dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

// MERGE with 1.4 r7770

Browse Source
This commit is contained in:
rMalie
2011-07-28 09:20:57 +00:00
parent 60b07cacb9
commit c17e7c236d
968 changed files with 26082 additions and 3937 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
install-dev/langs/fr.php
+10 -8
View File
@@ -63,7 +63,8 @@ $_LANG['Installation : complete install of the PrestaShop Solution'] = 'Installa
$_LANG['Installation is complete!'] = 'Installation terminée !';
$_LANG['Installation method'] = 'Méthode d\'installation';
$_LANG['Last name:'] = 'Nom :';
$_LANG['License Agreement'] = 'Contrat de Licence';
$_LANG['Licenses Agreement'] = 'Contrat de Licences';
$_LANG['PrestaShop core is released under the OSL 3.0 while PrestaShop modules and themes are released under the AFL 3.0.'] = 'Le coeur de PrestaShop est publié sous licence OSL 3.0 tandis que les modules et thèmes sont publiés sous licence AFL 3.0.';
$_LANG['Login:'] = 'Identifiant :';
$_LANG['Merchant info'] = 'Informations à propos du vendeur';
$_LANG['Missing a temporary folder'] = 'Il manque le dossier temporaire de réception de vos envois de fichiers. Merci de consulter votre administrateur système.';
@@ -92,7 +93,7 @@ $_LANG['Please set a database login'] = 'Entrez le login SQL';
$_LANG['Please set a database name'] = 'Entrez le nom de la base de données';
$_LANG['Please set a database server name'] = 'Entrez le nom du serveur de la base de données';
$_LANG['Port:'] = 'Port :';
$_LANG['PrestaShop ".INSTALL_VERSION." Installer'] = 'Installation de PrestaShop ".INSTALL_VERSION."';
$_LANG['PrestaShop %s Installer'] = 'Installation de PrestaShop %s';
$_LANG['PrestaShop is ready!'] = 'PrestaShop est prêt!';
$_LANG['Re-type to confirm:'] = 'Confirmez le mot de passe :';
$_LANG['Ready, set, go!'] = 'PrestaShop est installé !';
@@ -143,12 +144,12 @@ $_LANG['Verify system compatibility'] = 'Compatibilité système';
$_LANG['WARNING: For more security, you must delete the \'install\' folder and readme files (readme_fr.txt, readme_en.txt, readme_es.txt, readme_de.txt, readme_it.txt, CHANGELOG).'] = 'ATTENTION : pour plus de sécurité, merci de supprimer le dossier \'/install\' et les fichiers readme (readme_fr.txt, readme_en.txt, readme_es.txt, readme_de.txt, readme_it.txt, CHANGELOG).';
$_LANG['Warning: a manual backup is HIGHLY recommended before continuing!'] = 'Attention : une sauvegarde manuelle est INDISPENSABLE avant de procéder à la mise à jour de l\'application PrestaShop, cela afin de prévenir toute perte de données accidentelle';
$_LANG['Welcome'] = 'Bienvenue';
$_LANG['Welcome to the PrestaShop '.INSTALL_VERSION.' Installer.'] = 'Bienvenue dans l\'installation de PrestaShop '.INSTALL_VERSION;
$_LANG['Welcome to the PrestaShop %s Installer.'] = 'Bienvenue dans l\'installation de PrestaShop %s';
$_LANG['When your files and database are saving in an other support, please certify that your shop is really backed up.'] = 'Une fois que les fichiers de l\'application et votre base de données seront sauvegardés, nous vous demanderons de le certifier. De ce fait, vous assumerez l\'entière responsabilité d\'une éventuelle perte de données liée à la mise à jour de l\'application PrestaShop.';
$_LANG['Write permissions on folders (and subfolders):'] = 'Droits en écriture sur les dossiers (et leurs sous-dossiers) :';
$_LANG['Write permissions on files and folders:'] = 'Droits en écriture sur les fichiers et dossiers:';
$_LANG['Write permissions on folders:'] = 'Droits en écriture sur les dossiers';
$_LANG['You already have the ".INSTALL_VERSION." version.'] = 'Vous êtes déjà en possession de la version ".INSTALL_VERSION."';
$_LANG['You already have the %s version.'] = 'Vous êtes déjà en possession de la version %s';
$_LANG['You have just installed and configured PrestaShop as your online shop solution. We wish you all the best with the success of your online shop.'] = 'Vous venez d\'installer et de configurer votre boutique en ligne, nous vous en remercions.';
$_LANG['You have just updated and configured PrestaShop as your online shop solution. We wish you all the best with the success of your online shop.'] = 'Vous venez de mettre à jour votre boutique en ligne. Nous vous en remercions.';
$_LANG['Your installation is finished!'] = 'L\'installation est terminée !';
@@ -177,8 +178,8 @@ $_LANG['Did you know?'] = 'Le saviez-vous ?';
$_LANG['Prestashop and community offers over 40 different languages for free download on'] = 'Prestashop et sa communauté propose plus de 40 langues différentes en téléchargement gratuit sur';
$_LANG['Default country:'] = 'Pays par défaut :';
$_LANG['Shop\'s timezone:'] = 'Fuseau horaire de la boutique :';
$_LANG['Your configuration is valid, click next to continue!'] = 'Votre configuration est valide,<br />cliquez sur suivant pour continuer !';
$_LANG['Your configuration is invalid. Please fix the issues below:'] = 'Votre configuration n\'est pas valide,<br />merci de corriger ces problèmes :';
$_LANG['Your configuration is valid, click next to continue!'] = 'Votre configuration est valide, cliquez sur suivant pour continuer !';
$_LANG['Your configuration is invalid. Please fix the issues below:'] = 'Votre configuration n\'est pas valide, merci de corriger ces problèmes :';
$_LANG['You have to create a database, help available in readme_en.txt'] = 'Vous devez au préalable créer une base de données (aide disponible dans le fichier readme.txt)';
$_LANG['If you check this box and your mail configuration is wrong, your installation might be blocked. If so, please uncheck the box to go to the next step.'] = 'Cette option peut être bloquante si votre configuration e-mail est erronée, merci de la désactiver si vous ne pouvez pas passer à l\'étape suivante.';
$_LANG['Mcrypt is available (recommended)'] = 'Mcrypt est disponible (recommandé)';
@@ -216,7 +217,7 @@ $_LANG['This information isn\'t required, it will be used for statistical purpos
$_LANG['Invalid shop name'] = 'Nom de boutique invalide';
$_LANG['Your firstname contains some invalid characters'] = 'Votre prénom contient des caractères invalides';
$_LANG['Your lastname contains some invalid characters'] = 'Votre nom contient des caractères invalides';
$_LANG['PrestaShop '.INSTALL_VERSION.' Installer'] = '';
$_LANG['PrestaShop %s Installer'] = '';
$_LANG['+33 (0)1.40.18.30.04'] = '+33 (0)1.40.18.30.04';
$_LANG['(FREE)'] = '(GRATUIT)';
$_LANG['(FREE too!)'] = '(GRATUIT AUSSI !)';
@@ -286,4 +287,5 @@ $_LANG['Warning, the installer was unable to detect what is your current PrestaS
$_LANG['However the installer has detected that the version stored in your configuration table is %1$s'] = "Cependant l'installeur a détecté que la version sauvée dans votre table de configuration est %1\$s";
$_LANG['Additional Benefits'] = 'Avantages exclusifs PrestaShop';
$_LANG['Exclusive offers dedicated to PrestaShop merchants'] = 'Offres réservées aux marchands PrestaShop';
$_LANG['PHP magic quotes option is off (recommended)'] = 'L\'option PHP "magic quotes" est désactivée (recommandé)';
$_LANG['PHP magic quotes option is off (recommended)'] = 'L\'option PHP "magic quotes" est désactivée (recommandé)';
$_LANG['Dom extension loaded'] = 'L\'extension Dom est activée';