcc4b52ed48'] = 'Condiciones del programa de referidos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_868ca5fe643791c23b47c75fb833c9b8'] = 'Leer condiciones.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec'] = 'Vista previa';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8e8dc296c6bf3876468aa028974bfebe'] = 'Invitación por email';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_a86073a0c3b0bebf11bd807caf8e505a'] = 'Email por defecto';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_7532696b81dfc0b94a37e876677152c5'] = 'que se enviará a su amigo o amigos.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_ad3d06d03d94223fa652babc913de686'] = 'Validar';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_59352cd5314a67c0fb10c964831920f3'] = 'Para ser un patrocinador, es necesario que usted tenga por lo menos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_12c500ed0b7879105fb46af0f246be87'] = 'pedidos';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_70a17ffa722a3985b86d30b034ad06d7'] = 'un pedido';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_ec7342814444c667ab93181b30b28e38'] = '¡Estos amigos aún no han realizado ningún pedido en este sitio web patrocinado, pero usted puede intentarlo nuevamente! Para ello, marque la casilla de verificación de los amigos a los que desea contactar de nuevo. A continuación, haga clic en el botón \"contactar a mi(s) amigo (s)\"';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3e717a04ff77cd5fa068d8ad9d3facc8'] = 'Última invitación';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_9c9d4ed270f02c72124702edb192ff19'] = 'Contactar a mi(s) amigo (s)';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8b9f390369560635a2ba5ba271d953df'] = 'Usted no ha patrocinado a ningún amigo.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_193f3d8bbaceba40499cab1a3545e9e8'] = 'Aquí­ están los amigos patrocinados que han aceptado su invitación:';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_3c648ba41cfb45f13b083a9cbbacdfdf'] = 'Fecha de inscripción';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8d4e5c2bc4c3cf67d2b59b263a707cb6'] = 'Aún no hay amigos Patrocinados que hayan aceptado su invitación.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Volver a su cuenta';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>program_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Inicio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>rules_01705c0177ebf5fbcbf4e882bc454405'] = 'Condiciones del programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>authentication_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>authentication_8fdb2298a0db461ac64e71192a562ca1'] = 'Email de su patrocinador';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>my-account_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>order-confirmation_f2ef523efa8d23f8afc29e195592fc58'] = 'Gracias a su pedido, su patrocinador %1$s %2$s ganará un vale por valor de %3$d cuando esta compra se confirme.';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>shopping-cart_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programa de patrocinio';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>shopping-cart_b76b807810393d9fce7f154d82aef1d1'] = 'Usted se ha ganado un vale por un valor de %s gracias a su patrocinador!';
$_MODULE['<{referralprogram}prestashop>shopping-cart_9a5b602be8d9b2d4b8c3f22911fba01d'] = 'Introduzca nombre de vale %s para recibir la reducción en este pedido.';
modules/sendtoafriend/translations/es.php
+1
View File
@@ -3,6 +3,7 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>product_page_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Enviar a un amigo';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_d1f092e79827eaffce4a33fa011fde24'] = 'No ha rellenado los campos necesarios';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Enviar a un amigo';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_5d6103b662f41b07e10687f03aca8fdc'] = 'Recipiente';
$_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend-extra_bb6aa0be8236a10e6d3b315ebd5f2547'] = 'Nombre de tu amigo';
modules/statsforecast/translations/es.php
+1 -3
View File
@@ -15,8 +15,7 @@ $_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cd
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_9dea4016dbcc290b773ab2fae678aaa8'] = 'Productos';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_e46b5c15331f34b9ff653fdf1ea0a7f0'] = '% insc.';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_1d34a18a13e480b0aa6a799bb8a49c1b'] = '% pedidos';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_cc4616c718d99e1face99b5e46a5755c'] = 'Descuentos';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_899433c0e135bcfe0d93e9397630f86a'] = 'Volumne de ventas de los productos';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_11ff9f68afb6b8b5b8eda218d7c83a65'] = 'Ventas';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_b1897515d548a960afe49ecf66a29021'] = 'Media';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_89c1265be62d3ba835a3d963db5956b0'] = 'Previsiones';
@@ -37,7 +36,6 @@ $_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_e93f994f01c537c4e2f7d8528c3eb
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'carrito';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_f13877f6ad53ce91fcb20fb8b7969698'] = 'Repartición por categorías';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Categoría';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_11ff9f68afb6b8b5b8eda218d7c83a65'] = 'Ventas';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_52f39d7c5cad5c1550553385f55277ae'] = '% cálculo';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_41b63feded4acc3719f9bcd016388324'] = '% volume de ventas';
$_MODULE['<{statsforecast}prestashop>statsforecast_4364f8c09d7bf97996a20840900e7b30'] = 'Precio medio';
modules/themeinstallator/translations/es.php
-1
View File
@@ -21,7 +21,6 @@ $_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_00f0916ff7ef4b0a0583b67
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_e6178f22c62901662347cfb2f7972d1f'] = 'Los siguientes módulos han sido desanclados: ';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_04e4e6909614be09727ebe4fb79c9e27'] = 'Se han activado los siguientes módulos';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_0dfbf4744524c8573235d60589d8b66e'] = 'Se han actualizado las imágenes en la base de datos';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_4e246bd71dd5fb033e402b373e6ee434'] = 'Advertencia: Copiar / Pegar sus errores si desea configurar manualmente el tipo de imagen (en la ficha Preferencias> Imágenes):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_203c5dff06c7565ffd6713a914c62d16'] = 'Advertencia: Copiar / Pegar sus errores si desea configurar manualmente el tipo de imagen (en la ficha Preferencias> Imágenes):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_3b90370ac32dead2af37eabe3bdbb97f'] = 'Nombre de tipo de imagen:';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_48ccf48dcf2218a413ce473262f21a0c'] = 'Ancho:';